Een kijkje in de 8' Handelsfoor
1931
12e Jaar, N° 1 - 11 April
12e Année, N° 1 - 11 Avril
Weekblad -
bet Arrondissement Yper
m Vtreenlglng der Gatelsterden.
Imr T perse He Clubs,
Journal hebdomadaire
de Arrondissement d Ypres
Beheer, Opstel en Aankondigingen 15. Boterstraat, 15, Yper
Abonnement 18 fr. 00 per jaar Buitenland 32 ir.
Men tan tnteHrijitn in alle neigitthe *oethantoren
35 ct. het nummer
RidactlonAdministration et Publlcité 15, rue au Beurre, Yp»«s
Abonnement 18 fr. 00 par an Etranger 32 fr
35 ct. Ie numéro
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
Wij herinneren de afgevaardigden der
Federatie eraan dat, ingevolge de beslissing
op de laatste vergadering genomen, de maan-
delijksche vergadering van den tweeden
Zondag van April verschoven is tot op
Zondag 10 Mei a. s.
Fédération des Sinistrés
de VArrondissement d'Ypres
Nous rappelons aux délégués de la Fédéra
tion que, lors de notre dernière assemblée, il
a été décidé de ne pas se réunir dans le cou
rant du mois d'Avril, et que par conséquent
la prochaine réunion se tiendra le Dimanche
10 Mai prochain.
De Tombola der Handelsfoor
De trekking dezer tombola heeft Woensdag
avond, om 18 u. 3o, in de bovenzaal van het
stadhuis plaats gehad. Benevens den Heer
Hector Vermeulen, voorzitter der Handels
kamer, en tal van andere verdienstelijke
inrichters onzer jaarlijksche handelsfoor, had
de Heer Burgemeester H. Sobry eraan ge
houden deze plechtigheid met zijne tegen
woordigheid te vereeren.
Een talrijk publiek had den oproep van het
inrichtingscomiteit beantwoord en woonde
de verschillige verrichtingen dezer trekking
bij. Dit bewijst hoe die tombola, begiftigd
met zoo een groot getal prachtige prijzen, bij
allen welgekomen was, en het was voor de
inrichters een ware voldoening te zien hoe
ieder der aanwezigen, bij het afroepen der
uitgekomen nummers, telkens benieuwd en
beangstigd naar zijn tombolabriefjes keek.
De trekking werd gedaan door vier jeug
dige leerlingen onzer kantwerkschool, en op
een tafel waren er vier trommels geplaatst
waarin zich tien cijfers bevonden. Ieder
dezer lieve meisjes trok beurtelings, na den
trommel eens goed gedraaid te hebben, een
cijfer uit. De eerste trommel duidde de
duizendtallen, de tweede de honderdtallen,
de derde de tientallen en de vierde de een
heden aan. De tombola telde 106 prijzen, dus
moesten er insgelijks 106 nummers uitgeloot
worden, doch, daar het mogelijk is dat som
mige der uitgekomen prijzen niet zullen afge
haald worden, werden er nog 94 plaatsvervan
gende nummers uitgetrokken.
Onze lezers zullen den volledigen en offi-
cieelen uitslag dezer trekking op het derde
bijvoegsel van ons blad vinden.
De prijzen mogen afgehaald worden ter
herberg De Trompet bij M. Henri Faes,
Groote Markt, op Zondagen 12, 19 en 26
April, telkens van 10 tot 12 u. 's voormiddags.
De winners, vreemd aan de stad en die maar
moeilijk op een dezer drie voormelde Zon
dagen zouden kunnen komen, mogen zich ook
nog op andere dagen wenden tot den Heer
G. Gillis, slachter, Neermarkt, Yper, die
den sleutel van het lokaal in zijn bezit heeft.
Wanneer nu, na den 26 April as., er nog
prijzen zijn die niet opgeëischt werden, zullen
deze, volgers hunne rangorde, te beurt vallen
aan de eerst uitgekomen plaatsvervangende
nummers. Deze laatste nummers kunnen dus
nog in aanmerking komen voor zooveel er
prijzen overblijven die binnen den gcstelden
termijn niet afgehaald worden.
Het inrichtingscomiteit der Handelsfoor
wenscht de gelukkige winners van harte geluk,
en bedankt tevens ook vur g de milde gevers
die het mogelijk gemaakt hebben zoo een
schoone en welgeslaagde tombola te houden
en zooveel gelukkigen te maken. Het Comi-
teit heeft zijn schoonste verwachtingen over
troffen gezien, het had zich reeds gelukkig
geacht een zestigtal prijzen te kunnen uitloten
en het heeft de groote voldoening gehad er
106 te mogen uitdeelen. Aan allen, den meest
hartelijken dank. De talrijkheid en de eensge
zindheid, waarmede onze Ypersche hande
laars en nijveraars den oproep van het
Comiteit beantwoord hebben, zijn het tref
fendste bewijs van hunne solidariteit en van
hunnen vast besloten wil om, niettegen
staande crisis of andere tegenkantingen, de
reeds zoo gunstig en wijdvermaarde handels
foor van Yper jaarlijks te behouden, ze zelfs
steeds grootscher en bloeiender te maken,
tot groot profijt van allen en Yper ten bate.
