BT YPERSCHB
Bijvoegsel
LA RÉGION D'YPRES
Wekalijksch Overzicht;
-CONCERT-
Zondagrcst - Repos dominical
10e Jaargang, H' A 3 - 6 Juli 1929
1QC Année, N° -13 6 Juillet 1929
Supplément
Ter Lli:id ten si-Fitters Ke mis
La grande pitié de notre Caserne
Stad Yper
Bericht
bedanking
f ZIELMISSEN'
Holland. Deze week hebben in Holland de
algemeene verkiezingen plaats gehad voor de
2e Kamer.
Deze verkiezingen worden alle vier jaar ge
houden De verkiezingen van 1925 hadden de
meerderheid gegeven aan de christene rechterzijde.
Maar reeds in November 1925 werd deze regee
ring omvergeworpen door het feit dat de toelagen
tot het behouden van een afgezant bij den Heiligen
Stoel niet aangenomen werden.
De ministerieele crisis die daarop volgde, en
waarover wij toen verslag gaven, heeft zeer lang
geduurd tot Maart 1926. Op dat oogenblik
moest men nog eene oplossing vinden door een
extra-parle entaire Regeering.
Alhoewel men denkt dat de partijen ongeveer
dezelfde sterkte zullen behouden is het zeer moei
lijk eene bepaalde gedachte van den uitslag te
geven Men mo t immers weten dat er 36 ver-
schillige partijen opkomen met het gewichtig getal
van 644 kandidaten en daarvoor zijn er ongeveer
4 millioen kiezers.
Duitse land. Men heeft reeds zooveel
geschreven en geredetwist over de kwestie te
weten of Duifschland wel de schuld droeg van
den wereldoorlog. Duitschland ontkent heden nog
altijd dat het daaraan plichtig is. Nu komt een
duitsche instelling De Vredeskring zelf te be
wijzen dat het Keizerlijke Duitschland volledig en
alleen de schuld draagt van dien afgrijselijken
oorlog.
Ziehier eenige der gegeven bewijzen 1) In 1912
schreef gen raai von Bernardi in zijn boek wij
moeten ruzie zoeken met Engeland of met Frank
rijk in koloniale politiek opdat de onafweerbare
oorlog u tbarste... 2) Toen de oorlog uitgebroken
was schreven Altdeutchen Bloetter 't Zal
een strijd zijn om leven en dood wat is het leven
pleizierig. Nu is 't uur geslagen dat wij zoolang
hebben verwacht het heilig uur en 't duitsche
volk is in vervoering 1 3) In 1915 bekent
Baron von Gebsattel dat hij tot driemaal toe den
oorlog aarig raden heeft: in 1905 tegen Frankrijk,
in 1911 tegen Frankrijken Engeland en in 1912
tegen de drie bondgenooten. 4) Baron von Freytag
riep in den Reichstag uit wij hebben ditmaal ons
doel niet bereikt, daarom moeten wij ons des te
sterker v ".penen om toekomenden keer te winnen
Afgha su Niettegenstaande het ver
dwijnen va koning Ammanoelah uit het strijd
perk is de burgerkrijg in dat land niet ten einde.
Verschillige partijen gaan voort met zich de boven
hand in dezen twist te ontrukken Thans is het
Nadir Khan die oprukt naar Kaboel om de stad in
te nemen.
Amüril a, I) Niettegenstaande al de midde
len die door de Vereenigde Staten gebruikt worden
om het invoeren van sterke dranken te beletten,
blijven al hunne pogingen vruchteloos. Het moet
voornam, lijk angs de Canadeesche grens z ,n dat
smokkelaars hunnen voorraad in brengen, want
er is een oogenblik spraak geweest van aldaar een
haag in pindraad op le richten die zeven voet
hoogte zou bereiken.
11) Een Amerikaan, M. Walter Christie, be
weert - en stormwagen (tank) uitgevonden te heb
ben die 42 55 mijlen per uur zou kunnen afleggen
in geakkerd land, en 62 mijlen op gebaanden weg.
De gemiddelde snelheid der Amerikaansche storm-
wagens is thans slechts 18 mijlen. RIK.
MAANDAG Sn .JULI
om 8 1/4 uur 's avonds
'oor de Harmonie Ypriana
PROGRAMMA
1) Quinto Toro, marche Colin
2) Cavalerie Legére, ouverture Suppé
3) Dans lex Ombres, danse Finck
4) Mil er ka. fantaisieBlockx
5) A la Russe, intermède Prévost
BERICHT
De Burgemeester der stad Yper heeft de
eer de inwoners uit te noodigen hunne huizen
te bevlaggen op Donderdag 11 Juli, verjaar
dag van den Guldensporenslag, en Zondag 21
Juli, verjaardag der Inhuldiging van den
Doorluchtigen Stichter van ons Vorstenhuis.
Programma der Feesten
Donderdag 11 Juli
Om 8 uur, in St Maartenskerk, Gezongene
Mis voor de Zielerust der Helden van i3o2
(Fondatie)
Om 20 1/2 uur, Concert door de Vlaam-
sche Harmonie Om 22 uur, Vuurwerk.
Zondag 21 Juli
Om 11 1/2 uur, in St Pieterskerk, Te
Deum
Om 20 1/2 uur, Concert door de Harmonie
Ypriana Om 22 uur, Vuurwerk.
Feestelijkheden Zomerseizoen 1929
Zondag 14 Juli Bezoek van den West-
Vlaamschen Wielrijdersbond van Kortrijk
(5oo deelnemers) om 10 uur, Intrede met
muziek om 11 1/2 uur, Concert en uitvoering
van gezamenlijke oefeningen per rijwiel.
