II
Ecole de Musique
Muziekschool
- HYPOTHECAIRE -
BELEGGINGSBANK
19, Arenbergstraat, Antwerpen
Grondpandobligatiën 4,75 °/0 netto
Verslag ran den Raad der Commissarissen
Jaar iq3o
KASBONS met premie voor hoog
stens 5 jaar 3(75 netto.
KASBONSi terugbetaalbaar na 6 maand,
sen moogt Gij volle vertrouwen hebben.
Voortdurend zijn zij bereid, zooveel het in
hunne macht is, allen bij te staan om naaf
wet en recht voldoening te bekomen. En voor
uw vertrouwen zijn zij U zeer dankbaar.
Vervolgens gaf hij het woord aan den heer
Burgemeester, die zich in volgende woorden
uitdrukte
Gelijkvormig aan de wet en aan de standre-
gelen van de Samenwerkende Vennootschap
voor Oorlogsschade Yper en de Omstreken
zijn wij regelmatig overgegaan tot het nazien
en het bewaken der werkzaamheden van onze
inrichting.
Het onderzoek der schriften heeft ons toe
gelaten de werking der Vennootschap te vol
gen. Wij hebben met aandacht de boeken der
comptabiliteit en der kas onderzocht. Wij heb
ben de waarden in Portefeuille nagezien en
vastgesteld dat de diensten goed ingericht en
de beste zorgen er aan gewijd zijn.
De bestuurder en de Beheerraad kwijten
zich gewetensvol van hunne wederzijdsche
taak en wij rekenen het ons ten plichte hun
onze voldoening er over te betuigen.
De bilan opgemaakt door den Beheerraad
is ook het voorwerp geweest van een nauw
keurig onderzoek van onzentwege en wij heb
ben de volkomen overeenstemming vastge
steld van dien bilan met de boekhouding, en.
bugevolg, stellen wij u de goedkeuring er van
voor.
Die verslagen werden met eenparige stem
men aangenomen en ontlasting gegeven aan
de Beheerders en Commissarissen. Daar er
geene andere kandidaten voorgesteld zijn,
worden de uittredende Beheerders en Com
missaris herkozen.
De bestuurder deed dan in eene beknopte
rede de noodzakelijkheid uitschijnen van het
voortbestaan der Vennootschap. Hij stuurde
dan een hartelijk dankwoord, namens al de
geteisterden, aan de Beheerders en Commis
sarissen voor het nuttig werk dat zij zoo
bereidwillig verricht hebben en voort blijven
verrichten ten voordeele hunner geteisterde
medeburgers.
Daarna wordt de zitting geheven.
L'audition donnée, Dimanche après midi,
dans la salie des concerts de notre Ecóle de
musique, nous a permis de constater, avec
grande satisfaction, les progrès réalisés par
les meilleurs élèves de divers cours instru-
mentaux et du cours de chant mais aussi de
nous rendre compte de la nécessité et de
l'utilité d'organiser de pareilles auditions pour
faire l'éducation des jeunes éléments, suscep-
tibles de se produire un jour, en public,
comme artistes. Le trac Oui, qui (ne füt-
ce que sur les bancs de l'école) n'a pas été
sous l'empire de ce fluide déconcertant qui
semble faire le vidè autour de vous et soumet
votre système nerveux a un tremblement
désagréable, capable d'anéantir, momentané
ment, votre capacité et vos connaissances I
Parmi les élèves que nous avons entendus,
les uns nous ont prouvé que la volonté peut
vaincre ce malaise, les autres, que l'habitude
peut l'empêcher de se montrer. Tous, sans
exceptions, se sont montrés dignes de leurs
talentueux professeurs.
M. Daniel Witdouck, élève de M. Georges
Van Egroo a exécuté avec beaucoup de
netteté le Concerto Pour trompette de A.
Goeyens.
M. Maurice Ossieur, élève de M. Marcel
Andries, nous révéla son talent, plein de
promesses, dans l'exécution de la Sonate
Pour Hautbois en mi majeur de J. B. Loeillet.
M. Jean De Cadt, élève de M°" De Backer,
interpréta 1' Intermezzo en ré mineur pour
piano, de R. Schumann, avec grande süreté
et beaucoup d'expression.
