L'Echelle Cassée
Minister Van Gasneghem te Niauwpoort
Heiden Hulde
Het Verkeer in de Brusselsche Luchthaven
Voor onze Kathedraal
M vistas ds ma que el notes Les! Post
Aux Amitiés Frangaises
BSiLES des S0LDflT5 INVflLIDES~8EL<5E5
Mardi 12 Novembre 1929
Ce spectacle peat être vu par toot le monde.
Prix des Places
B. F. U. U. C. B.
Wij lezen in de dagbladen dat de nieuwe
Minister van Openbare Werken deze week
een bezoek gebracht heeft aan Nieuwpoort
met het oog op de groote werken welke
aldaar moeten uitgevoerd worden.
De Yperlingen verhopen weldra ook eens
met zijn bezoek vereerd te worden, overtuigd
dat ze zijn dat dit bezoek voor het bevaar
baar maken hunner eeuwenoude vaart van
Yper naar den Yzer en voor het herstellen
hunner banen en wegen het beste gevolg zal
hebben en van aard zal zijn om eindelijk de
reeds zoo dikwijls vernieuwde beloften ten
spoedigste te verwezenlijken.
In de maand Oogst vertrokken van het
vliegplein te Brussel 5g6 vliegtuigen met
2081 passagiers, 51.981 kilos goederen en
4976 kilos briefwisseling.
In de zelfde maand kwamen op het vlieg-
plein aan 586 vliegtuigen met 2032 passagiers,
48.319 kilos goederen en 4976 kilos briefwis
seling.
Deze laatste dagen is, uit de gieterij van
M. Michiels te Doornijk, de kleinste der viji
klokken van St. Maartenstoren ingekomen.
Deze klok weegt 875 kilos en werd gegoten
ter eere van de gelukzalige Margareta van
Yper. De peter is de Heer Georges Tack,
voorzitter der kerkfabriek van St Maartens en
de meter Mevrouw We Michel Seys. In af
wachting van haar bestendige plaats te kunnen
innemen werd zij voorloopig nevens de kerk,
bij de groote klok, opgehangen.
Is ook nog toegekomen het standbeeld in
verguld brons van het H. Hert, dat met de
ingezamelde gelden der Yperlingen aange
kocht werd en dat op het hoogaltaar onzer
kathedraal zal prijken zoodra deze tot den
eeredienst zal geopend zijn, hetgeen naar alle
waarschijnlijkheid niet lang meer zal aan
slepen. Dit groot beeld van het H Hert was
vergezeld van vier kleinere beelden, ook in
verguld brons, die de vier hoofddeugden
sterkte, voorzichtigheid, rechtveèrdigheid en
matigheid voorscellen en die dienen moeten
om her vo_>rstuk van het standbeeld van het
H. Hert te versieren.
Vrijdagmorgen, in November, hadden wij
de jaarliiksche en grootsche hulde aan onze
gesneuvelde Helden en die onzer Bondge-
nooten. De indrukwekkende stoet, die van
jaar tot jaar grooter wordt," zette zich om
11 uur in beweging. Voorop gingen de leer
lingen der meeste scholen, waaronder die der
Stadsjongensschool de opschriften droegen
waarop de namen onzer Ypersche gesneuvel
den vermeld staan. Dan volgden de talrijke
afvaardigingen, met vaandel, van meest al de
Ypersche maatschappijen de frontersgilden
alleen uitgezonderd van de plaatselijke
afdeeling van het British Legion van de
burgerlijke slachtoffers van den oorlog, van
den nationalen oud strijdersbond en van de
oorlogsinvaliden. De Harmonie Ypriana, die
op gansch den doortocht hare schoonste
treurmarschen uitvoerde, het brandweerkorps,
de stedelijke overheid vergezeld van den heer
Arrondissementscommissaris Clinckemaille,
en de meest vooraanstaande personen onzer
openbare besturen sloten den dtoet.
Talrijke maatschappijen alsmede de heer
Burgemeester, in naam der stad, legden prach
tige kronen en mooie bloemtuilen neer bij het
Iersch gedenkteeken in de Janseniusstraat, bij
het standbeeld der Ypersche helden, onder
de Britsche zegeboog en op het kerkhof bij
de graven der Belgische, Engelsche en Fran-
sche gesneuvelden.
Deze vaderlandsche plechtigheid, ter dier
bare nagedachtenis van al dezen die hun bloed
ten beste gaven voor onze Vrijheid, sloot met
het spelen der Belgische, Engelsche en
Fransche nationale liederen.
Na verloop van het officieel gedeelte dezer
plechtigheid bracht de Harmonie Ypriana
een bezoek aan het graf van haar verdienste
lijken en betreurden bestuurder, M. Albert
Van Egroo, waar de Heer Armand Donck,
eere voorzitter der maatschappij, een aller
schoonste kroon neerlegde.
Het was een aandoenlijk schouwspel deze
stille en ingetogen menigte, in de meeste orde,
te zien voorbijtrekken om hulde te bieden aan
onze roemrijke Helden, en het is troostend te
zien hoe eensgezind alle goede Yperlingen en
ware vaderlanders hen hunne erkentelijkheid
en dankbaarheid weten te betuigen.
Le Vendredi 18 Octobre dernier est arrivé
a Ypres, dans l'avant soirée Lord Stamford
ham, accompagné de sa fille Lady Margaret
Bigge.
