Ba'im erts Principaux
Installations Electriques
Installations Radio électriques
Emetteur d ondes longues.
19 m. d'altitude. Le sol est trés humide ce
qui facilite une bonne prise de terre il con-
vient trés bien pour les fondations des pylönes
et des batiments.
Alimentation en énergie électrique
Nos installations d'émission sont alimentées
■en énergie électrique par les Centrales de
Langerbrugge et Zeebrugge appartenant aux
Centrales Electriques des Flandres et du
Brabant. L'énergie électrique est assurée au
moyen de 3 cables électriques
a) cable souterrain triphasé 36.000 Volts
(venant de la Centrale de Langerbrugge située
a 43 Km du Centre.
b) cable souterrain triphasé 36.000 V. nous
•reliant a Zeebrugge, situé a 32 Km.
c) cable souterrain 12.000 V. venant égale-
ment de la Centrale de Langerbrugge Via
Jïecloo.
^Les cables boudssent a une sous station
'(batiment situé a 70 m des batiments princi
paux), qui abrite l'appareillage électrique
nécessaire a l'abaissement de la tension a
6.000 volts triphasé. Les transformateurs
36.000/6 000 d'u.e puissance de 65o KVA. ont
été fouinis par les ateliers de Constructions
Electriques de Charleroi.
Le courant a 6.000 volts .triphasé est en-
voyé par cable vers l'usine radioéleciriquc,
oü il subira les transformations indispensables
en vue de l'alimentation des diverses anten
nes en courants a haute fréquence.
lis comportent un rez de chaussée et un
étage et se com posent
a) d'un avant corps comprenant les bureaux,
le laboratoire, les locaux pour ouvriers etc...
b) d'une usine radio électrique au rez-de
chaussée tous les seivices et appareillages
auxiliaires, cellules a haute tension, transfos.
>6.000/220 volts.
A l'étage émetteurs a or.des longues et a
ondes courtes, tableau de distribution etc...
c) batiments annexes sous stations, ate
liers et magasins.
3 Groupes convertisseurs principaux. Le cou
•rant triphasé 6 000 volts venu de la sous-sta
tion voisine est converti en courant continu
5oo volts (a tension aussi stable que possible)
au moyen d'un groupe convertisseur compre
nant un moteur asynchrone 6.000 V. 600 che
vaux 96S tours entrainant une génératrice a
courant continu 5oo V. 400 KW qui regoit son
courant d'excitation de no volts d'une exci
tatrice disposée en bout d'arbre.
L'excitation indépendante permet le démar-
rage en Ward Léonard des groupes a Haute
Fréquence. La mar oeuvre des rhéostats d'ex
citation se fait par servo inoteurs coraman-
dés d'un pupitre urique oü sont centralisées
toutes les commandes a dis ance.
2 Groupes convertisseurs auxiliaires servent
a la conversion du courant alternatif tiiphasé
23a volts en courant coniinu ito volts.
Le groupe comprend un moteur asynchrone
triphasé 220 volts, 55 chevaux entrainant une
génératrice ito V/16j V 35 KW fonctionnant
en parallèle avec une batterie d'aocumulateurs.
Ce courant continu est utilisé pour
i° l'excitation des moteurs et alternateur
des groupes a haute fréquence, -
2° aux coram un les a distance,
3° a l'éclairage de secours et divers.
2 Transformateurs statiques triphasés de
6.000/220 V. 3oo KV.V alimentent lesser-
vices auxiliaires et l'éclairage.
Sous station 6000 volts et Tableaux
de distribution
L'appareillage de manoeuvre des installa
tions décrites ci-dessus est réparti d'une part
dans une sous station 6000 volts comportant
une dizaine de cellules a haute tension et
d'autre part sur un tableau de distribution a
basse tension de 18 m. de longueur composé
de 21 dalles de 2,3o m. de haut et couvrant
une surface de 20 m2.
Batteries d'accumulateurs fonctionnent en
tampon avec la génératrice 110 V dont ques
tion ci-dessus elle comprend 60 éléments de
600 ampère-heures. La tension rigoureuse-
ment continue qu'elle fournit assure une plus
grande régularité dans la vitesse des groupes
a haute fréquence.
(Machines de la Société Alsacienne de con
structions mécaniques a Beltort, seul construc
teur d'alternateurs H. F. en Europe. Appareil-
lage de la Société Frangaise Radio-électrique
(S.F.R a Paris qui possède les brevets de eet
alternateur).
