r;
Zaal der Beurs
KEGELSPEL
BOVRIL
HOEST-BRONCIIITIS
Duitschen Orgel
Eenen goeden drukkersgast
Ach, Gilon-Oremer,
WARM
ASTHMA-TERINO
BORSTBALSEM
MARTIN TOMS
burgerstand
Burgerstand van Poperinghe.
ELROSE
HAAR HERSTELLER
Verschillige tijdingen.
Renen nieuwen schoonen
MEN VRAAGT
de machieu kennende.
Bericht.
Stad Yper.
Groots openbare prijskamp
op Tuyndag maandag 7 Oogst 1905
TO fr. PRIJZEN 70 fr.
yiaamsche Muziekbeweging
15' Dr Maurits Sabbe, Leeraar aan
r er-nklijk Atheneum te Mechelen.
n fl/etenschappen in Vlaanderen.
6'pr Flor- Boonroy, Bestuurder der
Keidscbool te Antwerpen.
>?el' yiaamsche Taalwetten. Spreker
^'Maatschappelijke Toestand van
0 de Vigne, Advocaat, Schepen
en
J'orr'tegenwoordiger te Gent.
u gprekerDr Jan Persoons, Genees-
^svertegenwoordiger te Lokeren.
:beer' üe gaarde onzer Taal. Spreker
Vercoullie, Leeraar aan de Hooge-
o1 J°2,
1 te öent.
a Vlaanderens Toekomst. Spreker
i pe MoDt, Conservator van het Museum
jJr°scboone Kunsten te Antwerpen.
ieD14 Juli tot den 4 Augusti 1905.
Geboorten.
Huwelijken.
Echtscheiding
Sterfgevallen.
Van den 22 Juli tot den 4 Augusti 1905.
Geboorten.
1 Degruyter Oataiel, Doornstraat.
Huwelijksbeloften.
Huwelijken.
Overlijdens.
Te bekomen bij M. Raym. OMMKSLAGH,
mercerie-, eu reukverkooper. Groote Markt,
55. Yperen.
Waarom hoest men Als de Siroop
Depraetere op eiken ouderdom in 24 uren
den kevigsten hoest geneestzij alleen is
onfaalbaar tegen kinkhoest, kramphoest,
en bronchiet en zelfs de tering. Duizend
getuigschriften zijn er een sprekend bewijs
van. 6
150fr. de flesch te Oostende en te be
komen bij MM. May Libotte, Aertsens en
DonckteYpev, Monteyne, Poperinghe. Van
Windekens te bekomen, en overal.
Crème Suisse De Beukelaer
CARTONSTfUAT TE YPER.
Met kermis Tuindag
en volgende dagen
zal er BAL gegeven worden zooals vroeger
zal een aantal van de schoonste dansen
spelen.
Ingangsprijs centiemen.
recht gevende aan een glas bier.
Elk zeg het voort
p
evestijjing eens gebuurs.
Onze lezers mode twee gewichtig: zaken
aannemen, ten eerste dat hetgem* volgt in
Yperen geb'-urd is n gemakkelijk b- wezen
kan worden er» -er. igc s d t er ren groo'
verschil bestaat tusscjieii do weening uitge
drukt in de dagblad -.an die streek kaar
ceneu inwoners van Yp. ren en die, welke
m n dagelijks iu dezelfde bladen zien kan en
•lie door persoonen ecner an i ?re sta uitge
drukt zijn.
Mme Valérie Ommeslsg, 133 Rijselstraat te
Yperen, zegt ons: Sedert wel vijfjaren klor-g
ik van de nieren, ik had zoo hevige pijnen,
bijzonder als ik mij bukken meest, dat ik
moeite had het niet uit te schreeuwen
dikwijls had ik draaiingen, zweetiugen ter-
zelfdertijd dan huiveringen, mijne nachten
waren slapeloos en bij mijn opstaan was ik
gansch afgemat en gebroken, ik was moede
loos want niet tegenstaande al de beproefde
middelen bekwam ik geene enkele verlich
ting in mijnen toestand, ook toen ik zooveel
goeds van de "Foster Pillen voor de Nieren»
hoorde zeggen, wilde ik ze op mijne beurt
beproeven en haade er eene doos in de Apo
theek Becuwe te Yperen.
Zeer goed beviel bet mij, want de uitslag
was zeer merkbaar; van dag tot dag vermin
derden mijne pijnen en voelde ik mij beter
en beter, zoowel, dat bet mij heden schijnt
eindelijk hersteld te zijn Ik verklaar het
bovenstaande waar en machtig U het ken
baar te maken.
