Oe lide Verjaring van den Wapenstilstand
Koopt zuiveren Honing
HARMONIE YPRIANA
Alb. :::dsy, Rijselstraat, 194, Yper.
part des abris se trouvent dans des communes
oü il n'y a plus de routes a faire" maintenant et
il y a encore un autre fait, c'est que beaucoup
de communes n'ont pas le courage fiscal
d'augmenter leurs ressources pour réparer et
entretenir les routes.
M. Genten. II faut dire aussi que beau-
coup de communes n'ont pas étindemnisées
en rapport des dégats subis.
M. Butaye. - Toutes r.os communes ont
été ruinées par la guerre et ne peuvent par
leurs propres moyens supporter la charge de
la voirie.
M. Hoebeke. Ce que M. le Bourgmestre
de St-Jean disaittantöt est inexact. Des essais
ont été faits au laboratoire de Gand et il y a
été prouvé que le béton concassé équivaut a
peu de chose prés aux déchets de carrière.
Nous avons fait des routes sur le littoral du
Nord et elles iésistent trés bien. Quant au
prix nous vendons le béton concassé a raison
de 3g fr. la tonne tandis que le déchet de car
rière revient a environ 5o fr. la tonne. Mais
voila on considère généralement le béton
comme un déchet, alors que ce qu'on achète
aux carrières a un prix sensiblement plus
élevé n'est aussi que du déchet.
MVermeulen. Si vous le voulez, vous
pouvez venir faire un essai sur le territoire de
la commune de St Jean. Mais je doute fort
qu'il soit concluant car le béton, s'il est em
ployé a la surface des routes,ne saura résister
et tombera en poussière.
M. Coulier, délégué de la commune de
Boesinghe, demande s'il appartient aux com
munes de rechercher un emplacement pour y
mettre les débris de béton ou si c'est a M.
Hoebeke d'y pourvoir. Dans le temps on a
envisagé d'assécher la Zuiderzee au
moyen des débris d'abris, ce qui constitue
bien la preuve que déja a ce moment l'on
prévoyait qu'il aurait été impossible de remi-
ser cette quantité énorme de béton. Les con
ditions du contrat sont elles modifiées oü
est ce l'Etatqui a cru que les communes em
ploieraient tout ce béton pour leurs besoins
M. Hoebeke. En ce moment la Société
est dans l'impossibilité de travailler plus
qu'elle ne fait et a l'impossible nul n'est tenu.
Au moment de la signature du contrat je ne
connaissais pas encore exactement la situa
tion, mais au ministère on m'a assuré qu'en
donnant I'impression que le béton s'enlevait
je ne pourrais pas arriver a en livrer assez.
C'est ainsiquej'ai fait charger a nos frais
deux bateaux, malgré cela je n'ai pas vendu
un kilo de béton de plus. C'est pourquoi,
devant la quantité considérable de béton et
afin de rendre l'entreprise viable dans votre
propre intérêc aussi bien que le nótre, je vous
ai proposé de voter eet ordre du jour, qui en
somme n'engage les communes d'aucune
fagon.
M. Coulier estime que la Fédération n'est
pas qualifiée pour voter eet ordre du jour,
mais elle pourrait appuyer la demande que
M. Hoebeke adresserait en ce sens au Mi
nistère des Finances. II est aussi d'avis que
l'idée, émise par le délégué a'Houthem et qui
consiste a louer dans chaque commune une
parcelle de terre pour y mettre les débris de
béton, n'est pas si mauvaise. D'ici quelques
années Ls cultivateurs seront heureux de
pouvoir l'employer pour recharger et amé
liorer leur voies d'accès. De plus il serait pré-
férable de sacrifier dans chaque commune
par exemple un hectare de terrain que de voir
tous ces abris éparpillés de tous cótés.
A Houthem le Haut Commissariat Royal a
fait sauter en ig ig plusieurs abris et en a
amassé tous les déoris sur un terrain situé
derrière l'église. Ce dépot existe encore tou-
jours et la il y aurait moyen de verser encore
une quantité considérable de béton.
