Groote CARNAVALSTOET
Prijskamp m t Bieden
Grand Cortege Careevelesque
13e Jaar, N°45 - 11 Februari - 1933 - 13e Année, N° 45 - 11 Février
Op Zondag 26 Februari 1933
Dimanche 26 Février 1933
Zondag 12 Februari 1933
Weekblad - -
bet Arrondissement Yper
Journal hebdornadaire
de i Arrondissement d'Ypres
Tel. 500 35 ct. het nummer
STAD T IP E R
om 2 1/2 uur
10.000 Fr. Premiën in geld
7 Fanions voor de deelnemende Maatschappijen
VIL.EE D' TERES
a 2 1/2 heures
10.000 Fr. de Primes en espèces
Federatie der Geteisterden
van het Arrondissement Yper
Arthur Butaye, advokaat te Yper.
Fédération des Sinistrés
de l'Arrondissement d'Ypres
A la demande de plusieurs délégués, il a été
décidé de porter a l'ordre du jour la question
du remboursement aux communes des avances
par elles faites pour le rétablissement de la
voirie d'après guerre.
STAD YPER
Handels- en NijverheidsKamer
yper
om 2 1/2 uur stipt namiddag
ter herberg Het Groot Hoekje
man tegen man
800 Fr. - PRIJZEN - 800 Fr.
De Vaart van Yper naar Komen
Eenige geschiedkundige bijzonderheden
HET
YPERSCHE
w Ymwnlfliig der Getotstarden,
Ier Tperse tie Clubs, enx
LA
*j i t
D'YP
Ongsune de rAsnocialion de* Sinistrét.
des Clubs Yprois, etc.
Mekeer, Opstel tn Aankondigingen 34. Boterstraat, 34, Yper
Abonnement18 £r. 00 per jaar Buitenland 32 tr.
Men kun tnuhrVren In alle Belgtsthe postkantoren
Naemloote artikels rewetgerti
Rédactton, Administration et Publlcité 34, rue au Beurre, Ypres.
Abonnement 18 fr. 00 par an Etranger 32 fr.
On peat t'abonner dans tout les bureaux de poste Beiges
35 ct. Ie numéro Tél. 500
Les articles non slgnès sant refusés
Voor alle verdere inlichtingen zich te wenden tot het Secretariaat, 11, St-Niklaasstraat, te Tper
7 Fanions pour les Sociétés participantes
Pour tous renseignements s'adresser au Secrétariat. 11, rue St-Nicolas, a Tpres.
De aanstaande maatidelijksche verga
dering, van de Afgevaardigden der Bonden
van geteisterden, zal plaats hebben op
Zondag 12 Februari 1933, om 14.30 u..
in het Hotel Continental Statieplaats, te
YPER.
DAGORDE
t) Betaling der oorlogsschade aan herbeleg
onderhevig in titels die aan hunne nominale
waarde aangerekend worden.
2") Ontwrichting der Rechtbank voor Oorlogs
schade,
3°) Terugbetaling aan de gemeenten der voor
schotten voor onteigening.
4) Wenschen voor de dagorde der aanstaande
vergadering.
Al onze bonden en samenwerkende vennoot
schappen en al onze gemeente - overheden
worden dringend verzocht afgevaardigden
naar de vergadering te zenden. Ingang vrij
aan alle geteisterden.
De Voorzitter,.
La prochaine réunion mensuelle, des
Délégués des clubs de sinistrés, aura lieu le
Dimanche 12 Février 1933, a 14.30 h.,
en 1' Hotel Continental Place de la Gare,
a YPRES.
ORDRE DU JOUR
i°) Paiement des indemnités sujettes d remploi
par des titres comptés a leur valeur nominale.
2°) Disorganisation du Tribunal demandes
d formuler.
3°) Remboursement aux communes des avances
pour expropriation.
4°) Vceux a mettre a l'ordre du jour de la
prochaine assemblee.
Toutes nos associations et nos coopératives
et toutes les autorités communales sont in-
stamment priées d'envoyer leurs délégués a
la réunion. Tous les sinistrés sont admis.
