Monsterkoers
op Rollen
Uit ter hand te koop
Herberg-Soerderij 't Nieuw Withuis
gevolgd van Bal.
Openbare Ranbesteding
YperscheSchotten»
Gezellig JBJiG
BAL IN TI ME
FAILLITE
Vrouw vraagt waseh
Zaterdag 4 Januari 1930
Heden Zaterdag, ©m 7 uur 30
In de zaal MAJESTIC
R Ijsselstraat
Ypersche Voethalkrohiek
Studie van den Notaris JOS. QugSOFïfi
te Gheluwe.
met 1 Ha medegaande land
gelegen te GHELUWE, langs den steenweg
naar Dadizeele.
Inlichtingen ten kantore van genoemden
Notaris DUPONT.
Provincie West-Vlaanderen
o—
Gsmeente K©esstn
om 3 uur namiddag
der herstelling aan kasseiwerken
en voetpaden in de kom der gemeente.
Beloop der bestekken
Lot I 443.319,75 fr.
Lot II i3i.384,25 Ir.
Borgsom per loti/'ïo van het goedgekeurd
aanbod.
De biedingen met prijslijsten op zegel, af
zonderlijk per lot opgesteld, zullen den heer
Burgemeester van Meessen, aangeteekend per
post, gestuurd worden uiterlijk den 2 Januari
ig3o.
Lastenboek, bestekken en plan liggen ter
inzage op het gemeentesecretariaat te Meessen
en ten bureele van den arrondissements-inge
nieur P. De Graer, Dixmudestraat, 52, Yper.
STAD YPER
Weldadigheids - Maatschappij
BAL
Morgen, Zondag 22 December, geeft onze
Maatschappij haar eerste BAL, in de zaal
Lapiere, Hondstraat, welke zal opgeluisterd
worden door de welbekende Jass - Band
ViAENE, en die begiftigd is met talrijke
schoone prijzen voor den dans.
Wij noodigen iedereen uit op ons bal tegen
woordig te zijn waar het niet zal ontbreken
aan muziek, plezier en deftigheid.
Poorten open van af 5 u en. Algemeene
ingang 2 ïr. tiet Bestuur.
lederen Zondag avond, van' 8 tot 11 uur
per uitnoodigin4 en speciaal voor de clienten
van 't HOTEL CONTINENTAL.
Orkest \OVAK
Tous les Diirhanches, de 8 a 11 h. du soir
par invitation et spécialernent pour la clientèle
de l'HOTEL CONTINENTAL.
Orchestre I\ O V Ah
Ev, Baete=Tonnon
Hotel Continental V pres.
Allo 65 De Continental, Yper ja.... Yper
gewonnen te Waereghem met 2 1, Molein en
Deplancke hebben elk een goaltje gemaakt
en gansch het elftal heeft wel gespeeld
Ziedaar wat de telefoon ons Zondag laatst
op het gebruikelijk uur aarkondigde. Er hoeft
niet gezegd dat op alle aanzichten seffens een
glimlach te voorschijn kwam, in een sakker
en een vloek stak de rood-witte vlag aan den
gevel van ons lokaal om het blijde nieuws
aan de Ypersche liefhebbers te verkondigen.
Mannen, eerst en vooral de welgemeende
gelukwenschen van Nemo, en vervolgens de
hoop dat gij verder in de toekomst denzel'den
ijver, moed, wilskracht en bijzonderlijk ver
standhouding aan den dag zoudt leggen om
nog meerdere zulke overwinningen te be
halen. 'k Was benieuwd om te weten wat
Ritika in Brugge Sport vertellen zou, maar
van de ontmoeting Waereghém- Yper geen
spraak dees week. Was de pil dan zoó moei
lijk om slikken of zou het toch waar zijn dat
de Gaverbeekzonen m'et vrees onze wedstrij
den te gemoet zien 't Moet in alle geval
aardig voorkomen dat het kleine Yper het
kranige Waereghem alle hoop op d'eerste
plaats ontneemt, juist op het oogenblik dat
onze tegenstrevers hun droom bijna verwe
zenlijkt zagen. Doch iedereen die de match
bijwoonde, is de meening toegedaan dat de
Ypersche zege verdiend was en dat de scoor
zelf afgeteekender kon geweest zijn. Daar
mede verspringen wij van een plaats en laten
wij Meenen en Rousselare samen de laatste
plaatsen deelen. Maar nu is den oogenblik
gekomen den afstand tusschen ons en boven
gemelde clubs te vergrooten. Daarom,
spelers, alles in 't werk gesteld om dit doel te
bereiken geen zelfvertrouwen aan den dag
gelegd tegen Meenen die op bezoek komt.
