Prachtige BLOEMENSTOET
Belgie's Onafhankelijkheid
Groote Kermisbolling
6
STAD YPER
LUISTERLIJKE FEESTEN
op de Maarschalk Frenchlaan,
Meenen- en Zonnebekesteenwegen
Wijk MONTMARTRE
opgeluisterd door de Harmonie des Etablissements Agache Fils
6) Le Cid Entr'acte et airs de
STAD YPER
Plaats van Bestuurder zonder klas, met
wekelijks S uren les in den vierden graadis
open in de stadsjongensschool. Wettelijke
wedde. Woonhuis met licht en vuur.
Aanvraag indienen bij 't Gemeentebestuur
vóór i5 September.
STAD YPER
ZONDAG 28 SEPTEMBER 1930
- Prijzen en Premiën 14.000 fr.
STAD POPSRINGHE
1830 - EEUWFEESTEN - 1930
0P Z0NDRG 14 SEPTEMBER 1930
GEMEENTE STAGEN
PAARDELOOPSTRIJDEN
op Kermis-Maandag 8 September 1930
3000 Fr. - PRIJZEN - 3000 Fr.
minuut. Niettegenstaande het warm weder
gaat het spel op redelijke wijze voort. De
bezoekers zijn nu ten aanval en Margonneau
kan een moeilijk hoog schieten van den lin
kervleugel niet bemachtigen, zoodat Halluin
de stand op 2-1 brengt. Voor de rust zullen
beide ploegen nog enkele hoekschoppen af
dwingen, doch de scoor zal niet meer ver
anderen.
Bij de herneming en bij gemeen overleg
treden twee nieuwe spelers op bij Halluin. In
de eerste minuut reeds wordt den stand gelijk
gesteld door toedoen van den rechtsbinnen
der bezoekers. Maar Yper, die na de rust een
weinig stram den strijd had herbegonnen, ge
raakt wederom onder doom. Een samenaan-
val der rood witte voorwaartsen lukt opper
best, want een pas van Molein wordt door
Vansevenant prachtig in doel omgezet na tien
minuten spel. Een weinig nadien is het de
beurt van Molein om de stand op 4 2 te bren
gen. Halluin blijft evenwel niet onledig en
twee hoekschoppen moeten toegestaan wor
den. Margonneau houdt een keihard shot van
Halluin's centervoor prachtig tegen, 't Is
nochtans Yper die voor de vijfde maal het
heiligdom der bezoekers zal schenden op een
rakelings shot van Maton tn dit aan de 3o®
minuut. Twee corners voor rood wit en een
voor de bezoekers brengen niets op en men
denkt reeds dat de scoor ongewijzigd zal blij
ven, alswanneer Halluin de gelegenheid vindt
een derde maal het leder in Nesten's net te
jagen. C. S. Y. behaalt dus de zege met 5 3.
De uitslag alsook het speelvertoon mogenvoor
een eerste ontmoeting, als bevredigend aange
stipt worden te meer dat ons elftal met twee
invallers optrad. Alle spelers hebben gegeven
wat zij konnen en in de volgende ontmoeting
zal er weldra te zien zijn of onze ploeg op
dreef zal geraken tegen het aanstaande voet
baltijdperk. Bisseghem die zich verleden jaar
in tweede afdeeling reeks B goed klasseerde,
komt ons morgen bezoeken, 't Zal een gelegen
heid zijn om het verschil van klas tusschen
reeks A en B eens na te gaan. Liefhebbers wij
verwachten u.
Derde speciaal speelt Zondag morgen om
10 u. ook een oefeningsmatch tegen F. C.
Roeselaere en de juniors gaan zich tegen hun
naamgenooten van Meenen meten, 't Voetbal
sport komt dus wederom in roering dat ieder
liefhebber een makker tracht te vinden, om op
die wijze ons geliefkoosd sport en tijdver
drijf al meer en meer in 't Ypersche te leeren
kennen, dat is de wensch van NEMO.
bijgenaamd
■it di «tlwilliidi medewerking in hit Stidibistonr
van Pérenchies (100 uitvoerders)
en de Harmonie Y P R IA N A
ZONDAG 7 SEPTEMBER 1930
Om 10.3o uur Aan de Rijselpoort Ont
vangst van de Harmonie des Etablissements
Agache Fils van Pérenchies, door de Har
monie Ypriana.
Om i3.3o uur Groote Velokoers
Groote Prijs Ratlij voor Beginnelingen
70 km. 1100 fr. prijzen, premiën en palmen.
Inschrijving van af 12 uur in de herberg
Het Hof van Commerce, vertrek om i3.3o u.
stipt aan de herberg 't Pauwtje, aankomst
aan de herberg de Rust der Wielrijders
Prijsdeeling in de herberg De. Meenenpoort.
Om 16 uur Prijskamp op den Toptafel
in de herberg Are de Triomphe.
Om 17 uur Groot Kunstconcert gegeven
door de Harmonie des Etablissements Agache
Fils van Pérenchies, Voorzitter heer H.
Bouchery Onder-Voorzitter heer J. Fou-
quembergue Bestuurder heer P. Thellier.
PROGRAMMA
it deel
1) Marche Rustique P. Lacombe
2) Rapsodie Norvégienn e, I' 2®
partieE. Lalo
3) Les PréludesF. Liszt
2' deel
4) Ramuntcho, ouverture G. Pierné
5) Adagio de la 3' Symphonie
en ut mineurSt-Saëns
balletJ. Massenet
7) Chant d'Alouette L. Reynaud
Rondeau Polka pour flüte,
soliste M. Leonard Dewilde.
