Beenhouwerij ADnleu
Groote Afslag
op 't VLEESCH
Vleesch van I hoedanigheid.
- HYPOTHECAIRE -
BELEGGINGSBANK
Ghronique Financière
6, Tempelstraat, Yper
19, Arenbergstraat, Antwerpen
Grondpaadobligatiëü 5,00 °/0 netto
Vereenigde Hefbouwliefhebbers
Aigemeene Vergadering en Tentoonstelling
Op Zondag 1 November 1931
OOSTENDE
Een schoon feest in 't vooruitzicht
entendons pis parler, pas plus qu'en France
d'ailleurs.
Nous savors que l'avis du Vatican a été de-
mandé et il sera bicn intéressant de le connai.
tre.
Legrand rabbin de Londres déclare que les
autorités civiles peuvent décider tout ce qu'el-
les veulent, mais que les Juifs ne dérogeront
pas a une loi qui date de Moïse et qui leur
impose d'observer strictement un jour de re
pos sur sept, iègle qui subirait un accroc du
fait de ce 365' jour hors série qui n'aurait sa
place dans aucune semaine. Mais ritn n'empê
cherait de chömer ce jour égalemen.t.
Ces projets, qu'on rumine a Genève, abou-
tiront-ils Rien n'est moins certain. Notie
vieux calendrier, tel qu'il existe, a du bon et
la plupart des gens n'éprouvent pas le besoin
d'en changer pour adopter un système inédit
qui préseuterait d'autres inconvénients. II a
regu l'empreinte des lois de Romulus et de
Numa, du génie de Jules César, de l'astrono
mie de Sosigènes, de la vanité d'Auguste, des
délibérations du premier concile oecuménique,
du zèle réformateur de Grégoire XIII. II alait
ses preuves. Le plus simple et le plus sage se-
rait peut êtrc de le conserver.
N. M.
Telefoon 254.42 Handelsregister Antwerpen 74
Uitstaande Hypotheken Fr. ino.ooo.ooo,-
Stelt s
voor 5 jaar. Zesmaandelijksche coupons.
KASBON»; met pw:et«S® voor hoog
stens 5 jaar 3,70 °l o netto, ieder jaar
teiugbetaalbaar.
KASBC3ÜI, teiugbetaalbaar na 6 maand,
netto.
Kost locze inschrijvingen bij den
Heer M ïU iICE BALRT, te Yper
Vandenpzereboomplaats, Nr 37.
Coupons payables depuis le 15 Octobre 1931
Fabrication du Gaz, coupon 45, frs 20 net.
Senelle- V3aubeuge,coup. 4r, frs fr 62.02net.
Morialmé, priv. coup. 20, frs 66.3o net.
ord. coupon 20, frs 56 55 net.
Auxiliaire d'Ekctrici'é, cap. coupon 4,
frs 64.285 p. soc. coupon 29, frs 80.
Hauts Fourneaux d'Ostrowice, série B.
coup. 6, Zit. 5.
Ch. de Fer Manufactures de Lodz, (iie
acompte) Zit. 58 contre estamp. et peif. titres.
Tramways du Caire, coupon 6, frs 47.
Unatra, coup. 6, frs 24.90.
Petit Try, coupon 62, frs 100.
Providence, coup. 69, frs 273.
Bonne Espérance, coup. IX, frs 78 net.
Haine St Pierre Lesquiri, coupon 22,
frs 100 net.
Emailleries Toleries Réunies, cap. cou
pon 32, frs 3o net - div. coup. 32, frs 25 net.
Electr. Est de la Belgique, priv. coup. 12,
frs 70.20 ord. coup. 21, frs 70.20fond.
coup. 21, frs 286.26.
Hauts Fourneaux La Louvière, coupon 8,
frs 23.40.
Sidro, priv. coupon 8, frs 14.10 ord.
coup. 8, frs 14.10.
Explosifs Favier, coupon 41, frs 58
Usines Ruelle, coup 22, frs 40.
Acieries Longwy, coup. 52, frs fr. 62.95.
Intercommunale Beige d'Electr., cap. cou
pon 32, frs 62 fond. coup. 3o, frs 78.75.
Electr. de la Basse Meuse, cap. coupon 6,
frs 33.02 fond coup. 6, frs 8.49.
Electr. Ouest de la Belgique, cap. coup. 20,
frs 62.40 fond. coup. 20, frs 142.74.
Chemin de fer et Entreprises, coupon 5r
frs 48.
Ateliers Thiriau, coup. 3rfrs 11.70.
Banque Coloniale de Belgique, coupon 33,
frs 4.
Energie, cap. coup. 32, frs 9.75 fond.
coup. 32, frs 5.85.
Noel Sart Culpart, coupon 6o solde,
frs 546 net.
Coupons Annoncés
Kilo Moto, (le 7-11) priv. coup. 5, frs 40.88
net jouis. coup. 4, frs 10.88 p. b. coup.
5, fi s 4 20.
Ateliers Trazegnies, (le io-ii) coupon 25,
frs too.
Etablissements Dresse, (le i5-ii) coup. 7,
frs 6
Electr. Kovvno, (le l5 11) priv. coupon 3,
frs 16 cap. coup. 21, frs 74.965 ord.
coup. 21frs g2,543 fond. coupon 21,
frs 84. i3.
Cableries du Hainaut, p. soc. coupon io,
frs 5o 70 div. coup. 10, frs 58 5o.
