- het ypersc
he-
LA RÉGION D'YPF
Zondagrnst - Repos dominical
10e Jaargang, N' 33 23 November 1929
10s fcnnée, N° 33 23 Novembre 1929
Supplément
Wekelijkscii Overzicht:
GEMEENTERAAD van YPER
Zitting van Maandag 25 November 1929 om 18 uur
's Konings Naamfeest
Aux Amitiés Frangaises
Au Comité du Trésor
Mevrouw Rosalie - Sophie HELIGESRERT
f ZIELMISSEN
Mr HOUTEKIER
Meenenstraa> -o— Rue de Menin
Mexico De Rubisten hebben bij de
verkiezingen de zegepraal behaald M. Ortiz
Rubio werd tot voorzitter verkozen, 't Schijnt
een zeer bekwaam man te zijn, en als ingenieur
zou hij deugdelijke boeken hebben geschreven.
Nog zeer jong zijnde hield hij zich reeds
met politiek bezig. Hij was nog student toen
hij zich reeds liet meeslepen in de beweging
gericht tegen den voorzitter Porfirio Diaz en
in 1910 streed hij aan de zijde van Madero.
Hij hielp mede om den Dictator Huerta
omver te werpen en was gedurende zekeren
tijd partijganger van Carranza. Hij richtte
krijgsbenden in tot aan de verkiezing van
generaal Obregon en werd dan minister.
Later deed hij eene omreis in Europa en
kwam ook naar België. Hij is minister van
Mexico geweest in Duitschland in 1921 en
gezant in Brazilië van 1926 tot 1928.
China Hetgene wij lieten voorzien
schijnt zich te bewerkstelligen. De Russen
hebben gewacht totdat de inwendige moeilijk
heden ter oorzake van den burgeroorlog
geweldig wierden om aanvabend op te treden.
Men meldt thans dat de sovietlegers een
geweldig offensief zouden ingezet hebben in
Mandjoereie op de twee uiteinden van den
chineeschen ijzerweg van 't Oosten. Terzelf
dertijd werden russische vliegtuigen uitge
stuurd om het chineesch hoofdkwartier te
bombardeeren. Deze beschieting heeft erge
beroering gebracht onder de bevolking.
Amerika. Er ontstonden deze week
buitengewone aardbevingschokken op het
gebied der Vereenigde Staten. De opschud
ding was zeer groot, daar de roering zich
deed gevoelen tot in de wolkenkrabbers.
Daar deze gebouwen een ontzaglijke hoogte
bereiken, kan men wel denken welke schrik
kelijke ramp er zou ontstaan moest de aard-
schudding zoo hevig worden dat zij deze
gebouwen doet wankelen en ineenstorten.
De schok moet onder zee geweldiger
geweest zijn en groote lucht en aardver-
plaatsingen hebben teweeggebracht, want de
onderzeesche kabels werden meestal buiten
gebruik gesteld.
Bulgarië. - Dit is nog een land dat met
Duitschland samenspande en ook zware oor
logschulden te betalen heeft. Op het voorbeeld
van het Reich begint er roering te komen in
de Regeering en hebben er zelfs volksbetoo-
gingen plaats om op te staan tegen het voort-
betalen dezer vorderingen.
Spanje. Sedert geruimen tijd was
't gerucht in omloop dat er in Sparje weldra
eene verandering zou komen in het regeerings-
stelsel. De heer Primo de Rivera heeft echter
aan de vereenigde dagbladschrijvers verklaard
dat de berichten die daarover in Europa en in
Amerika verschenen van allen grond ontbloot
zijn. «Men heeft uitgestrooid dat de hertog van
Alba mijn opvolger zijn zou, maar alhoewel
zijne schranderheid, zijne bekwaamheid en
zijne vaderlandsliefde zijne keus zouden wet
tigen, is dit slechts een uitvindsel waarvan ik
niets afweet.
België. In de laatste dagen was er veel
spraak over eene ministerieele crisis die
gebeurlijk kon ontstaan.
