GROOTE KERMIS
LOUIS OSSTYN
HET YJPEHSCHE
St-Jozefs Beroepsschool
BERICHT
Examen vierden graad
PRACHTIGE UITSLAGEN
St MICHIELSSCHOOL (Elverdinghestr.)
St ALOYSIUSSCHOOL (Hondstraat)
St JOZEFSCHOOL
Maria School
YPER Beroepsonderwijs
y p
R
Kostelooze Zondagleergangen (van 8
tot i3 u.) voor alles wat den kleermakers
stiel aangaatmaatnemen, patroonteekenen,
snijden, confectie en aanpassen.
Sint Niklaaswijk -
G. de Stuersstraat
ZONDAG 24 OOGST 1930
Groote RIJWIELKOERS
Maandag 25 Oogst 1930
Veroordeeling van een Vandaal
WIELRIJDEN
UITSLAG tan den GROOTEN PRIJS VAN YPER
op 15 Oogst 1930.
Stad Yper - BERICHT
Nationale Militie Lichting van 1931
Wervingsbureel Vergaderingen
Parket van den Prokureur des Konings
Plaats open van Onderwijzer
te Passchendaele
broie du noir.
Et si vous avez besoin d un nouvel avis, M.
Frattck, je gage, profitera de la prochaine
réunion de la Banque Nationale de Belgiquc
pour vous donner des conseils optimistes qui
tireront leur valeur de son pessimisme d'antan.
Pour vos conseils et opérations financières
adressez vous a
Agent de Change agréé
68, Avenue Louis Lepoutre, Bruxelles
Téléphone 468.68.
M. Louis Osstyn est de passage a Ypres,
tous les Samedis, et est la disposition du
public de 10 a i3 h., 9, Boulevard Malou.
Onze Katholieke scholen hebben zich weder
om flink onderscheiden in het officieel examen
van volledige lagere studiën. De uitslagen zijn
schitterend. Aan al de gediplomeerde jongens
en meisjes, alsook hun ijverige Meesters en
Meesteressen, wenschen wij van harte geluk
1. Roger Dewilde, Beluikstraat.
2. Jules Claerebout, Sint Jan-bij-Yper.
3. Maurice Ossieur, St Jacobstraat.
4. Jozef Deschuytter, Kruisstraat.
5. Albert Burggraeve, De Haernestraat.
b. Albert Landtsheere, Korte Thouroutstr.
7. Pierre Hardy, Slachthuisstraat.
8. Gerard Delahaye, Capronstraat.
9. Antoon Flepts, Poperinghesteenweg.
Voor de Fransche taal bekomt Roger De-
wilde, uit de Beluikstraat het grootste getal
punten 68 op 80.
1. André Muiier, Dickebuschsteenweg.
2. Frans Carlier, Cité Ligy.
Clement Duprez, Bukkerstraat.
4. Jan Declercq, Paddepoelstraat.
5. René Seghers, Hondstraat.
6. Julien Merlevede, Vlamertinghesteenw.
("Zusters van liefde, Meenensteenweg)
1. Soete Irène, Kalfvaart
2. Devos Jeannette, Zonnebekesteenweg
3. Masure Maria, Zonnebeke
4. Pauwels Clementine, Kalfvaart
5. Lesage Elisabeth, Meenensteenweg
6. Maria Nuytten, Meenensteenweg
Allen slaagden ook in het speciaal examen
voor de Fransche taal
Jeannette Devos met 70 punten op 80.
Daarenboven heeft Maria Masure het examen
afgelegd voor het Fonds der meest begaafden;
zij zal haar studiën voortzetten te Thielt.
(Zusters Lamotte, Rijsselstraat.)
1. Flamey Elisabeth, Wenninckstraat.
2. Ronse Marie-Louise, Blindeliedenstraat.
3. Logie Elisabeth, Paddepoelstraat.
4. Lampaert Maria, Kemmelsteenweg.
Vercruysse Jeanne, Bruggesteenweg.
6. Desramault Agnès, de Stuersstraat.
7. Doolaeghe Germaine, Hondstraat.
8. Herrinck Alice, Hoornwerk.
9. Leuridon Jeanne, Lange Thouroutstraat
10. Rubber^ Estella, Dickebuschsteenweg.
11. Geeraets Denyse, Rijsselstraat.
Al die meisjes krijgen ook een bijzondere
vermelding voor de Fransche taal. Het groot
ste getal punten 73 op 80 onder al de
meisjes van het schoolkanton die voor den
eersten keer deelnamen aan den wedstrijd
wordt bekomen door Agnès Desramault uit
de Stuersstraat.
LEEST VERSPREIDT
Met het sluiten van het schooljaar, op 14
dezer, bekwamen in de Vrije Beroepsschool
ter stede, de volgende leergasten hun uit
gangsdiploma
I. Afdeeling paswerk en mecaniek
met voldoening Degrendel Pierre van
operinghe. Vercaigne Albéric van Yper.
Vanmaeckelberghe Jozef van Loo. Spin-
newyn Albert van Wytschaete. Noyelle
Roger van Yper. Pil Jozef van Pollinchove.
Meier Ernest van Bixschoote. Hoste
dichiel van Vlamertinghe. Moerkerke
Vfaurits van Yper. Dezeure Maurits van
ollinchove. Deman Victor van Wervik;
met groote onderscheiding Herman Mau
rits van Wytschaete.
