GROOTE VERKOOPINGSZAAL
HUIS SPILLIAERT
Genezing van den Hoest
Maag- en Ingewandziekten
chez la veuve Henri Hoflack
Tabellen van den IJzerenweg
6. Doolaeghe-Dehujssere,
naaimachieIëFper occasie
Garnituren voor Salons en Slaapkamers
VERVANGT DE KRISTALSODA
BELANGRIJK BERICHT
Vereenigde Zeepfabrieken BRUSSEL.
A la Nouvelle Poste
RUE DE LILLE N° 61, YRPE3.
Twee Gramophonen
Te YPER, Apotheek CREMERS,
VANDENPEEREBOOMPLAATS
THEE! YPEi^
Meubels en Stoelen in eiken.
Geancadreerde spiegels- en ruitglazen
GEGRAVEERDERUITEX
YPEBEN
Kunstige venster versieringen in loodwerk.
HOLLANDSCHE JALOTJSIÈN
ZEER GEMATIGDE PRIJZEN.
oO o/o besparing.
Een pakje van 10 cm. zal u meer voldoening geven dan 2 kilos der beste
Kristalsoda of 3 pakken van aile namaaksels, die alleen door verpakking op
onze SOÖEX gelijken.
pakken ^ODEX bevinden.
de
Genezing van maagontsteking,
slechte spijsvertering, maag-
en buikpijnen, ontstekingen,
uitzettingen, gal, slijmen, ge
brek aan eetlust, moeilijke
spii vertering, draainissen, op
zwellingen, verstikkingen, be
vingen, hartkwalen, brakin
gen, verdoovingen, slapeloos
heid, zwaarmoedigheid, nacht
merriën, enz enz.
Al de personen die aan de maag lijden,
lijden ook dikwijls aan do ingewanden
en aan de lever, daar deze organen on
derling zulkdanige betrekkingen hebben
dat, om zoo te zeggen, het een niet ziek
kan zijn of het ander moet het insgelijks
zijn. Voorzeker wenschen al deze per
sonen slechts eene zaak: die is, zoo
spoedig mogelijk te genezen. Dan, om
heden van de eene of andere dezer ziek
ten te genezen, is het voldoende het te
willen. Men moet dus niet zeggenOh
'k heb zonder nut zoovele geneesmidde
len beproefd en zooveel geneesheeren
geraadpleegd! Zeker dat is niet aan
moedigend, maar het is toch geene ern
stige reden om te zeggen: Ik zal niet
genezen! Laat deze wanhopige ge
dachten een oogenblik en zeg: Indien
men gisteren deze ziekten niet kon ge
nezen,heden zalmen het misschien kun
nen». Ja, heden geneest men ze en zeo
krleijk. En het zijnde Gezondheidspoe
ders De Cock die ze genezen, en telken
male, en radikaal, en zonder uitzonde
ring. Wie van ons heeft ze niet hooren
roemen? Ziehier nochtans eanige regels
die wij bestemmen voor hen die nog
zouden twijfelen en die zich van deze
verschrikkelijke ziekten zouden willen
ontmaken. Geen enkele verstandige per
soon zal nog aarzelen.
Mijnheer,
Indien ik mij niet bedrieg, is het om
trent een jaar geleden dat ik u verzocht
mij poeders De Cock te zenden om ge
weldige en voortdurende maagpijnen te
stillen, waaraan ik sinds meer dan der
tig lange jaren leed. - Ik ben gelukkig
u te kunnen melden, dat dit geneesmid
del mij den wonderbaren dienst heeft
bewezen van mij te genezen, wanneer
geen enkel ander geneesmiddel, noch
verschillende leefregels me konden ver
lichten. - Ook is het mij aangenaam
deze poeders zonder ophouden aan te
hevelen, - ik aanschouw het zelfs als
een plicht van menschlievendheid, tel
kens als ik er gelegenheid toe heb in
mijn ambt, - en altijd met de beste uit
slagen. Dit alles verzeker ik U uitdruk
kelijk. Ik heb ook gezorgd deze poeders
in Canada bekend te maken, waar zij
onmiddelijk naar waarde geschat zijn
geworden.
