PARAPLUIES
TWEE CAMIONS
BICYCLETTES
PILLEN
Beeeham Pillen
Beeeham Pillen
Beeeham Pillen
MEUBELS
REGENSCHERMEN
OCCASION UNIQUE"
Ecrire a GMÏÖOLAEGHE,
GÜSTAAP MAILLARD,
i
Rosse maan.
VERSCHILLENDE TIJDINGEN.
IB IE IR/I OBIT
Par cessation de Particle,
v e iv x E
RABAU-DELFOSSE
Door uitscheiding van koopwaar.
RABAU-DELFOSSE
TE KOOPEN
DE LUXE
Porte de Menin, YPRES.
Koopdag to - Yper
HERBERGGERIEF
Ten bureele van dit blad.
'T REGLEMENT
dorp en traden al de herbergen binnen, waar
een vaandel uitstak. Of er gelachen werd
kan iedereen aan zijnen elleboog voelen.
I»e Rosse maan is in aantocht, zij is de
4<" maan van 't jaar en heeft volstrekt geen
gorden naam. Zij begon den Donderdag 25
dei vorige maand.
Of zij er iets aan doen kan, weten wij
niet. Men kan al eens onverdiend een kwa
den naam krijgen.
De opmerkingen bewijzen echter de zon
derlinge samenvallingen van die maan met
een aanhoudend schor en schraal weêr.
Verschillige oude rijmpjes zijn op hare kap
gi maakt
De rosse maan, zoo hard als staal,
Regeert ons toch zoo dor en schraal,
Zij maakt schier alle blaadjes vaal.
Ik ben niet voor die rosse griet,
Van douw of regen houdt ze niet.
Een ander rij mij e zegt
Zoolang de rosse maan zal klimmen,
Verwacht geen wolkje.aan 's hemels kimmen.
In sommige streken van het Vlaamsche
land noemt men de maand April de preutel-
maand, omdat de landbouwers in die maand
morren en preutelen, dat er niets bloeit of
groeit, dat de kruiden schier verdorren en
terug in den grond schijnen te kruipen, ter
wijl alle voorraad verbruikt is. De frissche
maand Mei brengt echter gewoonlijk ver
lichting aan, en na eenige maalsche regens
wordt de kaart gekeerd onze landbouwers
juichen en zeggen: Wij verstaan niet van
waar ai die schoone vruchten gekomen zijn.
Dusmaar geduld, het zal wel beteren.
De Kiezerslijsten. Voornaamste
bepalingen der nieuwe kieswet voor de
gemeente, aangaande de herziening der kie
zerslijsten
De kiezerslijsten moeten voorloopig opge
maakt zijn tegen 15 Juni, en ter inzage van
het publiek liggen van af 19 Juni.
De reklamen moeten aan de gemeentebe
sturen gezonden zijn ten laatste 15 Juli, en
die besturen moeten er uitspraak over doen
vóór 27 Juli.
De reklamen bij het beroepshof tegen de
herziene lijsten moeten neêrgelegj zijn ten
laatste 23 Augusti.
Men mag niet vergeten, dat de reklamen,
om de inschrijving van een' kiezer of de ver
meerdering van het getal zijner stemmen te
bekomen, door het beroepshof niet zullen in
aanmerking genomen worden, indien zij ni«t
eerst aan het gemeentebestuur zijn gezonden
geweest. Men moet dus van eerstaf reklamee-
ren, en niet tot het laatste oogenblik wachten.
Frère-Orban. M. Frère-Orban heeft
zijn 83* jaar bereikt De achtbare minister
van Staat werd geboren te Luik den 24
April 1812. Te dier gelegenheid heeft de Li
berale Associatie van Luik hem een adres
aangeboden bekleed met meer dan 10,000
handteekens, waarin de diensten herinnerd
worden door den uitstekenden Staatsman
bewezen aan de liberale zaak en aan de open
bare zaken.
Een goede maatregel. Ten einde
de Zondaguitslappen te vergemakkelijken,
heeft de minister van spoorwegen besloten
den taiief voorde gewone treinen 's Zondags
met 50 °/o te verminderen.
Binnenroeping der troepen. Bij
besluit van den minister van oorlog, zullen
de klassen van 1891 en 1892, onder de wa
pens geroepen worden, voor de schietoefe
ningen, op de volgende datums:
Klas van 1891. De le, 2e, Seen 4'li
nieregimenten van 16 Augusti tot 15 Sep
tember 5e, 0e, 7e en 8® linieregimenlen van
4 Juli tot 3 Augusti9" en 10e van 2 Augusti
tot 1 September; de 11®, 12®, 13* en 14' li
nieregimenten van 7 Juni tot 6 Julide 1' en
2® jagers te voet van 4 Juli tot 3 Augusti
3® regiment jagers te voet van 4 Juni tot 8
Juli; het regiment der grenadiers van 13 Juni
tot 3 Juli; 1° bataljon karabiniers van 26
Augusti tot 15 September; de 2e, 3" en 4»
bataljons karabiniers van 13 Mei tot 1 Juni.
