NAAI MACHiENEN
Vanderstuyft-Devos
NIARRECAU-CREIIIIER,
L E T p
I0TTE- mi
FRANCOIS STIES
G. Mailliard,
Gaaibolling
Grand Tir ft la Perche
HENRI IGODT-GODDERIS,
Beele Charles-Louis,
G. Doolaeghe-Dehuyssere,
HYP. VANDERMARLIERE
René Knockaert-Lalleman,
w
Allerlei.
Société Bruxelles Attractions
DE GRACIEUS E
S'. SÉBASTIEN
PI AUOS
aiJSELSTRAAT, 47, YPER.
VELOCIPEDEN
Concurrence impossible.
bon marché squöité elegance
CYCLES ANGLAIS
143, RUE DE LILLE, 143,
s
Foil de Bretagne
KOLEN COKS KALK.
van Bruay.
(SPECIALITEIT VOOR BAKKERSOVENS
AO CIGARE HAÏANA1S.
Marchand de Tabacs
PHOTOGRAPHE
YPRES.
Te bekomen bij
Kanon weg, 28 te Yperen.
alle slsaeiit vati
KASSEISTEENEN
aan zeer geringe prijzen.
Uit de jaatste brouwerij congressen is ge
bleken, datjde betere hoedanigheden van het
belgisch bier hoe langer hoe meer het
vreemde bier verdringen.
Dat is een goed teeken. Het vreemde bier
is in't algemeen duur en voor den kleinen
burger niet koopbaar. Kunnen onze brou
wers ons nu zulk goed bier leveren en aan
goedkooper prijzen dan de Duitschers, dan
zal dit een machtig middel zijn, om het ge-
nevermisbruik te bestrijden,
Iemand die zijn eigen grootvader is.
Een vader heeft een zoon en eene moeder
heeft eene dochter. De vader trouwt met
die dochter, terwijl kort daarna de zoon met
de moeder in het huwelijk treedt. De vader
moet dus tegen de vrouw van zijn zoon,
moeder zeggen, daar zij immers de moeder
is van zijn (n. 1. des vaders) vrouw, zoodat
de zoon haar d. i. ziju eigen vrouw, groot
moeder moet noemen, m. a. u\: de zoon is
de man van zijn grootmoeder.
Nu is het een bekend feit uit de Nat.
Hist., dat de ega van een grootmoeder naar
den naam grootvader luistert, en daar die
zoon zelf de man van zijn grootmoeder is,
is hij zijn eigen grootvader.
Zijne kinderen stamelen tegen zijne vrouw,
die nu tevens zijne grootmama is, den over-
grootmoedernaamen dus tegen hem, den
echtgenoot dier grootmama, die hun vader
is, tevens den overgrootvadernaam. Wij heb
ben derhalve hier het zeker niet van merk
waardigheid ontblootte geval, dat iemands
kinderen, tegelijk zijn achterkleinkinderen
zijn.
Verdere belangwekkende overleggingen
worden overgelaten aan de scherpzinnigheid
van den lezer.
lre Prime: 500 francs
gme prime: 200 francs
4me et 5me Prime: 100 francs
Geïllustreerd ModebJad.
Met het annvangen van het nieuw Sei
zoen en bijzonderlijk ter gelegenheid der
Eerste Communie vragen ons veie lezeressen
naar Modejournals. Wij kunnen hen niets
beters aanraden dan De Gracieuze.
Het laatst verschenen Nummer is ter be
schrijving van Eerste Communie kleederen
gewijdt.
Onze huisvrouwen zoowel als de Kleer
maaksters en modisten zullen ons dank we
ten hunne aandacht in te roepen op dit
prachtig geïllustreend modeblad.
De Gracieuse vereenigt alle de hoedanig
heden welke men van dergelijke bladen
eischen mag.
De Gracieuse verschijnt tweemaal per
maand en bevat telkens 12 bladzijden druks
met gravuren en patroonen der nieuwste
modellen, zoowel als de beste modebladen
van Parijs.
Een abonnement kost slechts 2 fr. 60 voor
3 maand, ofwel 10 fr. per jaar.
Er bestaat ook eene uitgave met gekleur
de platen, en deze kost 5 fr. per trimester,
of 18 fr. 's jaars.
Op aanvraag kan men een proefnummer
gratis bekomen.
Voor de inschrijvingen wende men
zich tot Karei Deweerdt, Rij seis (raat
59 Yperen.
VILLE D'YPRES
LH DIM AN CHE 17 MAI 1896
LOCATION ET ACCQRDAGE
des meilleures fabriques.
Accordeur de Pianos
RUB AÜ BBURRB N° 30 YPRES.