Het is mijne meening, gegrond op on
dervinding, persoonlijke en van ande
ren, dat uwe ontdekking waardig is
warm aanbevolen te worden voor de
spoedige verlichting en de zekere en
snelle genezing van de maagaandoenin
gen, en dat deze Poeders De Cock, be
tere uitslagen geven dan elke andere
gelijkaardige samenstelling van genees
middelen. Ik wilde dat ik het aan alle
alle zieken kon zeggen.
Ik bid u dus, Mijnheer, aan mijne er
kentelijkheid te willen gelooven en
mijne hartelijke groeten te aanvaarden.
Theoph. M. VAN DEVIVERE,
priester-missionnaris,
Haechtsche steenweg, 1, Brussel
Saint Léger, 2 Oogst 1903.
Mijnheer,
Ik haast mij opnieuw Poeders DeCock
te vragen. Mijne vrouw is nu zeer goed;
zij eet goed en verteert alles. Zij is
gansch genezen van hare hoofdpij a en
zwaarten. Zij is opnieuw vroolijk ge
worden en gevoelt zich wel óver gansch
het lichaam. Ik kan u niet genoeg ge
luk wenschen over uwe Poeders De
Cock, daar ik alle geneesmiddelen be
proefd had en vruchteloos al de genees
heeren geraadpleegd had.
Ik bied U, Mijnheer, enz.
Dominiery LIÊGEOIS,
mécanic.en te Saint Léger,
(Ardennen).
Aye, den 17 Juli.
Mijnheer,
Uwe Gezondheidspoeders De Cock
hebben mijne maag radikaal genezen;
ik bevind mij heel goed en heb niet het
minste ongemak meer. Ik bedank u voor
uw zoo kostbaar geneesmiddel.
Louis-Sion POLET, eigenaar.
Aarlen den 20 November.
Mijnheer,
Ik heb u mijne diepste gevoelens van
erkentelijkheid te willen aanvaarden
voor het goed dat uwe gezondheidspoe
ders De Cock mij hebben gedaan. Ik
lijd niet meer; de eetlust is terug geko
men en de vertering gaat gemakkelijk.
Het is alsof ik droom van eindelijk ge
nezen te zijn na zulke lange smarten
verduurd te hebben.
Mej. Harry WESTER,
Grand rue, Aarlen,
(Ardennen).
Mijnheer,
Gelieve, bid ik u, mij zoo spoedig
mogelijk nog eene doos gezondheids
poeders De Cock met de noodige ouwels
te zenden.
Uw geneesmiddel mijnheer de apothe
ker, is waarlijk zonder mededinger,
zelfs zonder gelijke. Ik ben letterlijk in
een anderen mensch veranderd en ik
maak nochtans slechts sedert vier dagen
van uw geneesmiddel gebruik. Opzwel
ling, darmkrampen, gassen, oprispin
gen, brakiDgen, verstopping afwisselend
met afgang, pijn in den rug, tusschen
de schouderbladen, zwaarte en groote
vermoeienis welke door niets kon ver
dreven worden, slapeloosheid zedelijke
en stoffelijke afmatting, zenuwzwakte,
slechte luim, ziedaar, Mijnheer, welk
het droevig gevolg van ziekten is of
eerder was, waaraan ik leed en die mij
een grooten afkeer van het leven ga
ven, ja! soms zegde ik, iniien dit ge
neesmiddel mij niet verlicht zal ik met
het leven eindigen.
Ik heb gedurende de 40 maanden dat
ik alzoo lijd, of lees liever dat ik alzoo
leed, mijnen toevlucht tot verscheidene
genees he 3ren genomen; wat betreft de
aankondigingen, ik heb gedurende een
jaar al de aangekondigde geneesmiddel
len gebruikt, niet een heeft mij geholpen.
