DRAFKOERSEN
TÜIMDHQ 1931
GRANDES COURSES
12e Jaar, N° 16-25 Juli
1931
12eAnnée, N° 16- 25 Juillet
Hippodrome Ypres-Hoekje
Le Lundi 3 Aoüt 1931
12.BOO Francs de Frix
Hippodroom Yper-Hoekje
Op Maandag 3 Oogst 1931
1 2 5 O O Frank Fr ij zen
HET YFEFtSCHE
Cuisine d'Été
- Weekblad - ---i
bel Arrondissement Yper
w VwMniglng der Getelsterden.
ïh© Club», enz.
Journal hebdomadaire
de I'Arrondissement d'Ypres
Beheer, Opstel en Aankondigingen 15, Boterstraat, 15, Yper
Abonnement18 fr. 00 per jaar Buitenland 32 h.
Min kan insthrljstn in alle Belgiuht postkantoren
Tel. 500 35 ct. het nummer
Rédactlon, Administration et Pabliclté 15, rue au Beur re, Ypri s
Abonnement 18 fr. 00 par an Etranger 32 fr.
35 ct. Ie numéro Tél. 500
a 3 heures précises
Internationales au Trot Monté Attelé
organisées avec le concours de 1'Administration communale
om 3 uur stipt
GROOTE WEOERLANDSCHE
ingericht met de ondersteuning van het Stadsbestuur
STAD YPER
GEMEENTEFEESTEN
Zaterdag 1 Oogst
Om 18 uur Klokkengeluid.
Om 20.3o uur Concertop de Groote
Markt, door de Harmonie Ypriana.
Zondag 2 Oogst
Om 10 uur Processie ter eere van O. L.
Vrouw van Tuine.
Om 20.3o uur Concert, R. Colaertplaats,
door de Liberale Harmonie, Yper.
Maandag 3 Oogst
Om i5 uur Groote Peer denloop wed-
strijden, Plein Veurnesteenweg.
Om 21 uur Prachtig Openluchtfeest,
Vandenpeereboomplaats.
Dinsdag 4' Oogst
Om 9 uur: ROUWDIENST in St-Maar-
tens Kathedraal voor de gesneuvelde Yper-
lingen van wegens de V. O. S.
Om 11 uur Groote Velokoers voor
Beroepsrenners
Om 20.3o uur: Concert, R. Colaertplaats,
door de Harmonie Ypriana.
Woensdag 5 Oogst
Om 9 uur Gewestelijke Geitenprijskamp
op de Veemarkt.
Om i5 uur In de Halle Prijsuitdeeling
voor de leerlingen der Stadsmeisjesschool,
Rijsselstraat.
Donderdag 6 Oogst
Om 10 uur Groote Schieting aan de
Pers, gegeven door de Koninklijke Hand
boogmaatschappij St-Sebastiaan
Om i5 uur In de Halle Prijsuitdeeling
voor de leerlingen der Nijverheidsschool.
Om 20.3o uur Concert op de Groote
Markt door de Vlaamsche Harmonie Yper.
Vrijdag 7 Oogst
Om i5 uur In de Halle Prijsuitdeeling
voor de leerlingen der Stadsjongensschool.
Zondag 9 Oogst
Om 11 uur Concert op de Groote Markt,
door de Socialistische Harmonie van Yper.
Om i5 uur Zwemplaats Groof Zwem
feest, ingericht door de Yper Swimming
Club
Om 17 uur Prijskamp in 't Bollen,
Dixmudesteenweg, door de Maatschappij
De-Dappere Bolders
Om 22 uur Volksbal in de Halle.
Zaterdag 15 Oogst (O. L. V. Hemelvaart)
Om i3 uur Groote Velokoers, ne jaar,
Groote Prijs van Yper
Om 20.3o uur Concert op de Groote
Markt, door de Liberale Harmonie, Yper.
Om 22 uur Minneplein Prachtig Vuur
werk.
Zondag 16 Oogst
Om i5 uur Prijskamp in 't Lijn-
visschen, Majoorgracht, door de Maat
schappij De Majoorvisschers
Om 17 uur Groote Markt Turnfeest,
door de Katholieke St-Michielsturners van
Yper.
LEEST VERSPREIDT
Les repas froids et les repas chauds, de
préparation facile et rapide, sont a l'ordre du
jour, dans tous les ménages, pendant les
chaleurs.
A ce titre la Maison D'HONT, 6, rue
de la Station, Ypres, recommande spécia-
lement ses comestibles pour CUISINE
d' T tels que
Tous Fromages du pays et de l'étran-
ger, les plus renommés.
Toutes Conserves de Poissons, de Vian-
des, Fruits et Légumes (l"s marques).
Potages et Sauces variés.
Huiie et Vinaigre pour salade et mayon
naise. Denrées Coloniales.
N. B. Tout achat de 10 Fr. comptant,
donne droit a un BOM PRIME.
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
De heer advocaat A. Butaye, voorzitter
der Federatie, omringd van de heeren Dr H.
Brutsaert, volksvertegenwoordiger, B. Ver
meulen, burgemeester van S4 Jan, en C.
Lemahieu, schepen der stad Yper, opent de
vergadering om l5 uur.
Overzicht van den toestand
De heer Voorzitter maakt aan de afgevaar
digden bekend dat, naar de inlichtingen die
hij van verscheidene geteisterden ontvangen
heeft, de uitbetaling der oorlogsschadever
goedingen regelmatig geschiedt, zoodat er,
voor het oogenblik, geen klachten onder dit
opzicht te maken zijn.
De kwestie der Onderstanden
Enkele gemeenten zijn reeds overgegaan
tot de aanbesteding der afbraakswerken. De
stad Yper heeft voor dit werk een lasten-
kohier opgemaakt dat thans komt goedgekeurd
te worden, en binnen kort zal de aanbesteding
uitgeschreven worden. Over 't algemeen kla
gen de afgevaardigden over de moeilijkheden
die de gemeenten ontmoeten in het opstellen
der lastenkohieren en tijdens de aanbeste
dingen. Het schijnt uit de bekomen inlich
tingen te blijken dat er nog veel te weinig
gemeenten in staat zullen zijn de afbraaks
werken aan te vangen van zoohaast den oogst
zal ingehaald zijn.
Sommige afgevaardigden vragen de lijst,
die ongeveer een paar jaren geleden opge
maakt werd, van de onderstanden die onder
toeristisch opzicht van eenig belang zijn en
waarvan het behoud wenschelijk ware. De
heer Voorzitter belooft deze lijst op te zoeken
om ze hen mede te deelen.
Daar' het betonafval, van de afbraak der
onderstanden voortkomende, in sommige ge
vallen tot op groote afstanden kan springen,
dringt een afgevaardigde aan opdat de gemeen
tebesturen erover zouden waken dat de aan
nemers zouden verzekerd zijn tegen de schade
die zij tijdens hun werk aan derde personen
zouden kunnen veroorzaken. Het is insgelijks
aan te radën de aannemers een borgsom te
HET
1TERSCHE
LA REGION
D'VPRES
Organe de ('Association des Sinistréa»
des Clubs Yprois, etc.
aamloote artikels geweigerd
On pent s'abonner dans tons les bureaux de poste Beiges
Lm articles non stgnès sent refusés
Prix modérés. Qualité et fraicheur garanties.
Verslag der Vergadering van Zondag 12 Juli 1931