-HET YPERSCf
1E-
LA RÉOION D'VP
RE£
Bijvoegsel
Supplement
Handboogmaatschappij Yper-Hoekje
Zondagrost - Repos dominical
Wekelijk^ch Overzicht
A LonerBelle Malson de Rentier
13' Jaargang, N' 11 - 18 Juni IS32
13' \nnée, AT II 18 Juin 1932
Vlaam cke Toeristenbond - Tak leper
Berger Club Yprois
SIMT JOZEFSKERK
der EE. PP. Ongeschoeide Karmelieten
Florence - Fmerence LE^PAND
ZIELMISSEN
In Duitschland wordt het een trekken
naar alle zijden. De nieuwe Regeering kan al
niet meer doen op algemeen gebied dan de
vorige, maar de Hitlerbeweging wordt stilaan
het land meester. De voorzitter Hindenburg
heeft het dekreet uitgevaardigd waarbij de
aanvalstroepen van Hitier weer toegelaten
worden. Alleen de Zuiderlijke Staten maken
daartegen nog oppositie omdat zij onlusten
vreezen. Een dagorde in Franconie uitgege
ven roept uit Het verbdd is opgeheven. Het
uur is gewichtig. De strijd is nakend van
heden af zijn wij de soldaten van het 3e Reich
Voor een Radio omroep heeft de hr G. Stras
sen uitgeroepen wij zullen niet terugschrik
ken voor den oorlog indien dit het uiterste
middel is om de politieke en sociale vrijheid
van Duitschland te verdedigen In Pruisen
vraagt men dat het Reich uit den volkeren
bond zou treden, dat men de betalingen zou
schorsen, dat men de socialistische ministers
van de vorige regeerirg voor de Rechtbank
zou dagen 1 Anderzijds worden er gedurig
nieuwe dekreten uitgevaardigd om den benar
den geldelijken toestand van het land te red
den. In een oproep tot het duitsche volk
wordt gezegd Er moet verholpen worden in
den neteligen toestand der financiën mtt de
uitgaven te verminderen. De ondervinding
der laatste maanden heeft immers doen uit
schijnen dat het verhoogen der belastingen
geene vermeerdering van inkomsten bewerkt,
doch alleen den toestand nog spannender
maakt. Daarop ingaande zullen de loonen, de
jaarwedden, de pensioenen en alle Staats
uitgaven verminderd worden. Dat is eigenlijk
de eenige doelmatige maatregel, maar hij zal
mistevredenheid verwekken en de gebeurte
nissen sneller doen vooruitgaan
Thans krijgen we de bijeenkomst der
beruchte Conferentie van Lausanne, waar
de kwestie der oorlogsschulden moet te berde
komen. De zware taak der belgische gezanten
zal bestaan in het redden van 't gene ons over
blijft als wij van Duitschland bekomen wat
ons toekomt en daarvan aftrekken wat wij nog
aan Amerika verschuldigd zijn en aan andere
landen. Men zal zich herinneren dat deze
bewerkingen stop gezet werden door het
berucht moratorium van M. Hoover, die een
algemeen uitstel van een jaar deed toekennen.
Wij hebben nog recht op een batig saldo van
420 millioen binst 37 jaar te trekken. En we
staan daarmee voor het duitsch besluit dat het
Reich thans niet in staat is te betalen en dit
in 't vervolg ook niet zal kunnen doen. Welke
oplossing zal men daarvoor vinden
Wij hebben verleden week doen uitschijnen
dat er in Spanje iets moest broeien en dat al
de officieele berichten, die trachtten te doen
gelooven dat er niets vreemds op handen was,
nog meer lieten verstaan dat er werkelijk iets
was. Er was een plan beraamd door de
koningsgezinden die een tegenwerking hadden
op touw gezet. Ongelukkiglijk voor de aan
voerders, kwam het uit, en een deel ervan zit
ten reeds achter de grendels. Nochtans laat
de Regeering niets weten, zij behoudt de
grootste stilzwijgendheid. Dit komplqj is een
begin en in dat rumoerig land zal 't niet lang
duren of andere dergelijke pogingen zullen
gedaan worden.
