Tabellen van den IJzerenweg
Valère GILLON ZOON,
BOVRIL
llllustration Beige
Pianos Bechstein
BRUXELLES.
WARM
Eenen Tandem
IIOEST-BROMIIITIS
COUVERTS
31 MEDA
5 DIPL.:D
RISTOFLE
w
ASTHMA-TERING
B0RSTBAI.SE BS
MARTIN TOMS
Burgerstand
Burgerstand van Poperinghe
ELROSE
HAAR HERSTELLER
VERSCH1LL1GE TIJDINGEN.
Vient de paraitre
Farine Malto-Lactée
Phospho-Lactine
Condenseerde Melk
DEZACHTSTEENZUIVERSTE
TE KOOPEN
I*
I-
gg a 687 1/2 et les fond. Secondaires k
ïo sont en perte. De la classitude au groupe
déru"giqu;;. Les armes de guerre 1450
S1 t cependant en avance, inais on se tasse
S0DEspérance. Longdoz a 409 et en Sambre
et Moselle a 350.
Oa est pas mieux en valeurs charboii-
ièresCharbonnages Beiges 582 1/2 et
Lmn' et Wasmes 8990. Les zincs et les
éclairages ce gaz de Rio reste faible k 190.
L„s coioniales se redressent, l'ordin-Katanga
fait 1165 1/2 après 1140.
Les actions étrangères sont irrégulières.
P. C. F.
sont généralement fermes. Aux
van den 12 tot den 19 lei 1905.
Geboorten.
Cleenwerck Ferdinandus, Lange Meersch-
straat.
Jacques Rogerius, Minneplein.
Woussen Blanca, Hoornwerk.
Huygbobaert Suzanna, Anrlestraat.
Huyghebaert Théophilus, id.
Sybrands Georgius, Tegelstraat.
Lecleer [vonna, Zonnebekesteenweg.
Verminck Hubertina, Veemarkt.
Leuridon Rachel, Korte Thouroutstraat.
Santy Eugenius, St. Jacobstraat.
Durnez Lucianus, Groote Markt.
Huwelijken.
Soenen Garolus, zonder beroep, weduwe
naar Monnier dementia en Langie Renilda
met Debruyne Sopbia, kantenwerkster, we
duwe Devos Petrus, beiden te Yper.
Milleville Marcellus, landwerker te Voor-
mezeele en Vandevoorde Elisa, landwerk
ster, te Yper.
Sterfgevallen.
Logier Maria, 11/2jaar, Paradysstraat.
Cailliau Theresia, 65 jaar. werkvrouw,
weduwe BraemRichardus, Hoornwerk.
Vanbaverbeke Julius, 27 jaar, zonder be
roep, ongehuwd, Lange Thouroutstraat.
Robeir Emelia, 51 jaar, zonder beroep,
echtgenoote Vandecasteele Henricus, Dix-
mudesteenweg.
Soenen Henricus, 41 jaar, zonder beroep,
ongehuwd, Lange Thouroutstraat,
Hendrickx Maagareta, 5 jaren, Klaver
straat.
van den 12 tot den 19 Mei 1905.
Geboorten.
Debaene Gabriel, Yperstraat. Pinceel
André, Wijk K. Verdonck Martha, Wijk
G. - Botter Nestor, Wijk K, —Sergier Mar
tha, Wijk B.~Vandevoorde Julien, Wijk A.
Huwelijken.
Remain Colpaert, brouwersgast en Juliana
Artois, kantwerkster.
Gyriel George, bakker en Eudoxie Deroo,
bakkerin.
Achiel Lampaert, smid en Philomène Le-
mahieu, zonder beroep.
Achiel Dequeker,landbouwer en Irma Leu-
ridan, zonder beroep.
Overlijdens
De Cat Henri, 70 jaar, handelaar, wedu-
waar van Sidonie Mavaut- Gasthuisstraat.
Kinders beneden de 7 jaar.
Mannelijk 4. Vrouwelijk 1.
Huwelijksbeloften.
Gustave Vienne, werkman te Yper en Silvie
Debyser, leurster te Poperinghe.
ten bureele van dit blad
aan lO centiemen.
Damen en Juffers die van tijd tot tijd
een pilleken Depratere nemen zullen altijd
een zuivere gelaatskleur hebben en moeten
noch de maandstonden noch het keeren der
jaren vreezen. (l)
2 fr. de flesch te Oostende en te bekomen
bij MM. May, Libotte, Aertsens en Donck
te Yper, Monleyne, Poperinghe, Van
Windekens te bekomen. En overal.
