CINEMA OMNIA
LUXE
Le Navire des Hommes Perdus
UN JOUR De VEINE
Kaashandel
P. Boudein-Deltombe
Coiffeur voor Heeren Damen
SONORE, MUSICAL
KLANK-, MUZIKALE
CHANTANT
ZANGFILM
André LUYTEN
André LUYTEN
Mevrouw André Luyten
Madame André Luyten
Melle Marguerite Weyne
Mme De Goninck
Groensel- Bloemzaden
Hubs Grimonprez
Salon de Coiffure pr Dames
Brandhout te koop
Grand'Place, YPRES
Téléphone 556
Groote Marlet, YPER
Telefoon 556
Vendredi 20, Samedi 21, a 8 h.
Dimanche 22, a 3 et 8 h.
Lundi 23 et Mardi 24 Mars
Vrijdag 20, Zaterdag 21, om 8 u.
Zondag 22, om 3 en 8 uur
Maandag 23 32 Dinsdag 24 Maart
Un programme extraordinaire que tous les connaisseurs de beaux films iront voir.
Een buitengewoon programma dat alle kenners van schoone films zullen komen zien.
dmmh
Beau drame, interprêté par Gaston Modot II Schoon drama, vertolkt door Gaston Modot
Réalisation de Maurice Tourneur j Verwezenlijking van Maurice Tourneur
Jeudi 26 Mars, a 8 heures - Donderdag 26 Maart, om 8 uur
régimald denny dans (in)
beaux groupes de toutes categories et aux
travestis excentriques. La prévoyance habi-
tuelle de notre sympathique et dévoué secré
taire qui était le principal organisateur de ia
fête (inutile de lé nommer mais félicitons le
sincèrement) avait permis de récompenser
-chaque travesti et masqué selon ses justes
mérites. La tombola donna satisfaction au
petit nombre de masqués qui ne rrqurent pas
de prix. La gracieuse danse bien rythmée
exécutée par deux de nos plus jeunes mem-
>bres obtint le plus vif succès.
Comme chaque arnée, le succès du bal fut
parfait et le souvenir que chacun en a con-
servé affirme une fois de plus la vitalité
-croissante de la belle société dramatique et
littéraire Les Amitiés Franqaises u'Ypres
Un cordial merci aux nombreux donateurs.
Aan de Lijnvisschers
Op hare vergadeiing van i5 Maart heeft de
-maatschappij Hengelaarsbelangen en Visch-
teelthaar bestuur gelast aan de Heeren
Burgemeester, ScHepenen en Gemeenteraads
leden, de uitdrukking harer erkentelijkheid te
bieden, voor de doeltreffende maatregelen,
die de overheden «Fr stad Yper hebben ge
nomen, om de belangen der lijnvissc h -rs te
vrijwaren en de vischieelt in de stadsgrachten
te beschermen.
Van heden af zullen de verlaten derwijze
geregeld worden dat zij geen doortocht meer
geven aan den viseh der stadsgrachten.
Door het afsnijden en het uittrekken van het
lisch zal men langs het water menigvuldige
goede plaatsen voorbereiden.
Door een streng toezicht zal men trachten
alle strooperij te voorkomen.
Wij verzoeken dringend alle visschers onze
werking te steunen en zich te laten inschrijven
als lid onzer maatschappij. (Lokaal Rijsel-
straat, 204).
Jaarlijksche bijdrage
Werkende leden 5 fr.
Eereleden 10 fr.
Messieurs
Pour vos beaux vêtements adr. vous chez
Tailleur-Coupeur diplömé
54, Chaussée de Bruges, YPRES.
Joli choix de Tissus.
Mijnheer en,
"Voor uwe schoone costumen wendt U bij
Gediplomeerde Kleermaker - Snijder
54, Btuggesteeriweg, 54, YPER.
Schoone keus van stoffen.
Mevrouwen,
Voor het maken uwer kleeding zooals voor
plechtige communie en andere gelegenheden,
■wendt U bij
54, Bruggesteenweg, Yper.
Mesdames
Pour la confection de vos robes et man-
teaux pour la communion solennelle ou toutes
autres circonstances, adressez-vous chez
54, chaussée de Bruges, YPRES.
Salon de Coiffure pour Dames
41, Rue de Dlxmude, YPRES
Entrée Rue Surmont de Volsberghe - Tél. 177
Travail soigné. Prix modêrés.
laat weten dat zij haar komt te stellen als
KLEERMAAKSTER
in de Capronstraat, Nr 12 (bij de statie).
Goede bediening. Verzorgd werk.
Wasschen Dreven
Snijden Onduleeren
SPOEDIGE BEDIENING
C. BOLLAERT - DEGRAEVE
Maloulaan, 45, YPER -- Tel. 498
Vraagt rendez vous voor uwe ondulaties,
Madame Bollaert is altijd ter beschikking der
klanten.
UITGELEZEN
GROOTE KEUS VAN
BLOEMiN SIERAADPLANTEN
te bekomen bij
10, Capucienenstraat, YPER
(Oude Posthoornstraat).
Genadige prijzen Trouwe bediening
GROOT O O KLEIN
Gesticht in 1866
28, Statiestraat, YPER
Groote heus van KAZEN
Koloniale Waren
de Melle Berthe Mesure
est transferé rue au Beurre, 48.
Confort moderne
Travail soigné. Prix modérés.
gezaagd op alle lengten, in blokjes en gekapt,
groote voorraad in magazijn. Bij Camille
Verfaillie, 115, Meenensteenweg, Yper.
Bestellingen worden ook aanveerd in het
HUIS WELKOM 37, Maarschalk
Frenchlaan (Bascule).
a 8 heures om 8 uur
Interprêté par
Bitty BALFOUR
et Jack TRÉVOR
Comédie gaie
mondaine qui
a £té projetée
durant
plusieurs
semaines aux
Cinémas
Victoria
et Monnaie
A Bruxelles.
Vertolkt door
Bitty BALFOUR
en lick TRÉVOR
Lustig
wereldsch
blijspel, dat
gedurende
verscheidene
weken in de
Cinemas
Victoria
en Monnaie
te Brussel
vertoond
werd.
Prix des Places Prijzen der Plaatsen
6 premières rangées '6 eerste rangen) 3,00, Stalles 4 00, Parquet 5.00, Balcon 7.00, Club numéroté 9.00 fr.
Ati* d'èvlter l'encombrement aux guichets on peut prendre sis cartes Ie Dimanche de 11 A 12 h. ou téléphoner au N° 556
Ten einde de belemmering aan de winketten te vermijden kan men zijn kaarten nemen den Zondag van 11 tot 12 uur
of telefoneeren naar Nr 556.
Het Bestuur.
Leermeisjes worden aanvaard
HaaSSEBHa (=1 =a 1 =1
Bloemist - Hovenier
InlandsckeFransche, Hcllandsche, Zwitsersche
Italiaansche, Engelsche, Duitsche en uit Kanada
Specialiteit van Herve
Oude Holland Gouda
Boter Eieren