13- LET OP
DAGEN
BRUXELLES
GROOT BAL
THEOPHILE BORIES
August Bucquoy.
BIER
""••niXllLS'fïèliïiöS^10
bij
ij de weduwe Henri Hoflaek
Bdouard Bouckaert-Robaeys
Emiie Vau iterd®,
PiL
COUVERTS
1 CHRIST0FLE
w
Droppel water in den Mikroskoop
bezien.
ilix
titlMÊmmÊÊmSSr
Aanwerving.
SAINT SÉ13ASTIEN
325 Frs. de Prix.
De Wet op de Visscherij
DE BRETAGNE
In den Nieuwen Post
RUSELSTRAAT, N° 61 TE YPER
bruin bleek Rousselaarsch Ypers
Bier op flesschen.
Veemarkt te Yperen,
BERICHT.
EMMERY-POLLEY,
Boterstraat N° 22 Yperen,
CIGARES FINS
RUE DE LA PÖRTE D'OR
4 DE VISSCÏÏER,
35, Dixmude straat, 35,
Igsgfi
bouwgerief, 12,000 kilo's vlas, 10,000 kilo's
hooi; 10,000 kilo's haver, tarwe, een wagen
met graan, enz. Alles geschat op 60,000 fr.
Men bericht het publiek dat de Pil
van Dr Raphael, wonderbaar geneesmiddel
tegen de bloedarmoede, de zwakheid, de
uitputtingen, de witte verliezen enz. Thans
verkocht wordt in al de goede apotheken aan
den prijs van Ir. 1,75
l^estivstl ct'Ixelles.
Nous portons a la connaissance des socié-
tés désireuses de prendre part au grand fes
tival international organisé a Ixelles, le 27
aoüt prochain, que les adhésions seront re-
cues jusqu'au 15 aoüt. Elles doivent être
adressées h M. Duray, président de la Com
mission des fètes, chaussée de Wavre, 21.
Dans de nombreux quartiers s'organisent
des réjouissances de tous genres, concours
divers, b>.ls publics, illuminations, retraites
aux flambeaux, etc., etc.
Voila une occasion pour nos sociélés de
passer une agréable journée.
Rappjlons que les primes s'élèvent a 3,000
francs et qu'un objet d'art sera tiré au sort
entre tous les directeurs.
Waaffels De Beukelaer, rhum-coufiture.
Cacao De Beukelaer, is de fijnste
Chocolade De Beukelaer, is de lekkerste.
Ministerie van Spoorwegen, Posterijen en
Telegrafen.
In September e. k., wordt een enkele wed
strijd uitgeschreven voor de aanneming vau
120 klerken, te verdeelen onder de takken
van Beheer van bet Departement van Spoor
wegen, Posterijen en Telegrafen.
Jongelieden, die de voorwaarden van toe
lating lot dien wedstrijd verlangen te ken
nen gelieven de berichten te lezen, die in de
spoorwegstatiën en in de post- en telegraaf
kantoren aangeplakt zijn.
Aanvragen voor eene bediening moeten
uiterlijk op 20 Augustus in de bureelen
vau het Departement toekomen.
Letterniews.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester Maurice Meier van
Kortrijk heeft de eer zijne talrijke kalanten,
alsook de personen die begeeren hem te
raadplegen, ter kennis te brengen dat er een
nieuwen tandmeester die dezelfde naam
vraagt en met wien hij geenszins in handels
betrekking is, naar Yper komt, twee huizen
dan zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
Maurice Meier te Kortrijk die te Yperen
te raadplegen is sedert jaar
bij Mevr. We Van Kemrael, Groote
Markt, 5, (gesloten huis) Maandag, Don
derdag Zaterdag, van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegenwoor-
gigen van zijn huis.
VOLLE D'YPRES.
SOCIÉTÉ ROYALE
Messieurs et Chers Confrères,
Nous avons l'honneur de vous inviter aux
TIR8 que nous donnerons aux dates
ci-dessuus indiquées
1° S^e Mardi I£5 Aoüt
Tir annuel fondé en 18 77
par M. ÉR IC 8QUCKEMAERE
ancien Yice-Président de la Société.