Klas van 1892. De le, 2°, 3% 4®, 5e,
6". 7® en 8" linieregementen van 16 Juli tot
15 September; 9" en 10® van 2 Juli tot 1 Sep
tember; 11®, 12®, 13® en 14® linieregimenten
Tan 30 Mei tot 28 Juli; de 1® en 2® jagers te
Toet van 16 Juli tot 15 September't 3® regi
ment jagers te voet van 6 Mei tot 3 Juli;
2®, 3® en 4® bataljons der karabiDiers van 13
Mei lot 1 Juni.
De klas van 1892 der grenadiers en de 2®,
3- en 4® bataljons der karabiniers zullen in
verlof gezonden worden op 31 Augusti naast,
tot den datum der schietoefeningen van 1896.
Het 1® bataljon der karabiniers slechts den
15 September.
Een eindje statistiek dat klaar en
duidelijk toonen zal hoever wij geraakt zijn
na elf jaar klerikaal bestuur.
Op 10.000 soldaten telt men in Duitsch-
land, 24 ongeletterden; in Frankrijk, 645 an
in België, 1600.
Alle commentariën zijn overbodig.
Een heer op den Drachenfels.
lk begin geducht moe te worden, mijnheer
Kwalster, ik wou dat ik een ezel had. Leun
maar op mij, mijnheer Willems?
De kunst van eierleggen. Mama
leest overluid in baar keukenboek, en wel
t kapittel over het bewaren van eieren, en
hoe men die leggen moet met de punt naar
onderen...
Ma, zouden onze hennen dat nu wel
weten? vraagt kleine Suze belangstellend.
Verkeerd begrepen. Een heer be
val zijn bediende te gaan zien of de barome
ter gezakt was
Neen mijnheer! antwoordde hij, hij
hangt nog stevig aan den nagel.
Eenige raadgevingen.
Limonade vineuse. Cette boisson,
agréable et tonique A la fois, est fréquem-
ment prescrite dans les höpitaux. Gbez les
fiévreux, elle rafraichit la bouche, soutient
les forces par la proportion de vin qu'elle
contient, en un mot elle constitue un breu-
vage réconfortant.
Citvoenen. Wie citroenen frisch wil
houden en bewaren, neme een grooten nieu
wen pot, bedekke den bodem met fijn, droog
zouten legge daarop de citroenen, elk afzon
derlijk, in zindelijk wit papier gewikkeld
deze laag bestrooie men met zout en legt
er verdere lagen op, steeds zorg dragende
elk laag met zout te bestrooien. Den pot
bindt men dicht met eenen doek en bezwaart
hem op eene droge plaats, opdat het zout
niet vochtig worde.
A are/appels. In hst voorjaar worden
de aardappels taai en verliezen een groot
deel van hunnen goeden smaak en hunne
voedingskracht. Dat is een gevolg van het
doorschieten der oogen en kiemen. Als men
die oogen doodt dan blijven de aardappels
meer dan een jaar goed.
Maar hoe die oogon dooden I
Met de aardappels gedurende tien uren
in water te leggen bij hetwelk twee per
honderdsolferzuur, uitden handel, isgegoten.
Dat water doodt de oogen zonder het vel
van de knollen te schaden... zoo ten minste
beweert de heer Scribaux, leeraar bij het
Nationaal landbouwgesticht van Frankrijk.
Om loortels, rapen en aardappelen
goed le bewaren is het voldoende die in
den kelder meteenige lagen fin zand te bedek
ken eene laag vruchten, dan eene laag zand,
enz.
Om aardappelen te bewaren legge men
op de plaats daarvoor beschikt eene dikke
laag houtskool. Daardoor zullen de aardap
pelen goed blijven en van schieten bevrijd
zijn.
Gebruik nooit het eerste water dat
uit de pomp of uit het kraantje komt. Het is
den geheelen nacht in een zinken, looden of
ijzeren buis geweest en bevat daardoor
schadelijke bestanddeelen.
Knopt gij eenen haas, zie dan of da
oogen er nog goed uitzien zijn deze inge
vallen, dan is de haas al eenige dagen dood.
Zijn de nagels en teenen aan de achter-
pooten van den haas nog zwart en scherp
en ietwat spits, dan is de haas nog geen
jaar oud; zijn zij afgeloopen en grijs dan is
het een oud dier.
Dektijd voor het jaar 1895.
HEEREN PAARDENKWEEKERS.