Hot gevaar begint wanneer gij pijn in de
rug hebt. Dit is het eerste en zekerste teeken
van nier kiek te, Foster Pillen voor de
Nieren» geneezen de pijn, daar zij de nieren,
die zich daaronder bevinden genezpn, want
het zijn in werkelijkheid de nieren, die ziek
zijn en niet de tug.
Verzekert U dat mun U de Foster Pillen
voor de Nieten geve van dezelfde sourt als
die welke Mm" Ommeslag gehad heeft. Men
kan ze in alle apoteken bekomen tegen 3 fr. 50
de doos of 19 fr. de 6 doozen of vrachtvrij
per post als men de vraag stuurt aan de En-
gelsche Apoteek van Ch. Delacre, 50-52
Coudenbergstraat te Brussel Algemeen
Depothouder voor Belgie.
ten bureele van dit blad
Ik ondergeteekende maakt aan het geacht
publiek kenbaar dat ik mij komt te stelten
als Openbare Aanplakker, Uitbeller
en Hoeper voor Verkoopingen.
In afwachting van door U bezoek vereerd
te worden bied ik U mijne oprechte groete-
tenissen.
Men zal al de reclamen aanplak
ken aan zeer genadige prijzen en
spoedige bediening.
WATE'tKASTEELSTRAAT, 28, VPER,
Maloulaan.
Ter gelegenheid der 75 verjaring onzer
onafhankelijkheid.
gegeven door de Maatschappij
Altijd Tevreden
gevestigd in de herberg DE SïERRE
Vlamertingschen steenweg, Yper
De inschrijving zal plaats hebben van
4 tot 4 1/2 uren juist namiddag.
De inleg [is bepaald op 40 centiemen per
man.
Voor de voorwaarden zie de plakbrieven
ZIE ONZE PREMIE
Cu Bovril j
Brussel.
Borstlijders,
KS3Ö35?325X I
- Bwnriiiiin dttrnk* tiiiii i^iymiBi i hhbhbi
V rr:~rtn Arï<7nf»aat Stallortan on
U TYr Ton Porcnnnc rionnna.
Rogerius, SctiuttölRoröstraRt.
Ï°Jy Rachel, Wieltjestraat.
fliuière Joanna, Kalfvaart.
«ers Guillielmus, Hondstraat.
Godfroid Albertus, Meenensteenweg.
Dehaerne Daniel, Rijselstraat.
Doolaeghe Ivonna, Bukkerstraat.
Crepeele Magdalena, Kemmel steenweg.
Derutter Andreas, Posthoornenstraat.
Mallet Antonia, Oude Houtmarkt.
Vanwynsberghe Germana, De Haernestraat.
Moniez Anna, Hoornwerk.
DemeereSimona, Nieuwe Houtmarkt,
Lemahien Laura, Wieltjestraat.
Thiteca Maria, Diekebusch steenweg.
Yandamme Valentina, Klaverstraat.
Ingels Clementina, Almoezenierstraat.
Knokaert Agnes, Korte Thouroutstraat.
Therry Ivonna, Bukkerstraat.
Simpelaere Josephus, notaris te Oostvleteren, en
','andenbeogaerde Anna, zonder beroep, te Yper.
Vanhecke, Gustavus, wever, en Maerten Helena,
ïntenwerkster, beiden te Yper.
Leleux Achilles, nijveraar te Roubaux, en Colaert
idriana, zonder beroep, te Yper.
Daflou Leonia, kantenwerkster, te Yper, en Ceu-
jinck Franciscus, boodschapper ter statie te Yper.
Leleup Carolus, 72 jaar, handelaar, echtgenoot
ffiet Leonia, Elverdinghestraat.
Coussemaeker Constantinus, 74 j. zonder beroep,
weduwenaar Hessel Sylvia, Lange Thouroutstraat.
Dumon Emilius, 86 jaar, zonder beroep, wedu-
j; weiaar Germain Amelia, van Allewaert Amelia,
echtgenoot Degris Benedicta, Hondstraat.
CoppinHenricus, 72 jaar, zonder beroep, wedu
wenaar Degraeve Severina, Veurne steenweg.
Pissonnier Henricus, 30 jaar, zonder beroep, on
gehuwd, Lange Thouroutstraat.
Cuvelie Josephus, 10 jaar, zonder beroep, Oude
Kleermarkt.
Rosseel GeorgiuB, 6 m. Bukkerstraat.
Ji Sedeyn Carolus, 74 jaar, landwerker, echtgenoot
f Kindt Melania, Lange Thouroutstraat.
