BT YPERSCHE-
LA RÉOION D'YPRES
Zondagrust - Repos dominical
Bijvoegsel
Wekelijksch Overzicht
Déclarations - Passavants
Een Karmelkincf
Albert - Arthur - lifted VAN EGROO
10e Jaargang, Nr 9 - 8 Juni 1929
1CF 4nnée, FT 9 - 8 Juin 1929
Supplément
La Procession du St Sacrement
La fête du Sacré-Cteur
LOFLIED
Gelukzalige Iheresia-Margaretha
Bedanking
Heer Maurice Fierre DUMORTIER
t ZIÏLillSSEN
W-_ar
De Herstellingen. Eindelijk schijnt de
zaak eene afdoende oplossing te verkrijgen.
De Duitsche regeering heeft het plan der
bondgenooten aangenomen en de laatste
stronkeisteen de overname der marken
zal insgelijks afgehandeld worden.
De Belgische gezanten hebben goed voet
bij stuk gehouden en ten stelligste te kennen
gegeven dat zij geene overeenkomst zouden
toetreden zonder dat de markenkwestie ter-
zelfdertijd zou afgemaakt worden. Men weet
dat Duitschland sedert lang en nog altijd deze
zaak wilde verbinden aan de teruggave van
Eupen Malmedy.
Óm alle misverstand en gebeurlijke schel
merijen van het Reich te ontwijken is de heer
Jaspar zelf naar Parijs gegaan en heeft
geeischt dat er stellige beloften met bewijzen
zouden gegeven worden. Dit werd dan ook
bekomen i) De heer Schacht heeft een
schrijven gestuurd aan den heer Francqui
waarin hij toestemt om dadelijk onderhande
lingen met Belgie aan te gaan en aanvaardt
dat het aangenomen herstellingsplan niet kan
in werking treden vooraleer eene overeen
komst is gesloten 2. Een tweede brief
verklaart uitdrukkelijk dat er geen sprake zal
zijn van teruggave der ontnomen strook
land. 3) In overeenstemming met al de
gezanten zullen deze verklaringen opgenomen
worden in het verslag. 4) De betalingen
die, na het akkoord, verschul digd zijn zullen
vereffend worden door middel van bons zoo
als de andere voorzien bij 't plan Young.
China. Er heerscht tegenwoordig eene
groote spanning tusschen China en Rusland.
Het is wel een merkweerdig feit dat Rusland
na alzijnewerking om China tot burgeroorlog,
sovietisme en omwenteling opgejaagd te heb
ben, deze macht tegen zijn eigen instellingen
ziet omslaan.
Men beweert dat de Nankingregeering
besloten heeft de hand te leggen op den spoor
weg van 't Oosten in Mandchourye. De Rus
sen, alhoewel de Chineesche toestand niet
heel vast is, vreezen dat zij geene macht
genoeg bezitten om den vijand te bestrijden.
Te meer daar China zou mogen rekenen op
de medewerking van generaal Semenoff, die
vroeger deel uitmiek van 't leger van generaal
Koltchack. Deze troepen zouden nog zeer
talrijk zijn en beschikken over een kapitaal
van 80 millioen roebels (goud) bezet in Chi
neesche banken.
Daarenboven zijn de Russen zeer ongerust
dat er door hem in Siberie een opstand zou
verwekt worden.
Ten slotte meldt men eene groote mistevre
denheid te Boekhara die ieder oogenblik kan
♦overslaan tot omwenteling.
Mexiko, De pers vermeldde deze week
dat er met de Mexikaansche Regeering, door
tusschenkomst van den Amerikaanschen ge
zant, een verbond gesloten was waarbij de
Kerkvervolging zou een einde nemen. De
laatste berichten brengen echter logenstraf
fing van dit nieuws en de Regeerit g gaat voort
met kloosterlingen te verbannen, die verdacht
zijn den opstand te hebben bevoordeeligd.
Engeland. De Engelsche verkiezingen
hebben een voorkeur laten blijken voor de
Travailiisten die men volstrekt niet mag
verwarren met onze socialisten, al zijn het
ook de partijgangers der arbeidersklas.
Echter zijn ze niet sterk genoeg om alleen
de Regêeiing te vormen en denkelijk zal de
liberale partij haren steun daartoe verleenen.
Mac Donald, de bekende leider, is gelast met
deze Regeering samen te stellen zijne leid-
gedachte beoogt eene inniger samenwerking
der Europeesche landen, zonder naijver,
zonder geheime verdragen die de volkeren
tegenover elkander stellen. De strekking is
heel schoon maar de bewerkstelling zal zwaar
der vallen.
Italië. De Romeinsche pers meldt dat
men te Rome, bij toeval, nieuwe Katakom-
ben heeft ontdekt, die er sedert de 3e eeuw
moesten bestaan. De baan nabij Campo
Verona is ingestort en heeft de gewelven
bloot geleed od ongeveer 5ocm. beneden den
wegvloer. RIK.
en vente au bureau de ce journal.
Malgré te temps incertain la procession de
la Fête Dieu s'est déroulée dans nos rues
pavoisées. Le cortège religieux s'est mis en
marche a Tissue de la Grand'Messe a l'église
provisoire de St-Martin.
Les honneurs étaient rendus par les Pom
piers communaux armés et par un peloton de
gendarmerie.
La musique Ypriana en deuil, était
absente, et devant la mortuaire du Chef
regretté, le Dieu de TEucharistie se sera sou-
venu de son serviteur artiste qui composa
ces superbes marches de procession dont le
répertoire religieux Yprois s'est enrichi.
Remarqué le groupe martial des Turners
catholiques et celui des Communiants de cette
année.