La mise de chaque tireur sera de 6 frsil
sera payé5fr. pour chaque petit oiseau abattu
DIMANCHE 8 0CT0BRE
Tlr ]£>oiiifi* Gifotei*.
Pour les conditions voir les affiches.
VQLLEDiG E
GENEZING
Dépöt: Pharmacie LIBOTTE,
MARCIIÉ A.U UELRRE.
Onder de Pers
om eerstdaags te verschijnen,
ten bureele van dit blad.
in 't vlaamsch
NAAR HET FRANSCH.
Prijs: 25 Centiemen.
Médaille d'or. Exposition internationale
d'hygiène et de sauvetage d'Ostende 1888.
Médaille d'argent. Grand concours inter
national de Bruxelles 1888
Médaille d'or. Exposition de Tunis.
Rhumatisme, Sociatique, Goutte, etc.
guéris infailliblement et en trés peu de temps
par l'emploi du
POIL
et la laine Poil de
ïretagne a tricoter.
Déposé au voeu de la loi.
Produit brévété, etnploi facile et recom-
mandé par MM. les médécins.
Dépót général pour la Belgique, chez Elisa
Van Houtrive, 9 et 10, Scheepsdaele Bruges
et en vente dans toutes les villes du pays.
S T .A. D YPB IR, EIST.
Ter gelegenheid van Tuindag
Op Zondag 13, Maandag 14 Augustus 1899.
in de groote zaal der
Café de la Bourse ->19, Cartonstraat,
bij P. Bouchenooghe.
Ingangsprtfs 25 centiemen,
(Recht aan een glas bier).
BUITENGEWOON SCHOON ORKEST.
zijn te bekomen
beveelt zich in de gunst van eenieder
voor het vervoeren van allerhande
voorwerpen, verhuizingen enz.
Hij hoopt door zijne gematigde
prijzen de voorkeur van eenieder te
verdienen.
8
co
co
Ed
Vooraleer U een schoone S*a-
rasol, Parapliïie of
UVandelstoli te koopen,
gaat zien naar het groot en schoon
magazijn
waar men ze maakt en vermaakt.
Let wel op nummer en straat,
BOTERSTRAAT, N° 22, Yperen.
MAGASIIV
ler CHOIX.
NÉGOCIANT
YPKES.
PRIX AVANTAGEUX.
OM
HERBERGIER,
TE YPER,
ZIJN TE BEKOMEN
EM BLEEK
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
op Flesschen.
gediplomeerde Chirurgijn-Tandmeester
Tandmeester t cr het
Koninklijk Gesticht van Mees sen,
Lombaardstraat, 19, J PEREN,
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren,
behalve den Zondag.
Inzetten van tanden en kunstge gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
volgens de beste stelsels.
ggsmssBBMi mmwi J.tmi'.iarwtwaiif
lil I—ill «aasreame.'.•■K.'ji;stisx&istBU
«g®
Droppels vocht, 51 it, <1 o iongen
van eenen teringlij «Ier genomen
two« dagen na xtjn «lood, hiel
den bij nn dezelfde microben in.
De Teercapsulen van Guyot dooden deze mihro
en in het water en in de longen.
I, .IIIJW
—Ill IIUIHUIIIIHH Hl «llilWlildl Mil.1111 WWIW IBM Wiflil HU»» HIT HlffHn
Het eerste nummer van Boons geïllustreerd
Minga»ijn werd ons toegezonden. Die nieuwe
uitgave is stellig ieders belangstelling overwaard.
Het is een tijdschrift van 120 bladzijden, dat, in
den geest van de Gngelsehe en Fransche, aangena
me en onderhoudende lezing met goedeplaten geeft
voor weinig geld. Het komt in onze taal eene leem
te aanvullen, die zich sterk deed gevoelen. Het
wordt uitgegeven bij Boon te Amsterdam met de
medewerking vanF- A Buis. H- Th. Chappuis
J- A. Holtrop, Thérèse Hoven; Truida Kok Frans
Netscher Louisa Stranuets; A. Wéruméus Buning
en anderen.
