van dit personeel?
M. Declercq. Ze zijn met vier, doch or-
dertusschen worden er een of meer buitenge
wone werklieden van stad gebezigd om hen te
helpen.
M. Vandamme. Het was alleen maar een
eenvoudige inlichting die ik vroeg, voor mij is
het artikel goed. -
60) Waterleiding verscheidene kosten
(i3o.ooo fr
M. Vandamme. Zou de heer schepen van
•Openbare werken mij kunnen zeggen wat dit
beteekent verscheidene kosten
M. Declercq. Die som is meest bestemd
voor den aankoop van kolen, daarna voor het
koopen van olie, voor het betalen der electri
citeit, enz Alswanneer er in stad gesprongen
buizen zijn worden die ook met die som her
steld.
M D'Huueittre. Ik denk dat de vraag van
den heer i/andamme gerechtigd is. "it is een
groote som die eens zou dienen vcrreehtvaar-
digd te worden.
M. Declercq. Had de heer Vandamme mij
een briefje moeten schrijden met al de vragen
die hij wenschte te stellen, dan had ik hem
al die verscheidene inlichtingen kunnen be
.zorgen, doch indien hij wil kan hij de rekenin
gen eens gaan nazien bij den heer stadsorit
vanger.
M. Soete. Ik zou een inlichting begeer en
over artikel 56. Ik was daar juist eenigen tijd
afwezig, ik zal niet zeggen waarom, en daar
door heb ik mijne vraag niet kunnen stellen
Dit artikel behelst een krediet voor het onder
houd van het gereedschap voor den begrafe
nisdienst, en naar het schijnt moet de putma-
ker zijn alaam zelf koopen.
M. Vandamme. Maar wij zijn reeds
sedert lang over dit artikel, waarom daar nu
:nog op terugkeeren.
M. Soete. Vermits ik den reden geef,
kwast.
M. Declercq De grafmaker moet maar
de helft betalen van het licht alaam dat hij
noodig heeft, zooals een spade, enz., maar al
het ander alaam wordt door de stad gekocht.
M. Soete -r En voor het onderhoud der
schuilplaats op het kerkhof, kan er geen ver
goeding van 5o fr. per maand gegeven worden
voor de vrouw die met dit onderhoud gelast
is Die schuilplaats móét toch gedweild en
gereinigd worden.
M. Declercq. Maar dit gaat samen met
het onderhoud van het kerkhof.
M. Soete. Gij zijt ook nog een van het
oud stelsel.
M. Vandamme. Mijnheer de Vooizitter,
~ik vraag het woord om een persoonlijk feit.
Ik protesteer tegten de handelwijze van een
onzer collega's die hier niets beters vind dan
tot twee, driemaal toe scheldwoorden, zooals
kwast en andere, te mijnen opzichte te ge
bruiken.
M. Sobry. - Wie veroorlooft zich dat
M. Vandamme. Daar, de heer Soete.
M. Sobry. Ik heb dat niet gehoord.
M. Vandamme. Ik wist niet dat de heer
Soete zich zoo oneerlijk en onbetamelijk kon
aanstellen. Van hem, die langer op school
heefc mogen gaan dan ik, had ik gedacht dat
hij een beter opvoeding had.
M. Sobry. Laat ons aan geen persoon
lijkheden doen.
M. D'Hüvettere. Vóór den oorlog hadden
wij op het kerkhof een toestel om de lijken
neer te laten. De tegenwoordige manier laat
bij de omstaanders een pijnlijken indruk na,
daarom vraag ik zoo mogelijk dit toestel,
waarvan de stukken nog op het kerkhof lig
gen, te laten herstellen. Ik wensch niet dat
dit nu bij den gewonen dienst zou gebracht
worden, maar ik vraag alleen dat men mij
eraan zou willen herinneren tijdens de be
spreking van de buitengewone uitgaven. Dit
zal een kleinen onkost zijn, want ik vraag
enkel dat het toestel zou hersteld worden
opdat de lijken weerom zooals vroeger op
mecanische wijze in den put zouden kunnen
neergelaten worden. Dit is een kwestie van
zedelijkheid en van eerbied voor de dooden.
M. bonnet. Deze vraag verwondert me,
de heer Voorzitter maant aan tot besparing
en de heer schepen van financiën vraagt uit
gaven te doen, die twee dingen kunnen maar
moeilijk samen gaan.
M. Leuridan. Gij moet toch aannemen
dat het enkel zeer toevallig is dat de heer
schepen van financiën deze uitgaaf voorstelt.
M. Bonnet. Denkt ge dat het alsdan zal
beter gaan voor de dooden
M. D'Hüvettere. Neen, want zij zijn het
niet meer gewaar.