Lord Stamfordham, aujourd'hui agé de 82
ans, mais qui parait avoir 20 ans de moins tant
il est vif et alerte encore, a été successive-
ment secrétaire particulier de la Reine Vic
toria et du Roi Edouard VII, et il l'est
aujourd'hui du Roi Georges V. II y a en effet
52 ans qu'il remplit ces fonctions a la Cour
d'Angleterre.
Le fils de lord Stamfordham fut tué pen
dant la guerre aux environs d'Ypres, et son
père et sa soeur venaient faire un pélérinage a
sa tombe. M. Parminter, d'Ypres, est allé
les chercher en auto a leur débarquement a
Ostende, les a conduit pendant 2 jours sur les
champs de bataille des environs d'Ypres, et
les a reconduit le Dimanche suivant, dans
l'après-midi, reprendre a. Ostende la malle de
Douvres.
Le Samedi soir, lord Stamfordham et sa fille
ont assisté au Last Post et cette cérémonie
les a fort émus. II a déclaré d'ailleurs
qu'a différentes reprises le roi Georges avait
exprimé sa haute satisfaction au sujet de eet
hommage rendu aux morts britanniques.
Venus ici incognito, ces visiteurs n'ont fait
aucune visite officielle quelconque.
Cette visite pourrait-elle nous faire prévoir
pour l'année prochaine celle du Roi d'Angle
terre lui-même
Ce jour-la, nos complaisants pompiers
seront de nouveau a l'honneur et a la corvée.
Puisqu'en effet, le gouvernement ne veut pas
nous rendre la garnison a laquelle nous avons
droit, il ne nous fera pas l'affront de continuer
i nous envoyer des détachements militaires a
chaque occasion.
Mercredi dernier, M. Mabille de Ponche-
ville, homme de lettres a Boulogne-sur Mer,
est venu donner le récit des sensations éprou-
vées par lui au cours d'un pélérinage pédestre
qu'il eftectua dernièrement au tombeau de
St-Jacques de Compostelle,. a Santiago, en
Galicie (pointe Ouest de l'Espagne du Nord).
Son style poétique nous a fait apprécier le
charme d'une langue cadencée et fleurie. De
jolies projections illustraient cette intéres
sante causerie. Comme le fit remarquer le
président des A. F. a la fin de la conférence,
un pélérinage a St-Jacques de Compostelle
était une peine trés fréquemment infligée aux
délinquants par le magistrat d'Ypres, du 12'
au 14' siècles. II devait y avoir alors con-
stamment des Yprois sur cette route longue
et dangereuse, et M. Mabille fit ressortir, au
cours de sa lecture, quel grand nombre de
pélerins succombaient aux fatigues et aux
privations, durant ces 2000 kilomètres de
route pédestre.
La sauterie qui suivit cette conférenc
des plus animées.
e fut
Les membres des A. F. sont vivement priés
de prendre part, dans le groupe des A. F. at
cortège aux flambeaux organisé Lundi pro.
chain, jour de l'anniversaire de l'armistiCe
par notre vaillante et populaire Harmonie
Ypriana.
Association sans but lucratif
jouissant de la personnification civile
18, Rue Sterckx, SAINT-GILLES-Bruxelles
Sous le Haut Patronage de S. M. la Reine
et sous le controle de l'O. N. I. G.
Comité Local d'Ypres
Salle V1EIL.YPRE8
a 8 heures
Représentation Extraordinaire
avec le concours de la C15 Maurice Gillain
du Théatre Royal du Pare
Melle ROSE DENY
du Théatre Royal des Galeries Saint - Hubert
Mme JEANNE FOSTER
du Théatre du Vaudeville de Paris
DANS
Comédie en 3 actes de M. Georges Berr
AVEC
M™5 HÉLÈNE LEFEVRE
du Théatre Royal du Pare
MrANDRÉ GOBERT
du Théatre des Capucines
Mr GÉO VASSEUR
du Théatre du Gymnase de Liége
Mr LÉON SERVAIS Mr CH. JARRY
du Théatre Molière du Théatre Ambassador
Mr LÉON RIGAUX
et Mr MAURICE GILLAIN
dn Théatre Royal du Pare
Mise en scène de M. Henry Dallery,
Directeur de la Scène du Théatre Ambassador
Fauteuils 8 fr. - Balcon 6 fr. - Brasserie 4 fr,
On peut se procurer des cartes chez
MM' Delva, io, rue de Stuers a Ypres
M'lu Esquelin. igrue de la Bouche d Ypres.
Les places réservées peuvent être numéro-
tées au Vieil \pres» les Dimanche io
et Lundi ii Novembre, de n h. a 13 heures,
m ayennant supplément de i franc par place.
BUT DE L'CEUVRE
L'CEuvre Asiles des Soldats Invalides Beiges
a pour but de procurer un logement gratuit
aux grands invalides de la guerre nécessiteux.
Cet avantage est consenti a l'Invalide sa vie
durant et peut être continué a sa veuve. -
1096 Invalides sont actuellement logés a l'i«'
tervention de l'CEuvre. II en reste 85aservir.
Vertooning van 15 November
PROGRAMMA
De Hoofdsteden Londen, de wei-
stad. - Insectenleer De stofvleugeligen.-
Belgisch Congo Een Belgisch - Congo-
leesche nijverheid (einde). - POOS 5 minu-
*en- Kolonisatie Het Sionisme in Pa'
lestina(3 deelen) iedeel. 'Wetersschctpp^'
De draadlooze.Volkenkunde Het leven
op de Samoa-eilanden (einde). Ontspan-
ningEen nieuwe brandstofde gerstesuikef
(Bew. teek.) ActualiteitMétro Goldwio
Journal.
ereld-