LA. RÉOÏON D'YPRE
-HHT YPBRSCHB-
Zondagrast - Repos dominical
10'Jaargang, 3' 37
2-1 December 1929
10e ^nnée, M° 37 2-1 Décembre 1929
Supplément
Ho@fsnn@cl@rii
Groote Schïetïng
f HELMISSEN
Mr VAN WALLEGHEM
Emballagepapier in rollen
f^srèsaRSSRSCö <v3SSSCfrS
seasawrisafc
Bijvoegde!
1 ;^Tekelij ksch Overzick t
In de goed ingelichte kringen van Londen
verklaart men dat de toestand in Chioa
grootelijks verbeterde sedert de nederlaag
geleden door de onregelmatige troepen van
Tchang-Fat-Kuei. Deze laatste werd zelf
lichtjes gekwetst en heeft den aftocht bevolen
op Tsing-Yoen. Maar de nationalistische
legers achtervolgen hem met vliegtuigen en
ruiterij. Verders bevestigt men uit Nanking
de tijding dat Tchang-Fat-Kuei zich om
't leven zou gebracht hebben, na de nederlaag
die hij leed vóór Canton. Indien dit werkelijk
zoo is dan zullen de opstandelingen wellicht
den moed laten vallen.
De toestand tusschen Rusland en China
is ook nog niet geregeld, want men meldt nog
altijd dat de Sovietlegers nog steeds in bewe
ging zijn langs de westergrens en dat de vlieg
tuigen hunne beschietingen voortzetten. Eene
andere tijding die uit Rusland komt laat weten
dat er daar nog Hongaarsche krijgsgevan
genen verblijven en het Rood-Kruis heeft
eene aanvraag gedaan om eene Commissie te
sturen, die den terugkeer dezer oudstrijders
zou bespoedigen maar Rusland heeft gewei
gerd.
Het Kabinet Mac Donald in Engeland is
erg in 't nauw gebracht deze week en 't zou
niet moeten verwonderen moest er eene
ministerieelecrisis ontstaan. In eene openbare
rede te Londen uitgesproken heeft M. Win
ston Churchill de Travaillistregeering gevoelig
aangevallen Sedert de Labour Partij aan
't bewind is, zegt hij, is Engeland een armer
land geworden en het aantal der werkeloozen
is vermeerderd. Tot heden heeft de Regeering
slechts twee zak.m tot stand gebracht
verhooging van toelagen aan werkeloozen en
verhooging van den prijs der kolen.
De minister der Reichswehr van Duitsch-
land, generaal Groener, heeft weer
eenige duitsche oogverblindingen wdlen
vooruitzetten, waarop de Temps doet
bemerken dat hij beter gezwegen had. Immers
voegt hij erbij, al wat hij zegt kan niet opwe
gen tegen de werkelijkheid. Er zijn 100.000
soldaten ingeschreven in de Reichswehr,
maar deze vormen een kader dat zou dienen
om een aanzienlijk leger te omlijsten van
400.000 geoefende soldaten, die hunne drilling
gekregen hebben in zoogezegde uitspannings-
maatschappijen. De Ontwapening van Duitsch
land is nooit voltrokken geweest en de
Reichswehr ïs als een zelfstandig korps
waarop de Regeering geen ingreep heeft. En
ware 'tnog, zegt hij, dat de stoffelijke ontwa
pening inderdaad ware voltrokken geweest,
dan blijft het duitsche volk geestelijk gewa
pend, want het hunkert om weerwraak te
nemen.
Men kan daarneven aanhalen wat Rusland
al heelt aan vlkgtuigen de Sovietuitrusting
bezit po ploegen van 12 vliegtuigen 5o
herkenningsgroepen, 25 strijdploegen en i5
bombardeerplioegen. Daarbij zijn er 14 scholen
voor vliegeniers. De duitsche Regeering mag
er wel op wijzen datzij geen strijdvliegerskorps
bezit, maar het zou maar enkele uren duren
om de lovengenoemde strijdmacht te zijner
beschikking te stellen.
Dit alles ïs misschien wel een van de
redenen waarom men thans in Frankrijk
bijzondere kredieten voorziet ter grensbe
scherming. Kr werd deze week namelijk een
wetsvoorstel neergelegd waarvan de besluit-
selen luiden ten einde den nationalen grond
te beschermte tegen een mogelijken inval, is
het onontbeerlijk versterkingswerken aan te
leggen voorzien van wapens en schietvoor
raad die toelaten met eene kleine bezetting
den opruk van vijandelijke legers tegen te
houden. Daarom wordt er voorgesteld 2.900
millioen te besteden aan grensverdediging en
400 millioen voor vliegtuigen daarenboven
vraagt het de vc-rdeehng der vrije sommen
voorzien voer 1929 op artillerie 25o mil
lioen en op de genie 75o millioen.
Die voorzorgen zijn wellicht riog zoo slecht
niet, ook voor ons. RIK.
MoSatriinait
Bij Koninklijke besluiten van 16 December
1929, is aan den heer Masureel (A.-H. L.-
A.-B.), op zijn verzoek, ontslag verleend uit
zijn ambt van notaris ter standplaats Staden.
Hij is gemachtigd tot het voeren van den
eeretitel van zijn ambt. Is tot notaris ter
standplaats Staden benoemd, de heer Rey
naert (E.-T.-G.-J.-M.), kandidaat-notaris te
Brugge, ter vervanging van den heer Masu
reel.
