Stallingen voor 4 Paarden,
TOEZIOHTER
Dienstmeid
BERICHT.
ELROSE
De Onvermoeibaren.
Koninklijke maatschappij
S* Sebastiaan.
Yper. Willems-Fonds.
Maatschappij Burgerwacht.
HAAR HERSTELLER
Een monster geboren te Aalst.
VERSCHILLIGE TIJDINGEN.
TE HUREN
MEN VRAAGT
11
Door uitscheiding van bedrijf van den heer
LOUIS VANOAEYSEELE, Groote Markt,
te Yper,
Heb ik de eer het geacht publiek kenbaar
te maken dat ik van heden af mij zal gelasten
met het onderhouden en plaatsen der electri-
sche toestellen door hem geplaatst.
Ik beveel mij ook aan uwe geëerde orders,
voor hetgeen plaatsen van nieuwe toestellen en
noodigheden betreft.
CAMILLE LEBRUN,
Werkplaats, 3de StuersstraatYper.
moeten zoigen daar er reeds van nu vele
plaatsen behouden zijn.
Opening der bureelen om 8 ure, begin
om 8 1/2.
Men kan voorop kaarten bekomen bij
Theodore Degroote, Vandenpeereboomplaats.
Uittrek van de fransche dagbladen
Le Petit Journal.
Dire que les tableaux du drame nouveau
ont été acclamés, que le public n'a pas cessé
un instant de manifester son enthousiasme,
c'est k peine dire la véritémais c'est suffi-
samtnent indiquer que la soirée a été triom-
phale.
C'est qu'il serait bien difficile, pour nepas
dire impossible, de se soustraire k l'influence
magnétique que dégage ce drame si splen-
didement humain, si éloquemment poignant.
Comment résister aux douleurs vécues de ce
Jean Valjean, ancien format, dépensant toute
sa vie au rachat de son ftme, voulant avee
violence redevenir un honnête homme; et
toujours poursuivi, toujours traqué par la
société vengeiesse, érigée en justicière im
placable dans la personne de l'inspecteur de
police Ja vert.
II y a li des pages vraimant grandioses et
qui, par leur magnifique simplicité. demeu-
rent a la portée de tout le monde.
Le Matin.
Je ne crois pas que l'on pouvait en quel-
ques heures, résumer pour la scène, avec
plus d'adresse et d'üabileté, le roman colos
sal de Hugo, tout en conservant aux multi
ples personnages leur caractire propre et en
présentant les principaux épisodes de ce
poème épique de la pitié, du pardon, de la
générosité, du bian et du mal, qui est aussi
comme un tableau scrupuleusement exact
de la vie populaire d'alors
Zondag aanstaande, 25 dezer, geeft deze
maatschappij aan hare leden en huisgezin
een luisterlijk Concert, gevolgd van dans
partij, in haar lokaal De Beurze waar
van wij hieronder 't programma laten vol
gen
PROGRAMME.
7 H. lre PARTIE.
1. Cavalerie légere, ouverture pour Trom-
pettes.
2. Mouvements d'ensemble mains libres
par la 2e section.
3. Amoureuse, Romance chantée par Melle
Z. Devers.
4. Mouvements d'ensemble mains libres,
par la 1" section.
5. Ballot des Postillons.
8 1/2 H. 2me PARTIE
1. Pyramides.
2. Mouvements d'ensemble a la canne
par la lre section.
3. Romance chantée par M. A. Maas.
4. De Wassen Beelden, kluchtspel in
één bedrijf.
5. Ballet des Jardiniers.
10 1/2 H.
Geen twijfel of de zaal zal als naar gewoonte
te klein zijn, daar sedert de heer J. Didier
Voorzitter is, de feesten bijzonder veel bijval
genieten. Dus opgelet en in tijd er naartoe
gaan wil men eene goede plaats hebben.
Dinsdag laatstleden was het de feestdag
van S® Sebastiaan, ter dezer gelegenheid
waren al de leden verwittigd eene vergade
ring bij te wonen om over le gaan tot de
kiezing van eenen voorzitter, ondervoorzitter
en commissaris.
De heer Vandoorne Louis werd met jalge-
meene stemmen voorzitter uitgeroepen,
alsook M. Aug, Brunfaut als ondervoor
zitter, en M. H. Hof, als Kommissaris.
Daarna ging men over tot eene schieting
waarvan er 10 schoone prijzen te winnen
waren.
Wij wenschen deze heeren van harte pro
ficiat, want met zulke mannen aan 't hoofd,
kan de maatschappij niets dan vooruit gaan.
