10e Jaar, N° 43 - 1 Februari
1930 - 10e Année, N° 43 - 1 Février
Handels- en Nijveihsidsbond nan Yper
Hlgemeene Vergadering
Het Betoflafial dar Onderstanden
Weekblad -
bet Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de I'Arrondissement d'Ypres
Beheer, Opstel en Aankondigingen 15. Boterstraat, 15, Yper
35 ct. het nummer
Rédactton, Administration et Publlcité 15, rue au Beurre, Ypte
Abonnement 18 fr. 00 par an Etranger 32 fr.
35 ct. Ie numéro
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
Fédération des Sinistrés
de l'Arrondissement d*Ypres
De Fiscus en de Oorlogsschade
Besluit van 't Verbrekingshof
HET
YPERSCHE
4ar V nr;»nlging der Gs'Cafsttixlen.
éar Tpersche Duba, ecu.
LA REGION
D'YPRES
Otk/jjw) de ('Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
Abonnement18 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kén intthrl/ven in alle Belgische postkantoren
Naamloott artikelt geweigerd
On pent s'abonner dans tons les bureaux it poste Beiges
Les articles non stgnis sent refuses -
Op Zaterdag 1n Februari 1930
om 8 uur 's avonds,
in het lokaal Hotel du Sultan
DAGORDE
Verslagen en briefwisselingen.
Gedeeltelijke herkiezing van het Bestuur
4 uittredende leden.
De aanstaande maandelijksche verga
dering van de Afgevaardigden der Bonden
van geteisterden zal plaats hebben op Zondag
9 Februari 1930, te 14 i/2 u. zeer stipt,
in het Hotel Continental Statieplaats, te
YPER.
DAGORDE
1) Onderzoek van den toestand.
2) De kwestie der Onderstanden
Kennisneming van de beslissing door de gemeen
ten genomen. Onderhoud met afgevaardigden
van het Ministerie van Financiën.
3) Mededeelingen.
4) Wenschen voor de dagorde der aanstaan
de vergadering.
Al onze bonden en samenwerkende vennoot
schappen en al onze gemeente - overheden
worden dringend verzocht afgevaardigden
naar de vergadering te zenden. Ingang vrij
aan alle geteisterden.
La prochaine réunion mensuelle des
Délégués des clubs de sinistrés aura lieu le
Dimanche 9 Février 1930, 14 1/2 h.
trés précises, a 1' Hotel Continental Place
de la Gare, YPRES.
ORDRE DU JOUR
1) Examen de la situation.
2) La question des Abris Information
de la decision Prise par les communes. Entre-
tien avec des délégués du Ministère des Finances.
3) Communications.
4) Vceux a mettre d l'ordre du jour de la
prochaine réunion.
Toutes nos associations et nos coopératives
et toutes les autorités communales sont in-
stamment priées d'envoyer leurs délégués a
la réunion. Tous les sinistrés sont admis.
De Voorzitter, - Le Président
Arth. BUT AYE, av., Ypres.
Sedert meer dan een jaar reeds wordt de
kwestie der onderstanden door de afgevaar
digden der geteisterden, op de algemeene
vergaderingen der Federatie van het arron
dissement Yper, besproken. De bijeenkomst
van Zondag, 8 December 1!., was bijzonder
belangrijk en het schijnt wel dat wij de op
lossing nabij zijn, dank aan de tegenwoordig
heid der hooge ambtenaren van het Ministerie
van Financiën die van Brussel, Oostende en
Brugge gekomen waren om de vergadering bij
te wonen.
De voornaamste klacht der landbouwers
bestaat in de overgroote schade die hen be
rokkend wordt door het onbepaald blijven
liggen op hunne landerijen der betonblokken
voortkomende van de vernieling der onder
standen. Na het doei. spi .n'geh dér onderstan
den is er steeds een veel grooter oppervlakte
land met betonblokken van alle afmetingen
bezet. Het komt den aannemer toe deze weg
te ruimen, want al het betonafval is zijn
eigendom en hij mag het te gelde maken.
Ongelukkiglijk gebeurde het, ten tijde van den
aannemer Villain, dat deze de betonstukken
in 't geheel niet wegnam. Alzoo zijn er landen
die sedert jaren niets hebben kunnen op
brengen.
