BI-BORAX
ORIENTAL.
DAGEN
13* LET OP!
KAARTING
Het Phosphaathoudend meel
ELROSE
<"""£t/jr/» s'-vIkïtius M®®
Dewaudre
Adres van den groothandel: VANDKNBERGHS, Brussel.
Het jachtdrama te Boesinghe.
Ylaamsehe Ster.
EEN MOEDERHART
NAPOLEON EN BISMARCK
Theatre d'Ypres.
Mademoiselle de la Seiglière
Maatschappij der burgerwacht.
HAAR HERSTELLER
Burgerstand der Stad Poperinghe
YERSCH1LLIGE TIJDINGEN.
Dames, Huismoeders,
Kleermaaksters, Naaistres, enz.
^JtOEDARlEDE
op Zondag 29 December 1901.
ti*. prijzen.
wordt uitsluitend verkocht in kartons van ééo frank d© halve
kilo, in alle goede kruidenierswinkels.
Vraagt aan uwen leverancier de 12 geïllustreerde boekjes met vertelsels.
van M. Merghelynck lid isM. Dekyndt, in
den naam der Ware Vrienden der Potyze, en
andere bieden hem bloenen en geluk wen-
schen aan.
Het geheel gehucht, bekoorlijk versierd en
vervuld met vleiende opschriften is in vreug
de.
Peis dan eens! Hare Leopold is terug.
Men bemint hem daar zoo zeer, want hij is
niet hoovaardig, en hij heeft het bewezen
met van in gezelschap zijner moeder van
huis tot huis te gaan om al die goede lieden
te bedanken.
Eere aan den jongen en dapperen diplo
maat Eere aan de familie Merghelynck
Wij hebben vernomen dat iedereen te Boe
singhe den dader aanwijst der moord die
gepleegd is geweest in den nacht tusschen
Maandag 11 en Dinsdag 12 November 11. op
eenen wildstrooper, genaamd Deloffer. De
dader is, zegt men aan zijn proefstuk niet.
Het leven van eenen mensch, dat van eenen
hofhond of eene kat zijn voor hem geen
konijn, geen haas, geene patrijs of geenen
fazant waard.
Het Journal d'Ypres van 16 November
wil doen gelooven dat dezen die verschei
dene geweerschoten gelost hebben op De
loffer en op zijnen makker Delanghe ook
wildstroopers waren, 't Is mogelijk maar
weinig waarschijnlijk, en die voorstelling
schijnt deze niet te zijn van het gerecht.
Deloffer is aan de beterhand en zal wel
haast gered zijn! Wenschen wij dat hij ons
kunne de waarheid brengen.
Zulke euveldaden moeten gestraft worden.
Het is op morgen 15n December dat deze
maatschappij hare tweede vertooning van
'1 abonnement geeft, bestaande in
Drama in 4 bedrijven
EN
Blijspel met zang in één bedrijf.
Eene mooie vertooning zooals men ziet.
Geen twijfel of de zaal zal als gewoonte te
klein zijn.
De personen die begeeren een abonnement
te nemen moeten zich wenden bij den heer
K. Deweerdt, Rijselstraat, 59, waar men
ook kaarten voorop kan bekomen.
Une belle spirée en perspective.
Le Mercredi 18 Décembre sera re-
présentéle spectacle suivant:
pièce en 4 actes de la comédie frangaise, par
M. Jules Saudeau de l'Académie.
APRÈ8 LE BAL
comédie en 1 acte de Delacour.
D'aprês les journaux frangais, latournée
en question, sous la direction de Madame
Denis-Podevin, obtient partout un grand
succès; cela n'est pas surprenant car Ma
demoiselle de la Seiglière est une oeuvre
vraiment remarquable, laquelle on peut
conduire les jeunes filles, sans aucune hési—
sitationc'est une des perles, de l'écrin si
riche, du thédtre de la comédie frangaise.
Le róle principal féminin est rempli par
une de nos compatriotes MUo Gabrielle Dar-
cey qui obtint, il y a trois ans, le premier
prix de comédie, au conservatoire royal de
Bruxelles.
Le Jeudi 19 la tournée jouera au théatre
d'Ostende, ou le collége échevinal vient de
voter une subvention a madame Denis-Pode
vin.
On peut retenir des places h l'avance chez
le concierge du théatre 35 Place Vanden-
Peereboom.
Bureau A 7 1/2 heures. Rideau k 8 h.
van 12Décember 1901.
Gewone
schieting
Froidure R.
25
25
25
25
20
120
Fol Julien
25
20
25
20
25
115
Soenen G.
20
25
25
25
20
115
Vermeulen H.
