VRUCHTEN TE VELDE
HECTOR CASIER
DAME YELO
GOEDE HOFSTEDE
Bij Modest Vanneste-Kerkhof
De bloedzuiverende
behandeling
Semaiue Automobile d'Ostende.
YERSCHILLIGE TIJDINGEN.
Mr Mme MEIER,
LES CORBEAUX
de la firme: Gasier-Van Elslatider
Farine Malto-Lactée
Phospho-Lactine
Condenseerde Melk
OCCASIE.
EEN JONGELING
Om seffens te huren
Plantaardige Geneeskunde
Geheime ziekten
Brussel (Midden) Populierstr. 14
Jongelieden, die de voorwaarden van toe
lating tot die examens verlangen te kennen,
gelieven de berichten te lezen, die in de
spoor wegstvtiën en in de post-en telegraaf-
kantoien aangeplakt zijn.
Aanvragen voor eene bediening moeten
uiterlijk op lln JULI 1904 bij het Departe
ment inkomen.
Ci-dessous la liste des coureurs inscrits,
la date du 4 Juillet midi dans les cour
ses d'Ostende.
Vitesse: Motocyclettes jusqu'a 50 kg.
Minerva Olieslagers
Red Star I René
II Saladin
III Coppin
Saroléa I Rigaux
II Pagard
Griffon Lamberjack
Voüurettes.
Clement X.
Darracq X.
Voitures légères
Clément X.
Darracq X.
Grosses voitures
Pipe I X.
ii x.
III x.
Clément X.
Pan hard Everne Coppée
Hotchkiss Lebion
Gobron Brillié Rigolly
Darracq X.
TouristesChassis de moins de 6000 fr.
Trentelivres Vivinus
C® J. de Liederkerke id.
Alex. Joostens de Dion
Chassis jusqu'a 10.000 fr.
A. öoldschmidt Pipe
Em. Poncelet Vivinus
de Breyne Darracq
Landrin Gardner Serpollet
Massange Pipe
Chdssis jusqu'd 15.000 fr.
F. d'Aubreby Pipe
Giboul id,
E. de Beukelaer Royal Star
Mulders de Bagenrieux Clement Bayard
E. Vanderstegen id.
A. Servais X.
Btt d'Udekem d'acoz Gardner Serpollet
Dreye id.
Franchomme Renault
Chdssis jusqu'a 20.000 fr.
H. Goldschmidt Pipe
Mulders de Bagenrieux Fiat
B°n (je T'Serclaes de
Wommerson Panhard
Deville Gardner Serpollet
Chassis jusqu'd 30.000 fr.
L. Delesalle Chavron
L. Hautvast Pipe
Chdssis plus de 30.000 fr.
Boa de Caters Mercédès
Pour le Comité
Th. RATINCKX.
De geestdrift doet niets dan aangroeien.
Is het niet verbazend het nieuws met zoo
eene wonderbaae snelheid verspreidt te
zien? Het goede nieuws komt ons langs
alle straten der stad. Een groot getal feiten
doen zich alle oogenblikken voor en weke
lijks geven wij er zooveel wij kunnen.
Ziehier weeral een.
Mrae Maersmeyer, 1, St. Jacobkerkhof, te
Yperen, zegt ons: Ziedaar lange jaren dat
ik altijd van de nieren leedvan dag tot
dag verergerde de kwaal tot laatstleden
zoodat het aanhoudende pijnen geworden
waren en bijzonder scherp wanneer ik mij
bukken of buigen moest voor wat het ook
zijik was niet meer in staat iets te ver
richten, zelfs des nachts had ik geene rust
meer want ik wist niet meer hoe mij te
leggen, mijn water was belast, troebel en
branderig, ik was droevig en verontrustte
mij meer en meer, want ik vond geen mid
del om mij te verlichten, toen eene vriendin
mg aanraadde de Foster Pillen voor de
Nieren te gebruiken en ik haalde zo in de
Apotheek Becuwe te Yperen.
Goed beviel het mij, want tot mijne aan
gename verrassing voelde ik reeds van den
derden dag eene weldoende verlichting, van
dag tot dag scheen het mij tot het leven weer
te keeren, gansch mijn toestand was zoo
verbeterd, dat ik eene week later eindelijk
mijn werk kon doen zooals gewoonlijk zon
der nog de minste pijn te gevoelen. Ik ver
klaar het bovenstaande waar en machtig U
het kenbaar te makeD.
De hierbovenstaande bevestiging zoo
rechtzinnig in haren eenvoud getuigt dat als
de nieren aangedaan zijn de rug zwak
wordt; maar het is hem niet, dien men
daarvan beschuldigen moet; de pijnen ko
men door de nieren, die aan het onderste
gedeelte des rugs geplaatst zijn, voort, en
't is daarom dat knagende pijn of scherpe
stekingen in den rug kenteekenen zijn van
nierziekten. Pleisters en pappen genezen pijn
in den rug niet, want zij kunnen de nieren,
die de pijn veroorzaken, niet bereiken.