De revolutie die in Chili gezegevierd heeft,
gaat er duchtig op los. De nieuwe Regeering
heeft laten weten dat zij geen enkelen tegen
stand zal dulden. De politie heeft de wissel
kantoren, de banken, de Beurs en de goud
winkels moeten bezetten om het goud en de
vreemde munt die voorhanden waren aan te
slaan. Alle goudhandel werd daarbij ten
strengste verboden.
Amerika dat zelf reeds zoo hevig lijdt
onder de zware lasten en gespannen toestand
in geldwezen, heeft zich gedwongen gezien
onmiddellijk de zaak van het bonus der
oudstrijders ter bespreking te brengen. Dit
was eene premie die beloofd werd aan de
krijgers, maar ze werd nooit uitbetaald.
Thans liggen er rond Washington meer dan
l5ooo dezer oud-strijders gekampeerd, die
niet willen heengaan vooraleer zij voldoening
bekomen RIK.
Rue de Stuers, n° 24. Libre immédiate-
ment. S'adresser même rue, n° 26.
De schieting fondatie Louf
Het prachtig programma, waarvoor het be
stuur gezorgd had, en het mooi weder hebben
Zondag laatst een nog nooit bereikt getal
schutters naar Yper Hoekje gelokt.
I 183 liefhebbers waren opgekomen om de 5
hoogvogels, 45 primés en 133 kleine vogels
van hunne spil te vellen. Er werd flink gescho
ten en om 7 uur waren de 5 hoogvogels, 36
primés en 121 kleine vogels neergeveld
slechts 21 vogels moesten verloot worden.
Ook was de sprang bijna voortdurend vol
vogels, want telkens er 25 van de 70 vogels
afgeschoten waren werd er met spoed geveld
en de sprang terug vol gezet.
Op te merken dat de flinke schutter Henri
Claerebout van Voormezeele, die verleden
jaar in zelfde schieting den oppervogel af
schoot, hem dit jaar nogmaals neervelde.
Om te eindigen, dank aan allen voor hunne
opkomst en inzonder aan de vrienden van St-
Joris van Meenen die met 3i leden afgekomen
waren. Ze zullen zonder twijfel hoogst tevre
den geweest zijn van hunne reis, want ze heb
ben opperbest gelukt, 34 vogels met 3l man 1
Vriend Leon, hartelijk dank.
MEXIGI
II y a un mois, nous avons demandé qu'il
soit procédé au nettoyage de cette partie des
ruines de r>os Halles oü sont abrités des sou
venirs Anglais.
Nous constatons avtc plaisir que notre
appel a été entendu. Cette semaine, un
ouvrier a fait le nettoyage en question, et
actuellement ceréduit est convenable.
Merci a celui qui en a donné l'ordre.
m
Op Zondag 19 Juni komen honderden
V. T. R-'ers naar het verbroedeiingsfeest op
onze West Vlaamsche Bergen. Bezoek aan
Dickebnsch vijver, Kemmel Roode en
Zwarteberg. Zanguitvoeringen op den Roo
den berg. Muziekuitvoeringen op den Zwarten
berg.
Vertrek Tak leper te i3 uur aan 't Bel
fort, Riisselstraat.
Op Zondag 3 Juli Uitstap met autocar
naar Oostende. Bijwonen van de grootsche
plechtigheid der Zeewijding en Processie.
Vertrek te 8 uur aan 't Belfort. Leden 24 fr.
n/leden 28 fr.
Op Donderdag 21 Juli Bondsreis met
speciale mailboot van Oostende naar Folken-
stone en verder met specialen trein naar
Canterbury.
Vertrek te 6 uur aan 't Belfort. Leden 100 fr.
n/leden n3 fr.
Gezien den reuzenbijval dezer reis verzoeken
wij dringend onze leden ten spoedigste in te
schrijven Rijke Klarenstr. 4 - Cartonstr. 21.
