Schoon en welgelegen Handelshuis
Berberg-Afspanniog
Bal Cotillon
Kleine Aankondigingen
der Coiffeurs
Gemeente Wytschaete
Gemeentebestuur Gheluwe
Gemeente Moorslede
Gemeente Moorslede
Werkvrouw vr. plaats
Werkvrouw vr. plaats
Deftige Meid gevraagd
Over te nemen
Garage te huren gevr.
Over te nemen
Gr. Appartement èi louer
A louer Belle Propriété
Verlang net klein huis
Belle et grande Maison
a vendre de la main a la main.
Bouwgrond Weiland
TE KOOP
Te koop Waschkeern
TE KOOP
A vendre
Te koop Tracteur Fordson
Koopt zuiveren Honing
Brandhout te koop
Stad Yper - Lapiere's Zaal
Over te nemen
of uit ter hand te Koop
STAD YPER
OVER TE NEMEN
OUVERTURE
SALON DE COIFFURE
ROGER KNOCKAERT
i—a—■a—
54) Begrafenisdienst onderhoud van
*t gereedschap, en verscheidene kosten
45.000 fr.
55) Openbaar slachthuis personeel.
56) Openbaar slachthuis verscheidene
kosten (5.000 fr.)
M. Lemahieu. In het slachthuis moeten
er twee tafels en een kruiwagen vernieuwd
worden, doch dit zal slechts een kleinen on-
kost verg.m en ik denk niet dat het daarom
noodig is het-voorziene krediet te verhoogen.
57) Waterleiding peisoneel.
58) Waterleiding verscheidene kosten
1(120.000 fr
59) Waterleiding aansluitingen (20.000 fr.)
60) Dienst der Vischmarkt (200 fr
61) Wedde van den cipier van het nacht
verblijf.
62) Aanvullende wedde van den cipier van
Jiet doortochihuis.
63) Onkosten van het nachtverblijf (2.5oo
frank).
64) Dienst der zwemkom (to.000 fr
M. Missiaen. Sommige raadsleden vragen
om uit te scheiden. Wij zullen dus het vervolg
der begrooting in een volgende zitting onder
zoeken.
M. Delahaye. Ik ben verwittigd gewor
den, gevolg aan onze vraag voor het uitvoe
ren der drie groote werken, namelijk de her
stelling van den Vlamertinghesteenweg en
den Dickebuschsteenweg en de verbreeding
van den Veurnesteenweg, dat men na Nieuw
jaar met het werk aan den Vlamertinghesteen
weg zal beginnen. De steenweg zal van aan
den ijzerenweg tot aan de Capucienenstraat
.geheel hersteld en langs weeiskanten zal er
een voorland aangelegd worden. Dit zal dus
een groote verbetering zijn, en hieraan ziet
uien dat het soms goed is een wensch uit te
drukken.
M. Bonnet. Dit is een zeer goed nieuws,
maar tot op heden hebben wij nog geen ge
volg gekregen aan onze vraag om een betere
herstelling van den Meenensteenweg.
M. Sobry. De volgende punten onzer
dagorde, namelijk negen en tien, moeten ook
met de begrooting naar de aanstaande zitting
verschoven worden. Wij komen dus aan punt
elf der dagorde.
li) Mededeelivgen.
1) De heer Voorzitter geeft lezing van den
brief dien de Commissie van Openbaren
Onderstand aan de stad gezonden heeft als
antwoord op den uugedrukten wensch aan
gaande de herziening der pachten. Daarin
wordt gezegd dat de Commissie bereid is aan
dezen wensch te voldoen in de mate der
mogelijkheid en dat de pachten, na verloop
van iederen termijn van driejaren, zullen her
zien en in veihouJing met de economische
tijdsomstandigheden gebiacht worden.
M. Capoen. Zoodat de landbouwers dus
nog drie jaren zullen moeten wachten.
M. Missiaen. - Maar in't geheel niet, ieder
jaar zijn er pachten waarvan de driejaarlijk-
sche teimijn vervait en de landbouwers wor
den daarvan zelfs nog op voorhand door de
Commissie verwittigd. Verleden jaren werden
alle vervallen pachten herzien van deze die
zulks aangevraagd hadden.
2) M. Vandamme. Met in November
toen de stoet voor het gedei ktecken der
Ypersche gesneuvolden voorbijging, heb ik
mij de opmerking gemaakt dat er daar iets te
kort is, namelijk een gedenkplaat met de
namen der burgeilijke slachtoffers van den
oorlog. Overal in andere steden is dit reeds
gedaan en ware er hier geen mogelijkheid deze
vergetelheid in de toekomst te herstellen
M. Missiaen. Dit wordt nergens door de
stad zelf gedaan, 't is een comiteic dat zich
daarmede gelast en alleen maar oen toelage
aan de stad vraagt. Ik denk niet dat de stad
dergelijke toelage zou weigeren.
M. Delahaye. Kr werd daarvoor reeds
dikwijls aangedrongen.
M. Verm ulen. tiet ware moeilijk al de
namen der burgerlijke dooden te vermelden.
