BRUXELLES
DAGEN
OE BhUKÊLAEa'S
jjHet Phosphaathoudend meel]
FÊTE GYMNASTIQUE
li 2©
L'ARBALËTE AU BUT
VERSCHILLIGE TIJDINGEN.
Dewaudre
MEUBELS
CHRISTOFLE
B
1? s'-ïioifius
S' SÉBASTIEN
Groote onderscheiding.
Cirque Sosman.
Burgerstand der Stad Poperinghe
De onlusten te Roubaix.
Men vraagt:
La Banque de Gourtrai.
Aaft werving.
op Maandag 29 Juli 1901
Herberggerief
surenaque piece
DEPÓT CENTBAL
Rue S1 Jean 2
Ville de Messines.
Yaleur des Prix: 300 fr.
1° Le Jeudi de la Rermesse 8 Aoüfc
2° Le Jeudi 15 Aoüfc 1901
Dimanche 13 Octobre,
Wij lezen in een fransch bladLe Réveil
du Nord:
Wij zijn gelukkig te vernemen dat
Mej. Gertrude Gruque, dochter van
M. Cruque-Allewaert, zangmeesteres in de
school Montesquieu, teRijsel, den eereprijs
van het ministerie van Openbaar Onderwijs
en Fraaie kunsten komt te behalen.
De vorige jaren had Mej, Cruque de
eerste prijzen van solfège en van piano be
haald. De prijskamp van dit jaar, in het
Conservatorium van Rijsel heeft haar den
eersten prijs doen bekomen. De minister
komt haar de grootste onderscheiding te
verleenen met haar den eereprijs te schenken.
Wij bieden Mej. Cruque onze beste geluk -
wenschen over die zoowel verdiende onder
scheiding.
Met genoegen vernemen wij dat de cirque
Sosman gedurende onze kermis eenige
luisterrijke vertooningen zal geven, onge
twijfeld zal er als vroegere jaren veel volk
naar toe trekken. Menige jaren bezoeken zij
onze feesten en altijd hebben zij veel bezoe
kers gehad om rede dat men zeker is eenen
aangenamen en schoonen avond door te
brengen.
BURGERSTAND
van den 19 tot den 26 Juli 1901.
Geboorten.
Deconnick Julien, Patteelstraat.
Sinaeve Maria, Brugge steenweg.
Wsrrebrouck Marcellus, Aardestraat.
Parein Camillus, Schottelaarstraat.
Carlier Michael, Tegelstraat.
Poelemans Andreas, Boterstraat.
Vanhoorne Honoratus, Groenestraat.
Wolters Joanna, korte Thouroutstraat.
Capoea Gerardus, Verlorenhoekstraat.
Latour Joanna, Recolettenpoort.
Thanghe Angela, Nieuwe-houtmarkt.
Sterfgevallen
Verhelst Albertus, 3 jaren, Rijselschen
steenweg.
Rubben Estella, 9 jaren, Dickebusche
steenweg.
Demarez Maria, 33 jaren, zonder beroep
ongehuwd Lange Thouroutstraat.
Bulckaen Gustavus, 36 jaren, slachters
knecht echtgenoot van Coutelle Marie, vee
markt.
Maerten Leopolaus, 51 jaren, zonder be
roep, echtgenoot van Berten Sylvia, Brugge-
steenweg.
Jaeckens David, 72 jaren, landwerker,
weduwenaar van Verlynde Maria, Rijselstr.
Leroy Emma, 32 jaren, zonder beroep,
echtgenoote van Vanraes Julius, Lombaard-
straat.
Wildemeersch Elodia, 37 jaren, huishoud
ster echtgenooote van Vanhove Theophilus
Groenestraat.
Deshuy Josephina, 40 jaren, zonder beroep
echtgenooote van Delplanque Victor, Pope-
riogschen steenweg.
van den 18 tot den 25 dezer maand
Geboorten.
Mannelijk gesl. 3. Vrouwelijk gesl. 3.
Huwelijken.
Isidore Deblauwe, trambediende en Irma
Vermeulen, dienstmeid.
Franciscus Vandenameele, landbouwer,en
Eugenie Dekervel, zonder beroep
Sterfgevallen.
Vermeulen Enma, 34 jaar, herbergierster,
echtgenoote van Aloïse Durant, Wijk L.
Kinder s beneden del jaren,
Mannelijk gesl. 1. Vrouwelijk gesl. 0.
Revolverschoten. Groote schade.
Er hadden alhier groote onlusten plaats,
bij de overwinning der republikeinen op de
socialisten.
In het café de l'Univers van waar
men floot tegen de betoogende socialisten,
werd hevig gevochten. Spiegels, tafels, stoe
len zijn er in het geharrewar verbrijzeld ge
morden. Zelfs werden door een verbruiker
revolverschoten gelost. Alhier werden een
twaalftal aanhoudingen gedaan.
