OPENBARE FEESTELIJKHEDEN
Groot Kunstconcert
Muzikale Kring YPRIRMR
TIENJARIG BESTAAN
KUNSTCONCERT
Groot CONCEHT
STAD YPER
Eerste Regiment der Grenadiers
Koninklijke Hofbouwmaatschappij
en Werk van den Akker, Yper
Verslag der Algemeene Vergadering
ZONDAG 21 JUNI 1931
ALGEMEENE VERGADERING
Ferd. Dethoor. Hector Casier.
Radio - Omroep - Taksen
Radio - Diffusion - Redevances
Harmonie Symphonie
ter gelegenheid van zijn
Zaterdag 20 Juni 1931
Om 8.i5 uur Hulde aan het Gedenkteeken
der Ypersche Gesneuvelden.
Om 8*4 uur 's avonds, Groote Markt
door de Harmonie,
onder het bestuur van heer Lionel Blomme
Bestuurder der Stedelijke Muziekschool.
PROGRAMMA
1.Marche Jubilaire H. Moerman
2. Les deux Pigeons N°* i et 6 Messager
3.—Symphonie A. Van Egroo
4't Vogeltje Becker
Tusschenpoos.
5. Carnaval Romain Berlioz
6. Andante, Symphonie Beethoven
7.Invitation d la Valse Weber
8.— Ypriana Marche L. Blomme
—o
ZONDAG 21 JVN1
Om 1 uur, in Lapiere's zaalInhuldiging
van het NIEUW VAANDEL voor de
Harmonie.
OPTOCHT door de Stad.
Om 10 uur 's avonds, René Colaertplaats
Luisterlijk VUURWERK, afgeschoten
door het huis Victor Deriemaecker Zonen,
vuurwerkmakers, Ardoye, (West-VI.)
8 stukken 145 tusschenschoten
Goedendag
6 dubbele moordslagen r,r 5.
7 btukerijen vliegende serpenten nr 5.
4 Sineesche dwarlvuurpijlen nr 5.
4 dubbele eerevuurpijlen,
i' stuk. De Vlinderjacht, stuk bestaande
uit twee draaiende toovermolens, bekroond
door eene Sineesche vuurfontein in schitterend
vuur en diamantenregen.
2C stuk. Twee draaiende vuurbronnen,
met openbarstende juweelbergen en vonke
lende baggenregen.
3e stuk. De Briljanten, groot vast en
draaiend stuk, bestaande uit zes schitterende
vuurrozen en vijf gekleurde slangen, door vijf
schitterende starren bekroond, dit alles in
gekleurde vuurbouten afgeteekend. Dit stuk
vormt eenen grooten regelmatigen vijfhoek
van vijf meters straal en dertig meters omtrek.
4* stuk. Het groot getafeld ruitenwerk,
voorafgegaan van drie schitterende vuurzon-
nen, een prachtig klaveraas vormende, eindi
gende op een wonder schaakberd van twaalf
meters lengte, 10 meters hoogte, en een salvo
van 5o kanonschoten.
5e stuk. Don Quichotte's wondermolen,
een groot draaiend werk, twee mindere
molens voortbrengend, die om het middenstuk
wentelen.
6' stuk. Kung - me - Kiang - se, of de
vermaarde Sineesche gymnast, zijne won
derbaarste toeren op de vaste trapéze uit
werkende, links en rechts beschoten door
roomsche vuurbossen, zwermpotten en grof
veldgeschut.
7C stuk. Een Lier, zinnebeeld der mu
ziek, in gekleurde vuurbouten afgeteekend,
rechts en links beukerijen roomsche vuurbos
sen, eindigende met het
8' en slotstuk. 200 vuurpijlen, met
schoten. 200 vuurpijlen, met sterrenregen,-
moordslagen, zwermpotten en zwaar
geschut.
Tusschenschoten 40 eere-, dubbele, groote
en dwaalstarvuurpijlen.
l5 springbommen met starren en met
varende goudwolken nr 5.
l5 zware lucht zwerm potten met slangen.
12 Sineesche dwarlpijlen nr 5.
12 beukerijen vliegende serpenten nr5.
4 beukerijen dwarlpijlen met slangen en
schittervuur n' 5.
6 vliegende vonkelstarren nr 5.
8 tafel vuurpijlen.
12 verschillende bengaalvlammen nr 5.
Zaterdag 27 Juni 1931
om g uur 's avonds, René Colaertplaats
door de Symphonie.
onder het bestuur van hr Georges Van Egroo
PROGRAMMA:
1) Marche Parisienne L. Ganne
2) Sous la Feuillée, ouverture J.-E. Strauwen
3) Suite Ballet Francis Popy
a) Entree - Mazurka.
b) Intermezzo.
c) Valse Lente.
d) Final - Galops.
4) La Vallee des Myrtes, valse G. Auvray
5) Ypriana, Feestmarsch K. De Wulf
ZONDAG 28 JUNI
Om 3 uur, René Colaertplaats
door het veimaard Muziek van het
onder de leiding van Kapitein V. BURY.
PROGRAMMA
1) Grande Marche Inaugurale V. Bury
2) Le Roi d'Ys E. Lalo
ouverture de l'Opéra.
Transcription G. Parès.
3) Le Jongleur deNotre-Dame J. Massenet
fantaisie sur l'Opéra
Arr. par F. De Coniuck.