Foster Pillen voor de Nieren bereiken de
nieren zelf en zijn een uitstekend middel
voor de nieren en de blaas. Zij genezen de
zieke oppervlakten der nieren en der blaas,
helpen ze om vrij en natuurlijk te werken
en zij werken niet op de ingewanden.
Verzekert U datinenU de Foster Pillen
voor de Nieren geve van dezelfde soort als
die welke Mme Maersmeyer gehad heelt.
Men kan ze in alle apotheken bekomen te
gen 3 fr. 50 de doos of 19 fr. de 6 doozen of
vrachtvrij per post als men de vraag stuurt
aan de Engelsche Apotheek van Ch. Delacre,
50-53 Coudenbergstraat te Brussel. Alge
meen Depothouder voor België.
Aan onze geabonneerden raden we
aan op hunne hoede te zijn tegen kinkhoest
en verwaarloosden zomerhoest. De genees
heer zou U niets beter kunnen aanraden dan
de Siroop Depratere van kleurlooze Noor-
weegsche teer en tolubalsem. Die wonder
bare ontdekking is wereldberoemd en ge
neest onfeilbaar den gevaarlijksten hoest,
zonder de maag of het hart te hinderen.
Zij is te bekomen aan 2 fr. de flescb te
Oostende en ook te Yper bij MM. May,
Libotle, Aertsens en Donck, te Poperin-
ghe M. Monteyne, te Komen M. Van Win
dekens, en overal.
Waarschuwing. Het publiek wordt
gewaarschuwd tegen een bedrieger die, in
onzen naam, aan onmogelijke prijzen, Bis
cuits, Chocolade en Suiker aanbiedt. Hij
doet zich comptant betalen en zendt dan
slechte waren van ongekende merken. On
telbaar veel menschen zijn reeds bedrogen
geworden.
Ed. De Beükelaer et C°.
Men verzoekt ons aan te kondigen dat
Chirurgijns-Tandmeesters
Moskroenstraat, 2, Kortrijk,
afwezig zullen zijn van 2 Augusti tot
4 September.
van H. RUYSSEN
bezit de eigenschap volkomen en zeker
alle VELZIEKTEIV
als droog of nat zilt, dartels, katrienewielen,
baardziekte, distels of haarworm, kloven en
vervellen van handen en voeten, jeukte en
allen anderen brand te genezen.
Zij beslat uit de beroemde Zilte zalf en
de bloedzuiverende pillen Ruyssen.
De werking der zilte zalf is wonderbaar en
krachtig. Zij duodt de kiemen der ziekte en
brengt het fel of de huid in zijnen normalen
toestand.
De bloedzuiverende pillen zijn de ge
lukkigste uitvinding die men kan doen om het
bloed te zuiveren en het te verkloeken. Zij
wekken den eetlust op, bevoordeeligen de
de voeding en bewerken den overgang de-
voedsels tot bloed en spieren. Zij vernietigen
in het bloed al de slechte vochten en de ziekte
verwekkend microben met hunne uitwerps
seis waardoor zij hetbioei rijk, gezond, zui
ver en prachtig maken.
Alleen de bloedzuiverende pillen Ruyssen
bezitten die eigenschap boven alle soortge
lijke, die meest al geene andere uitwerking
hebben dan op de maag en de darmen en dus
niet rechtstreeks op het bloed werken om het
te verzuiveren.
Vient de paraïtre
Journal politique hebdomadaire illustré
qui par la plume et le crayon,
bataille pour le combat,
montre l'bypocrisie des cléricafarceurs, et
défend une idéé hautement démocratique.
5 centimes le numéro.
Abonnement: ua an 3 francs
rue du Persil, 20, BRUXELLES,
Téléphone 1014.
Bij Woonstverandering.
Merkwaardige venditie van
AKKERALAAM,
Tabakstellingen, Dorschmachien,
enz. BINNEN BRIELEN (bij Yper).
op Donderdag 14 Juli 1904,
te beginnen om 1 ure juist namiddag, zal er
door 't ambt van den deurwaarder E5MILE
NOLLET, te Yper, Cartonstraat, N° 19,
overgegaan worden ter hofstede van d'heer
PA UL VAN1SACKER te Brielen, nabij
de plaats, met de openbare venditie.
Gewone voorwaarden en tijd van betaling
mits borg stellende ten aanveerden van ge-
naamden deurwaarder NOLLET.