Toen werden de onlusten heviger. Men
eischte de vrijheid der gevangenen en M.
Carrette was machteloos om de menigte te
bedwingen. Men weet niet wat er zou zijn
gebeurd, ware een hevig onweer de betoo-
gers niet komen uiteenslaan.
De schade wordt in liet koffiehuis beraamd
op 6000 fr. Van de 20 aanhoudingen, in 't
algemeen gedaan, werden er slechts 4 be
houden. Deze laatstee zullen worden ver
volgd voor vernieling van goederen en be-
leedigingen en slagen aan de politie.
Een troep van 200 man begaf zich even
eens voor de woning van M. Chatteleyn en
verbrijzelden er al de ruiten der woning.
Maandag werden de onlusten herhaald.
Op vele plaatsen werden de ruiten verbrij
zeld. Op den hoek der Mulhouselaan werd
een werkman der fabriek Motte en zoon
aangevallen en gekwetst. Zijn neusbeen werd
door een steen verbrijzeld, terwijl een twee
de steen hem kwetste aan de borst. De toe
stand van den gekwetste is zeer erg.
Te Armentières en te Duinkerke hadden
er eveneens erge onlusten plaats, en ook in
de eerste stad werd er vooral erg gevochten.
Onfeilbaar middel om in goede ge
zondheid tot eenen gevorderden ouderdom te
leven. Men heeft alle buitensporigheden te
vermijden en van tijd tot tijd eenige purgee-
rende Walthery-pillen te nemen.
De Beukelaer's Prachtdoozen
Pracbttrein met locomotief.
Puik geschenk voor kinderen
Antwerpsche Kronijk. Het lijn-
visschen. Wij lazen deze week den uit
slag van eeu baarsvischwedstrijd, welke te
Hoorn in Holland heeft plaats gehad.
Twaalf visschers namen aan den prijs
kamp deel en ze vingen te zamen in vier uur
tijds niet minder dan 1638 baarzen.
Dit maakt een gemiddeld cijfer van 34 ge
vangen visschen per uur!
De eerste prijs werd gewonnen door H. C.
ter Hopen met een vangst van 205 stuks. Is
dat niet om van te watertanden, wanneer
men nagaat dat hier in ons land alle wate
ren bedorven worden door de zorgeloosheid
van het gouvernement dat niet het minste
doet om de riviervisscherij in eere te hou
den?
Lezers! Indien gij bleek, zwak of
bloedarmoedig zijt, versterkt u met de pil
van Doktor Raphael en gij zult seffens fris-
sche kleuren, krachten en bloed terugkrij
gen 1,75 de doos in alle apotheken.
Chocolate Wafers
Vanilla Sugar Wafers
Touring Club Wafers.
Waarom men de pillen Depratere liever
gebruikt dan alle andere purgeermiddelen?
De reden zijn eenvoudig:
De pillen Depratere werken rap, zeker
en zonder pijn. Daarbij overtreffen ze alle
andere remedien om gal, zuur, slijmen,
onzuiver bloed, maagziekten, hardlijvigheid,
keer der jaren, speen enz... te genezen. Zij
geven een schoon en zuiver vel en doen alle
uitslag verdwijnen.
Prijs: 1 50 fr. de doos, te bekomen te
Meenen, apotheek Rotiers, Yper, apotheek
Socquet, Dixmude apotheker Ghyssaert.
Fabriek apotheek Depratere, Oostende.
Nouvelle découverte brevetée.
Plus d'asthmes, ni oppressions
avec les BIER'S BOUGIES
anti-asthmatiques.
Demandez a voire médecin.
Echantillonsgratis; done, essayez.
En vente dans toutes les pharmacies.
Déposilaire pour Ypres
E. CREMERS-LAPIERRE,
Pharmaeiea.
informe le public quelle donne en location a
des prix modérés une nouvelle série de cof-
fres forts de toute dimension.
Elle négociera sans frais tous les coupons
de titres et exécutera l'achat et la vente des
fonds publics a la bourse dé Bruxelles et
d'Anvers au courtage de 1 franc par mille
minimum 25 centimes sans autres frais.
vreest geeue mededinging. Zijn steeds
aangroeienden bijval is het beste bewijs
zijnen onbetwistbare hoedanigheid bo
ven alle andere soortgelijke produkten.
De talrijke aanvragen en brieven van
gelukwensching van den
berustende geneesheeren laten ons tue
aan de huismoeders te verzekeren dat Ij
het Phosphaathoudend meel Dewau-
der tusschen alle voedingsmiddelen voor
kinderen het beste en voortreffelijkste S
is. Te Yper apotheek Libotte.
La Tuilerie de MARCKE-LEZ-
COURTRAI recherche unjeune hom-
me actif et intelligent apte a surveiller
les travaux de construction et suscep
tible de devenir ensuite chef de
fabrication en second.
