SOOVEN
GROOT BAL
HA-FLDHOORIG-EN
HALVE DOOVEN
der OORPROTHESIS L A URI VJBRIL
Kleine Aankondigingen
Leerjongen gevraagd
Gevr. goede Reiziger
Représentant sérieux
Gevr. Autogeleider
Gevr. goede Chauffeur
Chauffeurs demandés
Chauffeurs gevraagd
On demande
Dö Brouwerij Rodenbach
On demande .Magons
Gevraagd Metsers
MEN VRAAGT
Firme Gourtraisienne
MEN VRAAGT
Gevraagd Werkvrouw
Gevraagd MEID
Men vr. seff. goede Meid
Yper Over te nemen
Ypres A reprendre
A reprendre k Gand
A louer Jolie Maison
HOEVE te huur
A vendre ou alouer
Te koop A vendre
Te koop Huis met hof
TE~KOOPEN
A vendre d'occasion
Te koop per occasie
2 Winkeltoogen te koop
Te koop Auto Renault
Plusieurs Autos a vendre
Verscheidene Autos
A vendre d'occ, AUTO
Thuyndaglkd voor Piano
Roemeensche NAPHTE
HOTS TE KOOP
Te koop Schoon Burgershuis
Schoone groote BARAK
A vendre Belle Maison
Weduwe Sweertvaegher
Dancing Victoria Palace
wanhoopt niet rnaei*
AUGUSTUS, van 9 v, tot 12 uur te
Te huren schoon Woonhuis
Dickebuschsteenweg, 189, Yper.
is de beste en de voordeeligste I
Opening van HrmdenierswinKel
Mercerie Speelgoed
Uw ontmoedigend gebrek kan overmeesterd worden zonder geneesmiddelen, zonder pijn, zonder
heelkundige bewerking, zonder uwe bezigheden te onderbreken, door de Merkwaardigs Uitvinding
gebreveteerd S. G. D. G., eerst met bijval beproefd door talrijke geneesheeren door doofheid aangetast, alvorens
aan het publiek aangeboden te worden. Komt dus in alle vertrouwen den specialist gehoorgeleerde bezoeken, die u
KOSTELOOS zal ontvangen en u eene kostelooze bewijsvoering zal doen gedurende de maand
KORTRIJK, Maandag 19, Hotel des Flandres, Statiestraat, 6
YPER, Dinsdag 20, Hötel Continental (Statie)
LET WEL op den NAAM den DATUM en het ADRES van het Hotel
ÏH. B. Te BRUSSEL, in den zetel van de RURlVIBRIL", 9,'Generaal Gratrystraat, 9, op overeen te komen uren
pETITES AININOINC BS
[)e personen die het volledig adres van kleine
aankondigingen vragen worden verzocht zegel
voor antwoord bij hun brief te voegen.
ten bureele van dit blad, Boterstraat, i5.
(ernstige werker) voor welgekende firma
wijnen en likeuren in't groot, reeds groote
klienteel, bezoek winkels en voortverkoopers
omstreek YPER, Fixe en comm. Schrijven
letters B. F. 9, bureel dezer.
et trés actif demandé par fïrme trés connue
vins et liqueurs en grosayant forte clientèle,
visiter mag. détail et revendeurs environs
YPRES. Fixe et commP-sion. Eer. lettres
B. F. 9 bureau du journal.
voor brouwerij. Adres ten bureele dezer.
verzekerd verblijf. Zich wenden met getuig
schriften bij de Garage Catteau, 61Rijsel
straat, MEENEN.
chez SI MO EN Théophile, prés de la gare de
Comities, pour aller avec la batteuse et sa-
chant conduire le tracteur Titan. Tr. b. gages.
bij SIMOEN Théophile, bij de statie, te
Komen, om met de dorschmacnien mede te
gaan en kunnende een tractor Titan geleiden.
Zeer goed loon.
des ajusteurs, mecaniciens et un noyau
teur. MASSON, constructeurs, Comines
(France).
Naamlooze Maatschappij te Roeselaere,
wenscht in betrekking te komen met
ernstige bierhandelaar voor den verkoop
harer bieren in Yperen omliggende.
sachant maqonneiie en briques moëllons, pour
cimetières britanniques. - S'adresser: Porter,
Hotel Pays Bas, Ypres.
die kunnen mei sen met moellons steen voor
Engelsche kerkhoven Zich Wenden bij
Porter, Hotel Pays Bas, Yper.