M®# Pockelé, élève de Mme Van Gheluwe,
possède une voix douce et trés bien cultivée,
«He nous chants agréablément' Nnit de
A. Rubenstein.
M. Fernand Coffyn, élève de M. Andries,
ne tardera pas a devenir un flütiste accompli
II surmonta avec beaucoup de facilité les
difficultés de la Sonate n" 2 en si béniol maj.
de F. Hamdel.
M'Ue Rachel Kerrinckx, élève de Mme Van
Gheluwe, interpréta avec bonne méthode
Gebroken Hart verlangt de Rust de P.
Benoit.
M. Victor Legley, élève de M. Lionel
Blomme, possède une technique merveilleuse
du violon, instrument ingrat entre tous. II
nous fit entendre le i' Solo en ré maj. pour
violon, de H. Léonard, avec une grande
pureté de son, même en utilisant les doubles
cordes.
M'11-' Germaine Duponselle, élève de Mme
De Backer, se révèle,#a nous, toujours meil-
leure son talent, nous l'avons déja dit, frise
la virtuosité. Elle interpréta au piano, Poli-
chinelle de S Rachmaninoff, avec une faci
lité suiprenante.
Le chbeur final Lentelied pour deux voix
et Lofzang aan God pour trois voix de
M. Lionel Blomme, nous permit d'apprécier
la valeur des cours de solfège (degré inférieur,
moyen et supérieur) pour jeunes filles il fut
délicieusement chanté et tout a l'honneur de
l'auteur.
Monsieur Aimé Gruwez prit ensuite la
parole, pour porter a la connaissance des
autorités présentes et du public, qu'un comité
a été constitué dans le but de recueillir les
fonds nécessaires pour perpétuer le souvenir
du regretté Directeur Albert Van Egroo,
sous forme d'une plaque commémorative.
Cette idéé fut con^ue dès le jour des funé-
railles d'Albert, car une collecte faite, parmi
les élèves, pour l'achat de fleurs et de cou
ronnes, laissa un excédent de plus de 5oo fr.,
auxquels vinrent s'ajouter, plus tard, 200 fr
Malheureusement ce projet, par suite de
circonstances fortuites, fut négligé et semblait
être tombé dans l'oubli, lorsque Messieurs
Liouel Blomme et Alfred Gaimant firent des
démarches pour trouver quelqu'un qui aurait
bien voulu activer et raener ce projet a bonne
fin. Un comité fut constitué par MM. Gruwez
et Weckesser. en qualité de membres du
bureau administratis Lionel Blomme, Direc
teur, M'Ilc Irène Vei hack et M. Marcel
Andries, professeurs de l'école de musique,
MM. Cornillie en qualité de conseil d'art et
Alfred Gaimant.
Élèves, anciens élèves et amis d'Albert
Van Egroo portez done votre obole, soit chez
M. Gruwez, soit chez M. Blomme, qui tien-
nent a votre disposition une liste de sous-
cription.
De voordrachtoefeningen, Zondag namid
dag in de Concertzaal onzer stedelijke muziek
school gegeven, hebben ons niet alleen toe
gelaten met groote voldoening den vooruit
gang te bestatigen die de beste leerlingen van
de verschillige muziek en zanglessen ver
wezenlijkt hebben, maar zij hebben ons ook
overtuigd van het nut en de noodzakelijkheid
dergelijke muziekuitvoeringen in te richten,
ten einde de vorming te volmaken der jonge
elementen, die mogelijks geroepen zijn om
eensdaags in het openbaar als artisten op te
treden De vrees 1 Wel ja, wie heeft er niet
eens order den indruk van dit onaangenaam
gevoel geweest, al was het maar op de school
banken, waardoor het u schijnt dat alles,
geheugen en kennis, u verlaat en dat in staat
is tijdelijk uwe bekwaamheid te benadeeligen.
Doch, wij mogen het zeggen, van de leerlin
gen die wij te hooren kregen, hebben allen,
zonder uitzondering, zich van hunne talent
volle leeraars waardig getoond. De eenen
hebben ons bewezen dat de wilskracht deze
moeilijkheid kan overwinnen, en de anderen
dat de gewoonte ze kan voorkomen.
M. Daniel Witdouck, leerling van den heer
Georges Van Egroo, heeft met veel zuiverheid
het Concerto voor trompet van A. Goeyens
uitgevoerd.