H ier te Yper zijn er een 1 ioo slachtoffers van
het bombardement waaronder talrijke vreem
delingen, terwijl er verschillige Yperlingen
elders, buiten de stad, gevallen zijn. -
M. Lemahieu. Daarin ligt juist de moei
lijkheid. Hier te Yper zijn er meer of 600
vreemdelingen tijdens de beschieting der stad
gevallen. Geen dag ging voorbij zonder nieu
we slachtoffers te maken. Het ware misschien
best bij het gedenkteeken een plaat aan te
brengen alleen met het opschrift Aan de
burgerlijke slachtoffers van den oorlog
M. Missiaen. Kan er daarvoor geen
Comiteit gevormd worden bestaande uit leden
tot de verschillige politieke partijen behoo-
rende
De openbare zitting wordt te 19 uur 20
opgeheven.
In geheime zitting heeft de raad besloten
1) Den heer vrederechter Jos. Petit en den
heer Rob. Vanderschelden tot leden van den
beheerraad van hat stedelijk musium te be
noemen
2) Den heer Albert Pinte, sedert tien jaar
bediende op het stadhuis, tot eerste klerk te
bevorderen,
en 3) Den vroeger gekozen beheerraad van
de Middelbare School niet te veranderen.
>RT1TES AININOINCES
"~>e personen die het volledig adres van kleine
t-j -tkondigingen vragen worden verzocht zegel
- or antwoord bij hun brief te voegen.
Wat is 't vermoeiend voor een vrouw
Eiken waschdag is voor haar een knauw,
Maakt haar ouder en minder lenig,
Laat haar wasschen met Ozonia 'tis eenig
ZONDAG 13 DECEMBER 1931, om 5 u.
GEPARFUMEERD
2000 Fr. Tombolaprijzen. - Ingang 3 Fr.
Plaats van gemeenteontvanger is open
Wettelijke aanvangswedde.Aanvragen met
getuigschriften in te sturen vóór 9 Dec. 1931.
Het schepencollege der gemeente Gheluwe
(Prov. West-VI.) ma-kt b< kend dat de plaats
open staat van veldwachter. De aanvragen
moeten schriftelijk aan den heer Burgemees
ter gezonden worden ten laatste op Maandag
21 December ig3l. Wettelijke jaarwedde.
Op bevel De Secretaris, Burgemeester Schepenen,
Jos. Vanryckeghem J. Ingelbeen.
I'liats voor gemeenteontvanger. Mi
nimum jaarwedde. Aanvraag indienen vóór
20 December 1931.
Commissie van den Openbaren Onderstand.
Plaats van ontvanger. Aanvraag in
dienen vóór 20 Dtcember ig3i
om te kuisrhen of te wasschen. Adres ten
bureele.
voor te wasschen of te kuischen. Adres
ten bureele.
voor alle werk Goed loon. Adres ten bur.
Café Esplanade, op 200 meters van de sta
tie van Yper. Oorzaak vertrek.
voor auto. - Adres opgeven ten bureele dezer.
Herberg A. B. C. A. B. C.straat, Yper.
r
3 pi., W. C., eau, électricité. 60, Boulevard
du Nord, Ypres.
7
sise chaussée de Menin, a 10 m. gure, 4 pla
ces rez-de-chaussée, 8 chajnbres a coucher,
4 caves, 1 hectare de terrain, eau de la ville,
électricité. S'adresser pour conditions et
clef i3, rue Longue de Thourout, E/V.
met hof te koopeh of te pachten in of rond
de stad. Adres bureel van 't blad.
dicht bij de statie
met koer en hof en alle andere gerief.
Zichtbaar den Dinsdag en Woensdag in
den namiddag. Inlichtingen bureel dezer.
met groote ingangspoort, prachtige ligging,
ingang der stad, goede klienteel, ruime en
gerieflijke stallingen, kunnende eventueel die
nen voor hotel-restaurant, garage of groot
handel. Water, gaz en electriciteit Dagelijks
te bezichtigen. Onmiddtllijk vrij. Zich te
begeven ten bureele dezer.
centre ville
Pour renseignements s'adresser au bureau
du journal.
bij R. De Bruyn, 27, Bruggesteenweg, Yper.
Morissons met wringer, zoo goed als
nieuw, in de «Café den IJzerweg Pope-
ringhesteenweg, Yper.
in de Toekomststraat, 10, te WERVIK
3 groote dubbele poorten van 3 m. 30 op
3 m., in goeden staat. Voordeelige prijs.
Bonne Camionnette FORD. S'adresser
chez Jules Delmotte, 15, Place, IVarnêfon.
voor industrieel gebruik, zeer goeden staat,
voordeelige prijs. Garage Devos Dewan-
ckel, Meenenpoort, Yper.
I i
pour Dames Messieurs
Prix modérés. oTravail soigné.
1, Rue de la Porte d'O', 1 - YPRES
I ==3Bt—iac= ll|
bij den bieénkweeker zelf
A. RIDEY, 194, Rijsselstraat, Yper.
gezaagd op alle lengten, in blokjes en gekapt,
groote voorraad in magazijn. Bij CamlUe
Verfailtie, 115, Meenensteenweg, Yper.
Bestellingen worden ook aanveerd in het
HUIS WELKOM 37, Maarschalk
Frenchlaan (Bascule).