Kleermakers (iters) voor fluweelen kostu-
men, werk gansch het jaar. Zich wenden
Boterstraat, 23 (hoek Vischpoort).
demande employée de bureau, bonne in
struction moyenne. A dr. au bur. journal.
Goede Filetbenerksters en Meisjes om
den filet aan te leeren in de Ed. Fiersstraat,
Nr ii, te Yper, dicht bij statie. Hoog loon
en standvastig werk
2 tot 3 dagen per week bij G. Gillis, Neer-
markt, 2, Yper.
voor alle werken. Adres ten bureele dezer.
10, Elverdinghestraat, Yper.
uit oorzaak van ziekte Café Restaurant
dicht de statie- Zich wenden bij M. Arth.
Vancappel, 6, Oude Houtmarkt.
pour cause de maladie Café Restaurant
a proximité de la gare.S'ad. chez M. Arth.
Vancappel, huissier, 6, Vx Marché au Bois.
ave c long bail Bodéga et Magasin d'ex-
position, double maison, située a proximité
de la Place d'Armes. Agencement riche et
clientèle distinguée assurée. Renseignem.
LAE-IEYE E., courtier, E/V.
Pour cause de départ
parfait état, ii pièces, grand jardin, salie de
bains installée, loyer 400 fr. par mois, bail.
Beau mobilier m uf reprendre, - Rue
d'Elverdinghe, 47, Ypres.
Uit oorzaak van vertrek
in goeden staat, 11 plaatsen, grooten hof, vol
ledig ingerichte badkamer, huurprijs 400 fr.
per maand, pacht. Prachtige nieuwe
meubelen over te nemen. Elverdinghe
straat, 47, Yper.
onmiddellijk beschikbaar, in Zuid-Frankrijk,
80 Hectaren, lange pacht, 12.000 fr per jaar.
Alle inlichtingen bij M. SERNEELS
Provinciale Steenweg, nr 171, Boucbout
Antwerpen.
CAFÉ avec 5oo m. de terrain. Belle situation
pour hotel, garage, maison de commercie.
4, Porte de Menin, Ypres.
Schoon groot Burgershuis met hof,
gas en electriciteit, Lombaardstraat, 5l_.
Voor inlichtingen zich begeven Maarschalk
Fochlaan, 16, Yper.
Grande et belle maison baurgeoise
avec jardin, gaz et électricité, rue du Lom
bard, 5i. 1 Pour renseignements s'adresser
Boulevard Mavéchal Foch, 16, a Ypres.
Zichtbaar Maandag en Donderdag van 1 1/2
tot 3 1/2 u.Voor inlichtingen zich wenden
J. Verfaillie, beenhouwer, Dickebuschsteen-
weg, Yper.
Twee schoone en kloek gebouwde aaneen-
houdende werkmanswoonsten, gelegen te
Yper, dicht bij de nieuwe fabriek (Zaalhof).
Zich wenden bureel van 't blad.
Maté iels de battage complets avec trac
teur', batteuse et lieuse en trés bon état.
Adresse au bureau du journal.
Volledige dorsclimaSerialen met tractor,
dorsch- en bindmachienen in zeef goeden
staat. Adres ten bureele dezer.
Rijselstraat, 194, Yper.
binnenstuur, 7 HP., 4 plaatsen, zeer goeden
staat. 47, Dixmudestraat, Yper.
d'occasion. - S'adresser chez Ch. Desmet,
Grana'Place, 33, Ypres.
per occasie te koop Zich wenden bij
Ch. Desmvt, Groote Markt, 33, Yper.
conduite intérieure, 4 places, bon état-
S'adresser au bureau du journal.
bij den uitg .ver van 'l Ypersche, Boterstr., i5.
O E, C O
Depot 36, Dixmudesteenweg, telefoon 446,
Watermolen YPER.
Bestuurder Th. Thierens, i5, Rijselstraat
Boomgaardstraat, 14. Adres eigenaar
ten bureele van dit blad.
met hof, dicht bij de statie. Adres ten bur.
Te koop per occasie
tusschen stijlen, gedekt met pannen. Zich
wenden bij M. Van Elslande, Muizenval,
VLAMERTINGHE.
bien située avec jardin, salie de bain, tout
confort, visible l'après midi.—Adr. bur.jouin.
Genadige prijzen.
de Stuersstraat, 20, YPER.
Ter gelegenheid van'den laatsten Zondag
van Tuindag, 18 Oogst
Met een buitengewoon prachtig Orkest
en Jass-Band.
Allerlaatste nieuwigheden. Groote bijvak