Matchen voor den Beker
De laatste match der T ronde werd Woens
dag 18 11. gespeeld tusschen de bolders van
Katholieken. Kring en Coöperatieve, in de tra
van eerstgenoemden.
Beide maatschappijen kwamen op met hun
gewoon peloton en zelfde spelleiders. Als
scheidsrechters Heeren R. Salomé en Vier-
straete Jeroom. Nogal wel kijkers, doch dat
verminderde sterk met den laten avond.
Was 't omdat 't spel met vlot- ging
De le partij werd behaald op het nippertje
door de Cerclemannen met 10 tegen 9. Ze
hadden ze evengoed kunnen verliezen. De 2c
partij behaalden ze gemakkelijker met 10 tegen
7 doordat de Coomannen in pl ats van zelf
bollen te behalen bij 't aanzetten der 2e partij,
er 5 lieten. Dat was hun krak. Maar ze hebben
zich goed verdedigd. Jammer dat ze geen
eenheid hebben ia 't spel,ze zouden meer par
tijen behalen maar de commande doet
veel, en de bolders moeten ook van goeden
wil zijn We hadden beter spel verwacht van
de Cerclemannen, bijzonderlijk, gedurende de
ie pa; tij waren-ze niet op dreef, dat beterde
later met de 2'.
't Puntje is voor den Katholieken Kring en
dat maakt de volgende rangschikking na 4
matchen elk
Bascule 4
Katholieke Kring 3,
Postje t
Statie 1
Coöperatieve 1
De matchen liggen stil tot 5 Fe: ruari om
de returnmatchen dan te beginnen. Welke
verrassingen brengen deze ons mede
Krabber
Er zullen in Januari 1930, leergangen van
hoefsmederij geopend worden te Yper, in de
smis van M. Leon Vandermarliere, Meester-
Hoefsmid, Rijselstraat, Nr 170.
Worden tot de lessen aangenomen, al de
hoefsmeden en personen die ertoe de aan
vraag zullen gedaan hebben aan M. Schar
laken Louis, Doktor in de veeartsenijkunde te
Rousselare. Bij de vraag die moet toegezon
den worden voor 3i December 1929, moet
een uittreksel uit hun geboorteakt gevoegd
worden.
STAB Y S» B Zfc
Op de Liggende Pers
Op Kerstdag 25 December 1929
bij Cyrille ROOSE, Au Nouveau Vicinal
Bascule).
Oppervogel 6o fr. Ieder Zijdvogel 3o fr.
Ieder Kalle i5 fr. 40 Kleine Vogels aan
10 fr. Inleg i3.5o fr. Terug 10 fr.
Boven de 5o schutters, alle 5 tal een gepri
meerde vogel van 10 fr. Inschrijving van
1 tot 2 uren.
Vrouw Polydore Verfaillie, geboren ZêYie Ceeuaeme
Heer en Vrouw Gilbert Vermeulen-Verfaillie Jufvrouwen
Agnès en Clara Verfaillie Heer Rogér Verfaillie
Heer en Vrouw Charles. Verfaillie-Notebaert
Heer Léon Verfaillie
Vrouw We Achille Durnez-Hemeryck en familie; Heer
en Vrouw Cyrille Durne'z-Gödderis ën familie Heer en
Vrouw Güstave Durhez-Wullepit en familie Heer en
Vrouw Bruno Deltour-Durnez
De familiën Verfaillie, Sinnave, Ceenaeme en Bouteca
danken, langs dezen weg, al de vriendenen kennissen voer
hunne blijken van genegenheid en deelneming, aan de
begrafenis van hunnen teergeliefden echtgenoot, vader,
schoonvader, zoon, broeder en schoonbroeder
Heer Poludore VERFAILLIE
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 December, om 8 u.,
in het Belle Godshuis, tot zielelafenis van
Meer Pierre VAN WICHELEN
en zoon Joseph.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 December,om8 V» u.,
in St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw We Henri VANDERMARLIERE
geboren Rosalie HEUGHEBAERT.
Vrienden en kerinissén worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 December, om 9 u.,
in de kerk der EE. HH. Paters Carmelieten,
tot zielelafenis van
Vrouw Maris VERLEURE
i
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Woensdag 25 December,Kerst
dag), om8 y» u., in Sr. .Jaco.bskerk, tot ziele
lafenis van
Heer en Vrouw Joseph DE PL^NCKE
Les amis et connaissances sont priés de
bien vouloir assister a la Messe ie Requiem
qui sera chantée le Merer edi 25 Décembre,
(Noël), a 9 heures, en l'Église des RR. Pères
Carmes, pour le repos de l'ame de
Monsieur Georges COP.NETTE
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Woensdag 25 December (Kerst
dag), om g u in dé kerk der EE. HH. Paters
Carmelieten, tot zielelafenis van
Heer Georges COR NETTE
Les amis et connaissances sont priés de
vouloir bien assister a la Messe de Requiem
qui sera célébrée le Dimanche 29 Déctm
bre, a 9 heures, en l'Église des RR. Pères
Carmes, pour le repos de l'ame de
Monsieur Emile BUTAYE
Ancien Notaire a Ypres
De la part de la familie BUTAYE.
De Apotheek van La Pharmacie de
Statiestraat o Rue de la Station
is ALLtrEN OPEN reste seule ouverte le
op Zondag 22 Dec. Dimanche 22 Déc.
en deze van et cede de
Mr BOUTEKSËR
Meenenstraat -o— Rue de Menio
den Woensdag 25 December (Kerst d-.g)
le Mercredi 25 Décembre (Noël)
te koop ten bureele dezer i5, Boterstraat i5.