MODES MARGUERITE
DANCING
Chapeau* en tous genres
Appartement k louer
Appartement te huren
Appartement te huren
Te huren Schoon Appartement
Te huren Serievig Handelshuis
Te huren Schoon Burgershuis
Maison de commerce
A louer Belle Maison
Te huren Werkhuis
A louer Belle Maison
Winkel te huren
Te koop Sch( on Winkelhuis
Te koop GROND
Uit ter hand te koop
Uit ter hand te koop
Pile slag van HOE DEM
A vendre TERRAIN
Te koop Toog en Jachtstoof
Schoone Coupons
Moto merk GILLET
Te koop Jachtstoof
Trés joli petit Chien
Te koop Goede Steekkar
A vendre Autobus «Miesse»
Te koop MINERVA
A vendre Chevrolet
Te koop Citroën B 2
ESSEX - 6 cylindres
A vendre Tracteur CheDard
Te koop per occasie
Jules Deknudt-Bollaert
ZAAL MAJESTIC
Schoenen-Zomerseizoen
Huis CAMILLE
V. 0. TALON Gebroeders
Snij- en Naaicursussen
bij Mei. R- CROMHEECKE
Gaston VER5RVEL
'I
5, Marché au Bétail, Ypres
5, Koeimarkt, Yper
pour Dames et Enfants
^au, gaz, électr. S'adr. 7, ïue de Stuers.
Particuliere ingang Statiestraat, Nr 28.
Bevragen M. Depoorter, 8, Fiersstraat, Yper
water, gas, electr WC, 24, Meenenstraat.
Dixmudestraat. Nr 3i, Yper. Zich wenden
rzelfde straat, 35
met grooten hof. Voor inlichtingen zich
wenden Kalfvaart, 3i, Yper.
avec grande vitrine et belle cour au ier ap
partement de 5 places. Conditions rue de
Lille, 48.
de rentier ou 'appartement. S'adresser
rue Longue de Thourout, 14, Ypres.
ook dienstig voor Garage. Zich wenden
Kaaistraat, 12.
A louer d Ypres
Magn. Maison de rentier
trés bien située (prés de la Gare en face Jardin
public), aver, tout le confort moderne, eau,
gaz, élect., ch. central et salie de bain. Libre
de suite. S'adr. Maurice De Conirck, rue
Jules Capron, 12 (piés de la Gare), Ypres.
de rentier, grand jardin.S'adr. 2, rue Carton.
kunnende dienen voor bakkerijmet oven.
Zich wenden Rijselstraat, 37, Yper.
met volledige instelling, dienstig voor allen
handel, en met of zonder overname van koop
waren. Onmiddellijke ingenottreding. Voor-
deelige voorwaarden. 9, Statieplaats,
Yper(nabij de Cinema Oud-Yper).
dienstig voor winkel in een der bijzonderste
straten van stad, 4 m. 25 stiaatzijde.
Adr. t. bur.
Een nieuw, kloekgebouwde Werkmans
woning (6 85 m. voorfagade, 4 plaatsen met
zeer drogen kelder), gelegen langs de groote
baan Yper-Meenen, te Gheluveld (Kantien
tje), met schoonen hof groot 5 aren 3o ca.
Het huis is te bezichtigen alle dagen tusschen
9 en 11 uur.Zich wenden tot Tydtgat Cyr.,
Yperstraat, 38, Gheluveld.
voor Dames en Kinderen
ROUW CEREMONIE
597 mètres carrés, avec deux sorties, oü cinq
maisons peuvent être construites. Belle situa
tion pour tout commerce, travail forcé.
Adr. 4, Porte de Menin, Ypres.
aan genadigen prijs. - 6, Basculestraat, Yper.
in wollen en zijden stoffen, voor vrouwen en
kinderen, aan zeer genadige prijzen te beko
men 22, Koeimarkt, Yper.
35o c.c., zoo goed als nieuw, genadige prijs.
Adres ten bureele.
in goeden staat. Te bevragen ten bureele.