M Bonnet. Maar het zal meer kosten
voor de stad Ten andere die kwestie werd
reeds over twee jaar besproken en alsdan
werd er bevonden dat dit werk onmogelijk
kon uitgevoerd worden.
M. D'Huvettere. Dan trek ik mijn voor
stel in.
M. Leuridan. Wij zullen het begraven.
M. Bonnet. Met de nieuwe lijkkoets.
M Sobry. Die palan miek deel uit van
het materiaal der stad, wij ontvangen daar
voor oorlogsschade en kunnen ons dus zoo een
palan terug aanschaffen op oorlogsschade.
M. Declercq. - Zoo ik mij niet bedrieg kwam
dit toestel uit Duitschland. Wij hebben daar
voor reeds aan verscheidene duitsche huizen
geschreven, maar geen antwoord bekomen.
Ook hier in de groote huizen te Antwerpen of
te Brussel is dit toestel niet te vinden.
M. Sobry. Artikel 56 werd gestemd, wij
moeten daarop dus niet meer terugkeeren.
Wij waren bezig aan den dienst der waterlei
ding. Daarvoor moet de stad 62.000 fr. meer
uitgeven dan ze ontvangt. Wij zouden om wel
te zijn evenveel moeten ontvangen alswanneer
de uitgaven niet kunnen verminderd wordtn.
De voorgestelde som van i3o.ooo fr. wordt
hierop goedgekeurd. Alleen de heer Vandam
me onthoudt zich.
61) Waterleiding Aansluitingen (20.000 f.)
M. Vandamme. In de ontvangsten voor
ziet het artikel der aarsluitingen slechts i5ooo
ir. er is daar dus een verschil van 5.000 fr.
M. Declercq. Dit komt doordat er nog
menschen zijn die recht hebben op oorlogs
schade. Voor de huizen, die vóór den oorlog
het water bezaten, kan men thans de aanslui
ting riet doen betalen.
M. Vandamme. Ge ontvangt l5.ooo fr.
en ge geeft 20 000 fr. uit, ge moet dus een
som van 5.000 fr. elders halen.
M. Sobry. In ig3o werd er 20.000 fr.
voorzien en den 16 September 11. moest er nog
een nieuw krediet van 20 000 fr. gestemd
worden, namelijk voor de huizen der Tegel
straat. Wij zullen dit jaar misschien nog niet
toekomen meteen kredigt van 20.000 fr.
M. Vandamme. Gij;moogt 5o.ooo fr. in
schrijven, dit is mij gelijk, maar dan moet ge
ook zooveel ontvangen.
M. Declercq. - Het gedacht van den heer
Vandamme is niet slecht maar bijna onuitvoer
baar. Immers al de aansluitingen zoowel de
betaalde als deze die op oorlogsschade gedaan
worden, komen op dezeltde staten voor. Hoe
zult gi| dan de splitsing doen
De heer Voorzitter legt het voorgesteld kre
diet van 20 000 fr. ter stemming. Dit wordt
eenparig goedgekeurd.
62) Dienst der vischmarkt. Hiervoor is
er niets voorzien.
63) Wedde van den cipier van het nachtver
blijf.
64) Aanvullende wedde van den cipier van
het doortochthuis.
65) Onkosten van het nachtverblijf (25oo fr.)
6b) Dienst der zwemkom (10.000 fr.)
4 Openbare Weldadigheid.
67) Gemeen fonds (wet van 27 November
1891), (147.000 fr.)
65) Onderhoud van landloopers en bede
laars (7.000 fr.)
69) Nationaal werk voor kinderwelzijn, toe
lage der stad (10.000 fr.)
M. Sobry. Die som van 10.000 fr. valt nu
ten laste van den Staat, doch thans is er
kwestie te weten of de stad nog een cadeau
zal geven van 5.000 fr.
M. Vandamme. Waarom moet die toelage
met de helft verminderd worden alswanneer
de Staat dergelijke vergoedingen verhoogt.
Dit is voor een maatschappelijk werk en het
zijn de kinders onzer werklieden die ervan
genieten.
M. Sobry. De wet zegt dat de Staat alle
kosten afdraagt, dóch thans zijn er twee voor
stellen, ofwel geheel de toelage afschaffen,
ofwel nog 5ooo fr. geven.
M Missiaen. Ik wensch te weten wat het
Nationaal werk voor Kinderwelzijn met die
5ooo fr. zal doen. Verleden jaar hebben wij,
en de heeren nationalisten steunden ons, fei
ten aangehaald en gezegd dat, zoo het comi
teit niet heringericht werd, wij in 't vervolg
tegen die toelage zouden stemmen, gezien er
daar met het geld der stad aan niets anders
wordt gedaan dan aan politiek.
M. Vandamme. Ik denk dat ge verwart
met een ander werk.