M. Vermeulen. Ne serait- il pas préfé
rable de demander a M. Deduytschaever de
vouloir encore une fois assister a une de nos
reunions
M. Butaye. Oui, ainsi nous pourrions
peut être obtenir une solution qui donne satis
faction aux deux parties intéressées, car nous
devons no.i seulement voir notre propre
intérêt mais nous devons aussi envisager le cas
de l'entrepreneur qui ne travaille pas rien que
pour nous faire plaisir.
M. Deleu. A Messines l'Etat a acheté du
terrain pour y verser lesmatériaux provenant
de la démolition des maisons, et petit a- petit
les cultivateurs enlèvent ce briquaillon.
M. Butaye. La même chose s'est faite
ici a Ypres et il se pourrait trés bien que pour
les abris il en soit de même.
En ce moment nous nous trouvons dans une
situation trés embarrassante et nous ne
savons quelle décision prendre. Peut - être
que nous arriverons a un résultat en acceptant
la proposition de M.Vermeulen.
Nous allons done inviter M. Deduytschaever
ainsi que MM; Venneman et Tyberghein a
bien vouloir assister a notre prochaine réunion
du second dimanche du mois de Décembre.
M. Hoebeke voudra bien y assister aussi de
même que tous les bourgmestres et délégués
qui sont présents aujourd' hui. Cette réunion
aura comme seul point a 1' ordre du jour la
discussion sur les abris.
M. Blontrock de Staden demande si la Fé
dération ne pourrait demander au ministère
de vouloir prévenir tous les sinistrés, qui doi-
vent encore être en possession de titres bleus
qu'ils ont a les faire échanger avant le ier
Janvier prochain.
M. Butaye dit qu'il demandera aux agents
du Trésor d'Ypres et de Roulers de vouloir
prévenir toutes les personnes dont la liste est
en leur possession et qu'un avis sera publié
dans La Région d' Ypres» pour prévenir les
autres détenteurs de titres bleus dont les
agents du Trésor n'auraient pas connaissance.
La séance est levée a 16 heures.
nde November Elf jaar geleden weer-,
galmde dien dag een enkelen kreet uit
duizende monden: Vrede! Gedaan het moor
den, branden, vernielen gedaan het lijden,
de onnoemelijke ontberingen en het onmen-
schelijk leven in de vochtige loopgraven
gedaan de verbanning ver van het vaderland
gedaan de dwingelandij van een onmeedoo-
genden vijand Gedaan, de wreedste der
oorlogen
Dien dag was het t' allen kante een
algemeene en onbeschrijvelijke vreugde, een
gejubel zonder einde, waarvan we allen nog
immer de zoete herinnering bewaren.
Heden nog wordt dien dag, thans een
nationale feest- en vreugdedag geworden,
telken jare in alle steden en dorpen officieel
herinnerd en plechtig gevierd. Bijna al
gemeen wordt het werk gestaakt, op klokslag
li uur luiden al de klokken en worden de
sirenen der fabrieken in werking gebracht om
heinde en verre de herinnering te dragen dier
heuglijke stonde, waarop den nn November
1918 den wapenstilstand geteekend werd.
Allerhande volksfeesten worden ingericht,
stoeten, muziek, verlichting, vuurwerk en
volksbals. Overal herleeft nog een weinig van
die blijdschap en geestdrift van nn Novem
ber 1918.
Hier te Yper alleen schijnt men, van offi-
cieele zijde, dien dag meer en meer te willen
vergeten. Wij herinneren ons nog dat, den
lln November 1924, de sirene op onzen
Halletoren, om 11 uur, haar geluid liet
hooren Vroeger werd de bevolking, telken
jare, door het stadsbestuur uitgenoodigd hare
huizen te bevlaggen. Thans wordt niets van
dit alles meer gedaan.
Den 3in October 11. werd ook niemand
meer uitgenoodigd de verjaring van den
grooten veldslag van Yper te herdenken.