Dans presque toutes les communes le tracé
des anciennes routes et rues présentait <ja et
la de trés graves défauts pour la circulation. II
était naturel que le Gouvernement profit at de
la destruction totale de toutes nos agglontéra-
tions pour faire supprimer les défectuosités
les plus graves, lors de la reconstruction. Les
communes durent faire le nécessaire modi
fier des tracés, rectifier, exproprier, échanger,
faire intervenir les géomèties, faire des levées
de plans, etc. ,etc Tout cela entrainait des
frais énormes ppur les communes dont aucune
ne possédaitun avoir quelconque.
Aussi, un tiès grand nombre de comptes
sont-ils encore aujourd'hui en souffrance, et
cette situation cause aux communes un tort
considérable.
C'est sur quoi il sera délibéré a l'assemblée
générale de demain, a propos du 3e objet a
l'ordre du jour. Le Président,
Arth. BUT AYE.
bewoond door de We Maurice Dumortier,
Veurnesteenweg, (Tramstilstand)
JAARLIJKSCHE GROOTE
gewaarborgd in geld zonder aftrek voor taksen
16 PRIJZEN
200 fr. - 150 fr. - 100 fr. 80 fr. - 60 fr.
40 fr. - 25 fr. 25 fr. - 20 fr. - 20 fr.
20 fr. -20fr. 10 fr. 10 fr -10 fr. 10 fr.
Inleg 5 Fr. per Speler
Inschrijving van heden in gezegd lokaal
GROOT HOEKJE tot den dag van den
prijskamp, zoolang de eerste ronde niet voor
bij is.
Iedere partij speelt ten i5 punten met elk
10 bladen.
Verders gewone voorwaarden.
Het spel zal derwijze geregeld worden dat
de vreemdelingen intijds thuis geraken, zelfs
vroeger als de twee' voorgaande jaren, maar
ook niet te laat aankomen, a. u. b.
Kostelooze plaats voor velos.
Ten gevolge van het besluit, genomen op
de vergadering gehouden te Dixcnude, be
treffende de verbinding van den Yzer aan de
Leie langs Dixmude- Roeselaere, en dat hier
in onze stad zoo een groote ontroering veu-
oorzaakte, heeft het bestuur der. Handels
kamer besloten op Zaterdag 11 Fèbiuari
1933, in het Hotel du Sultan Groote
Markt, te 8 ure 's avonds, een aLGEMEENE
VERG ADERIN G te houden met als dagorde
De verbinding der Leie aan dén Yzer en
onze Ypersche vaarten.
Maatregelen te nemen'.
Allen die: belang, stellen in de bespreking
dezer levenskwestie voor Yper, worden drin
gend uitgenoodigd aan deze belangrijke ver
gadering deel te nemen. Het Bestuur.
In 1667 stelde de Yperling Jacob Douche
Donche voor de wateren van de Leie naar
de Yperlee te voeren bij middel van eene
vaart van 18 000 m. lengte, dwars door het
hoogste punt van' de heuvelenreeks die de
kom der Leie scheidt van het dal der Yperlee,
te Kemmel, punt dat 07 m. 87 hooger gelegen
is dan de lage wateren van de Leie te Waasten.
Zijn ontwerp bestond in het afleiden der
Leie door eene gracht van 58 m. diepte, naar
Yper, waar de Yperlee 5 m. lager ligt dan de
Leie. 'r
Dat ontwerp, onuitvóërbaar op elk gebied,
had geen gevolg.
In 1679 onderwierp de fransche krijgsinten-
dant van Henegouwen, aan Lodewijk XIV
eene memorie waarin het ontwerp van ver
binding van de Schelde (met de Leie en van
die rivier met de Yperlee, met helderheid
ontwikkeld was, maar men aanzag de verwe
zenlijking ervan als zeer moeilijk en aan dit
ontwerp werd er ook verzaakt.
Priester Man wees, 10 ,1774, op verschei
dene ontwerpen van vaarten die paderhand
opnieuw te voorschijn wej-den gebracht.
Onder de voornaa.mste pnderscheiddje men.
eene vaart van Yper naar Komen, die dé
mogelijkheid veronderstelde zonder te veel
moeite de Yperlee naar de Leie te kunnen
afleiden.
In 1800 werd de fransche ingenieur Panay