De heer Jaspar had namelijk beloofd dat hij
tegen 't jubeljaar eene oplossing zou gevon
den hebben voor de zoo spannende taal
kwestie in België en dat het vraagstuk der
Vlaamsche Hoogeschool ook zou geregeld
zijn. Al deze puntjes kwamen deze week voor
den dag, doch aldra moest men bestatigen
dat er maar weinig eensgezindheid bestond
in de regeering.
Alles dreigde in duigen te vallen en 't minis
terie zou omgeworpen worden. Nochtans
hebben al onze regeeringsleden ditmaal meer
overleg en verstand gebruikt dan ooit te
voren. Inderdaad moest het ministerie om
ver, dan moest er een ander komen en dan
zou dezelfde moeilijkheid weer voor den dag
komen. Daarom, en om het schier onmogelijk
zou zijn een beter gevormd ministeiie tot
stand te brengen, heeft iedereen wat toege
vingen gedaan en alles zal naar alle waar
schijnlijkheid nog ten beste ontknoopt wor
den. RIK.
buitengewone
DAGORDE
1Afsterven van een gemeenteraadslid
onderzoek der geloofsbrieven van het wettelijk
plaatsvervangend lid der lijst nr 4 - Eed
aflegging.
2. Processen-verbaal der zittingen van 21
en 28 October en 18 November iQ2g.
3. Openbare werken grafkelder op het
kerkhof.
4. Onbevaarbare waterloopen Dicke
buschbeek vernieuwing van een brugje.
5. Openbare Onderstand openbare
verpachting van 3 loten land.
6. Openbare Onderstand openbare
verkooping van een perceel land en weide.
7. Openbare Onderstand openbare
verkooping van bouwgrond.
8. Openbare Onderstand
werken krediet.
g. Stadseigendommen jachtrecht Zille-
beke maken eener hutte.
10. Geineenteopcentiemen op Staatsbelasting
op 't inkomen hernieuwing.
11. Opcentiemen op Staatsbelasting op de
honden.
12. Gemeentebelasting op. de rijwielen
hernieuwing.
13. Muziekschool begrooting voor ig3o.
14. Zilt eb ekev ijver dijkwand ver
sterking krediet.
15. Opbouwen van een gemeenen muur
krediet.
16. Financiën aanvraag van krediet.
17. Nationaal verbond der Oorlogsinva
liden Feesten aanvraag om toelage.
[8. Mededeelmgen.
19. Siadsbegrooting voor het jaar ig3o.
20 Rooüngsplan der Basculestraat
Ruiling van grond.
Ter gelegenheid van het Naamfeest van
Koning Albert zal, op Woensdag 27 Novem
ber a s., om 11 u. 45 's morgens, in St-Pieters
Kerk een plechtig Te Deum gezongen worden.
De Stadsoverheden zullen, om 11 u. 3o,
door de Harmonie Ypriana en het Brandweer
korps aan het Stadhuis afgehaald en naar de
St Pieterskerk geleid worden.
Les membres des A. F. d'Ypres ont eu le
plaisir d'entendre pour la deuxième fois,
Mercredi soir, Monsieur Fichefet, rédac
teur en chef au quotidien bruxellois le jour
nal Midi Le distingué journaliste avait
cette fois comme sujet La Slovaquie et
les .«fouts Tatres, ceux ci culminants des
Carpathes.
L'histoire de la jeune république Tchéco-
slovaque nous a d'abord été brièvement retra-
cée. II nous fut ainsi rappelé que, bien
qu'incorpcrés a l'empire d'Autriche Hongrie,
les slovaques n'ont pas été pour nous des
ennemis pendant la grande guerre. On ne sait
pent être pas assez qu'un trés grand nombre
de ces sympathiques montagnards, dont
plus d'un million avaient émigré depuis de
longues années pour échapper au joug austro-
hongrois, ont combattu a nos cötés pen
dant les quatre années terribles. Leur indé-
pendance actuelle est la récompense des plus
belles vertus patriotiques.