Onverschilligheid, nalatigheid Wij weten
het niet, maar in alle jjeval wordt het een
verregaande en steeds groeiende miskenning
maeaii 1 111 mit wMi-vimwu"ii mmiauaaEgiBgi'KK".», 3
van al de loffelijke gebruiken van vroeger.
Gelukkig voor Yper dat wij hier nog den
grooten volksvriend, Fleer Aimé Gruwez, en
zijn verdienstelijkeschaar muzikanten hebben-
In de afwezigheid van alle officieel feest, wist
de gevierde voorzitter der Harmonie Ypriana
verleden jaar reeds, op eigen initiatief, een
uiterst welgelukt feest in te richten waaraan,
zooals het te voorzien was, de deelneming om
zeggens algemeen was.
Dit jaar nogmaals heeft gansch Yper, heb
ben al de voornaamste maatschappijen der
stad den oproep van Ypriana beantwoord. En
niettegenstaande het zeer ongunstig weder,
niettegenstaande den hevigen en kouden wind,
mogen wij gerust zeggen dat de fakkeltocht
van nn November 1929 de schoonste ver
wachtingen heeft overtroffen.
Om 18 u. vertrok, van op de Groote Markt,
de lange stoet waarin talrijke vaandels, vlag
gen en kartels prijkten. Voorop stapten de
rijkswacht, de klaroenen onzer brandweer en
ons geliefd volksmuziek, de Harmonie
Ypriana. Het eerste bezoek was voor onze
Helden, aan wiens offer wij dezen vreugdedag
te danken hebben. Bij het Britsch Gedenktee-
ken der Meenenpoort legde de heer Armand
Donck, eere-voorz. der Harmonie Ypriana,
een prachtige kroon neer, het muziek speelde
het God Save the King en v La Mort
d'Ase van E. Grieg, en de klaroenen der
brandweer bliezen The Last Post Bij het
standbeeld der Ypersche Gesneuvelden werd
een allerschoonste kroon door den heer Aimé
Gruwez, voorzitter der Harmonie Ypriana,
neergelegd, de Brabangonne en La Mort
d'Ase werden uitgevoerd en de Taptoe
geblazen. Telkens was het toegestroomde,
volk in dichte drommen bij het gedenkteeken
geschaard en al deze indrukwekkende uitvoe
ringen werden in de grootste stilte en met den
meesten eerbied aanhoord.
Daarna ging de stoet verder, onder het
spelen der opwekkendste stapmarschen, langs
de Vandenpeereboomplaats, Boesinghestraat,
Surmontstr., Dixmudestr., Groote Markt,
Hondstr., Bukkerstr., Pateelstr., Rijselstr.,
Lombaardstr.De Haernestr., Seminariestr.
Mondstr. en Boterstr. Op gansch den door
tocht waren meest alle huizen bevlagd en
talrijke toeschouwers stonden van weerskan
ten de straten.
Na den optocht werden op de Groote Markt
het God Save the King de Marseillaise
en de Brabangonne uitgevoerd. Dit laatste
werd door de geestdriftige menigte op een
grootsche ovatie onthaald en onder luidruch
tige toejuichingen hernomen.
Verheugd en welgezind over die schoone
vredesbetooging en grootsche heldenhulde,
trok iedereen daarna huiswaarts, den lof spre
kend van den heer Aimé Gruwez, voorzitter
der Harmonie Ypriana, om de waardige wijze
waarop hij den Wapenstilstand heeft weten te
herdenken.
Het Bestuur der Harmonie Ypriana heeft
de eer en het genoegen al de Maatschappijen,
alsook het talrijk publiek te bedanken voor
hunne deelneming aan de plechtigheid inge
richt den 11 November.
Le Comité de l'Harmonie Ypriana remercie
toutes les Sociétés ainsi que le nombreux
public pour leur participation a la cérémonie
organisée le 11 Novembre.
The Committee ot the Harmony Ypriana
render their thanks to all Societies and also
to the general public for their participation
in the ceremony of the Armistice Day, nth
of November.
bij den bieënkweeker zelf