Centrales Industrie Electr., pnv. coup. 7.
frs 16 cap. A. coup. 22, frs 18 cap. B
coupon 3, frs 63.
Moulins des Trois Fontaines, coupon 38,
frs 292.50.
Boulonneries Meurisse, coup. 8, frs 5.5o.
Avis et Communications
Mines de Courrières Jusqu'au 7 Novembre
ig3t, souscription d'actions nouvelles titre
pour titre a fr. frangais i5o.
Ci édit Foncier de France Emission d'obli-
gations communales 4 a loss de 1000 frs
a 985 frs dans la limite des titres disponibles.
Fonderies et Poéleries de Famines: Remise
d'une action de capital nouvelle de 25o frs
contre remise de 10 coupons n° 3o d'actions
de capital ou 5 coupons de part de fondateur.
l/ille de Santos (Brésil)Emprunt-7% 1927:
le paiement des intéiêts et rembourseinents
reste suspendu jusqu'au 1 Juin ig32.
Chemins de Fer Manufaciurier de Lodz
paiement d'un onzième aco.mpte de frs suis
ses 33 aux actions de capital comme amor-
tissement partiel de la valeur nominale.
Egypte la commission de la Dette annonce
que le coupon de la Dette Unifiée au i'r
novembre ainsi que celui de la Dette privilé
giée du i5 octobre se règle en francs papiers
sous réserves, le cas échéant, de iécupéra-
tion ultérieure de la différence entre le paie
ment en papier et or. Le 29-10 tg3i.
MAATSCHAPPIJ
Landbouw, Eijen, Neerhof
van het Arrondissement Yper, gesticht in 1894
Lokaal De Drie Koningen
Groote Markt, Yper.
Verslag der Aigemeene Vergadering
van 4-10 1031
De vergadering wordt te i5 uur onder het
voorzitterschap van den heer Vanbeselaere,
Voorzitter, geopend. De schrijver geeft lezing
van het verslag der vergadering van 6 Sep
tember 11. Dit verslag wordt met eenparige
stemmen goedgekeurd.
De heer Ondervoorzitter geeft vervolgens
lezing van een brief van den heer Eere-Voor
zitter, graaf de Laubespin, die het bestuur en
de leden van harte bedankt voor de gulhartige
ontvangst waarvan hij verleden maand, tijdens
hetinhuldigingsfeest van ons vaandel, het
voorwerp was en voor de vriendelijke woor
den die hem te dier gelegenheid werden toe
gestuurd.
8 nieuwe leden worden voorgesteld, te we
ten De heeren G. Bruneel de Montpellier,
voorgesteld door den H. DeGottal Cambier
Bestuurder der Bank van Kortrijk, A Asaerd,
Bernaerd, Mme Baekelandt, voorgesteld door
den H. voorzitter Dekemp E., Clayes J.,
voorgesteld door den H. Nouwinck en
Sinaeve J., voorgesteld door den H. Lamps.
Allen worden met aigemeene stemmen als lid
aanveerd.
Een kleine voordracht wordt gegeven door
den H. voorzitter over een zeer belangiijk
punt het bewaren der fruiten, 't is te zeggen
de plaats, het schikken der droogborden en
vooral het kiezen der soorten die daartoe moe
ten dienen. Deze voordracht zal in de toeko
mende aigemeene vergadering door onzen
talentvolien voorzitter breedvoerig uitgelegd
en voortgezet worden
Worden als juryleden voor de beoordee
ling der verschillende aanbrengsten aangeduid:
de heeren De Gottal, Baldue en Flandrin.
De heer voorzitter behaalt 2 punten voor
zijne dahlia bloemsn en 1 punt voor zijne
peren en druiven. De H. Versavel bekomt 5
punten voor zijne andijvie saladeende H. Nou
winck 2 punten voor zijn wortels en porrei.
De heer voorzitter bedankt de leden voor hun
ne aanbrengsten.
Een tombola, geschonken door den H.
voorzitter, alsook .menige aanbrengsten wor
den vervolgens onder de tegenwoordige leden
uitgeloot.
Daar er niets meer te bespreken valt, wordt
de aigemeene vergadering om 5 uur gesloten.
in 't -lokaal De Drie Koningen
Groote Markt.
DAGORDE
7) Verslag der vergadering van 4 10 3c.
2) Mededeelingèn
3) Aanveerden van nieuwe leden:
4)- Beoordeeling der tentoonstelling.
5) Prijsloterij
De Voorzitter, De Schrijver,
Vanbeselaere V. Versaveï A.
in de welgekende
Bouilli Dikke rebben de kilo 12 fr.
Lap
Schinkel
Borst
Croisé
Roast beef
Carbonaden, zonder beenen
IStfl
9 en 10 fr.
5 fr.
6 £r.
8 fr.
18 en 20 fr.
12 ff.
De veldwachters van het arrondissement
Oostende-Brugge hebben beslist binnen eeni-
ge weken de 25**° verjaring te vieren van het
in dienst treden van den Arrondissements
commissaris, den heer Coppieters 't Wallant.
Deze nederige bedienden willen openbaar
lijk hunne genegenheid, hun eerbied en hunnen
dank betuigen jegens den man die in zijne lange
loopbaan steeds op de bres is geweest om hun
ne rechten te verdedigen en hun toestand te
verbeteren.
Een comiteit is in hun midden gesticht, dat
het programma der feestelijkheid opmaakt.
Een kunststuk zal in naam der buurtpolicie
aan den heer Commissaris Coppieters 't Wal
lant aangeboden worden.