Morgen zondag heeft er een mooi banket
plaats in het lokaal St. Sebastiaan waaraan
een veertigtal leden zuilen deelnemen,
zal plezier zijn moet men niet vragen.
Smakelijk heeren, en veel vermaak.
of er
D.
Boekerij
Open 's Zondags van 10 1/2 tot 11 1/2 ure
Zilveren Hoofd Vrijen ingang langs
d'achterpoort.
Justus van MaurihDe Buren,Pa-
ketten voor dames, Een bittere Pil,
Janus Tulp.
Jan VerguntMakamen en Ghazelen.
Max Leod: Naamsche hoogeschool in
België.
Drager Lindo: James snor en familie on
der ors.
Studenten almanak 1893-1894.
Schieting van 22 Januari 1903
Gewone schieting.
Fol Julien
Salomé
Vermeulen II.
Froidure R.
Butaye Arth
Pinteion M.
Legon Em.
25 25 25 25 25 125
20 25 20 25 25 115
20 25 25 25 20 115
20 15 25 25 25 110
20 20 20 25 25 110
25 15 25 25 20 110
25 20 25 20 20 110
BURGERSTAND
van den 16 tot den 23 Januari 1903
Geboorten
Therry, Gustavu.s, Bukkerstraat.
Pil, Mauricius, Kalfvaart.
Verniest, Ernestina, Bukkerstraat.
Bartier, Susanna, Boterstraat.
Decroix, Ivonna, Meenensteenweg.
Litiere, Camillus, Rijselsteenweg.
Tresy, Daniel, Kanonstraat.
Huwelijken.
Billiet Alidorus, daglooner, en Fieu, Blon-
dina, werkvrouw.
Sterfgevallen.
Mortreu, Maria, 14 dagen, Rijselstraat.
Knockaert, Zulima, 6 maanden, Zonne-
beke steenweg.
Nevejans, Sopbia, 64 jaar, huishoudster,
weduwe Arfeuille, Gustsvus, O. Kleermarkt.
Declercq, Henricus, 72jaar, zonder beroep
weduwenaar Demey, Juliana, Rijselstraat.
Voorspoels, Adriana, 1 maand, Neêrstraat.
Cergiez, Petrus, 78 jaar, zonder beroep,
weduwenaar Bollaert Virginia en Leroy,
Virginia, Meeienstraat.
Decroix, Bartholomeus, 70 jaar, zonder be
roep, weduwenaar Hellyn Virginia, echtge
noot Raeymaekers, Rosalia, Meenenstraat.
Hoornaert, Gerardus, 8 maanden, Meenen
steenweg.
Waselynck, Albertus, 11 maanden, St,
Christoffelstraat.
Wenes, Clarisse, 14 jaar, schoolierster,
Meenenstraat.
Landerwyn, Ludovicus, 83 jaar, zonder
beroep, weduwenaar Bruysteen, Euphrosina,
Rijselstraat.
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zfine oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede. Verkocht door
Coiff.en Pari. Hootd-Dépól: 26, ruoËtieme-Marcel, Parijs.
Te bekomen hij M Raym. O.vüj GaLAGH,
mercerie, en reukverkooper. Groote Markt
55, Yperen.
Donderdag namiddag is te Aalst een
monster geboren, dat de geneesheeren dier
stad en van het omliggende met verbaasdheid
heeft geslagen. Na van een welgevormd
dochtertje bevallen te zijn, heeft de moeder
het leven geschonken aan gezegd wanschep
sel. Het is eene vormlooze klomp vleesch,
waarin men de leden van twee jongens en
van een meisje kan onderscheiden. Langs
beide zijden hangen twee klompen, aan wier
uiteinde men een mannelijk lid ontwaart. Op
iederen knie staan twee oogen, een neus en
eeDen mond en op eender aldus gevormde
kaaken, nog eenen neus, twee oogen en
eenen mond, ëoch veel kleiner.
Het bovenste deel van dit monster verbeeldt
eene scheede en aan de linker zijde een twee
de zichtbaar mannelijk orgaan. Van onder,
eenige haren zoo als men er aantreft op den
schedel van een pasgeboren kind en daar
nevens iets dat aan een hondsoor gelijkt.
De moeder, die van dit alles' niets weet,
verkeert in bedeukelijken toestand.
Goede wijn behoeft geen krans. De
Beukelaer's Biscuits en De Beukelaer's
Chocolade ook niet.
Mijnheer, stuurt ons per keerende post,
10 doozen Borstpastillen Walthery tegen den
hoest en de keelpijn, 't is hetgeen wij het
beste vinden, zoo voor ons als voor onze kost-
gangsters.