Nu gevoel ik mij heel wel. Van den
eersten dag dat ik uwe poeders gebruik
te, ben ik verrukt en waarlijk de zaak
heeft iets van een wonder om niet te
zeggen mirakel.
Aanvaard, enz.
BERNARD, 4'
7799
linie, Dendermonde
Wie zou nog kunnen twijfelen na
zulke getuigenissen. Eene enkele zaak
is belangrijk: dat is van geen enkel ge
neesmiddel dat men u in de plaats zou
willen geven, te aanvaarden. De Ge
zondheidspoeders De Cock wor
den aan 2 frank verkocht ia alle apo
theken. Men kan zich ook rechtstreeks
wenden tot den algemeenen depothou
der: M. Dubois-Lambert te Hoei, maar
elke aanvraag moet van 2 frank ver
gezeld zijn, hetzij in postzegels, hetzij
in postmandaat.
On peut se procurer
CABARETIÈRE
I Hè res en bouteilles
la bouteille
Ro jlers-Rodenbach|brune,pfüe double 0,30
D'Ypres 0,20
Audenaerde 0,40
Bière blonde de ménage 0,25
Stout 0,45
1/2 bouteille 0,25
Vieux temps (drijdraad) 0,60
Bavière 0,30
Louvain 0,30
1/2 bouteille 0,15
Diest 0.50
Boe 0 50
Lambic 0,60
1/2 bout. 0,30
Cauwe (Roulers) 0,25
Occasie van
Te bekomen bij VANDERSTUYFT,
MoDdstraat, 27, Yper, depothouder der
Gramophonen, twee spreekmachienen zoo
goed als nieuw aan half geld, met 20 on
breekbare en onverslij tbare platen volgens
keus.
Bereid door F. TUYPEli
Apotheker-Scheikundig*
Houtkrul, 23, S'lRIKOLAAS.
LIJDERS aan ongemakken uf veraebterde
maandstonden
LIJDERS aan schele hoofdpijn, aan zenuw
pijn op de tanden, in het hoofd, in de zijde of
in den rug;
LIJDERS aan gelijk welke zenuwkwaal;
LIJDERS aan rheumatism, jicht, flerecijn;
Waarom nog langer pijn uitstaan als de
poeders van het wit kruis oogenblikkelijk
verzachten en op eenen dag vólkernen genezen.
Duizende getuigschriften kunnen dit beves
tigen.
Te verkrijgen bij
21, Rijselstraat, 21.
Ten bureele van dit blad
aan 10 centiemen.
MOULUREN VOOR ENCADREMENTEN.
LINOLEUM, GEWAST LIJNWAAD, GESTREEPT LIJNWAAD (CARPET)
de beste en de goedkoopste,
23 verschillende soorten
Amerikaansche, Engelsche met ronde
spoelen en andere
aan zeer genadige prijzen.
Te bekomen bij
Rijselstraat, 41.
bij maandelijksche betaling zonder
verhooging van prijs.
van 35, 40 en 50 frs.
VRIJEK IIVGAJVG.
N. B. Naalden en toebehoorten zijn er te bekomen van al de Machienen die er bestaan.
SPECIALITEIT VAM WOL VOOR MATUA88EM
VLECHWERK VOOR SEEREN EN VERRANDAS
Magazijn van Reiskoffers
MAGAZIJN VAN DOODKISTEN IN HOUT EN ZINK
in 24 uren door de
WONDERBARE REMEDIES
DOSI
BORSTPILLEN
BORSTPA8TILLEN
Pilules 1.S50 DOHI Pastillen I.2Ö.
Bijval en spoedige genezing der vallingen, Bron*
chieten, Catarrh a, Asthma,
Influenza.
Depot: Brussel D0SI, Duitschlandstraat, 65.
Onfeilbaar tegen alle zenawsiekten: ongemakkan de»
maandstonden,schele hoofdpijn, senawpUnea, g^jss-
op de zenuwen; tegen aile koorteaeeUg» cmMNmIb'i
tegen rheamatiek. jicht, flerectya, ens.
Vsrelscht altijd het handteek&e op den wierbergbaed.