Cadeau de Paques A VEN ORE
i3 mois. Race King Charles. Adresse au
bureau du journal
Boesinghes'raat, 3, Yper.
38 places assises en parfait état c e route.
Pour prix, conditions et essais, s'adresser
aux Verreries de et a Zeebrugge.
in goeden staat. Statiestraat, g, Yper.
6 cyl., état neuf, bas prix. Adresse au bu
reau du journal.
conduite intérieure en bon état A VENDRE
d'occasion. Pour essai F. HOFLACK.
Ypres.
avec remorque, 10 tonnes, état neuf.
Grandes facilités de paiement. Veuve
BE^GUE, Bois, Comines.
Zware Vrachtautos
Camionnetten en Autobussen
25 en 40 pl., merk Liberty, in heel goeden
staat. Genadige prijzen. Zich wenden
Bruggestraat, 112 en It3, MEENEN.
LandbouwersHoveniers
HET HUIS
vroeger Rijsselstraat, io5
is overgebracht Rijsselstraat, 143, Yper
(tegen de Rijsselpoort).
Daar kan men bekomen alle slag van
ZADENPLANTEN
PLANTAARD A P PELEN
GROENTEN FRUIT
tegen genadige prijzen.
Men bestelt ten huize. Tel. Yper 457.
7
Begin 17 uur. Ingang 3 fr.
78, Rijsselstraat, YPER
Groote keus nieuwe modellen
Voor danien vanaf 39 Franken
Voor heeren vanaf 59 Frankan
Nieuwigheden voor kinderen
Groote afslag op de fijnste schoenen
Iseghem's Handwerk 1
1000 paar Sandaleiten in gomme, aange
prezen voor de voeten, van 13 tot 21 frank.
Vermakingen van alle slach, met beste leder
Crêpe en Wood Milne. Zelfs deze gekocht in
andere huizen, gewaarborgd beter en goed-
kooper afgemaakt dan gelijk waar elders,
en denzelfden dag terug besteld.
Alle Werken In Lood,
Zink en Koper
Opvolgers van Emile TALON
Vroeger Surmontstraat, 4 YPER
Thans BOESINGHESTRAAT, 3
laten hunne geachte klanten weten dat zij
de zaken van hun overleden vader voort
zetten en dat zij zooals vroeger, aan de hun
toevertrouwde bestellingen, de beste zorgen
zullen toewijden.
bij Mej. Devos, Rijsselstraat, Yper
zijn overgebracht
Elverdioghestraat, 45 YPER
Ingang in de Beluikstraat.
Pour vous déplacer facilement
et k peu de frais, il vous faut un
VELOMOTEUR ou MOTORETTE
Moteur GILLET
a partir de 2.500 frles plus parfaits
et les mieux équipés.
Toujours des vélos SRLVATOR et SRLTOR
h la portée de toutes les bourses.
Beenhouwerij - Verhensslachterij
Rijsselstraat, 105, YPER
OPENING
ZATERDAG 15 APRIL 1933
Ter trouwe bediening Mee bestelt tee bulze
D EU I L CÉRÉMONIE
Arrangements sont acceptés.
A LOUER, tue du Verger11
Uit oorzaak van vertrek
Gerievig WOONHUIS met 17 aren land, er
izijn 3 beneden plaatsen, 2 kamers, zolder,
kiekenkot en stal. SEFFENS VRIJ. Voor
verdere inlichtingen zich wenden bij den eige
naar bewoner Léon Verhaeghe, 5g, Dicke-
buschsteenweg, te IE PER.
Veranderingen worden aanvaard.
Zeldzame occasie TE KOOP
4 plaatsen, 2 reservewielen in zeer goeden
staat. Zich wenden Meenenstraat, ii.
Vanaf ZONDAG 9 APR It 19 33
heropening onzer aangename
met groot Jazz band Orkester.
't Is door den grooten verkoop en de beste
hoedanigheid dat wij zoo handelen I
SALVATOR
CHEZ TOUS LBS AGENTS.