Les pianos donnés en location sont
garanties de réparation et d'Accor-
dage.
herbergier in den ENGEL
BUITEN DB RIJSELPOORT
te yperen.
maakt het publiek kenbaar dat hij
goeden inlandscben smoor- en schiek-
tabak verkoopt, aan 1,10 de kilo,
Door de goede hoedanigheid van
zijnen tabak en den goedkoopen prijs
hoopt hij de gunst van eenieder te
winnen.
Men kan van dezen tabak beko
men den Zaterdag op de Groote
Markt recht over de herberg den
Arend te IJperen.
3SITS" |rancg «je prix
PRIX D'HONNEUR.
L'oiseau supérieur en espèce fr. 100.00
id, n° 2 50.00
id. n° 3 50.00
id. n° 4 25.00
id. n° 5 25.00
40 oiseaux pi imés a 10 francs 400.00
L'avant dernier oiseau abattu 12.00
Le dernier 15.00
Francs 677.00
Pour les CONDITIONS voir l'afliche.
Nous nous réservons ds donner
notre Tir annuel le 3ine dimanche
de Mai.
van alle stelsels
De beste en de goedkoopste zijn te
bekomen bij
öaar izfjnook
Engelsche marken laatste stelsels
(Cader 98.)
dikke tubens aan li*.
voor mannen en vrouwen.
X7"EIJ"EI\r XTTO-.A.TSrO-.
Al de toebehoorten zijn daar te verkrijgen
aan zeer genadige prijzen.
Let wel op het adres
RiiSELSTRAAT, 47, YPEREN.
(The tmpérial England).
ROUTIÈfiE DE PREMIÈRE MARQUE
Gonstruites spécialement pour nos
routes Beiges.
Arrivages de 200 machines
GARANTIE SUR F ACT URE
au prix incroyable
de Francs.
Dépositaire Représentant
Constructeur breveté,
YPRES.
r1 oo
oi T-»
5"
5. t
a
ri
s
sö
H
Sö
3
VRAAGT DE
BOUGIE DL LIOY
Gouden MedalieInternationale ten
toonstelling van gezondheidsleer en redding
te Ostende 1888. Zilveren Medalie
Groote internationale Wedstrijd te Brussel
1888. -- Gouden Medalie: Internationale
tentoonstelling Tunis.
RHUMATISM, HËUPJICHT,
JICHT, ENZ.
Onfeilbaar genezen, in weinig tijd door
het gebruik van
en de breiwo'
oil de Bretagne.
Volgens de wet neergelegd.
Gepatenteerd produkt, gemakkelijk in 't
gebruiken en door de geneesheeren aanbe
volen.
Algemeen dépót voor België: bij ELISA
VAN HOUTRIVE, N° 130, Sl Andries
bij Brugge, en te koop in alle steden van
't land.
De Chocolade des bonnes Msres is de
beste en voedzaamste. De 1/2 kilo 1.60 en 2 fr.
CART0N3TRAAT 33, YPEREN.
Principaal Agent der koolmijnen
Verkoop in 't groot vau flenuko-
len, freyne kolen, machien kolen;
smiskolen, anthracithe, musseltjes,
gewasschen braisetten enz. aan lage
prijzen.
Vraagt de prijzen en voorwaarden
men za! terstond antwoord bekomen.
CIGARES
EN GROS ET EN DÉTAIL.
Hue <Isa Temple,
Reproductions, agrandissements,
inaltérables d'après les plus nou-
veaux systèmes.
Le tout a des prix trés modérés.
M1 Mme Maurice MEIER, bijzon
dere chirurgijns-tandmeesters, hoek der
Moskroenstraat N° 2, te Kortrijk,
hebben d'eer het publiek te berichten dat een
nieuwen tandmeester die van buis tot huis
loopt voor het kuisschen der tanden en het
herstellen van kunsttanden, zich komt te
vestigen niet ver van hunne woonst. Niet
tegenstaande de gelijkheid van den naam en
van het beroep hebben zij hoegenaamd geene
handelsbetrekkingen met dezen persoon.
Zij hebben zelfs noch zoon, noch broeder,
noch bloedverwant die hun huis vertegen
woordigd.
Zooals voorgaandelijk zijn M1' Mme
Maurice MEIER, dagelijks te raadple
gen ten hunnen huize boek der Mos
kroenstraat N® 2, huis met koetspoort,
bij het gevang.
Zij verzoeken dus de personen die begee-
ren hun te raadplegen van te vragen of zij
wel bij Mr Mme Maurice MEIER
zijn, hoek der Moskroenstraat N° 2,
en van wel te letten op de antwoorden die
hun gedaan zijn.
M. MEIER is te Yperen te raadplegen
den Maandag, Donderdag en Zaterdag van
elke week van 10 ure 's morgens tot 4 1/2
ure namiddag, Groote Markt N° 5, bij de
weduwe VAN KEMMEL.
