LrA RÉGION D'YPRES
- HET YPERSCHE-
londagrnst - Repos dominical
10e Jaargang, Nr 34 30 November 1929
10' Année, N° 34 SO Novembr® 1929
Bijvoegsel
Supplément
Wekelijksch Overzicht
Schoone Daad
Ondepsche idiragjeri
Nationaal Verbond
van Burgerlijke Oorlogsverminkten
BurgerlijKe Stand van Yper
Heer Polydore-Nestor VERFAILLIE
f HELMISSEN
sassaagsggpa^.-g-' v—-»-■ f-^-rgaesaga=agr»ar.«va
i i .I. hi .■■■•■miibwiiw "nrJ|cg!Bifwmtf.1BmViJJ- Mi
,-.w. iw I Mil 11 ill I
In België staan wij deze week voor de
ministerieele crisis. Niettegenstaande al de
moeilijkheden die door den Heer Jaspar
werden uit den weg geruimd, dank aan de
inschikkelijkheid der vertegenwoordigers van
al de partijen, ontstond er al met eens een
stronkeisteen die' alles omver wierp.
De liberale partij, die hare toetreding had
beloofd tot het wetsontwerp der regeering,
wilde nochtans zekere bepalingen doen in
schuiven en verlangde daarenboven hare
handelwijze te laten goedkeuren door het
algemeen kongres dat Zondag aanstaande
moet plaats hebben.
De Heer Jaspar kon maar niet aannemen
dat een regeeringsvoorstel eerst zou moeten
goedgekeurd worden door eene vergadering
afhangende van eene enkele politieke partij.
De Liberale partij hield er nochtans aan,
M. Jaspar kon niet toegeven en het werk van
verschillige weken verzoening viel te water.
Thans is de koning bezig met de gewone
raadplegingen te houden vooraleer iemand
aan te stellen om een nieuw ministerie tot
stand te brengen. Het ware echter niet te
verwonderen moest deze zorg weer toever
trouwd worden aan den heer Jaspar. Mis
schien is dit ook wei de beste,de voordeeligste
en meest gewenschte oplossing.
Terwijl deze politieke roering in ons land
plaats had, trad Frankrijk in rouw om den
dood van een harer befaamdste Staatslieden.
De Heer Clememceau, bijgenaamd de Tijger
en Vader der overwinning, is op 84 jarigen
ouderdom te Parijs overleden. Na Foch
verdwijnt met hem weer een der machtigste
figuren van den wereldoorlog.
Hij was de man, die als minister van
Oorlog de groote maatregelen nam spijts alle
verzet hij miek jacht op al wat in 't leger kon
dienen hij bezocht de vuurlijn om zich zelf te
overtuigen hoe het ging en wat er moest
gedaan worden hij bracht de eenheid van
bevel tot stand en bekleedde Foch met het
oppergezag en door al zijne doordrijvende
daden en zijn vastberaden optreden hielp hij
den moed der fransche natie weer boven toen
deze op het punt was vaarwel te zeggen aan
de hoop op zege.
Andere wetenswaardige gebeurtenissen
liggen verder van ons en wij moeten overste
ken naar China om verbluft te staan voor de
snelle ontwikkeling der krijgsverrichtingen die
dit land met Rusland ingezet heeft
De chineesche legers hebben al dadelijk
eene gevoelige nederlaag ondergaan, die
weliswaar niet al te veel moet verwonderen
maar toch veel zwaarder is dan iemand had
durven vreezen.
De Russen treden geweldig op met volle
wapenuitrusting zij trekken op de Chineezen
af met menigvuldige kanonnen, ruiterij en
voetvolk gesteund door tanks. Twintig
duizend soldaten wijken in Mandjoerye terug
voor dit geweld en de bevolking vlucht in
allerhaast. Het brood en de levensmiddelen
worden schaarsch en 't gebrek aan voeding
wordt algemeen.
Japan en Amerika beginnen erns ig na te
denken over hetgene hun te doen staat en
Engeland zou reeds denken aan eene samen
werkende tusscher.komst van verschillige
mogendheden.
