BRUXELLES
HUIS VAN NEiniNG
KOOPDAG
NIÉUWE KOOPWAREN
KOOPHANDELSHUIS
ORGEL
D'ÜSTENSILES D'HOTEi
"vrnsrs
DAGEN
COUVERTS
RISTOFLE
s
S? 3
Snelwielrijdersfeesten.
Burgerstand der Stad Poperinghe.
van 30 Oogst tot dan 6 dezer maand
Altijd met meer snelheid.
YERSCHILL1GE TIJDINGEN.
t
ORFE VRERÏE
Openbare Yerkooping
Woensdag 12 September 1900
te Zillcbeke, (dorpplaats).
op Donderdag 13 September 1900
Merkwaardige Venditie
BEESTÏALEN
Ynichten te velde
Alaam en Meubele Voorwerpen
te Moorslede.
Yrijdag 14 September,
Openbare Yerkooping
TE IJ PEREN
Een schoonen en goeden
3
le Lundi 24 Septeinbre 190(
ET D'OBJETS M0B1LIE8S
S'-VIÏCENTIUS x
LES ATELIERS DE BRÜXELLES
Bij Koninklijk besluit van 28
Oogst, is een jaarlijksch pensioen verleend
aan Mad. Wed. J. Clinckemaille, inleven
bureeloverste bij den heer arrondissements
commissaris te Yper te weten1001 fr. bij
begrepen eene tijdelijke vermeerdering van
194 fr. wegens het bestaan van 4 kinderen
beneden de 18 jaar en eene som van 45 fr.
ter laste van de voorzieningskas der gemeen
tesecretarissen.
9 September: Wulveringhem ringsteking,
suelloop: 80 fr. prijzen.
Wij verzoeken de maatschappijen van
snel wielrijders, in hun belang, ons per post
kaart de datums hunner koersen ol feesten
te laten kennen wij zullen ze gratis opnemen.
BURGERSTAND
van dsn 31 Oogst tot den 7 September
Geboorten.
Mannelijk gesl. 8. Vrouwelijk gesl. 4.
Huwelijken
Bogaert Félix, uurwerkmaker, en Ver-
meersch Sidonie, zonder beroep.
Sterfgevallen.
Routfart Jean, 81 jaar, ongehuwd, zonder
beroep, Lange Thouroutstraat.
Lebbe Henri, 39 jaar, ongehuwd, zonder
beroep, Lange Thouroutstraat.
Sinave Maria, 20 jaar, naaister, onge
huwd, Paddepoelstraat.
Dehem Alphotise, 49 jaar, handelaar, echt
genoot van Weeksteen Emma,Groote Markt.
Jo.ye Elisa, 58 jaar, geestelijke, St Ja-
cobsstraat.
Vandendorpe Charles, 76 jaar, zonder be
roep, weduwenaar van Gruwier Rosalie,
Rijselstraat.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelijk gesl. 0. Vrouwelijk gesl. 3.
Geboorten.
Mannelijk gesl. 3. Vrouwelijk gesl. 3.
Huwelijken.
Gustave Astaes, Gemeenteonderwijzer en
Valentine Demot zonder beroep.
Ocerhjdens.
Logie Maria, 23 jaar, kantwerkster, echt-
genoote van Camilla Verhaeghe, Wijk D.
Kestoman Sophie, 75 jaar landbouwster,
weduwe van Litia Catiycke, Wijk F.
Kindcrs beneden de 7 jaren,
Mannelijk gesl. 3 Vrouwelijk gesl. 0.
Ziehier de aangroiiing der snelheid beko
men sedert twee eeuwen:
In 1091 een koets doorliep 1 kilometer 6,
per uur.
In 1786 in diligentie 3 kilom. 6, per uur.
In 1816 in malle post 6 id. 8 id.
In 1834 id. 9 id. 7 id.
In 1867 per ijzerenweg 59- id. 5 id,
In 1887 id. 63 id. 5 id.
In 1900. Zekere expresse van Parijs
naar Calès doet 90 kilom. 8 per uur. is 295
kilome'ers in 3 uren 15 minuten.
Een welstellend mensch uit onze
stad, zegde gisteren. Ik heb schrik der bij
zindorheden, nochtans ik aanbid de zuive-
rings Pil van L)r Wallh ry, omdat gratie aan
haar, genees ik veel werklieden die de mid
dels niet hebben bij den geneesheer te gaan.
Depot te IJper apothekers Libolt;, Donck
Soquet en overal.
Meenen. Verleden zondag had alhier
het jaarlijks liberaal feest plaats, aan het ge
hucht De Barakken, gegeven door den her-
bergiersbond.
Alhoewel onze knappe Koninklijke Har
monie hare gewone medewerking verleende
hebben de inwoners van dit gehucht moeten
bestatigen dat dezelfde iever en geestdrift
niet heersch'en zooals vroeger.
Dit is te danken aan sommige barakkena-
ren die in de laatste kiezing zoo gretig hun
ne stem geven aan de kaloRn, die niet an
ders betracht 11 dan van onze vroeger zoo
lev miige stad een kerkhof te maken.