Herberg De Vereenigde Vrienden
DIXMUDESTRAAT, 43, YPER,
heeft de eer het publiek kenbaar te maken
dat hij zich gelast met het placeren van
knechten en meiden.
Hij hoopt door den goeden trouw welke
hij reeds genoten heeft, de gunst van een
ieder te genieten
BLOEMENMAKER,
Statiestraat, 17, Yperen,
heeft d'eer de liefhebbers van den
handboog ter kennis te brengen, dat
men bij hem allerschoonste handbo
gen, pijlen en al wat het schieten
aangaat, kan bekomen.
Hij gelast zich ook met het verma
ken der gebroken pijlen, alles aan
zeer genadige prijzen.
Bij hem kan men ook alle slach
van gemaakte Bloemen en Rouw-
kronen bekomen aan vpordëelige
prijzen.
TAILLEUR CIVIL ET MILITAIRE
RUE DE DIXMUDE, 33,
YPRES.
Grand choix de vêtements, impor-
méables sur mesure, pour hommes,
Dames et enfants
Capotesd'Officiers, réglementaires
Capotes de cochers.
Pélérines de chasse.
JambYères et guêtre,
a des conditions particnlièrement
avanlageuses.
^tad Yperen,
LUISTERRIJKE
OP ZONDAG 24 MEI 1898,
gegeven door de Maatschappij gevestigd
bij Leo Cappelle, Rijselstraat, N° 176.
N° 1
N° 2
N° 3
N° 4
N° 5
Oppervogel
Zijd vogel
Kalle
25 Fr.
15
15
5
5
Voor de voorwaarden zie de plakbrieven.
^ra/sxaBmesmnammmmmt ii I», ^smaamaamm
Uil concours est institué, par les soins de la So
ciété: Bruxelles-Attractions dans le but de re-
chercher le meilleur projet de fête populaire, a
organiser au Centre de la Ville de Bruxelles, pen
dant l'exposition de 1897.
Les conditions suivantes devrunt être remplies
1° La fête devra avoir une portée a la fois instruc
tive, artistique et morale.
2° L'auteur du projet devra présenter un pro-
gramme complet d'exécution, avec [plans et dessins
a l'appui.
3° II devra indiq.uer.les voies et moyens les plus
pratiques peur réaliser son idée.
Une somme de mille francs sera repartie en pri
mes de la faijon suivante
Les projets resteront la propriété de Ia Société
Bruxelles-Attractions ils ne pourront être réa-
Jisés que sous son patronage.
Les projets devront être adressés sous-pli cache-
té portant une devise, au secrétaire général de
Bruxelles-Attractions Palais de la Bourse,
Bruxelles, avant le 31 Décembre 1896, k minuit-
Une enveloppe eachetée, reproduisait a 1'extérieur
le nom de l'auteur, devra étre jointe a l'envoi.
Un jury spécial, nommé par leConseil d adminis
tration de Bruxelles-Attractions jugera le con
cours, dans le courant du mois de janvier 1897.
L'anonymat sera garanti aux concurrents qui en
feront la demande.
SOCÏETE ROYALE
DE
DE
O ja p *s je 3 f»
IMPORTATION
DE
LO
ÜX
O
Q-> EJ
cr.
T3 Ui
CD
Ui
5* -<?VQ
e+ a> CT5
cd *-i a
0
O CO M. fo
W O H k. W
O O O O O O
Ci O O O O O O
<1 lO
pfc. ox
O
4^ O O
O O O O
O O O O O ÜX
LO
OW YO
oi O I1 O O
O O O O O O O
O O O O O O
I-I co
OX
(O to
O -T
O ÜX
O O 11
O O Oi
O O o
O O O ÜX
fo
O
a
CD B-
O
a
Cr
w
O
o 2
PT*
's
O e:
CD
GO
CO
I—I
00
O
BREI
Vaste en verzekerde
^genezing der drooge
of vochtige gezwellen,
verouderde puisten, melkkor-
sten, krevelingen, schurft meel
achtige vellekens, puistjes, bers
ten, baardziekten en alle andere
velziekten door het wonderbaar
geneesmiddel der apotheek De
Walvisch 10, Diepestraat, Antwerpen.
(Geene kostelooze kosten meerIn geval van mis
lukking geeft men het geld weder). De halve pot
fr. 0,75. De. groote pot 1.25; mits 10 cent,, meer dan
den aangeduiden prijs, nu ontvangt men het ge
neesmiddel vrachtvrij met de post.
j ET
<ManjmRrtnniK'Ktiuim/m
De inschrijving zal plaats hebben in ons lokaal
ter herberg De Mostaardpot bewoond door Leo
Cappelle, van 1 tot 2 uren e» half namiddag.
De inleg is bepaald on 1.30 fr. voor 2 bollen.
