Maison Marcel
Marcel Vanderbeke
STAD DIXMUDE
Yperlingtin dis OOSTENDE bezoekt
't Oud Yper
Kleine Aankondigingen
TROUVÉ
Belangrijke Firma
Importante Firme
Werkvrouw vr. plaats
On demande
ON DEMANDE
Gevraagd Goede Meid
Gevraagd Meisje
Gevraagd Goede Meid
TE HUREN
A louer Appartement
A LOUER
A louer èl Ypres
Maison de Maitre
TE HUREN
A vendre d'occasion
Buitengewone occasie
"PU ROIL,,
Trés belle et grande Villa
A CÉDER
Bonne Ferme
Uit ter hand te koop
Uit ter hand te koop
Uit ter hand te koop
Uit ter hand te koop
Bouwgrond Weiland
TE KOOP
TE KOOP
Te koop Goede Waakhond
TE KOOP
SALON DE COIFFURE
Voor Verzekeringen
Geldplaatsingen
Geld op Hypotheek
R. VANDENBUSSCHE
Dank zij de Crisis
Molenaar's Kindermeel
Kolenhandelaars
Salon de Coiffure pour Dames
Melle Marguerite Weyne
7
De uitgestelde MOTOKOERSENdewel
ke tevens vele belangstelling verwekt hebben,
zullen plaats grijpen op Zondag 12 Juli
a. s., om 2 1/2 uur. Sportmannen komt zien
Op Kermis-Zondag, 19 Juli 1931, om 2%
uur Luisterrijke VELOKOERSEN, voor
Juniors B. W. B., 100 km. De beste juniors
der Vlaand'ren en Antwerpen in lijn.
Op Kermis Donderdag 23 Juli a. s., om
10 uur, Prijskamp voor half-bloed paar
den, gevolgd door de GROOTE DRAF
KOERSEN om 3 uur.
Voor uwe SEIZEN per TAXI
WENDT U TOT
50, Handelskwartier, YPER
Tel. 403
die zich ter beschikking stelt bij dag of nacht.
Voordeeligste Prijzen
Vergeet niet de CAFÉ - RESTAURANT
bewoond door Maurice SPINNEWYN
49, Avenue Charles Janssens, Oostende.
PET1TES ANNONCES
Bague chevalière avec initiates. -
5'adresser bureau du journal.
koleninvoerders, vraagt vertegenwoordi
ger voor streek gelegen tusschen Yper Meenen
en Fransche grens. Zich schriftelijk wenden
bureel van 't blad onder letters L. V. O.
importation charbons, demande représen
tant pour région située entre Ypres Menin
et frontière frangaise.S'adresser par écrit
bureau du journal, lettres L. V. O.
3 dagen per week. Zich wenden Poperinghe-
steenweg, 3y, Yper.
Une bonne BRODEUSE pour machine
Singer. S'adresser bureau du journal.
pour service deux personnes UNE F1LLE,
sachant coudre, munie de bonnes références.
S'adresser bureau du journal.
om in winkel te helpen. Adres ten bureele.
Adres bureel van 't blad.
Oud gekende welgelegen HERBERG Au
Champ de Mars te Yper, Esplanade.
Adres bureel van 't blad.
AVEC JARDIN.
S'adresser Depoorter, rue Fiers, 8, E/V.
1 ou 2 Chambres dans rue principale
de la ville. Ecrire bur. du journal in. S. R.
confort moderne, chauffage central, E. G. E.,
grand jardin et serre. Libre de suite.
S'adresser 62, rue de Lille, Ypres.
Renteniershuis en Groot Handelshuis
met koer, magazijnen en inrijpoort. Adres
ten bureele.
Redingote toute neuve. i3, Rue de
Haerne, E/V.
TE KOOP MOTO F.-N., zoo goed als
nieuw, laatste model, met alle toebehoorten.
Adres ten bureele dezer.
A Vendre
Conduite intérieure, 4 cylindres Chevrolet
bas prix pour cause de manque de place et
Camionnette Renault, 10 H. P., charge
AUTOMOBIEL-OLIE
A louer A Ypres
avec tout le confort moderne, garage, remise
et appartement de chauffeur et 1 Ha. de pare,
étang et jardin potager. - Pour tous renseigne-
ments s'adresser a M. Cyrille Schmidt,
Boulevard Malou, 3i, Ypres.
contenant 23 hectaresbien située le long de
la route de Warnêton a Neuve Eglise, en
grande partie drainée, bons batiments, a 2
km. de la gare. Jouissance immédiate.Pour
traiter s'adresser a Jules LEFEBVRE, culti-
vateur, Warnêlon - Tilleul.
Drie Werkmanswoningen, gelegen Dicke-
buschsteenweg, Nrs 181, 246 en 248; één
renteniershuisje.Te bevragen Lombaard
straat, 27, Yper.
BURGERSHUIS metaanhoorigheden, groot
575 vkm., Meenensteenweg, 75, YPER.
Zich wenden Deruyter, zelfde adres.
Huis met hof, dienstig voor handel
lil, Meenensteenweg, Yper.
S choone gekalante en welgelegen
Beenhouwerij
met koer en hof, 2 soorten water, gaz en elec-
triciteit, badkamer en alle andere gerief, mede
begrepen het noodige materiëel voor den stiel.
Zichtbaar den Dinsdag en Woensdag in
den namiddag. Inlichtingen bureel dezer.
bij R. De Bruyn, 27, Bruggesteenweg, Yper.
bij Léon Rosselle, g3, Veurnesteenweg, Yper
Schoone Woonwagen
van 4 m. 5o, zoo goed als nieuw. Alsook
20.000 Kgr. beton ijzer van alle lengten en
dikten.
Zich wenden 38, Tegelstraat, Yper.
EENIGE OCCASIE100 HAANTJES
aan 3 maanden, geboren uit hennen (225-275
eieren) van zuiver ras Leghorn uit Beaudour.
Bij Isidore PHILIPPE, 20, Drie Zotten-
straat, Yper.
Minerale Oliën en Vetten
voor alle Machienen en Motoren
Gasoil Petrol Benzol Alcool
Creoline en Carbolineum
Roumeensche Naphte D E C 0
DEPOT
HRNRX REUBENS
Dixmudesteenweg, 36 (Watermolen)
- YPER Tel. 446.
20, Rue au Beurre, YPRES
r=i DE 1" ORDRE B=I
Ondulation permanente
Teinture au Henné Mise en plis
Massage facial Manicure
Ivan allen aard
enz., wendt U bij
7, Elverdinghestraat, Yper - Tel. 17?
Stipte geheimhouding verzekerd.
gaan duizende moeders voor de voeding van
hunne kinderen over tot het
dat hunne winkelier verkoopt aan 2,75 fr.
per pakje.
Een natuurvoedsel met 40 jaren bijval en
ondervinding.
Vraagt staal en beschrijving
21, Jan Jaurèslaan, Schaarbeek-Brussel.
Verkoopt de Belgische Kolen
Limbourg - Me use
Het zijn de beste.
41, Rue de Dixmude, YPRES
Entrée Rue Surmont de Volsberghe - Tél. 177
Travail soigné. Prix modérés.
De personen die het volledig adres van kleine
aankondigingen vragen worden verzocht zegel
voor antwoord bij hun brief te voegen.
18-20 jaar. Zich wenden Dokter VAN-
NESTE, Komen (België).
800 kilos 4000 fr. Radio Plouvier, 26,
Rue du Fort, COMINES.