20
25
25
25
20
115
Vantholl
25
20
25
25
20
115
Ommeslagh
25
25
20
25
20
115
Butaye Arth
20
20
25
25
20
110
Vandevyver
20
20
25
25
20
HO
Legon Emile
25
20
20
25
20
110
Deweerdt, Ch.
25
20
20
25
10
110
Gaimant, A.
20
25
25
20
20
110
De JBeukelaer's Prachtdoozen
Prachttrein met locomotief.
Puik geschenk voor kinderen
BURGERSTAND
van den 6 tot den 13 Decemb. 1901.
Geboorten.
De Potter Maria, Zaalhof.
Sinave Gerardus, Bukkerstraat.
Verniest Emilius, G. de Stuerstraat.
Deweerdt Maria, Neêrstraat.
Desalmon Marinus, Rijselstraat.
Huwelijken.
Van Daele Gustavus, werkman aan den
yzerweg en Noisier Alixia zonder beroep.
Sterfgevallen
Pertry Augustus, 56 jaren, landwerker,
ongehuwd, Poperinghe steenweg.
Vallaeys Henricus, 83 jaren, zonder be
roep, weduwenaar van Withouck Regina
Rijselstraat.
Legrand Carolus, 76 jaren, zonder beroep,
weduwenaar van Devynck Regina, Rijsel
straat.
Woets Maria, 78 jaren, zonder beroep,
weduwe van Dehem Carolus, Rijselstraat.
Priem Petrus, 82 jaren, zonder beroep,
echtgenoot van Crabbe Rosalia St. Jacobs-
straat.
Caesemaeck Daniel 1 maand, Doorgang
straat.
Masterleet Hortentia, 84 jaren, zonder be
roep, weduwe van Bouckelioen Philippus.
herstelt grijs, wit ot verKieura naar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvaflafi tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede. Verkoelt door
Goiff.es Part. Hoofd-DépOt: 2$, rue Etiesne-lUrcel, Parijs.
Te bekomen bij M. Raym. OMMESLAGH,
mercerie, en reukverkooper. Groote Markt
55, Yperen.
wit of verkleurd haar
van den 5 tot den 12 dezer maand
Geboorten.
Mannelijk gesl. 1. Vrouwelijk gesl. 4.
Huwelijken.
Elie Steichler, lattensplijter qp Helena
Neuville kantwerkster.
Kinder^, beneden del jaren.
Mannelijk gesl. Vrouwelijk gesl. 2.
Voor onze moeders, om eene frissche
kleur, kracht en schoonheid te bewaren, en
zich te vrijwaren der gevaren eigen aan ze
keren ouderdom, is het voldoende van zich
van tijd tot tijd het lichaam te zuiveren met
de slijmverdrijvende Pil van doctor Walthery
DE BEUCKELAER'S
Chocolate Wafers -
Vanilla Sugar Wafers
Touring Club Wafers.
Stuurt mij nog a. u. b. 3 doozen borst-
pastillen Walthery tegen hoest en keelpijn
op, ik vind ze lekker en mijne vrouw ook.
Telkenmale wij er namen was eene enkele
doos voldoende om ons te genezen.
Em. Galant, Ingenieur te Lyon.
Messieurs, lisez au 4ms page l'annonce
ANTINÉON.
Vraagt bij uwen apotheker de Sedatine,
zij geneest zonder aan de maag te schaden
schedelhoofdpijn, zenuwpijnen, kopzeer. Al
gemeen depot iSJA.jDefgnée.jfS Square Mar
guerite, Brussel.
Dépotl.bijJ M.gC.*Libotte,^Boomgaard-
straat, Yper. Prijs: 3 frank de flesch.
Groote:|wetenschappelijke verbe
tering. Neemt geene bruine teer meer in,
verlaat alle dranken, pastillen, pillen die
met bruine teer gemaakt zijn. Neemt alleen
de siroop Deprater die enkel de werkende
bestanddeelen van de teer en den Tole-bal-
sem bevattendie heel kleurloos is en zeer
aangenaam om nemen. Het uitwerksel van
de siroop Deprater is verbazend, ja wonder
baar. Geen hoest weerstaat haar.
Prijs: 2 fr. de flesch.
Eischt de echt siroop Deprater en niets
anders. Te bekomen te Yper apotheek Soc-
quet, Meenen Rotiers, Poperinghe Mon-
teyne, Comines Van Windekens.
De prikkeling der keel, zoo dikwijls voor
komend in het tegenwoordige seizoen, wordt
spoedig overwonnen door het gargariseeren
met gewoon water waarbij een weinig
jBi-Borax wordt gevoegd.
Ten einde de voordeelige werking van dit
mengsel te bevorderen, is het gebruik van
warm water te verkiezen; in warm water
kan eene groote hoeveelheid Ei-Borax
dan wel in koud water, worden opgelost.