De inhoud zal een denkbeeld geven van al wat
daarin aan geest en hartverkwikkende lectuur aan
wezig is.
Onderzeesche scheepvaart door Banninggeïllu
streerd naar photo's.
Hoe wij leven, door Everett, geïllustreerd.
Een zaak van eer, door Hoven, geïllustreerd door
Rinke.
Niagara helden, door Dunlop, geillustreerd naar
photo 's.
Nieuwe avanturen van Marten Hewith door Mor
rison, I Mevrouw Seton's kind, geillustreerd.
Hoe wij glimlachengeillustreerd.
Lucie, naar het Fransch van Bourget, door Van
Buren, geillustreerd door Klinkhamer.
Ruffo en Ruf door Ouida, geillustreerd.
Ware gebeurtenissen uit de dierenwereld, naar
het Engélsch, door Holda.
Het gouden Spook, een roman uit Klondjjke
door Hillgeillustreerd, Hoofdstuk I- II, (wordt
vervolgd).
Martelaars der wetenschap Montgomery M'Go
vern, geillustreerd naar photo's.
De Tijger en de fiets, lndissche novelle, door
Rosny, geillustreerd.
De Telegraaf zonder draad geillustreerd naar
photo's.
't Is eene erge, ja wreedo zaak, alle hoop aan de zieken te ontnemen, hem te zeggen dat ze van de tering niet kunnen genezen. De ontledingen in de gasthuizen
van geheel de wereld gedaan, bewijzen ten voile dat de wondheeling der holten van de longen onder den invloed van zekere geneesmiddels, die de mikroben dooden-
plaats hebben.
Een groot geleerde, Bouchardat, ourl voorzitter der Akademie van geneeskunde van Parijs, in zijnen meesterlijken formulairo van 1875, bladz. 155, beveelt de
Teer Guyot aan, voor de bronchiet, de tering, zinking der pisblaas, asthma, bloedzweeren, enz.
Een beroemde scheikundige, Raspail, in zijn gezoudheidshaiulboek, zegde reeds, over eene halve eeuw, dat de negentiende onzer ziekten te wijten waren aan de
oneindig kleine. De hedendaagsche geneeskunde heeft deze bevestiging bekrachtigd, zich steunende op dc dagelijksche ondervinding.
De Capsulen van Guyot vernietigen de oneindig kleine.
Een andere geleerde, Byasson, oud hoofdgeneesheer van het Hopital du Midi, en terzelvertijd bestuurder vau het scheikundig laboratorium enpharma,
ceutisch werkhuis die vele opzoekingen gedaan heeft over de waarde der verschiliige teeren, is er in gelukt te bestatigan en te besluiten dat sommige soorten geen
enkele geneeskundige hoedanigheid bezitten. Wij gebruiken das, ondanks zijnen hoogen prijs, teer van oa ie bijzondere soort pijaboom in Noorwegen wassend
waarvan de uitslagen oprecht wonderbaar zijn.
Eon zeker feit. die de groote doelmatigheid van onze teer bewijzen, is het volgende: indien gij eene kwoetsuur hebt of eene schrab, die moeilijk genees-
neemt twee teercapsulen, oogenblükLeUjjk voor het eten, en in vijf zes dagen, in 't algemeen, zal da wende zich vanzelve helen onder den weldoenden
invloed van de teer, die den bloedstroom komt zalven. Die uitslag schijnt ons wonderbaar, en vau aard do aandacht der geneesheeren te trekken. Iedereen kan
zich van liet volgend feit overtuigenhet is voldoende twee teercapsulen van Guyot te nemen s'mid lags al etend, en twee andere s'avonds, in dezelfde voorwaar
waarden, opuat s'anderendaags s'morgens, de pis, welriekend weze en lang in de open lucht kan verblijven, zonder zich te ontbinden, dus is het lichaams
gestel gezonder gemaakt.