Moescroen. De moordpoging van
Risquons-Tout. R. Lefebvre et A. Coudy-
zer, die, in November 11. revolverschoten
losten op twee politieagenten van Moescroen,
werden door het assisenhof van het Noorden
veroordeeld tot eeuwigdurenden dwangar
beid.
Biscuits Parein Antwerpen. Proeft de
Vieux Liège
Aan de bejaarden.
Geschiedenis van eenen ouden persoon.
Men heeft ongelijk zich te oud te gelooven
om verlichting en genezing eener ziekte
te bekomen en er kan van de waarheid dezer
bevestiging geen beter bewijs gegeven wor
den dan de verklaring door dewelke een
persooD, die Yperen bewoont getuigt dat de
verlichting en genezing der kwalen uit eene
schrandere verpleging kunnen voortkomen.
jyfma Van Beselaere, 4, Watering
straat te Yperen, zegt ons: 't Is met dank
baarheid dat ik zeggen mag, dat het dank
aan de Foster Pillen is dat ik eindelijk,
in minder dan veertien dagen tijds. genezen
was, van eene vreeselijke nierkwaal, die mij
sinds meer dan twee jaren het marteling
schap deed lijden, en die aan al de zorgen
en middelen weerstand geboden hadreeds
van 's morgens was ik altijd vermoeid, ik
voelde mij zwak op mijne beenen, ik bad
bedwelmingen, was koortsachtig, 't is met
moeite dat ik mijne huiselijke bezigheden
kon verrichten, want de minste moeite was
mij pijnlijk en wanneer ik mij bukken wilde,
waren de pijnen vreeselijk, toen ik gebruik
maakte van de Foster Pillen voor de
Nieren gehaald in de Apotheek Bécuwe, te
Yperen.
ik was reeds van de eerste dagen verlicht
en niettegenstaande mijne een-en-zeventig
jaren scheen liet mij teenemaal verjongd te
zijn, ik was moediger, ik kon eindelijk mijn
werk zonder moeite doeD, en mijne pijnen
waren gansch verdwenen, tot mijne geluk
kige tevredenheid. Ik verklaar het boven
staande waar en machtig U het kenbaar te
maken.
Hoop voor de Bejaarden. Honderde men-
schen op den leeftijd tusschen de 70 en 00
jaren zijn volkomen van pijn in de nieren en
de blaas door net gebruik der Foster Pil
len genezen. Deze medecijn verlicht en
geneest op eene aanhoudende wijze de zieke
nieren der oude zoowel als die der jonge
menschen. 't Is een bijzonder geneesmiddel
voor de nieren.
Verzekert U dat men U de Foster Pillen
voor de Nieren - geve van dezelfde soort als
die welke M® We Van Beselaere gehad heeft.
Men kan ze in alle apotheken bekomen tegen
3 fr. 50 de doos of 19 fr. de 6 doozen of
vrachtvrij per post als men de vraag stuurt
aan de Engelsche Apotheek van Ch. Delacre
50-52 Goudenbergstraat te Brussel. Alge
meen Depothouder voor Belgie.
BerichtEene staaldoos wordt kosteloos
gezonden op vraag, inhoudende het uitge
sneden opschrift van dit blad en het getuig
schrift, alsook eenen postzegel voor de
vracht.
PLAKKAARTPLAKKERS
VOOR DRUKNIJVERHEID
Boesinghestraat, YPER.
Ronddragers van alle soorten van druk
werken, aan huis en op den openbaren weg,
\zelfs voor sterfgevallen huwelijken, geboor
ten of bijzondere circulairen.
Aanplakkingen door gansch België en in
Frankrijk.
Aanplakkingen op de vrije plaatsen te
Yper en omliggende gemeenten.
Geringe prijzen, spoedige bediening.
V. GILON ZOON.
un nouveau Journal Illustré
publiée aPoccasion du 75e anniversaire de
notre indépendance nationale.
Abonnement 5 fr. par an.
On peut se procurer un numéro spécimen
graluit au bureau du Journal, rue de Lille,
59, Ypres.
Erard Blütbner, Focké, Kaps, Lipp and
son, Ritmüller, laatste model, klank,
uitgerekt tot 40 seconden. Réklame-
pianos, nieuw 575 fr. 10 jaar gewaar
borgd. Pianita gansch de piano spelend
700 fr. Mooie occasies. Herstellingen
door werklieden van eerste kracht.
Waarborg 10 jaar. Gemak van betalen,
Koninklijkestraat, 119, Brussel.
Door alle Doktors aanbevolen
GULDEN MEDALIE
op de Internationale Tentoonstelling
van Voedingstoffen Brussel 1904.