Eene andere manier bestaat hierinmengt
met een mes den inhoud van een lepel 3i-
Borax in vier maal zooveel honig, en wrijft
daarmede, bij middel van een penseel of eene
pluim, het gehemelte in.
Op deze wijze kan men spoediger de kin
deren verzorgen, en de huismoeders zullen
wel doen, vaa zoo gauw een begin van prik
keling ontstaat, hunne toevlucht te nemen
tot dit voortreffelijk middel, dat niet het
minste gevaar oplevert.
Wilt ge steeds op de hoogte blij/en van
wat er in de Modewereld omgaat; wilt ge
in al uwe verrichtingen voor huis en kleedij
hulp en raad vinden, neemt dan een abonne
ment op De Gracieuse het beste, het oud
ste en goedkoopste Nederlandsch modeblad.
De Gracieuse verschijnt tweemaal per
maand, in nummers van ten minsten 14
bladz. groot formaat, rijk geïllustreerd en
met de beste knippatronen voorzien. Zes
maal per jaar wordt den abonnenten een
gratis-kindernummer aangeboden. De abon-
nementeprijs voor 3 maanden is slechts 2,50
fr. en voor een jaar 10 fr. Met gekleurde
platen kost de Gracieuse 16 franken per
jaar. De abonnementen beginnen met 1 Ja
nuari, April, Juli of October.
Voor inschrijvingen en inlichtingen wende
men zich ten bureele van dit blad of tot
de uitgevers O, Schepens en C°,Treurenberg,
16, Brussel.
Dépót: Pharmacle LIBOTTE,
MARCK1E ALU BEURRE.
VOLLEDIGE
GENEZING
co b bbo SS
OO O O O O
•SS
10
B
tr
g
w
CS
S3
3
vreest geene mededinging. Zijn steeds
aangroeienden bijval is het beste bewijs
zijnen onbetwistbare hoedanigheid bo
ven alle andere soortgelijke produkten.
De talrijke aanvragen en brieven van
gelukwensching van den
berustende geneesheeren laten ons toe
aan de huismoeders te verzekeren dat
het Phosphaathoudend meel Dewau-
der tusschen alle voedingsmiddelen voor
kinderen het beste en voortreffelijkste
is. Te Yper apotheek Libotte.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester Maurice Meier van
Kortrijk heeft de eer zijne talrijke kalanter
alsook de personen die begeeren hem te
raadplegen, ter kennis te brengen dat er een
nieuwen tandmeester die dezelfde naam
vraagt en met wien hij geenszins in handels
betrekking is, naar Yper komt, twee huizen
dan zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
Maurice Meier te Kortrijk die te Yperen
te raadplegen is sedert JL4L Rïll*
bij Mevr. We Van Kemmel* Groote
Markt, 5, (gesloten huis) Maandag, Don
derdag Zaterdag, van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
Nouvelle découverte brevetée.
Pius d'asthmes, ni oppressions
avec les BIER'S BOUGIES
anti-asthm atiques
Demandez A votre médeciu.
Echantillons gratis; done, essayez.
En vente dans toutes les pharmacies.
Dépositaire pour Ypres
E. CREMERS-LAPIERRE,
Pharmaeien.
STA. I» YP IE It
LUIST ERLIJKE
gegeven in de herberg AU LUNDI
Hondstraat,
Het spel is dejongmau aan 15 schreven
met 6 kaarten.
De inleg is bepaald op 15 centiemen.
De inschrijving zal plaats hebben van 5
tot 6 uren, daarna de loting om onmiddelijk
te beginnen spelen.
Voor de voorwaarden zie de plakbrieven.
vervan
natuurboter
MEEST GEZOCHTE
van
Een/q bijzonder veroorloofd middel.
Voor inlichtingen, zich tu bevragen bij
4i ZUSTERS van LIEFDE, 105, Ruo St-Domlnlqae, PM^I.
GUINET. Apoteker, 20, Passage Saulnler, Parlja.
Algemeen DepotCXX. del acre, BruxellM.
IN alle apotekeNi Vlu£ichrlft Franco.
S3
cd'
to
Oi
td Cö X H3
CD O
C! O }3
T> rv >-4
a
ca
T3 a>
2-
c/T
SC o
<1 OQ
CD OQ
CD CD
O Cb
-4 O
4^ O
O
O
O
O
O
O
O
O
O)
to
CO O c>
CO o O O -
to
oo o o o
CO CO ÜI O O O
O
O ÜT o O O
O O O O O
P
g- O
P o
CD
p
O xs
O ~s
e:
CD X
K* "O
<s:
N
rt-
1
p.
■89
05
CD
a
a>
CD
>1
CD
O
«H
y