In onze innigste overtuiging genezen niet alleen onze teercapsulen de vallingen, verouderde bronchieten, tering, zij bevrijden van typhuskoorts, pokken, be
smettelijke ziekten, en wij zullen te dien propoosten een zonderling feit aanhalen: een geneesheer onzer vrienden verzorgde, onlangs eene erge bronchiet bij
middel onzer capsulen; de zieke was terzelvertijd door eene ziekte aangetast die wij, uit eerbied onzer lezers, niet noemen zullen. In acht dagen tijd was de gene
zing volkomen, voor beide aandoeningen
De capsulen van teer Guyot zijn wit, de naam van Guyot is in 't zwart op iedere capsul gedruktonmiddoüjk of hij gedurende het eetmaal genomen
worden zij gemakkelijk verteerd met de spijzen, en hitsen nooit de maag op zij doen haar integendeel veel goed, eene dertienjarige ondervinding
laat ons toe het met zekerheid te bevestigen. Fr. 2.50 de flesch de behandeling kost enkel 17 centiemen per dag en geneest.
BrusselDelacre, 58, Berg van 't HofFredrix, 15, Noordlaan; Derneville, 65-06, WaterloolaanLuik: Goossens, Vivario Antwerpen: Debeul, Lange Nieuw-
straat; Gent: De Moor, Brugsche poort, 38; Namen: Racot; Mechelen: Buedts Bergen: Fredrix; Charleroi: Sohet; Brugge: StendaertDiest: Jans; Oo2tende
De Cock; Yperen: Socquet; AalstCallebaut; Dinant: Constant, Laurent; Hasselt: Schoofs; HoeiPoutrain; KortrijkHulpiaoVerviersEtienne Doornijk
Drame; Aarlen: Tedesco; Leuven: Van Gorp, en inde andere goede apotheken.
Hoe men in gezelschap als krachtmensch kan
optreden, geillustreerd naar photo's.
Boon's geillustreerd Mogoixsjïs is daarbij
nog doorweven van allerlei wetenswaardige kluch
ten, die bij den lezer de opgeruimdheid wekken.
Er worden daarin enkel platen en artikelen opge
nomen, welke door iedereenvan welke richting of
godsdienst ook, gezien en gelezen mogen woiden.
Men abonneert zich bij alle boekhandelaars op
de in 1899 verschijnende nummers voor gulden 1,95
(4 frs.J Bij het laatste nummer worden titel en
inhoud verstrekt, terwijl een keurige prachtband
voor de zes nummers tegen 50 cents (1 fr) verkrijg
baar zal worden gesteld.
Wij bevelen het allen liefhebbers van degelijke
en tevens goedkoope lezing ten warmste aan.
DEj
sous la Présidence d'honnear
de S. A. R. Mgr le Gomte de Flandre
fondée en 1802.
va/7
Benip bijzonder veroorloofd middel.
Voor uiJioliliuge», zich le bevragen bij
deZUSTERS van LIEFDE, 105, Hue St-Üomlnique, Parijs.
GUINET, Apoteker, 20, Passage Saulnier, Parijs.
Algemeen Depot: CH. DELACRB, Bruxelles
in alle APOTEKEN- Vlugschrift Franco.
- - -ot.
ÖÖ305KB
HERBERGIERSTER
WONENDE OP DE
M td td C3 P3
CO
Cf
03 O
>~i O
Cl, O
03
Ui
O
<1 oq
CD crq
CD
-3
CD
CD
o ;r
O O
Of
O
o o o o o
O O o O O
Of O O O O H»
(O O O O O O O
U- O UI O O O O
O OOOOOOO
to
CO O O O O
to O UI O O o o oa
CO O UI O O O O lo
OOOOOOOUI
Q
O
v> 5-
a O
sr
Ct> p
03
cn
O
h o
O
O cc>
H -i
r- c:
<J
93
N
93
e+
CD
*3
Q.
93
Ck?
lO
oq
S3
Cfi
00
DE
OE LA H A VARIE
RECHT OVER DE STEKRESTRAAT.