De overste der zusters van Voorzienighied
teLyon.
Kortrijk. Treinbotsing. Dinsdag
morgen, rond 8 ure, is alhier aan de verleng
de Zuiderlaan een ongeluk gebeurd, dat erge
gevolgen had kunnen hebben. De lokomotief
121 der naamlooze maatschappij van West-
Vlaanderen stond op de eerste baan tegen de
brug gereed om te vertrekken, toen zij eens
klaps door het lokomotief van de reizigers
trein n. 2828, uit Brussel vertrokken ten 0
ure 9, omgeworpen en gansch verbrijzeld
werd. De slag werd ver in den omtrek ge
hoord en spoedig kwamen eenige bedienden
van den ijzerenweg en gebeuren ter hulp om
den gekwetsten maschinist, die onder de pui-
nen lag, uit te halen en hem de noodige zor
gen toe te dienen
De machinist, Adolf Cateau, had verchei-
dene kwetsuren bekomen. De stoker, Henri
Blondeel, 27 jaar oud. wonende CoDgoweg,
werd onder de verbrijzelde stukken hout en
ijzer uitgehaald. Na de eerste zorgen van de
bijgeroepen geneesheeren ontvangen te heb
ben, werd Blondeel naar het gasthuis ge
voerd. De stoker heeft verscheidene ribben
gebroken en kwetsuren over het gansch
lichaam bekomen.
Vraagt bij uwen apotheker de Sedatine
zij geneest zonder aan de maag te schaden,
schedelhoofdpijn, zenuwpijnen, kopzeer. Al
gemeen depot: A. Defgnée, 3 Square Mar
guerite, Brussel.
Armentieres. Twintig waggons
door brand vernield Maandagavond
brak een hevige brand uit in de statie van
Armentières. De gebouwen, bestemd voor
den dienst van de kleine treinen, werden in
asch gelegd; dertig wagons zijn vernield
geworden.
De meest voortdurende verstoptheid,
alsmede de ontsteking der maag, der lever
en darmen, wordt genezen in weinige dagen
door de slijmverdrijvende pil van Dr Wal
thery. 1 fr. 25 in alle apotheken.
Rhazel Haly Abbas en al de Arabis
ten, al de groote geneesheeren der oudheid,
waaronder Galeinus en Hipparatus, zouden
't akkoord geweest zijn aan de verdicusten te
erkennen van den Elixir Vincent tegen jicht
en rhumatism, indien zij dezen gekend had
den. De meenigvuldigen bekomen genezingen
de vurige dankbaarheid der lijdenden die
hunne hevige pijnen zien verdwijnen hebben,
zijn daar om te bevestigen de doelmatigheid
van dit geneesmiddel dat thans overal wordt
gewaardeerd.
DE SIROOP depraterê;
is de beste hedendaagsche borstremedie, zij
geneest zeker en spoedig den hoest, bron-
chieten, influenza, keelpijn, stemverlies,
vallingen, asthma, tering enz.
Volgens de proef gedaan door de groote
geneesheeren is de Siroop Depratere
oe krachtigste aller üoestgenezende retne-
diën, omdat, zij spoedig en rechtstreeks
werkt door de ademhaling "p al de borst
pijpen zonder de maag te hinderen.
Prijs: 2 franken de flesch.
Te bekomen te Yper apotheek Socquet,
Poperinghe Monteyne, Comen Van Win
dekens, Meenen Sioen en Rotiers, en in al
de goede apotheken. Eischt altijd de echte
siroop Depratere want zij is zonder weerga.
afzonderlijk gelegen in 't midden
der stad.
Zich te wenden ten bureele van dit blad.
Voortbrenger ONGEVAL gevraagd
in goede vennootschap. Winstgeven
de betrekking. Vragen met aanbeve
lingen sturen onder de initialen
M. N. O. Blijvende post. Brussel
centrum.
EENE
Zich te bevragen Hondstraat, N1 41.
eo
o
P3
a n
3* PARTIE.
REDOUTE.
MEEST GEZOCHTE
05
hr U
f-\ ci
W 3
1-5
I-I
Om Oi
H bD
M eS
S "3
Ph 5-
*-< '3
Pi
o
M S
O
o 8.
ooooooo^g
OlOOOOOO°0
CO O O
O O O «ri
co
lQ IQ
lC CO O
0 O O
8 g JO o co
o o" 2 w
o o K
O O O. O O O w
O O O O O O 5*
O O O 0- I>
<U 6h
6D
S- 60
CS O 35
CO
I
<D
fl ft
rö
O 12
O cö O .H
--fr-
o4-