Mais il y eut un cöté plus intéressant encore
a la causerie. Les goüts artistiques des Slo
vaques nous étaient certes connus par la
variété de fins objets cristaux d'art. etc.
qu'ils exportent vers lesrégions occidentales,
mais n'avons-nous pas cru jusqu'a présent que
cec art n'avait qu'un bat commercial? II
n'en est pas ainsi. L'amour des belles choses
est inné chez les populations dont nous nous
occupons il se révèle jusque dans leurs
costumes, dont non seulement les pièces
d'apparat, mais mêm.e les vêtements de travail
sont, pourraiton dire, des chefs - d'cenvre
d'assemblage et de couleurs. Une riche série
de clichés nous en montra les détails et les
admirables effets de groupes.
Les blovaques vivent, il est vrai, dans les
superbes régions de> Monts Talras dont nous
pümes admirer les splendeurs sur l'écran, et
peut être leuis goü:s des broderies et des
hautes couleurs leur viennent-ils de l'influence
d'un milieu chatoyant, oü les beautés natu
relles appelaient l'harmonie des êtres et des
choses.
Cette intéressante conférence eut heureuse-
ment un public assez nombreux et trés atten-
tif, qui montra par ses applaudissements, a
l'agréable causeur, sa plus entière satisfaction.
La passation des clichés coloriés fut,
comme d'habitude, trés réussie par Monsieur
Robert Lacante. R. D.
Le Comité du Trésor dans sa réunion du
Vendredi i5 Novembre, tenue au Ministère
des Finances sous la présidence de M. Henri
Jaspar, premier ministre, a autorisé entr'autres
l'exécution des travaux suivants
La réfection de la route d'Ypres a Warnê-
ton
La remise en état du bassin a flot de Nieu-
port et de son chenal d'accès, ainsi que la re-
construction de la partie amont de l'estacade
Ouest de ce port et
La construction de l'écluse de Boesinghe-
village sur le canal d'Ypres a l'Yser.
D'autre part on nous a assuré que tous les
plans de riotre canal devaient, ce même jour,
être rentrés au ministère. Nous espérons que
leur approbation ne se fera pas attendre trop
longtemps et que d'ici peu nous aurons la sa
tisfaction de voir mettre en adjudication tous
les travaux pour l'achèvement complet de
notre canal.
Wij vernemen het afsterven van heer
Jules LLGEIN, geboren te Becelaere, den
2n Mei i85g en overleden te Brugge, den 4"
November 1.1.
«Het Ypersche» biedt aan Mevrouw Legein
en familie zijne oprechte rouwbetuiging.
Heer en Vrouw Leon Vandermarliere-Mailliard
Heer Florent Mailüard-Vandermarliere
Heer Henri Vandermarliere Mejuffer Rosane Mailliard
Heer Roger Mailliard,
melden het pijnlijk verlies van hunne teergeliefde moeder,
schoonmoeder en grootmoeder
Weduwe van Heer Henri VANDERMARLIERE
geboren te Yper, den 31 Januari 1817, en er overleden, den
17 November 1929.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouw
brief zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht
als dusdanig te aanzien.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 24 November, om 8 u.
in St Jacobskerk, tot ziel.elafenis van
Heer en Vrouw Edmond DÉ VOS
en overleden dochter Zoë
alsook voor Heer Camille DEWANCKEL
van wegens de familie L. DEV0S en
L. DEWANCKEL (Meenenpoort)
Les amis et connaissances sont priés de
bien vouloir assister a la Messe de Requiem
qui sera célébrée le Bimanche 24 Novem
bre, a 8 1/2 heures, en l'Église paroissiale
de St-Nicolas, pour le repos de l'ame de
Monsieur GEORGE CORNETTE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 24 November, om 8 y, u.
in St Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer GEORGES CORNETTE.
De Apotheek van La Pharmacie de
i ALLEEN OPEN
op Zondag 24 Nov.
reste seule ouverte le
Dimanche 24 Nov.