AUX SOURDS.
ÉCOLE OE COUPE
August Bucquoy.
BIER
KEGELSPEL
THEOPHILE BOEI ES
LETOPl
Poeiers de Cock
Jaarlijksche Hazeschieting
Edouard Bouekaert-Robaeys
Smile Van Aarde,
bij de weduwe Henri Hoflack
GIGARES FINS
RUE DE LA PORTE D'OR
BERICHT.
Dg BRETAGNE
s
w
Overal 2 frank de doos.
Droppel water in den Mikroskoop
Nederlandsch Feest.
De Wet op de Visschrijd
Gemeente Dickebnsch.
c DE VISSC1IEB,
35, Dixmudestraat35,
Op Zondag 17 September 1899.
30 Fr. Prijzen. 30 Fi\
EMMERY-POLLEY,
Boterstraat JV° 22 Yperen,
bruin bleek Rousselaarsch Ypers
Bier op flesschen.
zijn erkend, en met
reden, als het doelma
tigste middel om alle
maagaandoeningen te
genezen, den eetlust
terug te brengen en
de spijsvertering te
bevorderen.
iiexieia.
De Bloedloosheid, 't is te zeggen liet
gebrek aan bloed, dat de oorzaak is van zoo
vele kwalen (zwakheid, bleekheid, kloppin
gen, zenuwpijnen, verlies in 't wit, moeilijke
maandstonden) is in korten tijd genezen door
de Pil van Dr Raphael, fr. 1.15.
Gehoord in een restaurant
Een eter tot een bediende
't Is ongehoord, alles wat ge tot hiertoe
opdiendet is smakeloos, zonder peper of zout
gereed gemaakt.
Oh, mijnbeer antwoordde de bedien
de klaag niet zoo gauw want uwe reeke-
ning zal wel.... gepeperd zijn!
Een. wenk.
De .neid van m. X. kwam deze week met
twee potten bij den melkboer.
Waarom twee potten, Trientje? vroeg
de buitenman.
Inden eena doet go de melk en in den
anderen het water, zei Trientjeik zal het
dan wel mengelen naar mijn goesting.
Waaffels De Beukelaer, rhum-coDfiture.
Cacao De Beukelaer, is de fijnste
Chocolade De Beukelaer, is de lekkerste.
Provinciale Tentoonstelling van Gent.
Op Zondag 17 September e. k. zal een
groot Hollaudscü feest gegeven worden, met
de medewerking van het muziekkorps der
Schutterij van Middelburg. Bijzondere trei
nen en een bijzondere stoomvaardienst zijn
aangevraagd geworden.
Allerhande vermakelijkheden zullen dien
dag in de tuinen der tentoonstelling plaats
grijpen.
Het muziek der Schutterij van Middelburg
zal aan het station afgehaald worden door
het muziek der Jagers Verkenners van de
burgerwacht van Gent, vergezeld van eene
afvaardiging officieren en onderofficieren.
guérie de sa surdité et de bourdonnements
d'oreille par les Tympans artificiels de l'In-
stitut Nicholson, a remis a eet institut la
somme de 25,000 trs. afin que toutes person-
nes sourdes qui n'ont pas les moyens de se
procurer les Tympans puissent les avoir gra-
tuitement. S'adresser l'Institut, Long-
COTT, GüNNERSBURY, LONDRES, W.
Rue du Midi 31-33 Bruxeiïes.
Plus de 150 élèves placés coupeurs et cou
peuses, ce qui fait la meiileure réclame. He
rnandez prospectus.
Directeurs M''etM'ne ROGIERS.
Patrons sur mesure tailleurs et taiIleuses,
Demandez le nouvel Album 600 gravures,
fr. 1.50.
31-33 Rue du Midi Bruxelles.
Envoi contre mandat de timbres-poste.
ten bureele van dit blad.
in 't vlaamsch
NAAR HET FRANSCH.
Prijs: 25 Centiemen.
Handboogmaatschappij St. Sebastiaan
op Maandag 25 September 1899.
Oppervogel 15 Fr. en een Haas.
Ieder Zijdvogel 10 fr. en twee Kiekens.
Ieder Kalle 5 Fr. en een Haande.
BIJ
HERBERGIER,
TE YPER,
ZIJN TE BEKOMEN
BRUirV E ra BLEEK
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
op (Flessdiesi.
MAGASIW
ÖE E A HAVAIÜE
ler CHOIX.
NÉGOCIANT
YPBE8.