Architecture, Création et Modification
de Pares et de Jardins,
genre Anglais et Franyais selon les dernières
régies de l'art,
ARCHITECTE-PAYSAGISTE
diplome de l'école d'horticulture et
d'agriculture de l'état d Gand
AU QUAI, 24, YPRES.
Grand assortiment de Plantes,
Arbres et Arbustes forestiers et d'ornement.
Conifères, Arbres frui tiers.
Spécialité de bouquets d'Orangers et toute
autre garniture florale.
Door alle Doktors aanbevolen!
GULDEiN MDALIE
op de Internationale Tentoonstelling
van Voedingstoffen Brussel 1904.
Doktor LICOPS'
het beste voor kleine Kinderen
Prijs: 1 fr. 25
Doktor LICOPS'
onovertroffen voor Kinderen, Ouder
lingen en Zieken
Prijs: 2 iranken.
Doktor LICOPS'
voor zuigelingen en alle huiselijke
gebruiken.
Te koop: Cremers-Lapierre, Rijsel-
straat, Yper, en in alle goede Apotheken
FABRIEK TB MONTZBN (België.)
Weigert alle pillen waarvan de doos den
naam Ruyssen niet draagt en die men u
zou willen verkoopen voor bloedzuiverende
pillen want doen zij u geen kwaad zij doen I
toch uwen tijd verliezen.
De bloedzuiverende behandeling kost 2.50
fr, Pillen en zalf zijn ook afzonderlijk te be
komen aan 1.25 fr. Er zijn ook halve doozen
zalf aan 0.75 fr. en zeer groote doozen 5 fr,
Mits een postbon of timbers te siuren naar
H. RUYSSEN, apoth te Veurne met
het bedrag vermeerderd met 010 fr. per
verzending wordt het geneesmiddel franco te
huis bezorgd.
Te verkrijgen in Yperen bij M. Aertsens
(apotheker Becuwe).
W
N
A
X
H
M
A
a
m n
a
d
c?
o S
S3
a a
■t. g
®-i2 12 t-"
o"
w
S S
eene onlangs nieuwe gekochte
- TE KOOI*
aan zeer genadigen prijs, in zeer goeden
staat en weinig bereden geweest.
Zich te bevragen ten bureele van dit
blad.
Occasie van
Twee Gramophonen
Te bekomen bij VANDERSTUYFT,
Mondstraat, 27, Yper, depothouder der
Gramophonen, twee spreekmachienen zoo
goed als nieuw aan half geld, met 20 on
breekbare en onverslijtbare platen volgens
keus.
van 17 jaar,
Fransoh en Vlaamsch sprekende,
wenscht
EEUÜE DLVVIS
te bekomen bij eene welstellende familie.
Voor alle inlichtingen, zich te bevra
gen ten bureele van dit blad.
ZEER
van 36 hectaren
gelegen te Velaines bij Doornijk.
Voor alle inlichtingen zich te wenden bij
M. Wacrenier, 52, Viaducstraat, Doornik.
-"5-"Uï genezingen in 1903
ZADEL-GREÉLMAKER,
Dixmudestraat, 36, Yper.
Schoone keus van fijne portemonnaies,
portefeuilles, cigaren étuis, tabakbeurzen
in portemonters; schooae honde colliers
muilebanden, en leidsels enz...
Rijgetten, jachtgetten, ordinaire, hooge
half hooge, en le.-ge getten in alle gekende
modellen, speciale getten met élastique voor
cyclisten, alsook lederen manchetten, zeer
ten dienste der,cyclisten, koetsiers, slach
ters, enz...
Alles ten huize naar beliefte op maat en
model gemaakt.
Verzorgde vermakingen, spoedige bedie
ning.
►"5
M
O
05
►"5
05
be
ci
"O
u
<D
+2
c8
to
"2
P.-*
S O
ta —i
te
aS
o, |S
O O O
o o m
o o o
O O iO
O
O
t-
Qi
O
O
O
O
o o o
- O
t— Cb
Cd
O O O O O O C3
O O O O lO ®o
oooooco«D0
-S O
S3
"35
P.
d P.
s_ <D O) S3 j.
uo o p -S
o c4 i. O es O .2
Di S a D5 H
Spoedige genezingen zonder hervalling door
de Plantaardige behandeling van
1. Geheimeziekten (pas ontstane
of chronische vloeiingen;
2. Onmacht, vernauwingen
en anmbeienj;
3. Onzuiverh. van 't bloed'" en huidziekten.
4. Chronische aandoeningen
(der borst, maag en blaas).
Raadplegingen door specialisten aan het
Wederlandsch Geneeskundig Gesticht
alle dagen van 3 tot y uren.
Zondagen en feestdagen van 9 tot 12 uren.
Zending van 't blad tusschen 't Begijnhof
Plantaardige Geneeskunde en de
op aanvraag. Vischmarkt.