4
BERICHT
Nationale Maatschappij
van Belgische Spoorwegen
WinKetten der Statie
Guichets de la gare.
Le Royal Amet*
et le Bitter Zigomar
Omschrijvingsprijskampen
Merrieveulens en Kweekmerriën
van het Belgisch Trekras
A. - Prijskamp voor merrieveulens v. 2 j.
B. - Prijskamp.voor merrieveulens v. 3j.
C. - Prijskamp voor kweekmerriën
D. - Bewaringspremiën van 1000 fr. be
taalbaar per jaar en bij viertje ge
deelte, voor de merriën van 5 jaar en
ouder, die eene eerste omschrijvings
premie behaald hebben
YPER
Jaarlijksche Peerdenmar kt en Prijskampen
I. Prijskamp voor Ruinpeerden
II. Prijskamp voor Merriepaarden.
Uitslag der Prijsftampen
voor voorttelend rundvee
gehouden te Yper op Donderdag 19 Juni
I. Reeks. Rood Vlaamscb Ras.
II Reeks. Andere Rassen.
De Burgemeester der Stad Yper heeft de
eer aan zijne medeburgers kenbaar te maken
dat de Eeuwfeestcommissie besloten heeft
eene som van 5o.ooo fr. toe te kennen in pre
mies aan de kroostrijke gezinnen van Yper
die er een huis bouwen of een koopen aan
de Ypersche Bouwmaatschappij Ons On
derdak
Deze premies worden toegestaan onder
dezelfde voorwaarden als deze verleend door
den Staat voor het bouwen van goedkoope
woningen, en berekend op denzelfden voet.
Gezegde premies kunnen alleen toegestaan
worden aan deze die genieten van de Staats
Provincie- en Stadspremies.
De aanvragen moeten gericht worden tot
het Stadsbestuur vóór i" Augustus aanstaande.
Yper, den 12 Juni ig3o.
De Eurgemeester,
H. Sobry.
Sinds eenige maanden heeft de Nationale
Maatschappij van Belgische Spoorwegen een
nieuwe verzendingswijze in voege gebracht
voor colli tot 5 kilo zwaar als spoedver-
zending afgegeven. Voor dergelijke zendingen
met vooruitbetaalde vracht is het namelijk
niet meer noodig vervoerdokumenten op te
maken noch kleefzegels te gebruiken. Het vol
staat het volledig adres van den bestemmeling
en den aard der goederen op de verpakking te
vermelden en het colli zonder meer ter statie
af te geven. Deze handelwijze welke veeltijd
en werk spaart heeft onmiddellijk veel bijval
genoten bij de vooraanstaande handelshuizen
van het land en het aantal soortgelijke zen
dingen neemt dagelijks toe.
Ten einde het publiek nog meer gemak te
bieden en opeenvolgende geldverhandelingen
te vermijden heeft het Beheer der Belgische
Spoorwegen besloten, den belanghebbenden
formulieren voor het verzenden van dergelijke
colli te verkoopen bij brochures van 100 exem
plaren.
Het volstaat zich te wenden tot de goede
renwinketten der statiën die allen gezegde
brochures in voorraad hebben. Alle inlichtin
gen worden ook bereidwillig verschaft door
den heer Handelsvertegenwoordiger Decroo,
die ter statie GENT Sint Pieters, het gewes
telijk Handelsagentschap der Belgische Spoor
wegen voor de beide Vlaanderen beheert.
Telefoon Gent N° 172 65.
De statieoverste van Yper heeft de eer het
publiek ter kennis te brengen, dat gedurende
het badseizoen en te beginnen met Zaterdag
aanstaande, biljetten zullen afgeleverd worden
den Zaterdag en daags vóór de wettelijke
feestdagen vanaf i5 1/2 tot 17 1/2 uur, geldig
's anderendaags om te vertrekken met de
eerste treinen, inbegrepen deze van de reeks
van 9 uur.