PEIX AVANTAGEUX.
STAD "5T PER.
PRIJSKAMP
voor het
gegeven door de Maatschappij
De Ware Kegelbolders in de Herberg
CAFÉ DE L'ÉCOLE, Tegelstraat, N° 29
bewoond door Jan Vereecke.
le Prijs
Hoog getal
10 fr.
2e
id
5 fr.
3®
id
3 fr.
4®
id
2 fr.
1® Prijs
Leeg getal
4 fr.
2®
id
3 fr.
3®
id
2 fr.
,4®
id
1 fr
gediplomeerde thirurgijn-Taadmeestei'
Tandmeester van het
Koninklijk Gesticht van Mees sen.
Lombaardstraat, 19, IJ PEREN,
Te raadplegen alle dagen van 9 tot 5 uren,
behalve den Zondag.
Inzetten van tanden en kunstge gebijten.
Uittrekking, Goudstopping en Herstelling
van ongeregelde tanden
volgons do beste stolsels.
Mostelooze
raadplegingen en operaties voor de
armen. Alle Donderdagen van 2 tot 4 u,
Yooraleer U een schoone
rasol, Parapluïe of
WsiiicIeistoK te koopen,
gaat zien naar het groot en schoon
magazijn
waar men ze maakt en vermaakt.
Let wel op nummer en straat,
BOTERSTRAAT, N° 22, Yperen.
WONENDE OP DE
NIEUWE HOUTMARKTSTRAAT, YPER
beveelt zich in de gunst van eenieder
voor het vervoeren van allerhande
voorwerpen, verhuizingen enz.
Hij hoopt door zijne gematigde
prijzen de voorkeur van eenieder te
verdienen.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester Maurice Meier van
Kortrijk heeft de eer zijne talrijke kalanten,
alsook de personen die hegeeren hem te
raadplegen, ter kennis te brengen dat er een
nieuwen tandmeester die dezelfde naam
vraagt en met wien hij geenszins in handels
betrekking is, naar Yper komt, twee huizen
dan zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
Maurice Meier te Kortrijk die te Yperen
te raadplegen is sedert j£&£a.ï*
bij Mevr. W° Van Kemmel, Groote
m
Voor de voorwaarden zie hel programma
Markt, 5, (gesloten huis) Maandag, Don
derdag Zaterdag, van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegenwoor-
gigen van zijn huis.
HERBERGIERSTER
c In den Nieuwen Post
RUSELSTRAAT, N° 81 TE YPER
zijn te bekomen
Médaille dlor. Exposition internationale
d'hygiène et de sauvetage d'Ostende 1888.
Médaille d'argent. Grand concours inter
national de Bruxelles 1888.
Médaille d'or. Exposition de Tunis.
Rhumatisme, Sociatique, Goutte, etc.
guéris infailliblement et en trés peu de temps
par l'emploi du
Q FOIL
et la lai'ne Poil de
Bretagne a trieoter*
Déposé au voeu de la lot.
Produit bréveté, emploi facile et recom-
mandé par MM. les médécins.
üépót général pour la Belgique, chez Elisa
Van Houtrive, 9 et 10, Scheepsdaele Bruges
et en ven te dans toutes les villes du pays.
3 s
93 s*
10 g"
H
w
s
B m
maammmxmr ■•mmemmmmmmsm mmmmm
Droppels vochl, uitde longen
van eeneu teiünglij der genomen
twee dagen na zijn dood, hïeï-
den bijna dezelfde microben ïn.
De Teercapsulcn van Guyot dooden deze mikro
foen in het water en in de longen.
i
't Is eene erge, ja wreeds zaak, alle hoop aan de zieken te ontnemen, hem te zeggen dat ze van de tering niet kunnen genezen. De ontledingen in de gasthuizen
van geheel de wereld gedaan, bewijzen ten volle dat de wond heeling der holten van de longen onder den invloed van zekere geneesmiddels, die de mikroben dooden
plaats hebben.
Een groot geleerde, Bouchardat, oud voorzitter der Akademie van geneeskunde van Parijs, in zijnen meesterlijken farmulairo van 1S75, bladz. 155, beveelt de
Teer Guyot aan, voor de bronchiet, de tering, zinking der pisblaas, asthma, bloedzweeren, enz.
Een beroemde scheikundige, Raspail, in zijn gezondheidshandboek, zegde reeds, over eene halve eeuw, da' ,1e negentiende onzer ziekten te wijten waren aan de
oneindig kleine. De hedendaagsche geneeskunde heeft deze bevestiging bekrachtigd, zich steunende op de dagelijksche ondervinding.