M. Missiaen. In 't geheel niet. Noem mij
eens de liberalen, de nationalisten of de so
cialisten die van dit Comiteit deel uitmaken.
M. Sobry. Het zijn al vrouwen die in dit
Comiteit zijn en gelukkiglijk doen zij nog niet
aan politiek.
M. Leuridan. Wanneer die toelage aan
het centraal Comiteit van dit werk wordt ge
geven, dan kunnen wij met het voorstel van
toelage t'akkoord gaan.
M. Sobry. Neen, de toelage die wij ver-
leenen wordt hier aan het plaatselijk Comiteit
van Yper gegeven.
M Leuridan. Dan is er vergissing, ik
dacht dat die toelage in de Staatskas gestort
werd. Ons verzet van verleden jaar blijft dus
nog zijn kracht behouden en ik trek mijn
woorden van ondersteuning van daar zooeven
terug.
M. Vandamme. In het Nationaal Werk
wordt er controle uitgeoefend door vrouwen
van elders die soms heel andere philoso-
phische gedachten hebben dan dc heer Mis
siaen bedoelt.
vi. Missiaen. Maarhet is niet tijdens de
controle, maar daar buiten dat er aan politiek
gedaan wordt.
M. V er gr acht. Wij moeten geen cadeau
doen alswanneer het niet noodig is.
M. Vandamme. Gij zijt zoo rijk en ge
vraagt nog 25oo fr. voor uw liberaal muziek,
doch een toelage ten voordeele der kinderen
van de werkmenschen moet gij bekampen.
M V er gr acht. Als wij weten wat ze er
mede doen.
M. Leuridan. - Over zoo een vredelievend
onderwerp, de zuigelingen, dat er zooveel
strijd kan zijn
M. D'Hüvettere. Er is hier zeker wel een
verwarring. Vferleden jaar werd er 10.000 fr.
ingeschreven, waarvan er 5ooo fr. door den
Staat en 5ooo fr. door de stad gegeven wer
den. Wat de heeren Missiaen en Leuridan
vragen is de herinrichting van het comiteit,
het is niet over de controle dat zij het hebben.
Ik denk dat er wel een toelage van 5ooo fr.
zou mogen gegeven worden om de kinderen,
de hoop der toekomst, beter op te voeden.
Als alle partijen in het comiteit zouden ver
tegenwoordigd zijn, dan zouden wij die
5.000 fr. mogen behouden.
M. Leuridan. Uw voorstel is goed, doch
die hervorming moet het stemmen der toelage
voorafgaan.
M. Vandamme Wij zouden de toelage
kunnen stemmen onder voorbehoud dier her
vorming.
M. Missiaen.Eens dat de toelage gestemd
is, moet ze gegeven worden.
M. Sobry. Dit artikel staat in de begroo
ting, wij moeten er dus over stemmen.
Stemmen ja de heeren Declercq, Lema-
hieu, D'Hüvettere, Vandamme en Sobry
neen de heeren Laton, Leuridan, Soete,
Missiaen, bonnet, Coutelle, Vergracht en
Vermeulen de heer Capoen onthoudt zich.
70) Deel der stad in het Werkloozenfonds
(7.5oo fr.)
MSobry. Deze som moet verheogd en
op 21.000 fr. gebracht worden.
71) Werkloozenfonds bestuurskosten
(3 000 fr.)
72) Aandeel der stad in het nationaal crisis
fonds (3.000 fr.)
M. Sobry. Hiervoor moet nu 6.600 fr.
voorzien worden.
73) Betaling der ouderdomspensioenen
(i5g 5oo fr.)
M. Sobry. Ingevolge de wet van 22 Januari
11. mag dit artikel verdwijnen, daar de Staat
de betaling der ouderdomspensioenen te
zijnen laste neemt, doch er dient nog een som
van 80.000 fr. ingeschreven te worden als
achterstel van ig3o.
M. Vandamme. Mag die som nu niet ver
dwijnen
M. Leuridan. Dit is toch wel voor de
jaren dat de stad van de ouderdomspensioenen
nog niet ontlast was
M. Sobry. In den loop van het jaar ig3o
is de stad een totale som van 384-561 fr. 25
afgehouden geweest door het Gemeentekre
diet voor de ouderdomspensioenen. Welnudit
is nog niet alles, thans moeten nog het 3' en 4"
kwartaal van het gewoon pensioen voor igio,
het 3' en 4e kwartaal van het aanvullend pen
sioen betaald worden, en wij hebben nog
schulden voor de jaren 1928 en 1929, dus moe
ten wij die sommen in onze begrooting voor
zien als wij ze willen betalen. Doch ik stek
voor die 80 000 fr. in de buitengewone uit
gaven te brengen.
M. Missiaen. Die sommen werden vroe-