Principe de Vémision en ondes longues entretenues
A l'aide des alternateurs haute fréquence,
on alimente directement l'antenne O.L. en
courant alternatif variant 16.200 fois par secon
de tout comme dans une centrale électrique
on produit un courant alternatif de 5o pério
des par seconde pour l'alimentation des
réseaux de distribution.
La longueur de l'onde parcourant l'antenne
est dei8 520 mètres. Cette conception de lon
gueur d'onde dérive cssentiellement du calcul.
C'est le quotient de la division de la vi
tesse de propagation des ondes par la fré
quence de production. Cette vitesse de propa
gation a été reconnue malhématiquement et
expérimentalement égale a 3oo.ooo.ooo mètres
a la seconde. Si done on divise cette vitesse
3oo.ooo.ooo mètres par la fréquence du cou
rant produit, 16.200 périodes, on obtient
18 520 mètres.
C'est la la longueur de l'onde utilisée.
Classification des longueurs d'ondes
Une nouvelle classification des longueurs
d'onde range cette onde de 16.200 cycles
dans la catégorie des ondes ultra longues
ainsi qu'on peut le voir dans le tableau
ci-dessous
Ondes ultra courtes, au dessus de 3o.ooo
kilocycles, longueur d'onde moins que 10. m.
Ondes courtes, 3o.ooo a 3.000 kilocycles,
longueur d'onde 10 a 100 m.
Ondes moyennes, 3.000 a 3oo kilocycles,
longueur d'onde too a 1.000 m.
Ondes longues, 3oo a 3o kilocycles, lon
gueur d'onde 1000 a 10.000 m.
Ondes ultra longues, en dessous de 3o kilo
cycles, longueur d'onde plus que 10.000 m.
A l'époque de la construction de la station
intercontinentale, on n'utilisait encore que les
postes a ondes longues et ultra longues pour
tffectuer un trafic commercial certain.
C'est ainsi que nous sommes doté comme
tous les grands pays du reste d'un puissant
poste a ondes ultra-longues.
3 Groupes H.F. Haute Fréquence) 25o KW
Moteur continu 5oo V. type 45o KW.
attaquant directement un alternateur mono
phasé H. F. 25o KW antenne d'un type spé
cial homopolaire a fèr tournant fréquence
moyenne 18.000 périodes/secondes pour une
vitesse de 3ooo tours par minute, excitations
séparées a 110 V. régulateur de vitesse
Thuiy (Suiss.), Moteur refroidi par aspiration
d'air filtié.
Groupes a Haute Fréquence 25o K W
Cet alternateur se compose de 2 parties
Le rotor ou inducteur mobile et le stator ou
induit fixe.
Le rotor est constitué par un cylindre
d'acier forgé de g5,5cm. de diamètre et 72 cm.
de longueur. Les poles inducteurs sont répar-
tis en 2 couronnes l'une de pöles nord,
l'autre de póles sud, placées de part et d'autre
d'une bobme excitatrice disposée au milieu
du cylindre. Chacune des couronnes com
prend 36o póles constitués par des tóles
magnétiques de Suède de 0,07 mm. mises
sur champ.
Le pas polaire est de 8,4 mm., le póle a
une longueur de 4 mm. et une largeur de
3o cm.
Le rotor est creusé de canaux distribués
sous les paquets de tóles constituent les póles.
Une huile tiès fluide sous pression est pro-
pulsée cans ces canaux-au travers de l'axe du
groupe qui est creux'. Elle enlève les calories
développées dans le fer par suite de l'hysté-
résis et du courant de Foucault.
L'axe de 22 cm. de diamètre sur lequel est
monté le rotor est accouplé a celui de i'induit
du moteur 5oo Volts l'ensemble est supporté
par 4 robustes paliers lubrifiés par l'huile
sous pression.
L'entrefer ou distance séparant le rotor du
stator est de 0,7 mm. 11 est véiifié a l'arrêt
par des jauges ou en marche au moyen des
voltmètres branchés aux 4 sections de l'alter-
nateur.
Le stator est constitué de 2 anneaux sup
portant des paquets de tóles qui constituent
les póUs induits ils sont placés en regard
des anneaux du rotor. L'enroulement induit
est constitué d'un cable en fils divisés et
émaillés, enroulé en zig zag et disposé dans
les encoches du stator.
L'enroulement logé dans les encoches d'un
anneau statorique est partagé en 4 sections.