Ten gevolge van den krach van
Roubaix-Tourcoing zijn er vele lieden zonder
werk. Ook de grêve bij M. Lepoutre te Hal-
luin die reeds 13 volle weken duurt en nog
lang zou kunnen duren, maakt hier een droe
ven indruk en doet vele menschen schier
honger lijden.
Cacao De Beukelaer, is de fijnste.
Chocolade De Beukelaer, is de lekkerste.
De Beukelaer's Madeira in melk
Beste voedsel voor zwakke kinderen.
BIJ STERFGEVAL.
T9 Y I* I* E
De Notaris PAUL LAUWERS
t' YPRE, daartoe ia rechte benoemd, zal,
ten overstaan van Mijnheer den Vrederech
ter van het Eerste Kanton van Yper, over
gaan in eenen enkelen zitdag tot de openbare
verkooping van het hierna beschreven huis:
STAD "ZT/RE
aan den oostkant der Dixmudestraat,34
Een HUIS, zijnde een welbekende Gareel
makerij en winkel, met Coer en achterge
bouw, bekend bij kadaster Sectie G nr 110a,
palende noord Victor Plamon t'Ypre, oost en
zuid de J's Debruyne t' Ypre, west de straat.
Gebruikt door de wede Augustyn Scheere.
£ITD/iG
ten 11 uren zeer stipt, in de gehoorzaal van
het vredegerecht ten Palehe van -Justitie
te Y'pre.
Het kohier van lasten berust ten kantore
van voornoem ion notaris LAUWERS.
Men kan ook inlichtingen bekomen ter
Stu lie van meester G. LAHOUSSE, notaris
te Westnieu wkerke.
Achtervolgens toelating der bevoegde over-
h id en bij Uitscheiding van Bedrijf.
ten huize en winkel van sieur Karei Garreyn
om 9 ure voormiddag,
van
Bestaande namentlijk in-
Verders eenen Toog, Koffijmolen en Kinkey.
Gereed geld en verhoog van 10 door
het ambt van den deurwaarder ALFONS
HOF, Dixmudestraat, 8, te Y'peren.
BIJ UITSCHEIDING.
De deurwaarder EMILE NOLLET
te Yper, Cartohstraat, n° 21, zal op
te beginnen om 1 ure juist namiddag over
gaan Ter hofstede van Petrus Mobouck te
Moorslede, wijk Waterdam, met de open
bare venditie van
Al 8 schoone en goede melkkoeien, allen
bekalfd en aan de rekening, 2 bekalfde veer-
zen, 6 jaarlingen.
b) 2 hectaren aardappels.
c) Kuip- en keernalaam, meubels en klein
akkeralaam.
Op gewone conditiën en tijd va» betaling
mits goede borg te stellen ten aanveerden
van genoemden deurwaarder NOLLET.
van
een schoon en gerievig
MET ERF
TE YPÊR, GH00TE fVIARKT N° 5.
De notarissen ALFRED REYNAERT, te
Yper, en ARSENE VANEECKE, te Wer-
vick, zullen op de hierna bepaalde zitdagen
overgaan tot de openbare verkooping van
het volgende onroerend goed.
YI'Elt
aan de noordzijde der Groote Markt.
Men mag hel huis gaan bezichtigen de
Man Mag en Donderdag van iedere week
van 2 lol 4 uren namiddag
Overslag: Zaterdag 15 September
telkens om 2 ure namii. in "Dun Arend
Groote Markt te Yper.
1/2 °/o instelpremie te winnen.
Alle inlichtingen (e bekomen der studie
van voornoem ie notarissen.
OPENBARE VERKOOPING
Ter Herberg La Ville de Bruxell -s Door
gangstraat.
Op 17 September 1900, om 2 u. nam.
van
met 3 cylinders, 87 touchen, trom
mel en grosse caisse, instrument op
trompetten, 3 posturen, 6 draaiende
kolonnen, 3 spiegels ten hoofde, als
ook 3 draaiende lampen.
Met gereed geld en verhoog van 10%
door het ambt van den Deurwaarder
ALFONS HOF Dixmudestraat n° 8 te
Yper.
S w td a a-ja h
B N
tr M
5? 3
Par suite de cessation.
VENTE PUBLIQUI
A. YPRES
a l'Hölel de la Tête d'Or, rue de Lille
chaque fois a 9 heures du matin
de Bordeaux, Rbin, Moselle, Bourgogin
Champagne et Liqueuis,
Grande quantüé de faience, Porcelain!
Christaux, I'erres a bierre, a Eaux
et Liqueurs
Tableaux anciens et modernes,
Plusieurs garnitures de cheminées e
marbre, bronze et cuivre doré.
Cuisinières, Poëls Tortue de Saloi
et Foyers,
Beaux Lustres en bronze et accessoires.
Batterie de cuisine.
Au comptant plus de 10 par le minis
tère de l'Huissier A. HOF, rue de Dix-
mude, 8, a Ypres.