Op aanvraag van een aantal Ypersche
hondenliefhebbers heeft het oud bestuur der
B. C. Y. besloten een algemeene vergadering
bijeen te roepen die zal plaats hebben op
Donderdag 23 Juni aanstaande, om 19 uur,
in het gasthof Ypriana Meenenpoort,
Yper, en waarop alle liefhebbers van de
hondensport en inzonder de oude leden drin
gend zijn uitgenoodigd.
DAGORDE
i°) Beraadslaging onder de oud leden.
20) Programma der africhtingen.
3°) Kitzing van nieuw terrein.
4®) Kiezing van Bestuur.
5°) Lezing en opstel der standregels.
Het Oud Bestuur.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr VAN WALLEGHEM
Statiestraat o— Rue de la Station
is ALLEEN OPEN
op Zondag 19 Juni
reste seule ouverte lt
Dimanche 19 Juin
Mondstraat, Yper.
Zondag 19 Juni 1932, om 4 ure. zeer
PLECHTIG LOF wsarna PLECHTIGE
PROCESSIE ter eere van het goddelijk Kind
Jezus van Praag een vierhonderd kinrlers
zullen er deel aan nemen.
De Processie zal uit drie Hoofdgroepen
bestaan die zullen voorstellen 1) verschei
dene Missiën, 2) de Orde van den Karmel,
3) de Broederschap van het Kindje Jezus van
Praag, en gesloten worden door het Allerhei
ligste Sacrament vergezeld door de EE. PP.
Karmelieten en de Eerw. Geestelijkheid der
stad.
Oe Processie zal de volgende straten door
trekken: Mondstraat, Boterstraat, Necmarkt,
Groote Markt, Hond straat, Merghelinckstraat,
Rijselstraat, Rustaltaar aan 't Bellegodshuis,
Neermarkt, Boterstraat, de Stuersstraat,
Rustaltaar bij het Gesticht der H. Familie,
Doorgangstraat, Statiestraat, Tempelstraat,
Boterstraat, Mondstraat/
Heer en Vrouw Prosper Versaevel-Bortier
Heer en Vrouw Henri Dewilde-Versaevei
Heer en Vrouw Alois Versaevel-Vanderheyden
Heer en Vrouw Albert Degryse-Versaevel
Heer en Vrouw Jerome Neysens-Versaevel
De kinders van wijlen Heer en Vrouw Emile Versaevel-
Warlop;
De familiën Legrand. Versaevel, Pauwels en Viaene,
melden met diepe droefheid het pijnlijk verlies van
VROUW
Weduwe in le huwelijk van Heer Henri Versaevel
en in 2e huwelijk van Heer Alphonse Pauwels
hunne teerbeminde moeder, schoonmoeder en bloedverwante»
geboren te Yper, den 16 Oogst 1843, en aldaar overleden,
den 12 Juni 1932.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouw
brief ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht als
dusdanig te aanzien. Lanoe Meerschstraat, 6. Yper.
Vrouw Maurice Dumortier Camerlynck
en kinders noodigen vrienden -en kennissen
uit tot de ZIELMIS die zal gezongen worden
op Zondag 19 Juniom 7 uur, in de kerk
van Brielen, tot zielelafenis van
Vrouw Auguste CAMERLYNCK
hun teerbeminde moeder en grootmoeder.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 19 Juni, om 8 1/2 u.,
in Sint-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Jules PROVOOST.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 19 Juni, om 11 y« uur,
in St-Maartens Kathedraal, tot zielelafenis
van
Jufvrouw Maria DEVOS
Dochter van Heer en Vrouw Richard Devos.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bii te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 26 Juni, om 9 uur,
in Sint Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Jules DE VOLDER.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 26 Juni, om 9 uur, in
de kerk der EE. Paters Carmelieten, tot
zielelafenis van
Heer Raymond COFFYN
zoon van Hr Robert en Vw Estella D'hondt.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 26 Juni, om 11 y. uur,
in St-Maartens Kathedraal, tot zielelafenis
van
Heer Leon BEDDELEEM
Echtgenoot van Vrouw Irma Durnez.