Le chef de la station d'Ypres a l'honneur
d'informer le public, de ce qu'a partir de
samedi prochain et ce pendant toute la du-
rée de la saison balnéaire, il sera délivré
le samedi et la veille deè jours fériés légaux,
de i5 1/2 a 17 1/2 heures, des billets valables
pour le départ des premiers trains du lende-
main, y compris ceux de la série de 9 heures.
ont «ou jou r s été
et rostent les mellleurs
des APÉRITIFS
voor
Gehouden te YPER, den 24 Juni ig3o.
(8 Mededingsters)
1' premie van 100 fr. met zilveren eerem.,
Baelde Charles, Dranoutre, voor Fanny, baai.
2' premie van 75 fr. met bronzen eerem.,
Lampaert Emiel, Yper voor Polka de Cor-
roy, vos rouaan,
3® premiën van 5o fr. met bronzen eerem.,
Leuridan Victor, Ploegsteert voor Tableau III,
baai.
Steelandt Emile, Vlamertinghe voor Laura,
bleek vos.
Coene Marcel, Dickebusch voor Rosette
de Vyver, baai.
Lemahieu Remi, Vlamertinghe voor Mina,
baai.
(3 Mededingsters)
le premie van 125 fr. met zilveren eerem.,
Quaghebeur Pieter, Poperinghe voor Fernan-
de de Thieu, vos rouaan.
2e premie van 100 fr. met bronzen eerem.,
Dochyjeroom, Elverdinghe voor Bertha, vos.
3® premie van y5 fr. met bronzen eerem.,
De Paepe Camille, West-Nieuwkerke voor
Cesarine II, baai.
(6 Mededingsters)
ie premie van 3oo fr. met zilveren eerem.,
Coene Marcel, Dickebusch voor Marguerite
de Vorst, (4 jaar) baai,
2' premie van 200 fr. met bronzen eerem.,
Sinnaeve Richard, Voormezeele voor Cora
de Voormezeele, (5 jaar) vos.
3® premie van 100 fr. met bronzen eerem.,
Nuytten Augustin, Vlamertinghe voor Lotte,
(4 jaar) vos.
(1® Termijn) aan Remmery Emiel, Staden
voor Martha de Staden, (6 jaar) baai.
(2e Termijn) aan Devooght Eduard, Brielen
voor Marie de Brielen, (14 jaar) vos.
(3® Termijn) aan Coeae Marcel, Dicke
busch voor Nora de Court, (7 jaar) baai.
op Sf Jansdag, Dinsdag 24 Juni 1930
te 10 uur voormiddag
gegeven door de Stad Yper.
A. Van drie jaar en daarboven.
1® Prijs Gulden eerem. en 40 fr., Wed.
Huyghe, Reninghelst.
2e Prijs Zilv. eerem. en 35 fr.Sinaeve
Richard, Voormezeele.
3® Prijs Zilv. eerem. en 3o fr., Vander
Haege Camiel, West-Roosebeke.
4® Prijs Zilv. eerem. en 25 fr., Wed. Cail-
liau, Langemarck.
5® Prijs Zilv. eerem. en 20 fr., De Blon
de Jules, Langemarck.
6® Prijs Zilv. eerem. en 15fr., Hagedooren
Jeroom, St-Jan.
B. Van dertig maanden.
1® Prijs Gulden eerem. en 40 fr., Comyn
Emiel, Sint-Jan.
2® Prijs Zilv. eerem. en 35 fr., Allaer
Charles, Langemarck.
3® Prijs Zilv. eerem. en 3o fr., Dierickx
Florent, Dranouter.
4' Prijs Zilv. eerem. en 25 fr., Vandecan-
delaere Ernest, Wervick.
5® Prijs Zilv. eerem. en 20 fr., Wed.
Loncke, Poperinghe.
6® Prijs Zilv. eerem. en i5 fr., Vande-
casteele Jeroom, Poperinghe.