Chacune des sections de cet anneau est
sa—sas—5
connectée en parallèle avec la même section
correspondante du 2' anneau.
II subsiste done a la sortie de l'alternateur
4 doubles sections connectées a chacun des
4 transformateurs statiques élêvateurs de ten
sion appelés Teslas, dont les secondaires sont
intercalés entre la terre et la self d'Antenne.
Services auxiliaires.— Chaque groupe H.F.
est muni d'une série de services auxiliaires
Pompes de graissage sous pression des
paliers avec filtres et réfrigérants, pompe
d'huile de circulation avec réparateur d'air,
filtres et réfrigérants, pompe a vide pour
réduire les frottements des póles du rotor
dans l'air.
Toutes ces machines sont placées au rez-de-
chaussée sous les groupes. Les services
auxiliaires de chaque groupe absorbent 16 Kw.
Puissance débitée par l'alternateur 25o K W
dans l'antenne
Rendement de l'alternateur a pleine charge
72%Rendement industriel en manipulation:
puissance dans l'antenne a puissance tripha-
sée absorbée au réseau 60
Pupitres de commande et de couplage pour les
trois groupes H.F. pour démarrage, réglage
de fréquence et puissance.
Self d'Antenne.Comme il est dit ci dessus,
la self d'antenne estintercalée entre les enrou-
lements secondaires des Teslas et l'antenne.
Elle peimet d'accorder l'antenne sur la
même longueur d'onde que l'alternateur. Pour
cela on allonge l'onde de l'antenne en insérant
a sa base une self (sans fer).
Cette dernière est constituée par une bobine
verticale de cinq m de diamètre, 6,65 m. de
haut, comportant trente spires de gros cables
a fils divisés, émaillés individuellement, pour
réduire les pertes (Société beige Radioélec-
trique S.B.R.)
Manipulation. Pendant les intervalles en
tre les signaux, on supprime le courant d'an
tenne. Pour cela on met simplement l'alterna
teur en court circuit.
Difficulté grande de manipuler, grande
puissance a grande vitesSe. Manipuler a 100
mots/minutenécessiié i.5oo ruptures et autant
de fermetures du circuit par minute. Néces-
sité de refroidissement. des contacts par air
comprimé et utilisation de contacteurs a gran
de vitesse a commande électrique.
Ces contacteurs de manipulation se com-
mandent du bureau central radio de Bruxelles
par circuit de 80 Km. en cable souterrain.
Dispositifs de sécurité. Les alternateurs
H.F. nécessitent pour leur conduite une trés
grande attention. Aussi ont-ils été munis de
sécurités qui provoquent automatiquement
l'arrêt au cas oü une irrégularité risque de
devenir dangereuse.
Mise en marche de l'emetteur a ondes longues.
L'émetteur ondes longues fonctionne cha
que jour de 9 h du matin jusqu'a 4 heures du
matin du léndemain.
Le démarrage nécessite 9 minutes.
Voici les diverses manoeuvres efïectuées en
partant de l'alimentation en 36.000 volts
triphasé.
i° Production de 600 volts. Les transfor
mateurs abaisseurs detension 36ooo/6ooo in
stallés dans le baiiment de la sous-station
sont branchés sur les jeux de barres 36ooo
volts et 6000 volts au moyen de sectionneurs
et disjoncteurs a bain d'huile.
Un seul de ces transformateurs est néces
saire pour le mettre en service, les section
neurs a main étant restés fermés on enclenche
les disjoncteurs a bain d'huile cóté 36ooo et
cóté 6000 volts. Cette dernière manoeuvre
s'effectue a la centrale.
L'électricien de quart en poussant sur le
bouton de commande ferme le circuit d'un
électro-aimant qui attire un noyau plongeur.
Ce dernier entraine un secteur denté agis
sant directement sur l'axe de commande du
disjoncteur.
Cette manoeuvre abrège non seulement la
durée de mise en service mais évite en même
temps aux agents de quart l'accès des locaux
a haute tension.
Le 6000 volts, ramené a la centrale par le
cable souterrain mentionné plus h ut, vient
alimenter le jeu de barres de la sous station
de passage située saus le tableau Gardy dont
il a été parlé plus avant.
2° Production du 5oo volts continu. II suf-
fit pour alimenter le moteur asynchrone du
groupe 6ooo/5oo V de fermer ce disjoncteur
6000 V correspóndant cette manoeuvre est
faite de l'étage par renvoi de commande
mécanique, toujours pour éviter l'accès de