Om 17 uur Prijskamp van Trabollingen
in de herberg De Bascule.
Om iq 3o uur Prijskamp voor het schoon
ste zingen in de herberg La Paix.
Om 20 uur Prijskamp in den Teerling-
bak in de herberg Het Hof van Commerce.
Om 20 uur Prijskamp van Vogelpik in de
herberg bij Leleu.
MAANDAG 8 SEPTEMBER 1930
Om 10.3o uur Hondenloop Inschrij
ving in de herberg De Roozeboom Prijs
deeling in de herberg bij Leleu.
Om i5 uur Op het plein der Cité Ligy
Groote Ballonwedstrijd voorde kinders van
Montmartre beneden de 10 jaar. Inschrij
ving van af 14 uur.
Om 16 uur Groote Trachterschieting,
in de herberg De Vicinah
Om 17 uur Prijskamp in den Teerling-
bak in de herberg Montmartre.
Om 17.30 uur Prijskamp van Biljard in
de herberg L'Espérance.
Om 18 uur Valiezen koers Vertrek aan
de herberg Ypriana tot aan de herberg
't Pauwtje en aankomst aan de herberg La
Paix.
Om i8.3o uur Groote Mastklimming
aan de Bascule.
Om 19 uur Prijskamp in den Teerling-
bak in de herberg 't Pauwtje.
Om 20 uur Prijskamp van Vogelpik in
de herberg Rust der Wielrijders.
Om 20.3o uur Volksconcert gegeven
door de Harmonie Ypriana, Voorzitter heer
A. Gruwez Bestuurder heer L. Blomme.
PROGRAMMA
1) Modern Marche A. Van Egroo
2) Cavalerie Légere, ouverture Suppé
3) Sur un marché Persan Ketelbey
4) Dans les Ombres, danse H. Finck
5) The British Patrol Wittman
6) Pot Pourri N' 3 Reyaaud
DINSDAG 9 SEPTEMBER 1930
Om 20 uur Prijskamp van Kaarting in
de herberg De Meenenpoort.
Om 20.3o uur Prijskamp voor het schoon
ste zingen in de herberg De Roozeboom.
DONDERDAG 11 SEPTEMBER 1930
Om 20 uur Prijskamp van Kaarting in
de herberg De Nieuwe Telefoon.
Al de inwoners van de wijk Montmartre
zijn vriendelijk verzocht hunne huizen te
bevlaggen.
Voor alle verdere inlichtingen zie bijzon
dere programma's.
Het Feestcomiteit.
Yper, den 1 September iglo.
De Burgemeester, H. SOBR Y.
EE VWFE ES TEN
om 14.30 uur
ter gelegenheid der Officieele Inhuldiging;
van het Justitiepaleis.
VAN
In den voormiddag, op het Stadhuis
om io 1/2 ure Overhandiging van Eere-
teekens aan Stadsbedienden.
Plechtige ONTVANGST door de Stads
overheid van JU 81LARISSEN ter gelegen
heid van hun Gulden Bruiloft.
Uitdeeling door de Feestcommissie van
Herinneringsmedaillen aan de deelne
mende Maatschappijen.
Vandaar zal de stoet zich begeven naar de
Bertenplaats alwaar De Boom van Vrijheid
plechtiglijk in den hof zal geplant worden,
gepaard met een Monsterduivenloslating.
's Namiddags, op de Groote Markt Om.
4 ure Ballonwedstrijd onder de kinderen
der stad, (van 4 tot 12 jaar oudj.
Om 5 1/2 ure Concert door het Muziek
van den Katholieken Kring
Om 7 1/2 ure Concert door de Konink
lijke Philharmonie
Om 9 ure Prachtige Openluchtverto
ning door het huis Bredford, aannemer der
Feestelijkheden der Wereldtentoonstelling
van Antwerpen en Luik. Acrobaten, Cy-
clisten en Equilibristen van den Koninklijken
Cirk en het Zomerpaleis van Brussel.
Electrieke verlichting van Stadhuis en Gedenkt
teeken der Gesneuvelden
GROOTE JAARLIJKSCHE
onder toezicht van het West-Vlaamsch Beheer
om 3 uur namiddag zeer stipt
1. DRAF, (Handicap), paarden van
eerste serie. Afstand 1600 m. Koers in
2 proeven met samentelling der punten.
goo fr. prijzen.
2. DRAF, (Handicap), paarden van
tweede serie. Afstand 25oo m. 5oo fr.
prijzen.
3. DRAF, tweede proef van den eersten
koers.
4. DRAF, (Handicap), paarden van
tweede serie Afstand 25oo m. 600 fr.
prijzen.
5. Grooten DRAF, (Handicap), paar
den van eerste serie. Afstand 2600 m.
1000 fr. prijzen.
De koersen zullen door het muziek opgeluisterd
worden.
in de twee overdekte traas bij Snaet Vanheule
en Deleu-Vinckier, op Donderdag 11 Sept.
1930. Begin om 2% uur namiddag zeer stipt.
Inschrijving bij Snaet. Prijzen 125, 100,.
5o, 25 fr., samen 3oo fr. Pelotons van 4.-
man naar keus. De Commissie.