Gemeenlijk denken de eigenaars en de
landbouwers dat zij tegenover den Staat en
den aannemer niets vermogen en dat, zoo zij
deze hinderende betonblokken moesten weg
halen, de rijkswacht tegen hen een proces
verbaal uit hoofde van diefstal zou opmaken
Dit is totaal verkeerd en de laatste verga
dering der Federatie heeft daar een einde
aan gesteld.
Immers het artikel 7 van het contract van
9 November 1928, tusschen den Staat en de
Société travaux en ciment», luidt als volgt
Art. 7. Van aan de afbraak moet al het
puin zorgvuldig op den ondergrond van den
abri verzameld worden.
De bouwstoffen, van gansch de vernieling
voortkomende, moeten uiterlijk drie maand
na het afbreken van iederen onderstand weg
geruimd worden.
Die termijn is niet toepasselijk op het beton
der reeds afgebroken onderstanden. Voor het
wegruimen van dit beton wordt den aannemer
een termijn van een jaar verleend ingaande
met 9 November 1928, onder de uitdrukke
lijke voorwaarde dat, op 3i Maart 1929,
minstens de helft der gezegde bouwstoffen
zal weggevoerd zijn.
Bij het verstrijken dier termijnen zal de
eigenaar of huurder van den ondergrond over
die afbraakbouwstoffen mogen beschikken.
De Staat behoudt zich nochtans het recht
voor dit wegruimen door de Société Tra
vaux en Ciment of op haar kosten te doen
uitvoeren.
Hieruit spruit dus duidelijk dat de Staat en
de aannemer het recht verleenen aan den
eigenaar en den pachter over het betonafval
zelf te beschikken, wanneer dit langer dan
den voorzienen tijd de landen blijft belem
meren
Daar het tegenwoordig contract nu reeds
sedert meer dan een jaar van kracht gewor
den is, hebben de landbouwers het recht al de
betonblokken, die nog dagteekenen van ten
tijde van den heer Villain, weg te nemen.
Over 't algemeen zijn er geen andere. De
gendarmen mogen tegen hen dus geen proces
verbaal opmaken op voorwaarde, wel te ver
staan, dat men het ijzer ter plaats laat liggen.
De pachters en eigenaars mogen maar
moeten niet Zij hebben het recht dit beton
afval te nemen om hunne wegen te verbeteren,
zelfs om het te verkoopen. Onder dit opzicht
werd er niet het minste voorbehoud gemaakt.
Na efen jaar voor de onderstanden die afge
broken werden ten tijde van den aannemer
Villain, na drie maanden voor deze onder het
huidig stelsel vernield, mogen de landbouwers
de gesprongen betonblokken wegnemen, zon
der daarvoor iets te moeten betalen.
Het is goed dat al de belanghebbenden dit
weten velen zullen er ongetwijfeld van ge
bruik maken.
Ongelukkiglijk zijn er soms zulke groote en
zware betonblokken dat zij onmogelijk kun
nen weggenomen worden en tot niets kunnen
dienstig zijn.
Een nijveraar wiens materieel, tijdens den
oorlog, door de Duitschers in beslag genomen
was, had eene belangrijke som als vergoeding
voor oorlogsschade bekomen. De fiscus tak
seerde deze som als inkomsten. De nijveraar
weigerde te betalen. Hij werd door de recht
bank van eersten aanleg en door het Beroeps
hof van Brussel veroordeeld.
Het Verbrekingshof heeft nu dit vornis te
niet gedaan. Het oordeelde dat de wetgever
het inzicht had de slachtoffers van de Duit-
sche bezetting in huri vooroorlogschen toe
stand te herstellen, met te zeggen dat hunne
schade zal vergoed worden. De sommen be
taald als vergoeding voor oorlogsschade
kunnen niet als inkomsten beschouwd en
mogen door den fiscus niet belast worden.
Dit vonnis is eene rechtsuitspraak. Waar
schijnlijk zijn andere oorlogsslachtoffers in
hetzelfde geval als den nijveraar, die zijn
proces komt te winnen.
Wij stellen ons voor op dit arrest terug te
komen zoodra de officieele tekst van het
vonnis, door het Verbrekingshof uitgesproken,
zal bekend zijn.