Gedenkt dat Devos' mannen ook de gelegen
heid afloeren om hun klasseering te verbete
ren en ons in te - halen. Morgen tellen wij 8
punten, zoo gij in uw geheugen prent, dat gij
tweemaal 45 minuten móet doorgeven om de
rood witte kleuren te doen zegevieren.
Klassement IIe Afdeeling
G. G. v. d. v. t. p.
V. G. Oostende 11 8 1 2 27 12 18
Daring BI. 12 9 3 o 45 18 18
Stade Kortrijk 12 7 1 4 28 i3 18
A.A. Moescroen 117 3 1 22 19 i5
Waereghem 12 5 4 3 28 21 i3
Thourout 12 5 5. 2 22 23 12
Heyst 12 4 5 3 25 22 11
Thielt 10 3 5 e. 16 22 8
C. S. YPER 11 2 7 2 10 22 6
Meenen u i 8 2 8 19 4
F. C. Rousselare 10 2 8 o 11 32 4
De juniors zetten hunne zegereeks voort en
Iseghem moet met 3 1het 'onderspit delven.
Alhoewel de ontmoeting in een slecht weder
doorging, mag de uitslag als bevredigend
aanzien worden. Yper nam reeds de leiding
aan de rust door toedoen van Cherchye en
Rotru, terwijl Gust Verleure er nog een bij
doelde in den tweeden speelhelft. Morgen
krijgt onze jeugd Sweveghem te bekampen
en gezien den uitslag (9-1) die de rood witten
in de heenmatch verwezenlijkten mag er dus
een Ypersche overwinning gehoopt worden.
Klassement Juniors
g. g. v. d. v. t, p.
C. S. YPER 11 8 2 r 47 17 1.7
Waereghem 12 8 4 o 35 19 16
Kortrijk Sport A 12 7 4 t 53 23 i5
Bisse'ghem 12 6 3 3 38 3a i5
Meenen 10 7 3 o 3o 3o 14
Stade Moescroen 11 5 6 o 29 23 10
Iseghem 12 3 7 2 26 41 10
Stade Kortrijk 10 4 6 o 20 17 8
S. K. Sweveghem 12 3 8 1 19 74 7
Kortrijk Sport B 10 o 10 o n 52 o
Derde speciaal, die Zondag laatst bye was,
trekt ten strijde tegen Wevelghem, club waar
tegen de specialers gelijk spel (2-2) speelden
in de heenmatchen.
I ezelfde uitslag zou reeds welkom zijn,
maar de spelers zullen hun best doen opdat
C. S. Y. drie overwinningen moge boeken op
een en zelfden voetbaldag. NEMO
PR ONOSTIEKWSDSTRIJi:
II Rfdeeling R. Seizoen 1929-1930
275 DEELNEMERS
Uitslag der matchen van 15-12-29
Waereghem Sp. 1 C. S. Yper 2
A. A. Moescroen 3 F. C. Thouroat 2
Y" (r- Oostende F. C. Rousselare gesch.
S. C. Meenen o Daring Blank. 3
Stade Kortrijk 5 F. C. Thielt 1
S. K. Sweveghem 3— F. C. Heyst 2
Uitslag van 15-12-29
10 punten De Haene H
9 Nieuwe Moed.
8 Merckaert R., Snitselaere T.
Pauwels Osc., Verkoiiter J., Kasse Vic-
toor G.
7 punten Beddeleem L., Roode Leeuw
Burgho F., Meester, Masschelein J., Bracqué
Eud., Decrock E., ForSter E., Koltanowskv
Smagghe C., Mrlle Ghys.
