- HET YPERSCHE-
LA RÉGION D'YPF
*ES
Zondagrust - Repos dominical
Wekelijksch Overzicht
Gemeenteraad van Yper
Amitiés Frangaises
10e Jaargang, N' 43 I Februari 1930
10* Année, N° 43 - 1 Février 1930
Riivntó^rwtól
Supplément
Zitting van Maandag 3 Februari 1930, om 17 uur
Mercredi 5 Février, a 8 heures précises.
Monsieur CUVELIER, Avocat a la Cour
d'Appel de Bruxelles, donnera une conférence
ayant comme sujet
LES GORGES DU VEüBON
LES DEUX TIMIDES
Mardi 18 Mars
Souvenirs sur le Maréchal Foch
Sint-Jozefskerk der E, E. Paters Karmelieten
Vrouw Aureiia SPYCKERELLE
Weduwe van heer Carolus CAPOEN.
t ZIELMISSEN
Jufvrouwen CASIER
voor den oorlog in de Dixmudestr. wonende.
Als wij terugblikken op hetgene de Con
ferentie van den Haag heeft te weeg
gebracht, komt het over 't algemeen voor dat
men tevreden mag zijn. Immers had men veel
slechter kunnen verwachten. Om een klaarder
inzicht op den toestand te geven dunkt het
ons best hier den korten inhoud voor te
leggen van de verklaring van den Minister
van Geldwezen
Het Youngplan, zegt hij, verzekert aan
België zeven en dertig jaarlijksche stortingen
van ongeveer n5 1/2 millioen Reichsmark.
Waarbij moet gevoegd worden 37 jaarlijksche
stortingen van ongeveer 20 millioen 400.000
mark als terugbetaling voor de door ons afge
wisselde marken. Nochtans werden daarop
toegevingen gedaan,'t zij 1 millioen 400.000
mark, zoodat wij 134 1/2 millioen mark zullen
bekomen, of i milliard i55 millioen frank,
terwijl het Dawesplan slechts 1 milliard 80
millioen frank zou opgeleverd hebben.
Daarenboven bekomt België nog, volgens
het verdrag getroffen met oostelijk Europa,
eene nieuwe inkomst van 400.000 mark.
Alles samengenomen bekomt men aldus
jaarlijksche inkomsten van meer dan 75 mil
lioen frank.
Intusschen zien wij Engeland nog altijd
erg bekommerd met de Indische moeilijk
heden. De Times, daarover sp'ekende zegt,
onder meer wij kunnen onze verantwoorde
lijkheid niet ontgaan, maar ook niet terugwij
ken voor den last. Lord Irwin heeft daaren
boven den toestand uiteengezet en verklaard
dat hij het hoofd zal bieden aan de verantwoor
delijkheid d ie niet alleen weegt op de Engelsche
maar ook op de Indische Regeering om de
wet, de orde en vrede in 't land te 'doen eer
biedigen. Er moet, zonder opschudding, ertoe
gekomen worden de Conferentie van En
gelsche en Indische gezanten bijeen te krijgen
om de indische zaak voor goed op te lossen.
Alles hangt af van het welslagen of mislukken
dezer bijeenkomst
Eene onverwachte gebeurtenis doet zich
voor in Spanje, waar de Dictator Primo de
Rivera, die sedert 1923 het bewind in han
den had, zijn ontslag komt te geven.
Primo de Rivera, die sedert geruimen tijd
reeds voelde dat zijne macht verflauwde, wil
de nochtans het bestuur in handen houden en
om aan 't land te bewijzen dat hij het ver
trouwen bleef behouden, besloot hij zijn toe
vlucht te nemen tot een uiterste middel het
leger en de zeemacht raadplegen om te weten
of hij voort mocht regeeren of niet.
Deze openbare raadpleging, waarvan hij
alles verwachte, is volkomen ten zijnen nadeele
uitgevallen. Dadelijk werd het duidelijk dat hij
verloren moeite deed. Daarenboven ontstond
er nog eene algemeene beroering onder de
studenten die van alle zijden van het land hun
ne meening lucht gaven tegen den Dictator.
Daarenboven viel hij, door de laatste maatre
gelen die hij wilde bekrachtigen door een ko
ninklijk besluit,nog in ongenade bij den koning
en er bleef hem niets anders meer over dan
zijn ontslag te nemen.
Hij wordt opgevolgd door generaal Beren
guer, die tot nog toe geene politieke verkla
ring wilde afleggen.
In Mexiko ontdekte men weer het plan om
eene staatsgreep te doen. Er werden 19 aan
houdingen gedaan en zoo kwam aan '1 licht
dat het hoofd dtzer samenzwering niemand
anders is dan de heer Vasconcelos, die bij de
laatste verkiezingen op rang stond tot het
voorzitterschap. Na zijne nederlaag had hij
besloten den voorzitter Rubio om 't leven te
brengen en een oproer te vertvekken waarbij
al de voornaamste openbare gebouwen moes
ten de lucht in vliegen. Daarna zou hij zich
als voorzitter aangesteld hebben. RIK.
DAGORDE
1. Proces-verbaal der zitting van i3"
Januari iq3o.
