Ce Harmonie Ypriana naar öe Panne
Dat aardig Schotelke
Les grands travaux a Liége
Un graad boulevard sur la rive droite
Le nouveau Directeur
de notre Ecole de Musique
Noordwatering van Veurne
2 IIMWI »WM—
ben de Yperlingen ten zeerste zijne godsvrucht,
zijne wetenschap, zijn minnelijk onthaal en
en zijn onvermoeibare werkzaamheid gewaar
deerd.
Tegenover de werkeloosheid en de
een krachtdadig en helder bestuur stellend,
bewust van de plichten van een geestelijken
overste en van een zielenleider, was hij niet
bevreesd met een zachte en wijze vastbera
denheid zijne verantwoordelijkheden te dra
gen, en, te midden de opinie geschillen, die
rondom hem woelen en die in het hert en den
geest van menige brave menschen wanorde
en verwarring zaaien, was hij voor zijn volk
een zekeren gids.
De Ypersche Kinders hadden zoo geluk
kig geweest de schoone liturgische plechtighe
den van de wijding van hunnen betreurden
Herder in het prachtig kader hunner her
bouwde kathedraal te zien plaats grijpen.
Maar de tijd is te kort om de binnenwerken te
kunnen voltooien en wij zien ons verplicht
eraan te verzaken.
Wij bidden Mgr Lamiroy, hulpbisschop
van Brugge, met onze hartelijkste gelukwen-
schen, maar ook, met onzen levendigen spijt
voor zijn vertrek, de verzekering onzer eerbie
dige en kinderlijke verkleefdheid te willen
aanveerden.
Moge Hij, aan de zijde van den eerbied
waardigen Mgr Waffelaert, zijn hooge priester
lijke zending vervullen te midden het ver
trouwen en de rechtschapene medewerking
zijner geestelijkheid en zijner geloovigen, voor
het meerder welzijn der zielen in dit uitge
strekt arbeidsveld van het Bisdom Brugge.
Ad Muitos Annas YPRIS.
Les Ponts et Chaussées viennent de don-
ner l'ordre a un entrepreneur de commencer
les travaux de construction d'un pont route a
Souverain Wandre. Ce pont route franchira
les lignes de chemin de fer de Liége a Visé
a proximité du Thie-r de la Xhavée. II raccor-
dera la route de Liége h Visé et la route de
Julémont au nouveau boulevard qui longera
la live droite de la Meuse, depuis l'entrée de
la future exposition jusqu'a Argenteau.
Le pont sera construit en béton armé. II
aura i6.5o m. de largeur, dont n m. seront
réservés a la chaussée.
Le nouveau boulevard présentera un dos
d'ane qui s'élèvera jusqu'au tablier du pont.
Pour ce faire, la route de Liége a Visé devra
être rehaussée de 2 mètres. Les talus du
chemin de fer seront soutenus par des piliers
en béton.
Le boulevard latéral a la Meuse aura 35
mètres de largeur totale et comprendra deux
chaussées de 6 mètres chacune, séparées par
un terre plein central réservé aux tramways.
Les travaux de construction du nouveau
pont de Souverain Wandre coüteront un
million environ, y compris l'aménagement
des chaussées. II devra être entièrement ter
miné dans les huit mois.
Les habitants de la live droite de la Meuse,
ainsi que les automobilistqs hollandais auront
une route splendide et exempte de passages
a niveau pour arriver a l'Exposition.
(Neptune).
Nos lecteurs connaissent les grands travaux
nouveaux exécutés a Liége comme,d''ailleursdans
d'autres parties du pays.
L'articulet ci-dessus en décrit une partie.
Tout cela doit être prêt pour l'exposi-
tion de 1930.
L'activité déployée dans cette region du pays
auraits'il y avait eu de la bonne volonté, pu se
manifester également dans nos regions et cela
dans le but de rendre d votre conirée martyre
ses outils économiques d'avant-guerre.