34 pronostiekers van 6 punten
66 5
64 4
53 3
l8 2
6 1
Algemeen klassement na 15-12-29
64 punten Persyn M., De Haene M.,.
Mme Forster.
63 punten Van Oudendycke.
60 Burgho F.
5g Gillioen A., Van Wichelen M.,,
Yperling.
58 punten Delodder Ch., Bachus, Ver
meulen Gilb., Verhaeghe J.-B., Shoot! Dré
Dédé.
57 punten Veys J., Deroo G., Willaert.
56 Barnes, Samyn G., Smagghe
C., Molein G., Noël L.
55 punten Mmt Baete, Eggermont, Ker-
rinckx F.
Par jugement rendu le 18 Décembre 1929,
le Tribunal de Première Instance d'Ypres,
siégeant consulairement, a déclaré en état de
faillite, les sieurs AUerweireld Henri, domi
cilié a Ypres et Cooman Henri, domicilié a
Mouscron, tous deux associés pour l'exploita-
tion d'un commerce de transport par autobus,
établi k Ypres
Le Tribunal a déterminé au i5 Décembre
1929, l'époque de la cessation de leurs paie-
mentsnommé Juge-commissaire de la faillite,
Monsieur le Juge Matton désigné comme
curateur, Maitre Henri Delobel, avocat, a
Ypres, Boulevard Malou ordonné aux créan-
ciers des faillis de faire au Greffe du dit Tri
bunal, la déclaration de leurs créances avant
le 8 Janvier ig3o fixé au Mercredi 22 Jan
vier 1930, a 2 y» heures de.relevée, en l'audi-
toire de ceTribunal, Palaisde Justice, Grarid'-
Place, a Ypres, pour procéder a la vérifïcation
des créances et au Mercredi 5 Février ig3o,
aio heurès du matin au même lieu, pour les
débats sur les contestations a naitre de cette
vérifïcation.
Pour Extrait
Le Curateur,
H, Delobel
Burgerlijke Stand van Yper
Verklaringen van den 12 tot 18 December IQ2Q-
Geboorten Soenen Alfons, Veurnesteen wég, 101 -
Verbeke Jacqueline, Dickebuschsteeuweg. Sinnaeve
Maria-Louisa, Brnggesteenweg. Burgho Jean, Statie
straat, 2Q. Rolfe Doris, Wallestraat.. i^yck Jacques,.
Meenenstraat.
Huwelijken Verbrugghe jeroom, fabriekwerker en
Coigny Andrea, fabriek werkster, beiden te Yper.YVullepit
Henricus, beton wei ker en Vandenbilckè Henrica, tabriek-
werkstep beiden te Yper. Muylle Arthur, fabriekwerker
en Mahieu Aline, z. b., beiden te Yper. Coulembier
Henri, mekaniekbewei ker en Deconinck Simone, z. b.,
béiden te Yper. De Plancke Georges, meesier-steen
houwer en Deconinck Yvonne, telefoniste, beiden te Yper.
Overlijdens Recope (Emma, 67" j.,.kleermaakster, onge
huwd, Wenninckstraat. Van Nieuwenhuyse Cyrille,
78 j.z. b ec.htg. Parret Maria, Groote Markt. Baert
Adelaide, 30 jz. b., ongehuwd, Poperinghesteenweg, 26.
Derluyn Gabriel, 22 d., Zonnekekesteenweg, 151D.
Ceuninck Victorine, 73 j., z, b., wede Verhaeghe 5lodeste#
Bruggesteenweg. Baelde Amelia, 88 j., 'z. b., weduwe
Deschodt Jules, Statiestraat. Catry Julia, 81 j-, z. b.
weduwe Descamps Clement, Meenensteenweg, 25.
Huwelijksaankondigingen Julés Bourgois, landwerkerte
Yper en Martha Sercu,huishoudster te Zillebek'e.— Paulus
Callens,handelaar en Bertha Faes, z. b., beiden te Yper.
in haar huis te doen. Verz. werk. Z ch wen
den Cite Kalfvaart, 55.
