Rector VERMEULEN - MEYNNE
Grand Bazar de la Rue au Beurre
La Maison DEjONG HE - BCJLTHEZ
H-ü-i
Vogue
LES ARMES D'YPRES
Em. Üepuydt-Declercq
Remy MoleinVandevivere
LES VERSAILLES
Roe du Lombard, 49
YPER
YPRES
Grand choix de Yoitures d'enfant maique Swan
Vande Lanoitte's koffies
zijn de beste
7
Ü5ALVAT0P'
Geprezen sterKe Rijwielen
met bijzondere zachtioopende roliementen
Modellen voor alle gebruik
Vermeulen Zystsr x F* Vermeulen Scsur
Dixmudestraat, YPER Rue de Dixmude, YPRES
de ia bière répondant la qualité d'avant
guerre.
BOUWMATERIALEN
5, Boterstraat Tel. 283 rue au Beurre, 5
Articles de Ménage, Faience, Verrerie, Porcelaine
Articles de Fantaisie - Articles pour Cadeaux
Charrettes, Pares et Chaises d'enfant
MAROQUINERIE ET ARTICLES DE VOYAGE
tous les Matériaux de Con
struction
des CAVEAUX de FAMILLE
garantis étanches, placés
endéans les 24 heures
des MONUMENTS FUNE-
RAIRES, dont il y a toujours
un grand assortiment en ma-
gasin
Pierre de Taille et Marbres
des excellents Charbons de
ménage et Anthracites.
LED ER ARTIKELEN
Handschoenen
Reisartikelen
KINDER VOITUREN
MAROQUINERIE
Gants
Articles de Voyage
VOITÜRES D ENFRNIS
Articles Chiens
MARQUE
Jules VERCRÜYSSE
17, Brand'Place, 17 - YPRES
SALVATOR
MATIGE PRIJZEN MET PREMIËN
Inlichtingen bij de agenten der rijwielen
SALVATOR
Brouwerij CO UFt DE BR Brasserie
voordezen anciennement
OPVOLGER - I - SUCCESSETJR
$ait weten aan zijne achtbare klienten I informe sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est a même de fournir
I„aL- 3 J .J 1 L: 1- X A r* *-> 4- In ruto Mi A rloirotil
dlij voortaan bier levert van hoedanigheid
tls vóór den oorlog
Steenkapper!]
Grafzerken, Marmerwerk
Kolen
Dickebusch steenweg, YPER
(bij de Statie)
Tél. 25i YPRES Téi. 25i
Bijzondere prijzen voor voortverkoopers oPrix speciaux pour revendeurs
ENTRÉE LIBRE PRIX FIXE
n 1: A Jbv ^4
14, rue au Beurre14, rue au Beurre
Articles pour fumeurs
- MAISON DE CONFIANCE F ON DÉ E EN 1896
Prix spéciaux pour revendeurs
La maison se charge de toutes reparations
FOURNIT A DES PRIX
TRÉS MODÉRÉS
Hondenartikelen
VI achienrie m e r»
Courroies de Transmission
HERSTELLINGEN
REPARATIONS
Ceinture
,CRoaue
clos [emvè
Mesdames,
DEMANDEZ LA CEINTURS
dos fermé
sans ceillets
EN VENTE CHEZ
In het Waar
Saijette Wijveken