Espérons que le département des travaux
publics aura en fin d cccur de suivre ici les
méthodes employées par ailleurs pour refaire,
non pas la situation de IQ14, maispour enrichir
des regions déjd prospères.
Met den moed in de schoenen, doch de hoop
in 't herte, vertrokken Zondag 1.1. om 7,55 uur
5ip reizigers, met twee trams, naar de Panne.
Dikke smoorregen was het begin van den
dag en de spijt stond op al de gezichten te
lezen. Gelukkiglijk de zon kwam al gauw te
voorschijn en men beleefde een allerschoon-
sten zomerdag.
M. Crevits, voorzitter van het feestkomiteit
van De Panne, wenschte de Harmonie Ypriana
welkom, en welhaast weergalmden de schoon
ste stapmarschen met klaroenen welke de
Harmonie in haar repertorium bezit. Het
machtig getal Yperlingen ging het muziek na
en evenveel volk was er uit alle kanten van
De Panne toegestroomd om Ypriana te ge-
moet te komen.
Aan het Standbeeld werd de Brabanqonne
gespeeld en bloemen nêergelegd.
Het concert, van 11 1/2 uur tot na x uur,
werd prachtig uitgevoerd en bekwam bijzon
der veel bijvai. Talrijk waren de liefhebbers
van schoone muziek, die met de grootste aan
dacht het concert volgden en hunne bewon
dering luidruchtig uitdrukten.
Na het concert werd, onder het spelen van
de welgekende stapmarsch Sambre Meuse,
een bezoekje gebracht aan vriend Joseph
Van Gaveren.
Pin het was een bravo en bis zonder einde
binst dat de jonge knaap, uit het Hótel de
la Digue aan den sympathieken Georges
Van Egroo een bloemtuil aanbood.
De onvermoeibare Yprianisten konden niet
laten de menigte te voldoen en dopten nog
dapper onze volksmarseh af, waar Rtusje en
Tuindaglied de eereplaats bekleeden.
M. Crevits wenschte de Harmonie Ypriana
geluk, dankte en drukte de hoop uit haar
toekomende jaar terug te zien.
En zoo was het eerste en belangrijkste ge
deelte van den dag goed van stapel geloopen.
Het is nutteloos, nietwaar, te zeggen dat
den namiddag, iedereen zich heeft verzet ten
beste mogelijk, jong en oud hebben tot aan
het vertrekuur duchtig plezier gemaakt. En
om 7 uur trokken de Yperlingen huiswaarts,
zeer tevreden over dien schoonen en aange-
namen dag.
En allen hebben het besluit genomen toe
komende jaar weerom de Harmonie Ypriana,
in een harer aangename uitstapjes, te verge
zellen.
Wij vernemen dat de bloemen aan Georges
aangeboden op het graf van onzen betreurden
Albert Van Egroo zijn nêergelegd.
Nous lisons dans La Patrie de Britges
Notre concitoyen Monsieur Lionel Blomme,
professeur d'Alto violon au conservatoire de
Bruges, vient d'être nommé directeur de l'é-
cole de musique a Ypres en place de M. A.
Van Egroo décédé.
Après avoir obtenu le premier prix de sol
fège alto et harmonie a Bruges, Monsieur
Blomme poursuivit ses é'.udes au conserva
toire Royal de Bruxelles, études couronnées
de succès éclatants. Son talent fut hautement
apprécié a plusieurs reprises par la familie
royale Beige, et même a la Sorbonne.
Nous présentons a Monsieur L. Blomme
nos plus chaleureux souhaits.
De Regie der Noordwatering van Veurne,
heeft de eer de eigenaars die 3o Hectaren
grond in gezegde Watering bezitten tot eene
gewone Algemeene Vergadering bijeen te
roepen, welke zal plaats hebben in het Stad
huis te VEURNE, op Dinsdag 3 September
naast, om 10 1 2 uur 's morgens.
DE REGIE.
Het doel en de rol van Het Ypersche zijn
niet van politiek te maken. Ons blad heeft altijd
betracht buiten en boven de politiek te blijven.
