.3
O. s.
flutobuslijn YPER-VEÜRNE
Luisterli jk BAL
FAL1NQ
St-Jozefs Beroepsschoot
leder tot bij den back die gaat opnemen en
gelukt er in op mooie wijze het tweede doel
voor Yper aan te teekenen aan de 33* minuut.
Van nu af nemen de onzen de leiding van het
spel in handen. Twee corners brengen moei
lijk klaarte voor het Wevelghemsche net. Al
hoewel de groen-witten trachten hun achter
stal te verminderen en Manjonneau handelend
doen optreden, toch komt de rust met 2-0 in
't voordeel van Yper.
Nauwelijks hernomen of onze voorwaartsen
nestelen voor Malfait's heiligdom. Een geme
ten pasje van Cherchye stelt Verleure in de
gelegenheid zijn kooi voor de derde maal in te
beuken. 3 o. Wevelghem geeft het echter niet
op en Dumortier komt ten gepaste tijde lus-
schen om een zeker doel te redden. Een cor
ner voor de bezoekers wordt boven gekopt.
Nochtans komen de onzen wederom onder
doom. Langs Vansevenant moeten twee hoek
schoppen toegestaan worden, die echter tel
kens onbenuttigd blijven. Op vooruitrukken
van Wevelghem begaat Deplancke een lichte
fout en strafschop wordt toegestaan welke
nochtans ver nevens gezonden wordt. Het
Wevelghemsch doel ondergaat nu een waar
bombardement shotten van Verleure, Cher
chye en Vansevenant worden allen kansrijk
door Malfait gehouden. De verdediging der
groenen is gedurig op de bres doch zal niets
meer doorlaten. Een laatste corner voor ieder
partij zal niets meer aan de scoor veranderen.
In de laatste tien minuten begint het spel fel
te verflauwen. De ontmoeting eindigt weldra
met een mooie zege onzer kleuren. Spelers,
gij dient gelukgewenscht om uwe kranige hou
ding gedurende deze ontmoeting. Hadt gij uwe
zenuwen niet kunnen bedwingen gedurende
de eerste speelhelft, dan zou het verdere
spel zulk geen verloop gehad hebben, want
het brutaal optreden zou grootelijks aan den
strijd schade berokkend hebben. Zulke voor
vallen zult gij nog dikwijls gedurende het sei
zoen voorhanden hebben. Blijft alsdan kalm,
speelt zonder ontmoediging voort en gij zult
op deze manier nog menige overwinning
behalen. Te Oost-Roosebeke dus getoond dat
gij uwe plaats in de klasseering waardig zijt
de punten moeten de onze zijn.
Klasseering 2' Afdeeling B
Bisseghem
3
3
0
0
9
1
6
R. Waereghem
3
3
0
0
13
5
6
C. S. Yper
3
2
0
1
9
4
5
Veurne
3
2
0
1
11
6
5
Cuerne
3
2
0
1
9
5
5
W. S. Lauwe
3
1
1
1
7
3
3
Wevelghem Sp.
3
1
1
1
6
8
3
Nieuwpoort
3
1
2
0
11
9
2
Middelkerke
3
1
2
0
4
7
2
Poperinghe
3
1
2
0
4
10
2
S.V. Sweveghem
3
1
2
0
7
14
2
E. Ghistel
3
0
2
1
1
5
1
Wacken
3
0
3
0
7
10
0
Oostroosebeke
3
0
0
2
13
0
3e Speciaal Stade Kortrijk 2 C. S. Yper 1
Met een gewijzigd elftal vertrokken om ten
strijde te trekken tegen een der sterkste ploe
gen van de reeks, zijn de Specialers er toch
in gelukt op bevredigende manier den kamp
vol te houden. Indien ze echter het onder
spit moesten delven en de twee punten in de
Leiestad achterlaten, mag er nochtans gezegd
worden dat zij niet verminderd uit den strijd
gekomen zijn.
Wellicht had de uitslag beter geweest,
zoo de aangeduide plaatsen behouden wierden,
want gedurige veranderingen kunnen niets
anders dan de ontreddering van de ploeg voor
gevolg hebben.
Aan de rust was de stand 11 (Debuyser
zend den gelijkmaker binnen) en de tweede
speelhelft was reeds ver gevorderd alswanneer
de Stadisten den winninggoal konden aan-
teekenen. Daarom geen moed verloren, specia
lers, na regen zonneschijn, en Stade Moes-
croen zal op 4 October best ondervinden
waartoe ge in staat zijt.