Intusschen hooren wij dat de nieuwe regee
ring in Afghanistan vaststaat. Amanoelah
heeft plaats gemaakt door de vlucht te nemen
en de andere mededinger naar den troon,
Bachaï Sakao, werd gevangen. O .n alle nieuwe
aanleiding tot opstand van zijnentwege te
vermijden heeft men hem met vijf zijner minis
ters opgehangen, na langdurige folteringen.
RIK.
De matchen 11 Ide Speciaal - Poperinghe en
Juniors-Courtrai Sports B, aangekondigd bij
plakbrief voor Zondag in December, zullen
geen plaats hebben, daar van hooger hand
besloten werd al de matchen van lagere afdee
lingen, die dien dag moesten doorgaan,
uit te stellen.
Daar ons terrein vrij is, heeft het bestuur
van C. S. Y. besloten een vriendenmatch te
betwisten tusschen het eerste elftal en dit
van F. C. Poperinghe.
De ontvangsten van die match zulleu ten
bate komen aan onzen sympathieken speler
Georges Huyghebaert, die over drie weken
erg gekwetst werd op het terrein van S. K.
Sweveghem.
Iedereen zal verstaan dat die match zal
spelen lidkaarten niet geldig de inkom-
prijs is vastgesteld op 2.5o fr.
Om aan iedereen de gelegenheid te geven
aan dit liefdadigheidsfeest mee te doen, zullen
kaarten op voorhand te bekomen zijn bij
MM. E. Baete, Hotel Continental
Pr. Craye, Boterstraat Am. Deplancke,
Bascule L. Dumortier, Boterstraat O. Gri-
monprez. Statiestraat Ed. Gruwez, Boter
straatG. Indervuyst, Postklerk; C. Tave-
nier, V. d. Peereboomplaats en L. Vanneste,
Groote Markt.
Voor al degenen die de match begeeren bij
te wonen, zullen die kaarten aan den mgang
van het terrein onvergeld kunnen afgewisseld
worden tegen gewone ticketten. Zoodoende,
zal de rekening met den fiscus in orde zijn
en zullen al dezen die aan dit werk willen
meedoen, er de gelegenheid toe hebben. Wij
verhopen dat hun getal groot zal zijn.
Eenige goede vrienden hebben, tijdens een
gezellige bijeenkomst, het goed gedacht opge
vat enkele liedjes te zingen en een kleine om
haling te doen ten voordeele van Georges
Huyghebaert, den voetbalspeler die, eenigen
tijd geleden, tijdens een match gekwetst werd.
Hieronder geven wij de namen dier lief
dadige personen en het bedrag der rondge-
haalde sommen
In het Hotel Universel Statiestraat
Jufvr. Verleure, M. René Vandamme, Mme
Vanlabeke 83-75 fr.
MM. Gebroeders Deplancke 20.65
In de herberg De Academie
0. L. Vrouwstraat
MM. Léon Eeckhout 40.00 fr.
Valère I.elong en zijne makkers
van Tambour Janssens 55.00
Dassonville 21.65
Gerard Denys en Ranson 35.35
Mm' Vanlabeke 7.5o
't Zij samen de schoone som van 263.go fr.
Een gulhartig bravo voor deze schoone
daad en hartelijk dank.
Z VI. de Koning komt volgende onder
scheidingen in de Nationale Orden te verleenen
Officier in de Orde van Leopold II M. C.
Vervvilghen, afgevaardigde - bestuurder van
het Hoog Koninklijk Commissariaat te Yper.
Ridder in de Orde van Leopold II M. Ro
bert Declercq, oorlogsinvalide, met toeken-
king van het ooilogskruis met palm.
M. Ch. Bekaert, bureeloverste op het stad
huis.
Ridder in de Kroonorde MM. de advokaat
Henri Sohry, burgemeester van Yper en
Evariste Vande Lanoitte, notaris te Vlamer-
tinghe.
Het Ypersche is gelukkig deze nieuwe
gedecoreerden van harte geluk te wenschen
om hunne vereerende en welverdiende onder
scheiding.
ONTSLAG
Het ontslag van den Heer Justin Thevelin,
als burgemeester der gemeente Dickebusch,
is aanvaard.