2. Stads eigendommen Verkoop van
grond.
3. Stadseigendommen Voorstel van den
Heer Vandamme over pachtopzegging.
4. Nijverheidsschool Rekening Dienst
jaar IQ2Q.
5. Gedenkteeken van het yth, i3th Belgian
Field Artillery Plaatsing.
6. Openbare Onderstand Pachtvermin-
dering.
7. Openbare Onderstand Ontslag van
pacht.
8. Openbare Onderstand Dienstregelin
gen voor de gestichten.
9. Openbare Onderstand Rekening voor
het dienstjaar 1928 Neerlegging.
10. Openbare Onderstand Begrooting
1930 Neerlegging.
11. StJozefs Vrije Beroepschool Be
grooting 1930.
12. Mededeelingen.
Ces gorges ne sont accessibles que depuis
quelques mois et Monsieur Cuvelier a été l'un
des premiers a les visiter. Cette conférence
sera accompagnée de projections fixes.
Comme seconde partie, la section drama
tique des A. F. donnera une comédie Vaude
ville en 1 acte
de Marc MICHEL et LABICHE.
Monseigneur RÉGENT donnera comme
conférence
Le GRAND^ BAL TRAVESTI se don-
nera le Samedi 29 Mars
Le Comité.
Wytschaeta
Deze gemeente bezit de treffendste geden
kenissen van den bloedigen wereldoorlog
de mijnputten. Trouw zullen zij aan de nage
slachten de getuigenis overzetten van den
moed en de zelfopofferingen der Helden van
dezen reuzenstrijd.
De ontelbare en uitgestrekte kerkhoven
rondom, getuigen op hunne beurt ten pande
van hoeveel bloedvergieten België zijne onaf
hankelijkheid bewaard heeft, 't WaS een
plicht voor 't dankbare vaderland die gehei
ligde oorden toegankelijk te maken.
Is het dan wel geloofbaar dat een deel der
groote baan Wytschaete-Kemmel twee
wereldberoemde plaatsen van Ma Cam
pagne tot de Sauvegarde zich nog in
den toestand bevindt van binst den oorlog
Des zomers rampzalige putten des winters
ellendige moerassen 4
Op die lengte van 1200 meters zijn zelfs nog
5oo m. goede kalsijden op te delven.
Gezien noch Koninklijk Hoog Commis
sariaat, noch Tribunaal voor Oorlogsschade,
noch de bijzondere Diensten van Wegenis er
ooit aan gedacht hebben de beproefde ge
meente Wytschaete de hulp te verleenen die
haar in volle recht toekwam, durven wij ons
eerbiedig wenden tot den Heer Minister van
Openbare Werken. Wij koesteren het ver
trouwen dat nog vóór de aankomst der Pel
grims, die dit jaar bijzonder talrijk zullen
opdagen, een einde zal gesteld worden aan
dezen erbarmelijken toestand. Dit is hoogst
wenschelijk uit aanzien voor de vreemde be
zoekers, uit eerbied voor hunne gelitfde ge
sneuvelden, en ook voor de eer van ons Land
De driedaagsche plechtigheid ter eere van
het H. Kind Jezus van Praag voor de kinde
ren is opperbest gelukt.
Buiten alle verwachting zijn vele, zeer vele
kinderen opgekomen naar de oefeningen
's morgens en in den namiddag.
's Namiddags vooral was de kerk vol kin
deren, die het H. Kind Jezus, hun patroon
en voorbeeld, hunne hulde brachten.
Dat zal de kleine Koning hun terugbetalen
met zegening over ouders en kinderen.
Hier weze onze dank gezeid voor de tal
rijke opkomst van ouders en kinderen, ook
voor de welwillende medewerking der katho
lieke scholen.
Bedanking
De familiën Vanhee - Capoen en Pinte -
Capoen, danken vrienden en kennissen voor
de talrijke blijken van genegenheid hen be
toond tijdens het afsterven van hunne teerbe
minde moeder, schoonmoeder, grootmoeder,
overgrootmoeder en bloedverwante
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op 7-ovdag 2 Februari, om 8yiu.,
in St-Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw René DECADT
geboren Marie Louise HLGHEBAERT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 2 Februari, om 8y« u.,
in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
Jean DÜTHOO - GEERAERDT
en overledene familie.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 2 Februari, om 9 uur,
in de kerk der E. E. Paters Carmelieten, tot
zielelafenis van
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 2 Februari, om 11 y» u.
in St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Maurice DUMORTIER
van wegens de Handboogmaatschappij
Yper Hoekje.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 9 Februa> i, om 8yiu.,
in St- Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Isidore POTTEL en zijne huisvrouw
Leonie GODELIRRE
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 9 Februari, om 11 y« u
in St- Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Poiydore VERFAILLIE
van wegens de Handboogmaatschappij
Yper- Hoekje.
De Apotheek van La Pharmacie re
Mr VAN ROBAE'/S
lioterstraat o— Rue au Beurre
is ALLEEN OPEN' I reste seule ouverte le
op Zondag 2 Febr. Dimanche 2 Févr.