- Viaene Blanca, 1 maand, Rijselstraat.
Willems Sidonia, 80 jaar, zonder beroep, wedu-
tinaar Becquaert Franciscus, Tempelstraat.
Vanseveren Desiderius, 43jaar, krijgsapotheker,
tthtgenootDeVreese Henrica, Elverdinghestraat.
Baelen Hortentia, 85 jaar, zonder beroep,weduwe
fmpeperstraete Jacobus, St-Janshospitaalstraat.
Demey Octavia, 77 jaar, kantenwerkster, echt-
genoote Slosse Leopoldus, Patteelstraat.
Denudt Joanna, II m,, De Haernestraat.
Oelaire Lucianus, 2 maanden, Neêrstraat.
Mallet Antonia, 8 dagen, Oude Houtmarkt.
Ceuninck Ivonna, 2 maanden, Blindenliedenstr.
Geloen Sylvia, 81 jaar, zonder beroep, weduwe
Visser» Félix, Rijke Klarenstraat.
beplacie Nathalie, 82 j., zonder beroep, weduwe
Dedryver Joannes, St Jacobs Nieuwweg.
Pattyn Ludovicus, 57 j., landwerker, weduwe-
htór Claeys Maria, Zonnebeke steenweg.
Schoonheere Guillielmus, 76 jaar, zonder, beroep,
'"gehuwd, Lange Thouroutstraat.
beBruyne Augustus, 7 maanden, Zaalhof.
Bouchaert Justina, 82 jaar, zonder beroep, echt-
S'ïoote Cousyn Désiderius, Dixmudestraat.
Lefevere Elodia, 26 j., kloosterlinge, ongehuwd,
weninckstraat.
Tack Leo, 76 jaar, zonder beroep, echtgenoot
as EUlande Cornelia, G, de Steurstraat,
Coffijn Eduardus, 54 jaar, aardewerker, weduwe-
Waselynck Félicita, Zaalhof.
otebaert Maria, 70 j, zonder beroep, echtgenoote
'Gheff Joannes, Dixmudestraat.
rutsaert Eusebia, 69 jzonder beroep, weduwe
tsou Ludovicus, Lombaardstraat.
D« Creus Margarita, Wijk A. Catrycke Agnes,
Uk F. Bouther Michel. Wijk H. Staessen
ano, Rekhofstraat. - Tailly Emma, Wijk G.
Wobez Alice, Casselstraat. De Byser Petrus,
(j hi Vancayseele Bertha, Wijk E. Butaye
^rend3tl'aat. - Cappelaere Judith, Wijk K.
Wiik Renó' Valkestraat. Decrock Achie,
Wiik Derok Alice, Wijk C. Lobelle Julia,
Delbaere Jéróme, zonder beroep, en Marie De
Oort, zonder beroep.
Devos August, zwijnenslachter, en Zulma Chris-
tiaans, dienstmeid.
Cyrille Becuwe, beenhouwer, en Julie Hoornaert,
zonder beroep.
Victor Verhellen, metsergast, en Georgine Bottez,
kantenwerkster.
Honoré Desmadry], landbouwer, en Romanie
Debullen, zonder beroep.
Theophile Cagnie, koopman, en Rachel Gombeir,
zonder beroep.
Camilla Beddeleem, landbouwer, en Ida Vancay-
zeele, zonder beroep.
Creus Gustave, schoenmaker, en Deconinck
Magdalena, dagloonster.
Benoot Julie, 74 jaar, ongehuwd, kantwerkster,
Veurnestraat. Lefebvre Seraphin, 67 jaar, onge
huwd, rentenier, Valkestraat. Verstraete André,
2 1/2 j., Yperstraat. Samyn Julie, 71 jaar, rente
nierster. weduwe van Louis Lebbe, Yperstraat.
Rossue Octavie, 84 jaar, rentenierster, weduwe van
Auguste Schabalie, Hondstraat. Laforce Rosalie,
76 jaar, herbergierster, weduwe van Jean Gruwez.
Batheau Alice, 2 j., Crombekestraat. Annothé
Charles, 75 j., z. b. weduwe van Olemence Valcke,
Boeschepestr. Ghelein Maria, 6 j-, Valkenberg.