CHARLES VERRAES, landbouwer
te Wytschaete, brengt ter kennis der belang
hebbenden, dat zijn Hengst SAMSON van
Brabandsch ras, alls cage ten dienste zal zijn
van eenieder, ter zijner hofstede.
Voor merriën die moeten van te verre ko
men, zal er, op aanvraag, in den namiddag
met den hengst tegengegaan worden.
l£ten I'rijs,
behaald dooi- SAMSOM,
oud 3 jaren,
in dsn den wedstrijd te Yper in 1L94.
20 en dessous du prix de facture.
m aiso rv
RUE DES BOUDEORS, YPRES.
UÏTVEMaOOP
van
20 °/0 beneden den prijs van faktuur.
HUIS
BUKKERSTRAAT, IEPEREN.
eene voor 2,500 kil. te vervoeren
en eene voor 2.000 kil.
AAN ZEER GENADIGE PRIJZEN.
Voor inlichtingen zich begeven ten
bureele van dit blad.
Men vraagt aanstonds goede mou-
leurs voor de naamlooze maatschap
pij des .Vt elïcti-s de Ooii-
structions, Forges et
Aciéries de Iïruges.
w
w
H
w
CS
s
3
K
De Chocolade des bonnes iVlères is de
beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1.60 en 2 fr.
GRAND ARRIVAGE DE
kilos garautis
MARQUE ANGLAISE.
VÉRITABLE CONVENTRY, 210 Francs
SI VOUS ÊTES 3, 200 frs. NET.
Accessoires compris.
genezen aandoeningen der LEVER
genezen ziekten der MAAG
voortreffelijk tegen VERSTOPPING
IN ALLE APOTEKEN DER STAD EN OMLIGGENDE
JULES MEUR
NOORDLAAN, 148, BRUSSEL
TAILLEUR CIVIL ET MILITAIRE
RUE DE DIXMUDE, 33,
YPRES
Grand choix de vêtements, imper-
méables sur mesure, pour hommes,
Dames et enfants
Capotes d'Officiers, réglementaires
Capotes de coehers.
Pélérines de chasse.
Jambières etguêtre,
a des conditions particulièrement
avantageuses.
OPGELET
Fabriek van Breimachienen.
d'Haenens-Gathier,
Tichelstraat, n1 29
ter herberg «Au Café de l'Ecolebewoond
door de Weduwe Casin,
OP MAANDAG 13 MEI 1895
om 9 are voormiddag van
Bestaande namentlijk in
MEUBELS.
HERBERGGERIEF.
Gereed geld en verhoog van 10 door
het ambt van den deurwaarder A. HOF,
Diksmudestraat, N° 8 te Yper.
KLAVERJASSEN,
10 centiemen.
AAN DE
DE
td to W Pd W td
r-j we
seö-
O B! O
1 O
O. B
S3
-o co
•"O C/2
tn
P O
<1 09
CD 09
CD
- CO
O -4 O O CM
CO O O O O O o
4- O O O O O O
to
I—1 O
CO Q O
cr cf* cm o o
O CM O O O
to to
"J\ CM
Q
CD
so
to
O
i>
-s
GO
O
CM
Oi
0*. CM CM O 00 o o
O O O O O O O
to O O O O O o
h to oo o o
CD co O 5» P P P P
O CM O -JO-JOCM
CM O CM O O
w 3
?r "o
EL
e:
IA
M
«H
CD
00
O
at
BEECHANI
DE WONDERBAARSTE GENEESKUNDIGE ONTDEKKING
DEZER EEUW
In doozen van 1.50, 2.00 en 4.50
ALGEMEEN AGENT
AP0TEKEK
Koopt de nieuwe gebreveteerde Breinia-
chien D'Haenens. Zij kan door een kind
bewerkt worden. Schaadt niet aan de gezondheid
en laat toe kousen in allen aard, vrouwenlijven,
onderbroeken, mansvesten en kinderkleedjes enz.,
te bereiden.
Gent, 21, KUIPERSKAAI Gent 21.
EN
Stoelen, Zetel, Ronde en andere Tafels, Kleer-
kas, Kommoden, Ledekanten met ressorts en ver
dere slaping, groote Spiegels, Lavabo, Nachttafel,
Handdoekstaan, Cuisinière en Toebehoorten, Fil
ter, Kuipen, Seulen, dubbel en enkel Ladder,
Stoors en Gordijnen, Gleis- Glas en Tinwerk,
Reveille, Horlogie en het Keukengerief.
Toog, Bierpomp, Plankiet, en Buffet, Spoelbak
en Verlyk, herbergstoof, (Poël Tortue) Vegelpyk
Daam en Gamonspel, Pint, halve Pint en Liqueur-
glazen, Verders eenige pakjes Cigaretten, Ci-
garen, Liqueuren, Ledige Flesschen en veel andere
voorwerpen ten dage der verkooping aan te bieden.
VAN HET