Maar er komt soms een oogenblik waarop wij
verplicht zijn aan een politiek blad te ant
woorden. Dit is thans het geval met Be
Werkman
In eene boertige vertelling uit Zoetenaye werd
er in ons blad van 16" Juli 1927 het volgende
verhaald
Bij de Boertjes van Zoetenaye
Mijnheer de Uitgever
Het gaat je voorzeker aangenaam zijn
nieuws te vernemen van jen ouden vriend
Sissen van 't Hoornwerk Ehwel 't gaat er
goed mee en ook met Eudoxie. Sissen gelijk
vele oude menschen begint allengskens afleg-
genen Eudoxie en doet niet anders als spreken
van heur fleurecyn en rhumatisme. Het is een
beetje een wakke streek ginder te Zoetenaye
en ook die oude renteniers hen vele tijd om op
al die kwalen te peizen. Enfin, z'hen vele
komplimenten doen doen aan joen en aan al
de vrienden van 't Ypertje.
Die vertellingen van fleurecyn en rhumatisme
hadden mij allichte moe gemaakt en ik hen
naar het gemeentehuis gaan wachten naar
den tram. 't Paste juiste dat de gemeenteraad
vergaderd was en ik was alzoo op t onver
wachts getuige van, hoe de gemeente Zoete
naye bestuurd is.
Er was juiste een raadslid die sprak van
fabrieken stichten, juist alsof het zoo gemak
kelijk was als kaartjes knippen in de statie.
De gemeenteraadsleden toonden allen eene
bijzondere bekwaamheid in de kwestie van het
verpachten van een hoekje maaigras en het
visschen in een der grachten der gemeente.
Ik voelde aanstonds dat het een zaak was die
goed paste op het niveau van hunne kennissen
en bekwaamheid.
Dan k wamen ter bespreking de goedkeuring
der pachtingen van den openbaren onderstand
en er was in die bespreking eene die bijzon
der geweldig was, en eindigde met te zeggen
dat het schande was dat hij en zijne maatjes
daar niet zetelden.
De bazinne van achter heur toog miek me
een oogje a's wilde ze zeggen Ze zoun
geerne aan 't schoteltje zitten, hé Maar al
met eens, 't berste eene geweldige dondt r
vlaag uit onder de gemeenteraadsleden. De
brave vent die voorzat had lezing gegeven van
een brief van d'Engelschen, dat ze binnen kort
gingen overgaan tot d'installatie van een
monument ter eere van d'arme dutsen in den
oorlog gevallen, 't Was als eene ware furie
onder de gemeenteraadsleden. Den eenen
huilde tegen de kapitalisten, den anderen ver
vloekte de Engelschen, een derde spoog zijn
gal tegen de militaristen en een vierde gaf de
genadeklop aan den armen duts van voorzitter,
met te schreeuwen Gij en uwe bende reae-
tionnairen die de schuld zijt van den oorlog-
En de Duitschers dan zegde ik in mijn
eigen.
Onder die ongehoorde en geweldige be
schuldiging zakte de brave voorzitter ineen en
was als van zijn zeiven. De gemeenteraadsle
den, fier de slag van 4de Juli 1927 te Zoetenaye
gewonnen te hebben, namen portefeuilles,
hoeden en klak, en de buik vooruit en de kop
in de lucht, trokken zij het gemeentehuis uit.
Het gaat er hier proper zei de bazin,
ja wat wilt ge, er zijn vele van onze goede
oude parochianen die niet weer gekomen zijn,
en het zijn al van die onbeschaafde oosterlin
gen die hier willen meester maken. G'hebt het
nu gezien
En in den tram dacht ik bij mij. zeiven
binnen veertien dagen heeft de inhuldiging
plaats van het monument, de geheele be"
schaafde wereld zal er vertegenwoordigd zijn,
al de dagbladen der gansche wereld zullen
ervan spreken.... en er zullen dien dag te
Zoetenaye eenige dommerikken beschaamd
