Legons de Piano
Groot BAL met Cotillon
BALS ANNUSLS
Msicrsdi 24 Oéc mbre (Mis de Noël)
ansBiseas
Ouverture d'uii nouveau
SaSon de Coiffure
pour Da^es
Kleine Aankondigingen
Engeische, Duitsche Lessen
Professor van Viool
Salon de Coiffure pr Dames
de Melle Berthe Mesure
Mme De Goninck
Mme We Elebaut-Coorman
MODENMAGAZIJN
Heer biedt zich aan
Ghauffeur-Mécanicien
Gevr. bekw. mécanicien
Plaats van Concierge
deftige Meid
Goede Meid gevraagd
Gevraagd deftige Meid
Aanstonds gevraagd
Gevraagd Meid
Gevraagd Meid
Gevraagd Meid
Men vraagt huisgezin
On dem. bonne servante
MEN VRAAGT
HANDELSHUIS
Gevraagd Burgershuis
TE PACHTEN
Maisön avec porte cochère
Trés belle et grande Villa
Garage te huren
Voiture Ford
Te koop Geknurda Kanarievogels
Jamais h Ypres
Nog nooit te Yper
- Liefdadigheids Maatschappij
Ypersche Schotten
HOTEL CONTINENTAL
de Réveillon et de Nouvel An
MERCREDl 2 4 DÉCEMBRE
Lemons de Piano et de Solfège
est transféré rue au Beurre, 48.
KLEERMAAKSTER
MEENEN
Bestuurder - Vertegenwoordiger
Importante Boucherie-Charcuterie
GARAGE of kleine NIJVERHEID.
A louer, rue d'Elverdinghe, 37
Vente Réclame Fin de Saison
Jules Vercruysse
Reklaam-&Einde Seizoen verkoop
«Jules Vercruysse
Op Zondag 21 Deceaib r 1930
in de groote Zaal Lapiere, Hondstraat, Yper
door den vermaarden Jazz Viaene
Begin om 5 uur - Ingang 3 Frank
Elk zegge het voorts
Place R. Colaert, Ypres
a 8 heures cu soir
MERCREDl 3 1 DÉCEMBRE
a 9 htures du soir
La salie sera rés J.rvée aux clients habituels
et invités.
a 7 heuies du soir
GBAJSTD BJLlu
dans la salie de l'Höiel c3u föoi'd, rue
■de la Gare, pour les amis et invités.
A 11 heures. après le Bal KERMESSE
AUX BOUDINS.
iüaniicuPB
jtfeiie j^iice jjepuydt
4, Grand'Place4
YPRES
Travail soigné I Confort moderne
Prix modérés
SDBOBSiOBISl
PET1TES AISINOINCBS
Demoiselle diplómée du Conservatoire
'JRoyal de Gand, se présente pour
a prix trés modérés. Pour tous renseigne-
ments s'adresser Grand'Place, 41,Ypres.
rechtstreeksche methode
door gediplomeerd leeraar.
Voorwaarden in 't bureel van het blad.
en notenleer der Stedelijke Muziekschool
geeft bijzondere lessen. Zich wenden
Hotel du Nord Statiestraat.
Confort moderne
Travail soigné. Prix modérés;.
laat weten dat zij haar komt te stellen als
in de Capronstraat, Nr 12 (bij de statief.
Goede bediening. Verzorgd werk.
(oud adres Brugstraat, 8)
heeft de eer haar geachte klienteel aan te kon
digen dat haar
zal overgebracht worden van af 1" Januari
ig3i, MEEN+ N, Rijsselstraat Nr 12,
dicht bij de Markt.
wordt gevraagd, beschikkende over eigen
auto, door fit ma van naphte en auto oliën,
schoone toekomst- Schriftelijk aanbieden
letters A. O S. bureel van 't blad.
voor REIZIGER voor firma of verlangt
depot te houden. Schrijven Bollengier
Julien, MEESSEN.
22 ans, demande place, main tout et trés
bonnes références.S'adr. 35, Grand'Place.
22 jaar, vraagt plaats, kennende alle werk
en zeer goede getuigschriften. Zich wenden
35, Groote Markt.
Garage Lenoir, Carton straat, 49, Yper.
open te Yper, bij voorkeur voor gehuwde
vrouw zonder kinderen of weduwe woonst,
licht en vuur en goed loon Adres ten bur.
Gevraagd voor huisgezin zonder kinders
voor keuken en alle werk, zeer goed loon.
Schrijven A. B. bureel van't blad.
Adres bureel van 't blad.
voor keuken en alle Werk, zeer hoog loon.
Zich wenden Elverdinghestraat, 43. Yper.
Eerlijke en deftige Meid.Zich wenden
Lange Meersch, 2, Yper.
voor alle werk in klein huishouden, buiten
stad goed loon. Zich wenden Tempel
straat, 22. Yper.
of werkvrouw van 3o tot 40 jaren, voorzien
van goede getuigschriften.Zich aanbieden
Dixmudesteenweg, 5.
voor keukenwerk en helpen in café, bij
HOSDEY, 41, Yperstraat, Poperinghe.
zonder kleine kinders. woning kosteloos, man
hovenier en buitenwerk. Schrijven V. B.
bureel van 't blad,
Sk céder
a.proximité d'Armèritières (France).
Bail 9 ans. Facilités de paiement.
S'adresser au bur. du journal qui transmettra.
HS5—H—-5S—— 7
de 20 a 3o ans, pour service auprès de Dame
seule. Adresse bureau du joural.
Er worden nog 60 meisjes vanaf 14 jaaf
en jonge vrouwen gevraagd voor eené
Zijdefabriek van Armentières. Deze die
begeeren langdurig en zeer net werk te heb*
ben, alsook schoon loon te winnen, moeten
zich in allerhaast aanbieden in de Café In
den Nieuwen Telefoon Meenenpoort,
YPER. Vraagt aan al deze van Yper en
omstreken die daar in werk zijn, welk schoon
werk het is, en welk loon zij verdienen.
Al deze vrouwen worden gevraagd om twee
equipen te doen.
Schoon en welgelegen
tegenwoordig beenhouwerij en herberg
met kleine garage
over te nemen, te huren of te koop.
Zich wenden Rijsselstraat, 172, Yper.
zoo mogelijk dienstig voor handel.
Schrijven D. R. B., bureel van 't blad-
GEBOUW 160 vkm. dienstig voor
Inlichtingen Glissoux, Statiestraat, Yper.
S'adresser: M. PROOT, Brielen.
A louer A Ypres
avec tout le confort moderne, garage, remise
et appartement de chauffeur et i Ha. de pare,
étang et jardin potager. - Pour tous renseigne-
ments s'adresser M. Cyrille Schmidt,
Boulevard Malou, 31Ypres.
gelegen Lombaardstraat. Zich wenden
zelfde straat, Nr 8.
d'occasion a vendre, torpédo en bon état.
Adresse au bureau du journal.
mans en poppen.
Café Leopold, Mondstraat, 4, ofwel Cité
Ligy, 192, Yper.
on a vendu des Robes et Manteaux
a des prix aussi BAS que dans la
de la Maison
IN HET WAAR SAIJETTE WIJVEKEN
17, Grand'Place, Ypres.
1
Incroyable. Occasions uniques.
Ouvert Dimanche et jours fériés toüte la
journée.
heeft men Roben en Mantels aan
zulke lage prijzén verkocht als in den
i van het Huis
IN HET WAAR SAIJETTE WIJVEKEN
17, Groote Markt, Yper.
Ongelooflijk- ,£eni&e occasies. Open,..,
de Zon- en feestdagen gansch den dag.