II. Afdeeling schrijn en meubelwerk
met voldoening Lemiegre Léon van Yper.
III. Afdeeling Coupe- en Confectie-
eer
met voldoening Angillis Robert van Yper;
met onderscheiding Louwagie Rafaël van
Zuidschoote. Bevernaeys Albert van Pc-
peringhe;
met groote onderscheiding Sioen Bruno van
Gheluvelt. Verpoort Marcel van Meenen;
met de grootste onderscheiding Brion Wal
ter van Wytschaete.
Kostelooze dagleergangen (alle werke-
dagen van 8 tot 18 u.) voor alle ambacht van
hout- en ijzerbewerking teekenen, meu
belmaken, schrijnwerk, timmeren, model
maken, draaien, paswerk, mekaniek, elec-
triciteit, enz. (theoretisch en praktisch).
Begin van 't schooljaar Maandag 15
September. Inschrijvingen en inlichtingen
bij den Bestuurder, 5, St-Jacobstraat, Yper,
best 's Zaterdags of 's Zondags, voornoen.
STAD
TPKR
60 Km. voor Beginnelingen
400 Ip. Prijzen en Premlën
verdeeld als volgt
100 - 75 - 60 - 5o - 40 - 25 - 20 -15 - 10 - 5 fr
Inschrijving in de herberg Den Hert
om i5 uur.
Vertrek aan de Café Prince Albert
om 16 uur.
Aankomst en prijsdeeling aan de Café de
la Tour
Om 18 uur Voetloopwedstrijd, 2000 m.
5o fr. prijzen.
Vanaf 19 uur Valiezenkoers. Groot
Kinderenspel. Schoor e Tombola.
Om 20 u. 3oGroote Kinemaoertooning
in open lucht.
Om 22 uur Groot Volksbal.
Om 18 uur Groote Wielrijderskoers
voor beginnelingen beneden de 17 jaar.
125 fr. prijzen.
Van 19 tot 21 uur Zangwedstrijd in de
herberg A la Ville d'Ypres voor de man
nen en in de herberg Au Tivoli voor de
vrouwen.
Van 20 tot 22 uur Volksspelen in de ver
scheidene herbergen der de Stuersstraat.
De boetstraffelijke Rechtbank van Leuven
leeft zekeren V., 20 jaar oud, die 's nachts
den Vrijheidsboom van Velthem vernielde en
die door den bewaker van het kerkhof uitdruk
kelijk werd herkend, veroordeeld tot i3
maanden gevang met onmiddellijke aanhou
ding, uit hoofde van vernieling van den boom,
van doodsbedreigingen jegens den bewaker
en van beklimming van den kerkhofmuur.
Twee getuigen ter ontlasting werden ter
zitting aangehouden wegens valsche getuigenis.
Dit is een voorbeeldige en welverdiende
straf. Mochten de andere dwaze boomschen-
ners, en wel voornamelijk deze die hier te
Yper dergelijke wandaad pleegden, niet lan
ger meer hunne straf ontloopen.
o
23 Juniors lieten zich inschrijven om dezen
koers van 125 km. te betwisten.
Ziehier de orde der aankomsten
1. Hughelier, de 125 km. in 3 u. 5g m. 3o s.
2. Knockaert, op 5 m. 10 s.
3. Catteeuw, op 4 m. 45 s.
4. Decorte, op 1 lengte.
5. Demets 6. Santorium 7, Courte-
quisse 8. Nuyttens 9. Ouplinus; 10. Dellies.
Het College van Burgemeester en Schepenen
van Yper brengt ter kennis van belanghebben
den, dat het wervingsbureel van Kortrijk zit
ting zal houden den 2, 3 en 4 September, te
8.3o u. 's morgens, te KORTRIJ K, Stadhuis.
De niet uitgestelde miliciens der lichting
van ig3i, die geen oproepingsbrief mochten
ontvangen hebben, moeten zich onverwijld tot
het Gemeentebestuur wenden.
Te Yper, den 1-8 Oogst 1930.
Op bevel
De Gemeentesecretaris, De Burgemeester
G. Versailles. H. Sobry.
Arrondissement Yper
o
De Prokureur des Konings bij de Recht
bank van in Aanleg van Yper heeft dë eer ter
kennis van het publiek te dragen dat de ge
naamde LAM BEL IN Gérard - Antoine,
werkman, geboren te Poperinghe, den ifL
November 1911, zich zeggende van fransche
nationaliteit, zoon van Désiré en van Van-
huysse Augustine, wonende te Poperinghe,
Casselstraat, 5i, vóór hem, den 20 Juni 1930,
eene verklaring van keus tot de Belgische na
tionaliteit gedaan heeft.
De Prokureur des Konings doet, overeen
komstig met artikel 10 der wet van i5 Mei
1922, een onderzoek over de geschiktheid van
den voorgenoemden verklaarder.
De personen die opmerkingen, inlichtingen
of tegenwerpingen uit te drukken hebben we
gens de gemelde vaderlandskeus mogen ze
doen gelden door tusschenkomst van den
Heer Politiekommissaris van Poperinghe tot
den 3i Oogst ig3o.
Yperden 20 Oogst ig3o.
De Prokureur des Konings,
(get.) Joz. Opdebeeck.
Aanvragen indienen vóór I" September ig3o