De Capsulen van Guyot vernietigen de oneindig kleine.
Een andere geleerde, Byasson, oud hoofdgeneesheer van het Hopital du Midi, en terzelvertijd bestuurder van het scheikundig laboratorium en pharma
ceutisch werkhuis die vele opzoekingen gedaan heeft over de waarde der verschillige teeren, is er in gelakt te bestatigen en te besluiten dat sommige soorten geen
enkele geneeskundige hoedanigheid bezitten. Wij gebruiken das, ondanks zijnen hoogen prijs, teer van eene bijzondere soort pijnboom in Noorwegen wassend
waarvan de uitslagen oprecht wonderbaar zijn.
Een zeker feit, die de groote doelmatigheid van onze teer bewijzen, is het volgende: indien gij eena kweetsuur hebt of eene schrab, die moeilijk genees
neemt twee teercapsulen, oöj5<eii8>l!ik.l!£e!ïjjU voor het eten, en in vijf zes dagen, in 't algemeen, zal de wonde zich vanzelve helen onder dan weideenden
invloed van de teer, die den bloedstroom komt zalven. Die uitslag schijnt ons wonderbaar, en van aard de aandacht der geneesheeren te trekken. Iedereen kan
zich van het volgend feit overtuigenhet is voldoende twee teercapsulen van Guyot te nemen s'middags al etend, en twee andere s'avonds, in dezelfde voorwaar
waarden, opdat s'anderendaags s'morgens, de pis, welriekend weze en lang in de open lucht kan verblijven, zonder zich te ontbinden, dus is het lichaams
gestel gezonder gemaakt.
In onze innigste overtuiging genezen niet alleen onze teercapsulen de vallingen, verouderde bronchieten, tering, zij bevrijden van typhuskoorts, pokken, be
smettelijke ziekten, en wij zullen te dien propoosten een zonderling feit aanhalen: een geneesheer onzer vrienden verzorgde, onlangs eene erge bronchiet bij
middel onzer capsulen; de zieke was terzelvertijd door eene ziekte aangetast die wij, uit eerbied onzer lezers, niet noemen zullen. In acht dagen tijd was de gene
zing volkomen, voor beide aandoeningen
De capsulen van teer Guyot zijn wit, de naam van Guyot is in 't zwart op iedere capsul gedruktomnicide}! jk of bij gedurende het eetmaal genomen
worden zij gemakkelijk verteerd met de spijzen, en hitsen nooit de maag op zij doen haar integendeel 'veel goed, eene dertienjarige ondervinding
laat ons toe het met zekerheid te bevestigen. Fr. 2.50 de flesch de behandeling kost enkel 17 centiemen per dag en geneest.
Brussel: Delacre, 58, Berg van't HofFredrix, 15, Noordlaan; Derneville, 65-66, Waterloolaan; Luik: Goossens, Vivario; Antwerpen: Debeul, Lange Nieuw
straat; GentDe Moor, Brugsche poort, 38; Namen: Racot; Mechelen: Buedts Bergen Fredrix Charleroi: Sohet; Brugge: StendaertDiest: Jans; Ooïtende
De Cock; Ypèven: Socquet; AalstCallebaut; Dinant:'Constant, Laurent; Hasselt: Sahoofs; IioeiPoutrain; Kortrijk: Hulpiap; Yerviers: Etienne Doornijk
Drame Aarlen: Tedesco; Leuven: Van Gorp, en in de andere goede apotheken.
ESBaaMBBOMSBSO
Voor de Voorwaarden zie het Programma.
DE
RECHT OVER DE STERRESTRAAT.
H w W M S3 pa
r~) r*i a r\- r-~,
to
O
O
Cu 3
<-+-
7E7
ca
CD
c/7"
P O
<S JQ
n OQ
T CD
P
•"3
CD
Q
(O
to
O
O
g O O
O O gg
to
to
O
(O
O Ol
O O
O O
o o o o
O O O O
H» o O
UI O O
O o O
O o O
to
Ol
O
O
O H-1
03 O ül
OOOOIOOOOOT
oooooooo
i*
g- o
o
S"
S-' Cf
p
Cf P
(K)
UI
o S"
te4
E?
ui
O r-r-
o Cf
Oï
p
p
N
p
rt-
ffi
►s
O.
1 w
a>
P
M-
00
CD
CO
C5
02
CD
DE