Zondag 21 Juli Bezoek der Stadsfan-
fare van Erquinghem-Lys, van de fanfare der
Jachthoorns van de Club van afgerichte hon
den uit Armentiers en der Maatschappijen
van Oud-Soldaten van Armentiers en Hou-
plines.
Breedvoeriger programma in ons aanstaande
nummer).
La semaine dernière les braves Cadets
Anglais tenaient garnison dans la Caserne
délabrée de notre ville, a l'occasion de leur
visite au saillant d'Ypres avec ses monuments
et ses nombreux Cimetières Britanniques.
Ce séjour rappelait a la population Yproise
les temps d'avant guerre quand plusieurs
bataillons de l'Armée Beige occupaient notre
belle Caserne d'Infanterie, aujourd'hui laissée
a l'abandon.
En attendant la juste réparation d'un retour
de garnison, le Gouvernement ne pourrait-il
faire mettre d'urgence en bon état ce monu
ment historique, aujourd'hui lamentable et
toujours sans toiture, afin d'y pouvoir abriter
décemment a cóté des services publics qui y
sont a demeure depuis 1921, les nombreuses
députations Britanniques qui viennent pério
diquement faire leur pélerinage au glorieux
Verdun Beige.
Cette dépense serait pleinement justifiée a
la veille du Centenaire de notre Indépendance
Nationale, pour laquelle Ypres la-Martyre
subit le suprème sacrifice.
Allons, Messieurs les Députés et Sénateurs
d'Ypres, un bon mouvement Ypris.
Door overlijden is de plaats open van
Bestuurder en leeraar van viool, alto, cello en
notenleer aan de stedelijke Muziekschool te
Yper. Aanvangswedde als Bestuurder 6.000
frank, waarbij te voegen huisvesting, verlich
ting en verwarming. Verplichtend verblijf te
Yper. Wedde als leeraar ongeveer 9.400 fr.
De mededingers, dragers van diplomas,
worden beleefd verzocht hunne vraag vóór
25 Juli aanstaande over te maken aan den
heer Aimé Van Nieuwen hove, Voorzitter van
den Beheerraad, 47, Rijselstraat, te Yper.
De Apotheek van I La Pharmacie de
Mr SNO£@K
Groote Markt o— Grand'Place
is ALLEEN OPEN reste seule ouverte le
op Zondag 7 Juli j Dimanche 7 Juillet
Vrouw Weduwe Crevits Wit'tevrongel
en kinders bedanken vrienden en kennissen
voor de blijken van genegenheid hun betuigd
bij het afsterven van hunnen teerbeminden
echtgenoot, vader en schoonvader
Héér Petrus CPEVITS
Madame Nestor Angloo
m<iles Geneviève et Elisabeth Angloo
remercient bien sincèrement les personnes qui
leur ont témoigné leur sympathie a l'occasion
du décès de leur époux et père
Mostsieur Nestor ANGLOO
Madame Veuve C. Harteel-Delbaere
Les families Dehollander et Harteel,
ont la douleur de faire part du décès de leur belle-sceur et
tante MADEMOISELLE
Louise - Marie - Caroline - Julie HARTEEL
née a Ypres, le 12 Mars 1859, et y décédée le 29 Juin 1929.
Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas regu de lettre
de faire-part,sont priées de considérer le présent avis corame
en tenant lieu.
Madame Marceline Vandepitte
Mademoiselle Gabrielle Vandepitte
Les families Vandepitte, Josien, Staelen et D'Hondt,
ont l'honneur de faire part du décès de
MONSIEUR
Marcel - Désiré VANDEPITTE
Inspecteur a l'Administration des Chemins de Fer Beiges
leur père et parent bien-aimé,né a Poperinghe, le TSeptembre
1868, et pieusement décédé Ypres, le 29 Juin 1929.
Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas regu de lettre
de faire-part, sont priées de considérer le présent avis comme
en tenant lieu.
Mgnheer Hector Lebbe
Mijnheer en Mevrouw Albert Denys-Lebbe
De familiën Du Faux en Lebbe,
verzoeken ons het afsterven mede te deelen van
Mevrouw Hector L E B 15 E
geboren Maria DU FAUX
geboren te Waereghem, den 12 Juni 1866, en godvruchtig
overleden te Poperinghe, den 1 Juli 1929.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouw
brief zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht
als dusdanig te aanzien.
Monsieur Hector Lebbe
Monsieur et Madame Albert Denys-Lebbe
Les families Du Faux et Lebbe,
nous deinandent de faire part du décès de
Madame Hector LEBBE
née Marie DU FAUX
née a Waereghem, le 12 Juin 1866, et pieusement décédée a
Poperinghe, le V Juillet 1929.
Les amis et connaissances, n'ayant pas regu de lettre de
faire part, sont priés de considérer eet avis comme en
tenant lieu.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 Juli, om 8 y, uur,
in St-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Joseph MOUCHAMPS
geboren Euphrasie WATERBLEY
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 Juli, om 8 1/2 u.,
in St-Pieterskerk, tot zielelafenis van
Keer Charles MAHIEU
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
ce ZIELMISSEN bij te wonen die zullen
gezonger. worden op Zondagen 14 en 21
Juli, telkens om 7 uur, in de Parochiale Kerk
van BRIELEN, tot zielelafenis van
Heer Maurice DUMQRTIER
