AUTOS EN MOTOS
Gornette-Sabbe fils
Openbare Heraanbesteding
Encres Stephens
Ed. STEVENS-PRTT0Ü Zonen
Garage Maur. Lenoir cartonstraat, 49, Yper
MÏMO
Maison Down ie - Duhameeuw
VELLENREEDERIJ
la Jardia d'Espagae
DERAMMELAERE-DECOCK
ONDERHOUD SWERKEN
Moederhuis Lazaret
Uit ter hand te koop
Beaux Terrains
k vendre k Comines
Uit ter hand te koopen
Uit ter hand te koop
YPER - Tel. 249 POPERINGHE - Tel. 94
Voor alle HERSTELLINGEN van
j RAYON SPÉCIAL POUR QEUIL
Uit ter hand te koop
A vendre de gré k gré
TE KOOP
USINE A VENDRE
Transports Déménagements
Dp Woensdag 10 September 1930
uit te voeren in 1930 - 1931
aan de buurtwegen van groot verkeer,
waarvoor de aanbiedingen uiterlijk den 8 Sep
tember iq3o, respectievelijk de H.H. Burge
meesters der hierna vernoemde gemeenten
aangeteekend per post dienen gestuurd
I. Gemeente Sint Jan, om io uur
voornoen: Buurtwegen St Jan - Zillebeke en
Yper-Pilckem. Bestek 5.400 fr.
II. Gemeente Zillebeke, om 11 uur
voornoen Buurtwegen St-Jan-Zillebeke en
Yper - Komen. Bestek 14.901,70 fr.
Bijzondere lastenkohieren en bestekken zijn
te raadplegen respectievelijk op de Secreta
riaten der bovengenoemde gemeenten en ten
bureele van den Arrondissements Ingenieur
P. DE GRAER, 52, Dixmudestraat, Yper.
Openbare Onderstand - Yper
BERICHT
De Commissie van Openbaren Onderstand
der stad Yper laat weten dat de Openbare
Aanbesteding voor 't bouwen van een
zal plaats hebben op Vrijdag 12 Septem
ber 1930, in de Belle, Rijselstraat, Yper,
om 3 uur namiddag.
Plannen en bestekken zijn van heden af te
verkrijgen op het Bureel van den Openbaren
Onderstand, tegen 200 Fr. de verzameling.
"WOONHUIS voor rentenier of groothande
laar metbemuurden en beplanten hof (534 vk.)
en volgens begeerte bijzonderen uitweg
voor autos, te Yper, Veurnesteenweg, 50.
Zichtbaar 's Zaterdags van 2 tot 4 uur.
"Vrij met 1 October aanstaande.
Excellente situation. Les seuls disponibles au
centre et prés de la gare. Pour tous ren-
seignements s'adresser a M. LELEU, archi-
tecte, rue Morel, 18, a Comines.
I. Een gerievig Handelshuis met in
rijpoort en groote weikplaats te Yper, in de
Hondstraat, 42. - SEFFENS VRIJ.
II. Een schoon en welgelegen Handels
huis te Yper, Boomgaardstraat, 18.
Verpacht bij de maande.
Voor alle inlichtingen zich wenden ten bu
reele van dit blad.
Gemeente BRIELEN, Dorpplaats
Steenweg naar Veurne
Ledigstaande Woonhuis, 4 plaatsen
beneden, 1 kamer boven, met hof en uitweg,
samen groot 3 aren 33 ca. Zich wenden bij
Valère Berghman, Dickebuschstw., 20, Yper.
en vente au bureau de ce journal
15, rue au Beurre, 15.
Het best gekende huis der streek voor
Machines d lessiver
Électricité
Waschmachienen
Electriciteit
Landbouwmachienen
Brandkoffers
Riemen, Oliën en Vet
Machines Agricoles
Coffre-Forts
Transmissions Poulies
wendt U in volle vertrouwen tot de
rue du Temple
Yêtements Confectionnés et sur Mesure pour Dames Enfants
j ROBES - BLOUSES - MANTEAUX
GRAND CH0IX DE ROBES MANTEAUX POUR COMMUNION
I CHAPEAUX, VOILES, ETC.
Chemiserie pour Dommes, Cols, Cravates, Chaussettes, etc.
Ouvert DimancheS et jours de fête.
Een schoone dubbel glazen poort in hard
hout, van 3 m. 80 hoog op 2 m. 80 breed.
Goede vensters en kassinen voor schoone
gebouwen. Al deze materialen zijn in geheelen
goeden staat en aan zeer genadigen prijs te
koop. Zich wenden bij Leon Rosselle,
99, Veurnesteenweg, Yper.
ou A LOUER (environ 800 m.c.) avec ter
rain a volonté, petite localité Beige a i5 Km.
d'YPRES. Main d'oeuvre facile, prévue pour
Tissage. Ecrire F. R. GIRAUD, Hotel
Terminus, LILLE.
Kweekers, Liefhebbers van Kleinvee
I voor Konijn-, Vison-, Schaap
en alle slach van Fourrurevellen
Verzorgd werk Onmiddellijke bediening
Genadige prijzen
Versche Groenten Fruit
Conserven Kaas en Wijnen
Altijd te verkrijgen Versche Kiekens
Vroeger Albert DETH00R-STEKEL0RUM
THANS
Huis gekend voor zijne waren van
prima kwaliteit, verzekert de talrijke
klanten dat hunne orders steeds met de
beste zorgen zullen uitgevoerd worden.
par Voiture ou Auto-tapissière
Cars de 20 - 30 - AO peraonnea
AUTO DE LUXE
pour toutes cérémonies et excursions
Vellen af te geven bij Hilaire Verbeke-
Boerhave, «'t Belfort», 9, Rijselstraat, Yper.
Place de la Gare - YPRES
Téléphone N° 5o
Wit Kaaspapier
ten bureele van dit blad.
West-Vlaanderen
o
Provinciale Technische Dienst
o
Omschrijving Yper
DER
Renteniershuis met hof en badkamer W.
G. E., Korte Thouroutstraat, n. Zichtbaar
van 9 tot 11 uur en van 2 tot 4 uur.
Maison de Rentier avecjardin et salie de
bain E. G. E., rue Courte de Thourout, 11.
Visible de 9 a 11 h. et de 2 a 4 h.
3 Platform camions, waaronder twee
met caoutchouc banden een zaagmachien
twee trijbalvvielen met as vier koppels wielen
met as, waaronder een koppel met zwee as
en een met ressort en contre- ressort alsook
2 draaimolens. Al deze wielen en assen zijn
zeer dienstig voor camions.
Maison renommée depuis longue date, et se tenant i Ia
disposition de ses clients Jour et nult.— Tous renselgnementa
pour le déménagement pour l'êtranger.
Oud bekend huis stelt zich ten alle tijde, dag en nacht,
ter beschikking van de kalanten. Alle Inlichtingen over hit
verhuizen naar den vreemde.
aan 3 3 Frank SO de 8 Kilos