7® Prijs Zilv. eerem. en i5 fr., Carey
Augustin, Nieuwkerke.
C. Van achttien maanden.
1® Prijs Gulden eerem. en 40 fr., Parret
Charles Louis, Houthem.
2® Prijs Zilv. eerem. en 35 fr., Wed.
Lelieur. Poperinghe.
3® Prijs Zilv. eerem. en 25 fr., Nuytten
Augustin, Vlamertinghe.
4® Prijs Zilv. eerem. en 20 fr., Dierickx
Florent, Dranouter.
5® Prijs Zilv. eerem. en i5 fr., Verhaeghe
Achille, Boesinghe.
6® Prijs Zilv. eerem. en i5fr., Lemahieu
Honoré, Poperinghe.
D. Zuigers {Hengsten).
i' Prijs Gulden eerem. en 3o fr., Wed.
Termote, Elverdinghe.
2® Prijs en 3® Prijs (niet toegekend).
4® Prijs Zilv. eerem. en i5 fr.v Coene
Marcel, Dickebusch.
A. Van drie jaar en daarboven.
1® Prijs Gulden eerem. en 5o fr., Steelandt
Emiel, Vlamertinghe.
2® Prijs Zilveren eerem. en 40 fr., Wed.
Termote, Elverdinghe.
3® Prijs Zilv. eerem. en 3j fr.,Verbrugghe
Henri, Sintjan.
4® Prijs, 5® Prijs en 6° Prijs (niet toegekend).
B. Van dertig maanden.
1® Prijs Gulden eerem. en 40 fr., Vande-
paepe Camiel, West Nieuwkerke.
2® Prijs, 3® Prijs, 4® Prijs (niet toegekend).
C. Van achttien maanden.
i' Prijs Gulden eerem. en4ofr., Gouwy
Ernest, Brielen.
2® Prijs Zilv. eerem. en 35 fr., Verbrugghe
Henri, Sint Jan.
3® Prijs Zilv. eerem. en 20 fr., Soenen
Charles, West-Nieuwkerke.
4® Prijs Zilv. eerem en i5 fr., Demuyt
Maurice, Brielen.
D. Zuigers {Merriën).
1® Prijs Gulden eerem. en 3o fr., Delbeke
Petrus, Poelcapeile.
2® Prijs Zilv. eerem. en 25 fr., Massche-
lein Cyriel, Boesinghe.
3® Prijs Zilv. eerem. en 20 fr., Leuridan
Victor, Ploegsteert.
4® Prijs Zilv. eerem. en i5 fr., Leuridan
Victor, Ploegsteert.
AStieren zonder volwassen tanden.
I® Prijs 3o fr., Nuytten Henri.
B. Stieren met volwassen tanden.
1® Prijs 40 fr., Lampaert Emiel.
2® Prijs 3o fr., Lemahieu Cyr.
3® Prijs 20 fr., Taveirne Jules.
C. V eer zen hoogstens 2 volwassen tanden
of zonder.
1® Prijs 3o fr., Lozie Camiel.
2® Prijs 25 fr., Maerten Leon.
D. V eer zen met meer dan 2 volwassen
tanden.
1® Prijs 3o fr., Lozie Camiel.
E. Koeien
i® Prijs 40 fr., Lampaert Em.
2® Prijs 35 fr., Lampaert Em.
3® Prijs 3o fr., Lampaert Em.
4® Prijs 25 fr., Nuytten Henri.
5® Prijs 20 fr., Maerten Leon.
6® Prijs i5 fr., Lozie Camiel.
7® Prijs i5 fr., Nuytten Henri.
8® Prijs 10 fr., Maerten Leon.
9® Prijs 10 fr., Nuytten Henri.
A. V eer zen van allen ouderdom.
De 2 eerste prijzen 3o fr., Donck Cyriel.
en Lozie Camiel.
3® Prijs 20 fr:, Devolder Camiel.
B. Koeien.
1® Prijs 3o fr., Taveirne Jules.