Klasseering 3* Afdeeling
Stade Kortrijk 2
2
0
0
7 2
4
C S. Yper 3
2
1
0
14 4
4
Meenen 3
2
1
0
10 3
4
Wevelghem Sp. 3
2
1
0
9 5
4
Stade Moescroen 2
1
1
0
12 6
2
A.A. Moescroen 3
1
2
0
6 10
2
W. S. Lauwe 3
1
2
0
5 9
2
Poperinghe 3
1
2
0
4 16
2
Bisseghem 2
0
2
0
0 10
0
Juniors Meenen 2
- C.
s.
Yper 3
Een hartelijk proficiat aan onze jeugd die
met hunne zege te Meenen zeker alle voorspel
lingen omver gekegeld hebben. Met eenig
wantrouwen uitgezet, kregen onze juniors
weldra gedurende het spel hunne vastbera
denheid terug en naarmate de ontmoeting
vorderde, waren zij allen overtuigd dat
er puntenoogst in 't verschiet lag. En de
overwinning viel hun te beurt met drie doelen
properkens door Ossieur, Verleure Julien en
Vandamme in 't vijandelijk net gedraaid.
Jongens, gij zijt voor veertien dagen van ont
moetingen beroofd door het «bye» zijn en den
forfait van verbroedering Wevelghem, doch
daarom niet gelaten van u goed te oefenen
want Rust roest Gij moet in de toekomen
de matchen bekwaam zijn om uw puntental
aanzienlijk te verhoogen. NEMO.
Klasseering Juniors
Stade Moescroen
3
3
0
0
20
2
6
A.A. Moescroen
3
3
0
0
6
2
6
Poperinghe
2
1
0
1
7
2
3
C. S. Yper
3
1
1
1
5
13
3
W. S. Lauwe
2
0
1
1
3
5
1
Wervick
3
0
2
1
3
6
1
Meenen
1
0
1
0
2
3
0
Bisseghem
3
0
3
0
3
16
0
Op Zondag 11 October 1931
Van 6 u. tot 11 u. 's avonds in Lapiere's
zaal, Hondstraat, Yper, met medewerking
van de befaamde Jass Viaene.
Inkomprijs 3 fr.
Iedereen welkom
Pronosliek Wedstrijd
IP AFDEELING B
Uitslag der matchen van 20-9-31
C. S. YPER 3 Wevelghem Sport o
W. S. Lauwe 6 Oost Roosebeke I
Cuerne Sport 4 F. Poperinghe 1
G. Middelkerke 1 R. Waereghem 3
S. V. Veurne 4 M. E. Wacken 3
R. C. Bisseghem 2 E. Ghistel 1
Nieuwpoort 7 S. Sweveghem 3
Uitslag van 20-9 31
11 punten Degryse J. (prijs)
Bollengier
Dewaele
Bulla
Morris
9
53
8
65
7
3o
6
5
14
4
1
3
I
i)
1
w
I
Algem Rangschikking na den 20-9 31
25 punten Dewaele, Koop so Spec.
24 punten Wima, Desramault And., Van-
wichelen M., Talon René.
23 punten Huyghebaert Od., Bultinck,
Morris, Ma Soeur, Masschelein J., Bulckaen
A., C. S. Y. en Avant.
De deelnemers worden dringend verzocht
klare cijfers te maken, ten einde alle misslag
te vermijden.
De Reuzinnetjes
geven haar jaarlijksch BAL met Dames
tombola op Dinsdag 13 October, om 8 u
in Lapiere's zaal.
Kaarten op voorhand te bekomen bij de
Reuzinnetjes.
Les Enfants du Géant
donneront leur BAL annuel avec Tombola
pour Dames, le Mardi 13 Octobre, a 8 h.
en la salie Lapiere.
On peut se procurer les cartes chez les
Enfants du Géant.
Uurtabel vanaf 1D October 1931
Hor aire d partir du lr Octobre 193
Vertrekuren uit Yper
Yper Statie 7.
Brielen 8.
Elverdinghe 8
Woesten 8
Lion Beige 8
Oostvleteren 8
Elsendamme 8
Hoogstade Linde 8
Gapaard 8.