M. Maurice Ossieur, leerling van den heer
Marcel Andries, veropenbaarde ons zijn veel
belovend talent in de uitvoering van de
Sonate boor hoboin tui majeur van J. B.
Loeillet.
M. Jean De Cadt, leerling van Mevr. De
Backer, vertolkte met groote zekerheid en
veel gevoel de Intermezzo in ré mineur
voor piano, van R. Schumann.
Mevr. Pockelé, leerlinge van Mevr. Van
Gheluwe, bezit een wel gevormde en zoete
stem, en zong ons heel genoeglijk het lied
Nuit van A. Rubenstein.
M. Fernand Coffyn, leerling van den heer
Marcel Andries, belooft weldra een volkomen
fluitist te worden hij overkwam met veel
gemak de moeilijkheden der Sonate nr 2 in
si bétnol majeur van F. Haendel.
Juffr. Rachel Kerrinckx, leerlinge van Mevr.
Van Gheluwe, vertolkte met veel kennis
Gebroken Hart verlangt de Rust van P.
Benoit.
M. Victor Legley, leerling van M. Lionel
Blomme, bezit een wonderbare kunstvaardig
heid op de viool, het ondankbaarste der
speeltuigen. Hij gaf ons de ie Solo in ré
majeur voor viool, van H. Leonard, ten
gehoore met een volmaakte klankzuiverheid,
zelfs wanneer hij de dubbele snaar bezigde.
Juffr. Germaine Duponselle, leerlinge van
Mevr. De Backer, veropenbaart zich steeds
beter haar talent, zooals wij het vroeger
reeds zegden, grenst aan de virtuositeit. Zij
vertolkte op het klavier Polichinelle van
S. Rachmaninoff, met een veroazende ge
makkelijkheid.
Het slotkoor Lentelied voor twee stem
men en Lofèang aan God voor drie stem
men. van M. Lionel Blomme, bewees ons de
groote degelijkheid der notenleergangen voor
meisjes, lagere, middelbare en hoogere graad.
Het werd zeer aangenaam vertolkt en strekt
gansch tot eer van den schrijver.
De Heer Aimé Gruwez nam daarna het
woord en liet aan de tegenwoordige overheden
en de talrijke toehoorders weten dat een
comiteit gesticht werd, dat zich voor doel
heeft gesteld de noodige gelden in te zamelen
om, bij middel eener gedenkplaat, de nage
dachtenis van den betreurden bestuurder
Albert Van Egroo te vereeuwigen.
Dit gedacht werd reeds opgevat den dag
zelf der uitvaart van Albert, daar een omha
ling, gedaan onder de leerlingen voor het
aankoopen van bloemen en kronen, een over
schot liet van meer dan 5oo fr. Later werd
daar nog een som van 200 fr. aan toegevoegd.
Dit ontwerp werd, ongt lukkiglijk door
onvoorziene omstandigheden verwaarloosd
tn het scheen reeds vergeten te zijn, toen de
Heeren Lionel Blomme en Alfred Gaimant
het noodige deden om iemand te vinden die
zich zou willen gelasten dit ontwerp te be
spoedigen en tot een goed einde te brengen.
Een comiteit werd gevormd door M.M.
Uruwez en Weckesser, in hunne hoedanigheid
van lid van den beheerraad, Lionel Blomme,
bestuurder, Juff. Irène Verhacken M. Marcel
Andries, leeraars aan de Muzhkschool, M.
Cornillie, als technische raadgever, en M.
Alfred Gaimant.
Leerlingen, oud leerlingen en vrienden van
Albert Van Egroo, allen zullen er aan houden
dit comiteit te steunen en hun bijdrage te
storten 't zij bij den Heer Gruwez, 't zij bij
den Heer Blomme, bij wien een inschrijvings-
lijst berust.
N. M.
- fm,
Telefoon 254.42 Handelsregister Antwerpen 74
Uitstaande Hypotheken Fr. 120.000.000,
Steat verkrijgbaar
voor 5 of iojaar. -Zesmaandelijksche coupons.
3(35 netto.
Kostelooze inschrijvingen bij den
Heer ROBERT SOUBRY, Wisselagent
c Dixmudestraat, YPER.