4) Prince Igor A. Borodine
Ballet du 2e acte de l'Opéra.
5) Valse Scherzo P. Gilson
2e Valse Symphonique.
6) Caprice Italiën P.Tschaïkowsky
7) 2' Rhapsodie Hongroise F. Listz
Transcription par V. Bury.
8) Ypriana Ch. De Wulf.
Marche Commémorative.
o
Om 9 uur 's avonds, in de Halle (overdekte
Botermarkt): VOLKSBAL door de Ypersche
Accordeonisten. Het Bestuur.
gehouden op Zondag 17 Mei iq3i.
De Heer Voorzitter opent de vergadering
om i5 uur en de Heer Secretaris geeft lezing
van het verslag der vorige vergadering. Dit
verslag wordt goedgekeurd.
Voordracht De Heer Vander Borght,
Staatsvoordrachthouder te Kortrijk, geelt een
weluiteengezette en tevens zeer nuttige en
klare voordracht over de teelt der tomaat.
De gevierde spreker wordt door de talrijk
aanwezige leden in zijn klare rede aandachtig
gevolgd en ten slotte luidruchtig toegejuicht.
De Heer Voorzitter bedankt, in zeer ge
paste woorden, den spreker namens al de
toehoorders.
Mededeelingen De Heer Voorzitter veront
schuldigt den heer Vermeersch, die zich in de
onmogelijkheid bevindt de vergadering bij te
wonen, en geeft vervolgens nog eenige nuttige
wenken over de seizoenwerkzaamheden.
Aanbrengsten De volgende punten worden
toegekend.
1) Aan Flepts Antoine, 10 punten voor zijne
merkwaardige jonge groenten bestaande uit
jonge porei Carantan latuw Mei Konin
gin ronde roode radijs witte top, vroege
aardappelen Eerstelingen selderij Pas
cal erwten Prins Albert bloemkool
Brocoli d'hiver blanc en Brocoli d'An-
gers late.
2) Duthoo Jan, 2 punten voor zijne schoone
rhubarbe Victoria
Nieuwe leden Wordt als nieuw lid aan
vaard Vandamme Camille, voorgesteld door
Clinckemaille R.
Tombola Een prachtige tombola, geleverd
door het huis Marcel Lauwers en bestaande
uit sieraad en bloemenplanten, wordt onder
de aanwezige leden uitgeloot en de vergade
ring sluit om 17 y« uur
om i5 uur
DAGORDE
1) Lezing van het verslag der voorgaande
vergadering.
2) Mededeelingen.
3) Voordracht.
4) Beoordeeling der aanbrengsten.
5) Aanvaarding van nieuwe leden.
6) Inschrijving voor de hojbezoeken.
7) Tombola.
Namens het Bestuur
De SecretarisDe Voorzitter,
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van Eersten Aanleg te Yper herinnert
dat de houders van radio ontvangsttoestellen,
door de Wet van 20 Juni 1930, verplicht zijn
jaarlijks eene taks te betalen, welke, op post-
checkrekening nr 290 Radio-Omroep-Tak-
sen te Brussel moet gestort of overge
schreven worden.
De taks bedraagt 20 frank 's jaars voor de
toestellen voor dewelke enkel kristallen (galeen
posten b. v.) worden gebruikt en 60 frank
voor alle andere posten.
Blijven ze aan deze verplichting te kort,
dan loopen de schuldigen eene boete in gelijk
aan vijf maal de ontdoken taks, met verdubbe
ling in geval van herhaling.
Ten anderen, kunnen met boete, gevangenis
en verbeurdvei klaring van hun toestel gestraft
worden degene, die hun post niet hebben
aangegeven.
De houders van radio-toestellen worden
dringend verzocht zich vóór I Juli aanstaande
met de Wet in regel te stellen.
Na dit verwijl, zullen tegen de overtreders
strafvervolgingen ingespannen worden.
Yper, den 16° Juni ig3l.
De Procureur des Konings,
(get.) I. VAN THORENBURG.
Le Procureur du Roi prés le Tribunal de
Première Instance a Ypres rappelle aux déten-
teurs d'appareils récepteurs radio électriques
qu'ils sont tenus d'acquitter la redevance
annuelle établie par la loi du 20 Juin iq3o et
d'en verser le montant au compte chèque
postal n° 290 Radio-diffusion-Redevances
La loi fixe a 60 francs par an la redevance
pour les postes a lampes et a 20 francs celle
pour les appareils dans lesquels il est fait uni-
quement usage de cristaux (postes a galène).
L'attention des détenteurs de postes est
attirée sur la nécessité urgente d'acquitter la
redevance due pour éviter toute difficulté avec
les autorités. La loi prév'oit une amende égale
au quintuple de la taxe éludée, cette amende
étant doublée en cas de récidive.
En cas de non déclaration du poste, le
détenteur de l'appareil radio électrique peut
encourir une amende et un emprisonnement
et la confiscation du poste peut être prononcée.
Les détenteurs d'appareils radio électriques
sont instamment priés de se conformer a la
loi avant le premier Juillet prochain. Après
ce délai, des poui suites seront intentées aux
contrevenants.
Ypres, le 16 Juillet ig3i.
Le Procureur du Roi,
(signé) I. VAN THORENBURG.