Doktor LICOPS'
het beste voor kleine Kinderen
Prijss 1 fr. 25.
Doktor LICOPS' -
onovertroffen voor Kinderen, Ouder
lingen en Zieken!
Prijs: 2 franken.
Doktor LICOPS'
voor zuigelingen en alle huiselijke
gebruiken.
Te koop: Cremers-Lapierre, Rijsel-
straat, Yper, en in alle goede Apotheken
FABRIEK TE MONTZKN (België.!
Schoone occasie.
ZIE ONZE PREMIE
Cle Bovril
Brussel.
voor Dame en Heer
IN ZEER GOEDEN STAAT
aan nederiger, prijs.
Yoor andere inlichtingen zich te begeven
ten bureele van dit blad.
o
3
O.
H
P5
a
a
o S
(Verzuimde Koude, Catharrha)
ISoi'ülisjilrrs,
Yper, druk. K. Dewecrr, Ruseistj. 59.
H01 U' f...A v
Pl h MHHST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede. Verkocht door
Coiff. en Pari. Iloofd-Wptó: Ü6, rut Etieafle-Marcel, Parijs.
Te bekomen bij M Raym. OMMESLAGH,
mercerie-, en reukverkooper. Groote Markt
55, Yperen.
10
O
S
bt>
ei
Sh
05
-l->
cö
p.
O
M S
O)
o
S o o o o
"O o o o
2 9 O b
1 1 r—i O O
P !t5
00
w -T
CO ID M O O lO (N r
O o O
O o O
O O O
O
O o 00
o O 03
CQ 0°
00 SR
O
0) O
r.bDfc
o
w
"cd
p4
d Pn
<d a
<D CS c.
d 'd g
O Cö O -
cöOf^docöO.i—
1° Indien uwe stem heescli is. 2° Indien gij
Uuiuit, en hoest. 3° indien uwe borst piept. 41° In
dien gij bevangen en gauw vermoeid zljt.
5° Indien gij vermagert. 6° Indien gij verbleekt!
"S° Indien gij te veel zweet. 8° Indien gij bloed
spuwt, enz., en indien gij geene verbetering bekomt
mei de remediën die gij gebruikt, neemt dan zoo
haast mogelijk in volle vertrouwen uwen toevlucht
tot het inaeinen van mijnen
MARTIN TOMS
en wrijft 's morgens en 's avonds uwe borst met mijne
ELEKTRISCHE RES1NAZALF
die u voorzeker zullen genezen
Deze remediën, die de gezondheid hebben terug
gen ven aan honderd duizenden, sedert vijf en twin-
:ir j ren dat ik dezelve uitgevonden, aangeraden
en overal bekend heb gemaakt, zijn bereid met het
vers-he sap der geneeskundige planten en hunne
elektrische resinas; zij worden bovendien altijd
bereid en volgens den ouderdom (1) van den zieke
gedoseerd door mij zelf,
APOTHEKER-SPECIALIST
Oud leerling der gasthuizen van Antwerpen en Luik
tOü, Wetstraat, Brustel
De Keclpijp, de Luchtpijptakken, de Longen
en hel Êart.
Figuur 3 getrokken eit.'nijn genesskundig boekdeel. -
Dit geneaskundig boekdoel wordt franko gezonden op
aanvraag tegen esn postzegel van I O centiemen.
PKIJS der behandeling, behelzende eene flesch
Borsibalsem Martin Toms, een pot resinazalf, een
gemerkt glas en het geneeskundig boekdeel samen
5 fr. Franco te huistegen postmandaat vanfr. S.75
aan mijn adres gezonden, lOS, Wetstraat, Brus
sel, of indien rnen het verkiest tegen remboers van
6 fr. te betalen als menu de remediën in huis afgeeft.
Weigert
bepaald ^r/f■/-<'v'~Ta\
de doozen die niet s J//nnjfA-Ccry L/C?yiV)
mijn handteeken as»»»*"™"
dragen, en laat u niet omklappen als men u iets anders
zou willen in de plaats verkoopen. Voorts vraagt altijd
hetzij mondelings, hetzij schriftelijk, den Borstbalsem
van Martin Toms, want men zoude u kunnen eenen
anderen Borstbalsem in de plaats verkoopen, en als
dan zoudl gij u niet moeten verwonderen van niet te
genezen en te meer, van uw geld weg te gooien.
BERICHT. In het belang der zieken en om de
genezing spoediger te bekomen, verzoek ik de lijdenden
bij iedere bestelling dezer remediën hunne ziektekentee-
kens te ONDERLIJNEN en deze aankondiging bij de ut.
vraag te voegen of in den bestelbriei te steken.