Sous le dais entouré de nombreux fidèles
portant un flambeau M. le Chanoine Lamiroy,
Doyen d'Ypres, portait le St Sacrement.
Le spectacle de la bénédiction solennelle
du haut du reposoir dressé contre le nouveau
Palais de Justice fut trés impressionnant.
Lajournée du 7 Juin, a été religieusement
fêtée par de nombreux Yprois s'associant au
culte de TEglise.
La ville était abondamment pavoisée en
Thonneur du Christ-Roi, et, al'hdtel de ville,
fiottaient nos couleurs nationales.
Les cérémonies religieuses ont été bien
suivies dans toutes nos églises.
zal heden, qD Juni, te Rome, op het altaar
geplaatst worden de nieuwe Gelukzalige,
Zuster Theresia-Margaretha van Jezus' Hert,
wordt heden ook, in de Paterskerk alhier,
voor het eerst plechtig vereerd en aanroepen.
Te 5 ure, plechtig Lof met jubelend Te
Deum, waarna hieuw loflied ter eere der
nieuwe Gelukzalige, door het volk te zingen,
waarvan de woorden zooals volgt
ter eere der
van hst H. Hert (Anna-Maria Redi)
1
Een nieuwe bloem uit Karmels hoven
Met kleur en geur versiert onz'aard'.
Een nieuwe sterre blinkt daarboven
En wenkt ten hemel onze vaart
Een zusterziele van de Kleine
Die aller Koningintje werd,
Heur naam klinkt even zoet en reine
Theresia van Jezus'Hert.
Keerzang
O zaalge Maagd, ons loflied klinkt u tegen
Nu ons ie Kerk U plechtig vieren doet.
Wij smeeken U, zendons uw hemelzegen,
Ontvlam ons hert tot God van liefdegloed
2.
Won zij het hert van die heur zagen,
Door hare deugd en minzaamheid,
Toch was haar doel aan God behagen
Want liefde is 't wat Gods hert verbeidt.
Zij had verstaan dat God is liefde
En wat hij vraagt is liefde alleen.
Als vreugde loech of smarte griefde,
Zij minde God en was tevreêa. Keerzang
3.
Theresia, die in uw leven
De zieke menschen hebt bemind,
Wil uit den hemel hulp ons geven,
O Goede en machtig Godeskind.
Wil in ons hert de deugd bewerken
De liefde Gods, het hoogste goed,
Met naastenliefde elkander sterken
Want liefde is 't die ons heil'gen moet.
Keerzang.
De Apotheek van i La Pharmacie de
Mr S N O E C K
Groote Markt o— Grand'PIace
is ALLEEN OPEN j reste seule ouverte k
o j Zondag 9 Juni Dimanche 9 Juin
Le mois dernier est décédée a Gand, une
vénérable Yproise nonagénaire Madame
Veuve Pierre Wydooghe, née Fanny Otto,
femme de grand cceur et c.oncitoyenne d'élite.
Malgré son age avancé elle était restée
vaillante durant les grands bombardements
de 1914-1915, et ne quitta sa ville infortunée
qu'a l'évacuation forcée, de fin Avril I9i5,
pour se réfugier en France.
Apr ès les funérailles solennelles, a Mont-
St Amand, l'inhumation a eu lieu au Cimetière
d'Ypres.
Les Yprois qui Tont connue auront pour
elle un souvenir pieux.
Vrouw Weduwe Gustaaf VERKOUTER-
RAES en kinders danken inniglijk vrienden
en kennissen voor de talrijke blijken van ge
negenheid die zij hen betuigden bij het afster
ven van hunnen teerbeminden echtgenoot en
vader en voor hunne aanwezigheid op de
begrafenis.
Madame Albert Van Egroo-Wyeland
Monsieur et Madame Joseph Mahieu-Van Egroo
Les families Van Egroo et Wyeland,
ont la douleur de faire part de la perte de
MONSIEUR
Directeur de l'École de Muslqüe d'Ypres
Directeur de l'Harmonie Ypriana
Officier d'Académie
Décoré de la Médaille Civique de le Classe
leur époux, père, beau-père et parent bien aimé, né A Ypres,
le 7 Juin 1879, et pieusement décédé-a Gand, le 31 Mai 1929.
Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas regu de lettre
de faire part, sont priées de bien vouloir considérer le présent
avis comme en tenant lieu.
Vrouw Maurice Dumortier-Camerlynck
Jufvrouwen Jeanne en Denise Dumortier
Heer Roger Dumortier
De familiën Dumortier en Cameriynck,
melden met diepe droefheid het afsterven van hunnen teerbe
minden echtgenoot, vader en bloedverwant
geboren te Yper, den 12 Maart 1882, en er godvruchtig over
leden, den 31 Mei 1929.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouw
brief zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht
ais dusdanig te aanzien.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 9 Juni, om 8 y» u.,
in St Niklaaskerk, tot zielel lenis van
Heer Hector WE NES
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 9 Juni, om 8 1/2 u.,
in St-Pieterskerk, tot zielelafenis van
Prosper en Christina VERNIEST
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die za! gezongen
worden op Zondag 16 Juni, om 8 uur. in
St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Henri SEGE8S
echtgenoot van Irma Meulebrouck
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 Juni, om 8 y, uu
in St-Niklaaskerk, rot zielelafenis van
Vrouw Weduwe Pierre ROUSSEEUW
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS hij te wonen die z I. gezonden
worden op Zondag 16 Juni, om 9 u„ in de
kerk der EE. BH. Paters CarmCieten, tor
zxdelafenis van
Heer Ferdinand DESWARTE