De verschillende tentoonstellers hebben de
ruime zalen der Middelbare School met een
weelderigen bloementooi versierd, en een
bevalligen aanblik geven de rijk opgesmukte
stands bij het binnentreden der zalen.
Langs de gymnastiekzaal ingaande, wordt
de bezoeker verrast bij het aanschouwen van
de talrijke rijwielen op mooie wijze ten toon
gesteld door den heer Daniel Vandamme,
Casselstraatmen vindt er de vermaarde en
te Yper vervaardigde merken, Salvator, Sal-
tor, Eclair, enz. waarvan bovengenoemde
het hoofdagentschap waarneemt.
Rechtover heeft de heer Alphonse Verfaillie
een reusachtigen stand ingericht, bestaande
uit de onovertrefbare stoof Couvinoise, de
beroemde brandkoffers Bauche, het kunstig
gemaakt kinderrijtuig Souplex, benevens nog
veel andere merkwaardigheden die getuigen
van den goeden smaak en de belangrijkheid
van zijne handelsfirma.
Onzen w.eg vervolgende zien wij de be
roemde pianos Gevaert van den heer Quaghe-
beur, hoofdagent te Poperinghe, tentoonge
steld door den depothouder voor Yper, den
heer Berat. De vleugelpiano of piano a queue
heeft veel beziens alsook de nieuwe electnsche
accordeon Jass.
Op den koer gaande, worden de baksteenen
der firma Vanderghote om hun stevigheid en
verminderden prijs zeer opgemerkt
In een klas stelt de Gasmaatschappij hare
practische keukenstoven ten toon, haar ver
warmingstelsels, gemoderniseerde stoven met
ovens voor hotels, hare schotelwasschers,
rookkasten voor spekslagers en een reus
achtige douche welke drie honderd liters
water kan bevatten in een woord het is een
mooie verzameling welke de vooruitgang op
het gebied van gasgebruik daarstelt.
In een volgende klas heeft de heer Marcel
Soete een schoone keus meubelen ten toon
gesteld, welke, door hun geringen prijs en
schoone bekleeding, zeer de aandacht dér
bezoekers gaande maakt.
Vervolgens ziet men den stand, ingericht
door de firma Shell, hoofdagent M. Schmidt-
Baudrez. Het is ongelooflijk hoeveel pro luc-
ten deze firma tentoonstelt, te beginnen met
insectenvernietigers, ontvlekkers, glanspro
ducten, huishoudelijke smeerolië 1, essence
voor vuurslagers, enz. Deze zoo nuttige als
aangename verzameling wordt zeer gep ezen.
Verders ziet men de mooie groep jonge
juffers, welke de oude beroemde Y peische
spellewerkkunst beoefenen, onder het waak
zaam oog hunner leermeesteres Juffer Hul-
laert. Bij poozen vergasten zij ons op een oud
Ypersch deuntje, hetgeen immer met genoe
gen aanhoord wordt.
Vervolgens ziet men een uitstalling van den
vermaarden kunstsmid heer Gustave Dela-
haye. Prachtige afsluitingen in gesmeed ijzer,
kruisen voor kerktorens met vergulden haan
worden er het publiek getoond, en met fier
heid zien onze stadgenooten hoe de vreemde
bezoekers het werk onzer knappe ambachts
lieden waardeeren.
De samenwerkende Centrale Brouwerij
stelt hare producten ten toon en menig lief
hebber van het heerlijk gerstensap staat in
bewondering voor de groote verscheidenheid
der bieren welke hier zijn ten toon gesteld.
De vermaarde bloemmolen Meunerie
Bruxelloise hoofdagent M. Georges Vande-
velde, heeft vervolgens zijne producten ten
toon gesteld. De producten dezer firma zijn
zoo gunstig gekend dat alle bezoekers even
stilhouden om deze te bezichtigen en te prijzen.
Daar springt de clou der Foor in het
oog Een rijke, gevarieerde verzameling
prijzen door de handelaars der stad geschon
ken en welke gratis tusschén de talrijke be
zoekers zullen verloot worden bij wijze van
Tombola. Deze prijzen zijn ten getalle van ic6
HET
YPERSCHE
LA REGION
D'YPRES
Orjjsne de l'A»»uciatiun de» Sliltstrés,
de» Clubs Yprom, etc.
Nanmloote ariihrlt geweiteer4
On t'abinner dans tons les bareaax de poste Beiges
?s articles non stgnts sent retusès
De Voorzitter, Le Président,
Arth. Butaye, av.