Hoogstade 8
Nieuw Herberg 8
Wulveringhem 8
Presende 8
Steenkerke 8
Voorstad 8
Veurne 8
Départs de Fornes
Départs d'Ypres
55 11.00
I i.o5
11. i3
11.18
Vertrek uit Veurne
47
5i
55
17-45
I7-5o
17-58
i8.o3
18.07
18.10
18.15
18.18
18.20
18 22
18.25
18.28
18.33
18.37
18.45.
Veurne
g.3o
IQ.OO
Voorstad
Steenkerke
g.38
Presende
Wulveringhem
9 47
I9.I7
Nieuw Herberg
g.5o
I9.20
Hoogstade
Gapaard
g.55
i5.oo
Hoogstade Linde
i5 02
Elsendamme
i5.o5
Oostvleteren
io.o5
i5.ro
ig.35
Lion Beige
Woesten
i5.17
Elverdinghe
15.22
Rrielen
ig.55
Yper
15.35
Aansluiting met de treinen van Yper en
Veurne, alsook met de autobussen van Mee
nen, Rousselare, Dixmude, Oostende, Bizet,
Rijsel, Komen, Locre, Kemmel, Rousbrugge
en Watou.
Hector SLOSSE-RYON, Tel. 385 Yper
Bij vonnis van 23 September ig3i, heeft de
Rechtbank van eersten aanleg van Yper,
wijzende in handelszaken, in staat van faling
verklaard: BEERNAERT Bruno, handelaar
in bouwstoffen, wonende en gehuisvest te
Hooghlede, Sint-Jozef.
De Rechtsbank bepaalt op 23 Maart ig3i,.
het tijdstip, waarop het staken der betalingen
plaats greep, benoemt als rechter-commis-
saris der faling, den heer Rechter Felix
Heyvaert en als curator, Meester Vanaerde,
advokaat, te Yper, Statiestraatbeveelt aan
de schuldeischers, vóór 14 October aan
staande, hun schuldvorderingen, ter Griffie
dezer Rechtbank nêer te leggen bepaalt het
onderzoek der schuldvorderingej, op Woens
dag 28 October ig3i, om i5 u., ter gehoor
zaal van gezegde Rechtbank, Gerechtshof,
Groote Markt, te Yper en stelt vast, op
Woensdag 18 November daaropvolgende,
om 10 u., ter openbare handelszitting der
Rechtbank voornoemd, de verhandelingen
der betwistingen spruitende uit het onderzoek,
der schuldvorderingen.
Voor uittreksel*
TE YPER
Kostelooze dagleergangen (alle werke-
dagen van 8 tot 18 u.) voor alle ambacht van
bout en ijzerbewerking teekenen, meu
belmaken, schrijnwerk, timmeren, model
maken, draaien, paswerk, mekaniek, elec-
triciteit, enz. ('theoretisch en praktisch).
Kostelooze Zondagleergangen (van 8-
tot i3 u.) voor alles wat den kleermakers
stiel aangaat maatnemen, patroonteekeaen,
snijden, confectie en aanpassen.
Begin van 't schooljaar Maandag 21
September. Inschrijvingen en inlichtingen
bij den Bestuurder, 5, St-Jacobstraat, Yper,.
best 's Zaterdags of 's Zondags, voornoen.
229 Mededingers
Hotel Continental Lokaal C. S. F.
R. Colaert Plaats
10 pronostiekers van 10 punten.
21
26
2
26 punten Deplancke G., Hollebeke J.,
Odent G., Malvin, Klop Klop.
22 punten Freddy, Hoedt M., Morel J.,
Don Fredo, Vanlimburg M., Pinte Alb.,
Mickie, Grysson, Edouard, Di Pacco, Ver-
koutet, Di Pacco.
ii 22
11.25
ii.3o
11.33
ir.35
11 37
it.40
11.43
11.48
11.5a
H.56
12.00
00
08
l3
17
20
25
28
3o
32
35
38
43
18.41
14.35
9.34
14.39
i9.o4
14.43
19.08
9.42
14.47
19.12
14.52
14.55
9 53
14 58
19 23
19.25
9.57
19-27
10.00
19 3o
10.08
i5.i3
19.38
10.12
19.42
10.17
19.47
10.25
i5.3o
10.3o
20.00
De Uitbater, - L'Exploitant,
De Curator,
J. VANAERDE.