Appointements de début, 100 fr.
par rnois.
Les demandes écrites seront seules
examinées.
Inutile de se présenter sans excel-
lentes références sous tous les
rapports.
Ministerie van Spoorwegen, Posterijen en
Telegrafen.
In Augustus 1901, wordt een wed
strijd uitgeschreven, waaraan niemand an
ders mag deelnemen dan vrijwilligers en
oud-vrijwilligers van het leger, voor de aan
neming van 120 hulpklerken, te verdee
len onder de takken van beheer der Spoor
wegen en der Posterijen.
Jongelieden, die de voorwaarden van toe
lating tot dien wedstrijd verlangen te ken
nen, gelieven de berichten te lezen, die in de
spoorwegstatiën en inde post-en telegraaf
kantoren aangeplakt zijn.
Aanvragen voor eene bediening moeten
uiterlijk op 5 Augustus in de bureelen
van het departement toekomen.
KOOPDAG TE YPER.
Ter Herberg A la maison des bateliers
N° 19, wijk Kaai,
bewoond door Jules VERVEREEN,
om 2 une namiddag, van
EN
Bestaande namentlijk inRonde en
vierkante Tafels, Stoelen, Kommode, Lede
kanten, Spiegel, Posturen, Vasen, Glas- en
Gleiswerk, Kinkeys, Stoof met toebehoorten,
Kuipen, Seulen en Manden, Leeren, Wieg en
kinderstoelen, Kortewagen, Zaag, Schop en
Spade; het Keukengerief, Vloerbollen, Vo-
gelpikspel, Spoelbak en Verlijk, Cabaretten,
Vuur- en allumettepotten alsook een hoe
veelheid Brandhout.
Gereed geld en 10 9/0 door het ambt van
den Deurwaarder A. HOF, te Yper.
DIMANGHE 28 JUILLET 1901,
GRAIVbE
5 Guüiéiéè beiges et Frangaises.
A 3 heures, Cortège.
A 3 1/2 Exercices sur la Grand'Place
Pourfinir: BALLET CHINOIS.
Le soir a 8 1/2 heures,
Bal Populaire, $ur la Grand'Place.
4 1? 2" 3- 3" 2 «g
m 75' 5
600
0000
000
0000
750
15166
17.50
15,50
00,00
00.00
00.00
9.00
292.00
2.10
W
H
W
K)
Ch
e? tSJ
E te!
tzj
VOLLEDIGE
DépötPharmacie LIBOTTE,
MARCHÉ AU IÏEURlRE,
VILLE D'YPRES.
GRAND TIR A
offert, avec le concours bienveillant de
1'Administration Communale,
PAR LA SOCIÉTÉ ROYALE
des FRANCS ARBALÉTRIERS
aux Sociétés et Amateurs du royaume
et de l'étranger.
Messieurs et chers Confrères,
Nous avons Thonneur de vous inviter
prendre part k notre Concours, qui aura lieu
le DIMANGHE 11 AOUT 1901, a
l'occasion de la Fête Communale dite
Tuyndag.
La mise est de deux francs.
L'inscription et la mise se feront au siège
de la Société, A la Tête de Bronze rue de
Lille, chez Philippe Willems, le jour du
tir, de 11 heures du matin h midi et demi;
ensuite aura lieu le tirage au sort.
Le tir commencera a une heure fixe pour
finir a six heures du soir.
Pour les conditions voir les affiches.
VÏLLE D'YPRES.
SOCIÉTÉ ROYALE
Messieurs et chers Confrères,
Nous avons l'honneur de vous inviter aux
TIRS que nous donnerons aux dates ci-
dessous indiquées:
firs. cle prix.
Tir annuel femdé en 1877,
par M. ÉRIG BOUCKENAEBE
ancien Vice-Président de la Société.
40Ö firs, de prix.
Tir pour Gibier.
tas
y. rrzzK&TsK i.v.l.-;
-•oko-^sjo»
2 ST S O Jj jq -3
C" t-ö 'M
CD
ao
Granen, enz. j
1
Verkochte
kwantiteit
tO
O) O O O 11
j*- o oo p o o cji q
O O O O O O W W
O O O O O O ox
laagste prijs
per 100 kil.
1
hoogste prijs
per 100 kil.
Sd
P
3
N
3
rt-
<D
P-
3
0?
H>
CD
O
van
Eenlq bijzonder veroorloofd middel.
Voor inlichtingen, zich te bevragen bij
4eZUSTERS van LIEFDE, 105, Rue St-Dominlque,P«fll.
GUINET, Apoteker, 20, Passage Saulnier, Parijs.
Algemeen Depot: CH. DEL ACRE, Brvjaollam.
in alle apoteken. Vlugschrift Franco.