Afdeeling Yper en Omliggende
Op Zondag 1 December a. s., om 2 uur
namiddag, groote Algemeens Vergadering
met Tombola, voor al de leden der afdee
ling, in het lokaal De Drie Koningen
Groote Markt, te Yper.
Alle Burgerlijke oorlogsverminkten, die tot
nu toe nog geen deel maken van onzen Bond,
zijn welkom. Hoe grooter het getal leden is,
hoe machtiger en invloedrijker ook de Bond is.
Het jaarlijksch lidgeld bedraagt 12 fr. en
geeft recht op het maandblad De Burger
lijke Oorlogsinvalied dat zeer nuttig is en
iedereen op de hoogte houdt der werkingen
van al de Bonden van het gansche Land.
Wij rekenen op hunnen goeden wil en wel
willende medewerking, Het Bestuur.
Verklaringen van den 21 tot den 27 Nov. ig2Q
Geboorten Goudenhooft Roger, Dickebuschsteenweg,
199. Derluyn Gabriel, Zonnebekesteenweg. Verfaillie
Laura, Zillebekestraat. Lemahieu Madeleine, Carton-
straat, 22.
Huwelijken Bruneel Alphonse, fabriekwerker te Houthem
(Komen) en Craye Simona, fabriekwerkster te Yper.
Soutaer Cyrille, mekaniekwerker te Rousselare en Deleu
Magdalena, fabriekwerkster te Yper. Hessel Mauritius,
landbouwer te Dickebusch en Deramoudt Juli-a, z.b. te Yper.
Overlijdens Dubois Gustave, 20 j., fabriekwèrker,
ongehuwd, Lange Thouroutslraat. Bollaert Clementina,
65 j z. b., echtg. Garreyn Alphonse, Meenensteenweg. -
Duverlie Maria, 71 j., kloosteroverste, G. de Stuersstraat.
Huwelijksaankondiging Jerome Verbrugghe, fabriek
werker en Andrée Coigny, fabriekwerkster, beiden te Yper.
Vrouw Polydore Verfaillie, geboren Zelie Ceenaeme
Heer en Vrouw Gilbert Vermeulen-Verfaillie
Jufvrouwen Agnès en Clara Verfaillie
Heer Roger Verfaillie
Heer en Vrouw Charles Verfaillie-Notebaert
De familiën Verfaillie en Durnez,
melden met droefheid het afsterven van hun teerbeminden
echtgenoot, vader, schoonvader, zoon en bloedverwant
Ondervoorzitter der Liberale Jonge Wacht
Bestuurlid der Liberale Vereeniging
Ondervoorzitter der Tooneelmaatsch«De Vlaamsche Ster»
Ondervoorzitter der Maatschappij van
Onderlingen Bijstand «De Oud-Leerlingen der Stadsschool»
Vereerd met de Herinneringsmedalie 1914-1918
geboren te Zonnebeke, den 15 September 1887 en overleden
te Yper, den 29 November 1929.
De lijkdienst, gevolgd van de teraardbestelling, zal plaats
hebben in de parochiale kerk van St-Niklaas te Yper,
DINSDAG 3 DECEMBER 1929, om 9 uur.
Vergadering ten sterfhuize, Dickebuschsteenweg, 33,
om 8 1/2 uur.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid,, geen rouw
brief zouden ontvangen, worden verzocht dit bericht als
dusdanig te aanzien.
We BL SEYNE, kinders en familie, noodi-
gen vrienden en kennissen uit de ZIELMIS te
willen bijwonen die zal gezongen worden op
Zondag 1 December, om 8 1/2 u., in Sint-
Pieterskerk, tot zielelafertis van
Heer Charles BUSEYNE en zoon.
Les amis et connaissances sont priés de
bien vouloir assister a la Messe de Requiem
qui sera céiébrée le Dimanche 1 Decern-
bre, a 9 heures, en l'Église des RR. Pères
Carmen, pour le repos de l'ame de
Madame VAN WINSEN
de la part de la Confrérie de St-Joseph.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr S N O E G K
Groote Markt —0— Grand'PIace
is ALLEEN OPEN
op Zondag I" Dec.
reste seule ouverte le
Dimanche lr Déc.