De Boker Francisca, 81 jaar, z b. weduwe van
Benoit Verwaerde, Peerdenmarkt. Verstraete
Albert, 14 maanden, Yperstraat. Flahau Hector,
14 maanden, Babbelaerstraat. Bruneel Bertha,
18 maanden, Wijk L. Bol. - Lengier Aloïse, 71 jaar,
werkman, weduwe van Hortence Quagebeur en van
Rosalie Vanacker, Wijk 9. Rappelet Rachel,
10 maanden, Wijk C. Butaye Gerard, 8 dagen,
Arendstraat, Lermyte René, 57 j., timmerman,
weduwenaar van Marie Vandecasteele, Rekhofstr.
De Coster Petrus, 49 jaar, werkman, echtgenoot
van Inliana Yan Kemmel, Wijk G. Pattyn
Jeroom, 17 maanden, Wijk A. - Clabau Désirè,
8 weken. Pottestraat. - Pittellioea Gustaaf, 6 m.,
Pottestraat. Mahieu René, 6 1/2 maanden, Wijk
D. Riem Lora, 21 maanden, Pottestraat.
MEEST GEZOCHTE
herstelt
of verkleurd haar
reinigt de kruin» verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede. Verkocht door
ede. Verkocht door
Coiffen Part. Boofd-Dépói26, rui. Etienae-llarcel, Parijs.
VOOR HET
O ÏO Q O
71 H H O
ÖOOOOOOO
otoiqoooocu
OJCÓOÓÓO^ON
iI r-H O O r"H
Xf-
O O O O O O
O O O O O o
CO
<D O
g? öd tr
O
co
O
04
CL,
"g
O -M
O *3 O
a
(Verzuimde Koude, Catharrha)
A° Indien uwe stem heescii is. 9° Indien gij
flnlmt, en hoeat. 3° Indien uwe borst piept. 4° In
dien gij bevangen en gauw vermoeid zljt.
5° Indien gij vermagert. 6° Indien gij verbleekt!
Indien gij te veel «weet. 8° Indien gij bloed
apuwt, enz., en indien gij geene verbetering bekomt
met de remediën die gij gebruikt, neemt dan zoo
haast mogelijk in volle vertrouwen uwen toevlucht
tot het innemen van mijnen
MAKT1IV TOMS
en wrijft 's morgens en 's avonds uwe borst met mijne
ELEKTRISCHE RESINAZALF
die u voorzeker zullen genezen
Deze remediën, die de gezondheid hebben terug
gegeven aan honderd duizenden, sedert vijf en twin
tig jaren dat ik dezelve uitgevonden, aangeraden
en overal bekend heb gemaakt, zijn bereid met het
versche sap der geneeskundige planten en hunne
elektrische resinas; zij worden bovendien altijd
bereid en volgens den ouderdom (1) van den zieke
gedoseerd door mij zelf,
APOTHEKER-SPECIALIST
Oud leerling der gasthuizen van Antwerpen en Luik
iOH, Wetstraat, Brunei
De Keelpijp, de Luchtpijptakken, de Longen
en het Hart.
Figuur 3 getrokken uit mijn geneeskundig boekdeel.—
Dit geneeskundig boekdeel wordt franko gezonden op
aanvraag tegen een postzegel van IO centlemen.
PRIJS der behandeling, behelzende eene flesch
Borstbalsem Martin Toms, een pot resinazalf, een
gemerkt glas en het geneeskundig boekdeel samen
5 fr. Franco te huistegen postmandaat vanfr. 5.75
aan mijn adres gezonden, ÏOZ, Wetstraat, Brus
sel, of indien men het verkiest tegen remboers van
6 fr. te betalen als menu de remediën in huis afgeeft.
Weigert
de doozen d&rift
mijn handteeken
dragen, en laat u niet omklappen als men u iets anders
zou willen in de plaats verkoopen. Voorts vraagt altijd
hetzij mondelings, hetzij schriftelijk den Borstbalsem
van Martin Toms, want men zoude u kunnen eenen
anderen Borstbalsem in de plaats verkoopen, en als
dan zoudt gij u niet moeten verwonderen van niet te
genezen en te meer, van uw geld weg te gooien.
BERICHT. In het belang der zieken en om de
genezing spoediger te bekomen, verzoek ik de lijdenden
bij iedere bestelling dezer remediën hunne ziektekentee-
kens te ONDERLIJNEN en deze aankondiging bij de aan
vraag te voegen of in den bestelbrief te steken.
(1) Vraagt voor de personen van 17 jaar en boven
dezen ouderdom, de Borstbalsem Martin Toms,
gemerkt nr III; voor diegenen van 10 tot 17 laar,
n* 11, en voor kinderen van tot 10 jaar, w 1.
Yper Drukk, Ch. Deweerdt, Rijselstraat, 59.