VOLLEDIGE
GENEZ/NO ^^BLOEDARMOEDE
I
Dépöt: Pharmacie LIBOTTE,
MARCIIÉ A€ BEURRE,
MOTOR
Bekendenprljsgekroond
Verkocht 125 Motoren voor België in hetjaar 1899
Talrijke refereinen in iedere provincie
Eenvoudigste en goedkoopste BEWEEG
KRACHT voor LANDBOUW en NIJVERHEID.
BIRMINGHAM STRAAT, 52 TOT 64, BRUSSEL
- ET
VAN EEN
Alle slaoli van Kleerstoffen, Coutille, Flanelle,
Sargiën, Baais, Hals- Zak-en handdoeken, Ga-
maakte Ilemdens, Koussen en Zokken, Meutsen,
Schorten, Foulards, Plastrons, Cols, Kerkboeken,
Oorringen, Porte- monnaies, Kloeffen, enz. enz.
VAN
Keil schoonen gerievig WOONHUIS met sta-
gien, ten dienste van koophandelshuis, benevens
'SI centiaren bebouwde grond en cour, bekend bij
kadaster sectie I nr 38, palende oost aan juffrouw
Ahx Dewaeghenaerete Yper; zuid aan M. Ray
mond Ommeslagh en M1"® W® Ommeslugh-Podevyn
te Yper, nog zuiden west aan M. Achille Dalmote.
In pacht gehouden door Mllle W® Joseph Omme-
slagb-Podevyn tot 1 Juli 1901 mits 800 fr. 's jaars,
boven de lasten.
O CD O
m O 3
2 Cu D
Pi©
2 CD P
►C ca
CD
C/3
fD C>
ag
co CÏQ
CO CO
co
UX O
a> o
O»
O O O O O
to
•O
(O O CJX
O
O O O
O O O CO -T
OX
O
co
(O O Ol
k-1 O OX
OX O o
o o o 4- -a
bx o
o o
<J
g- o
o
ST or
2.
co
•"d 05
2 05
aq
w
TT c-t-
O
PT
g
O
«9
O
O
0
N
O. M
P M
CR W
00 H
rt- M
O «-I
CD
O
O
ET JOURS SBJIVZfc.NJTlS
Garnitures de fenêtres et d'alcoves, tels que stl
res, rideaux, et Lambriquins, chambres a couchei
tels que bois de Lits, Lavabos et accessoires
tables de nuit. Quantité de linges, tels que set
viettes, essuie-mains, nappes et draps de lits, coti
vertures laine, courte-pointes, traversins et oren
Iers.
I lusieurs grandes glacés, avec bel encadrements
Tables a coulisses et autres, ainsi que des table
en vieux chéne, comptoir, armoires, commodes
servantes-étagéres, chaises, fauteuils et canapés
7 apis de salon, de chambre, de tables et alumi
nium. Bain avec accessoires a chauffer, bain dl
siège et de pieds. Livres de cuisine, de patissier
et de confiseurs. Tableau et accessoires de sonneri,
électrique, consistant en9 pilles, tableau 17 cases,
G timbres, 7 poires et 18 boutons.
Ainsi qu une grande quantité de couteaux, cou
verts, moutardiers, huiliers, cafetiers, seau a glace
plateaux, anneaux de serviettes, moulin a café
presse a citrons, moulins a poivre. Baromètre e
termomètre, balance, bascule et poids, ainsi qut
plusieurs autres objets trop long d énumérés.
Eenlg bijzonder'vëröörioo'fd middel.
Voor inlichtingen, zich te bevragen bii
4aZUSTERS van LIEFDE, 106, Rue St-Domlnlqua.PulJ».
GUINET, Apoteker, 20, Passage Saulnier, Parijs.
Algemeen Depot: CH. DELACRE, Bruxell—.
in ame apotekens Vluischrlft Franco.
Alleenigen eersten prijs
op de wedstrijd
Brussel-Tervueren 1897
Syst .Nagel en Herman
geperleotlonrveerd
voor zijne
eenvoudigheid,
sterkte,
gering verbruik
en
regelmatigen gang.
8 gouden medalliCn
Vereischt geen stoker of speciale machinist.
In GEBRUIK In verschillende Pachthoe
ven, Molens, Schrijnwerkerijen, Bakkerijen,
Melkinrichtingen, Werktuigfabrleken, Chico-
reefabrleken, Tabakfabrieken, Steen- en Pot
tenbakkerijen, enz., enz.
Goedkoope prijzen (gemak van betaling)
en verregaande waarborg voor goeden gangen vBrbruik.
PETR0LEUM-L0C0M0BILEN voor het bedrijf van
D0RSCHM0LENS,
POMPEN, MORTELBREKERS, ENZ., ENZ.
Samengestelde Dorschmolens met petroleum motor.
PETROLEUM-MOTOREN met specialen regulator
voor elektrisch licht.
Regelmatig brandend licht gegaranteerd. Vele kasteelen
en buitens hebben onzen motor
voor het elektrisch licht en voor water te pompen.
Prijsopgave en nadere beschrijving opaanvraag:
(Naamlooze vennootschap)