KOFFIES en CHICOREI met PREMIEN
Christiaens Devolder - KortrijK
Te koop in alle goede winkels, - PremiedepotG. Laroye, 20, Boomgaardsl aat, Yper,
EISCHT ALTIJD EN OVERAL DE
onderrichtingen en volgens de wet op het ver
blijf der vreemdelingen in België, is men thans
verplicht in ieder hotel een register te houden
waarop al de vreemdelingen, die er vernachten,
ingeschreven worden De hotelhouders en
logementgevers moeten zien dat het register
goed in regel gehouden wordt, want zij zijn
verplicht de lijst der ingeschrevenen iederen
dag aan den burgerstand over te maken. Dit
is lastig maar 't is wet. Het schepencollege
stelt dan voor een politieverordening door den
gemeenteraad te doen bekrachtigen waarbij
de hotelhouders verplicht zijn alle dagen in
den voormid Jag een uittreksel van hun loge-
mentregister, vermeldende de lijst der vreem
delingen die den nacht in hunne inrichting door
gebracht hebben, op het bureel van den bur
gerstand in te dienen De overtreders dezer
verordening zullen gestraft worden met een
boete van 5 tot i5 fr. Volgens de ministerieele
onderrichtingen mo< t het verblijf der vreemde
lingen iederen dag aan het ministerie aange
geven worden. Dit geschiedt door tusschen
komst van het bureel van den burgerlijken
stand en 't is daarom dat de hotelhouders en
alle logementgevers verplicht zijn dieinlichtin
gen in dit bureel in te dienen.
De voorgestelde politieverordening wordt
hierop goedgekeu d. Alleen de Heer Cou
telle onthoudt zich.
7. VleeschhalleKramenVerpachting.
M. Lemahieu. De tegenwoordige pacht
der kramen in de vleeschhalle loopt ten einde
met3t December aanstaande. Overlaatst wer
den deze kramen maar voor 6 of 7 maanden
verpacht, omdat wij alsdan nog niet wisten
water met de vleeschhalle zou gedaan worden.
Nu zien wij dat de Commissie van het Mu
seum nog geen aanspraak maakt of nog niets
doet om de lokalen der vleeschhalle te bezet
ten. De inkomsten van het museum zijn om
zeggensonbeduidend, verleden jaar bedroegen
ze 77 fr. meen ik. In dpze omstandigheid ware
het spijtig ce beenhouwers uit de vleeschhalle
te verdrijven, en volgens mij ware het best de
vleeschkramen nog voor een termijn van drie
jaar voorts te verpachten. Wij mogen de
groote hoop koesteren dat intusschentijd de
zuidwest vleugel der Halle zal opgebouwd
zijn, althans tot aan de verdieping, en indien
de gemeenteraad alsdan daarmede zou l' ak
koord zijn, ware er misschien middel om de
beenhouwers dan in dien vleugel der Halle te
plaatsen en de vleeschhalle aan het museum
over te laten. Ik vraag dus aan den raad de
volgende beraadslaging te willen stemmen
het schepencollege wordt gemachtigd de kra
men der vleeschhalle opnieuw te verpachten
voor een termijn van drie jaar, ingaande den
1 Januari 1934.
M. Van der Mersch. Ware het niet moge
lijk de verpachting maar voor een jaar toe te
staan, daar de Commissie van het Museum
misschien reeds vroeger een beslissing zou
kunnen nemen
M. Biebuyck Indien de verpachting jaar
lijks toegestaan wordt, dan zouden er ook mis
schien nog nieuwe beenhouwers bijkomen.
M. Lemahieu Welk voorstel moet er nu
ter stemming gelegd worden Het schepen
college stelt voor de pacht voor drie jaar te
vernieuwen, terwijl sommige raadsleden dit
liever maar voor een jaar zouden doen. Indien
dit laatste voorstel aangenomen wordt, dan
zou men ook een instelprijs kunnen vaststel
len. Ik denk dat wij den instelprijs wel op
600 fr. mogen bepalen per kraam voor een
jaar.
M. Seys. Ik weet niet welk voordeel het
ware de pacht maar voor een jaar toe te staan.
Indien de beenhouwers van nu reeds zeker
zijn daar drie jaar te mogen blijven, dan be
staat er ook meer kans dat de pachtprijzen
hooger zullen kunnen vastgesteld worden, op
voorwaarde nochtans dat er voldoende rucht
baarheid aan die verpachting gegeven worde.
M. Van der Mersch. Volgens mij ware
het beter de pacht maar voor een jaar toe te
staan, en dan zien of het museum daar niet
kan ingericht worden.
M. Lemahieu. Ik dei k niet dat de vleu
gel der Halle in een jaar zal gereed zijn.
Binnen drie jaar zal dit werk wel gedaan zijn
en dan kan men de beenhouweis, indien de
raad dit goed vindt, daarin overbrengen. De
vraag is nu of wij liet hebbers zullen vinden
om de pacht der kramen in de vleeschhalle
maar voor een jaar aan te gaan.
M. Van der Ghote. Wij zullen dan maar
de verpachting voor drie jaar doen op een
instelprijs van 600 fr. per kraam.
Dit voorstel wordt gestemd met tien st» m
men tegen vier "-tem-nen neen de heeren
Van der Meisch, biebuyck, Missiaen en
Bonnet.
8.Leening van 287 OOO fr. bij het Gemeente
krediet om stadsaandeelen in het crisisfonds
voor 1Q2Q IQ I2 terug te betalen.
M. Van der Ghote Het is de gewone
formule van beraadslaging die wij voor deze
leering voort-tellen.
M. Missiaen. Tijdens de laatste zitting is
er door ons gevraagd geweest te wachten om
de ni'U-ve belastingen te stemmen totdat de
raadsleden in 't bezit waren v„n het ontwerp
der stadsbegrooting, om hen alzoo toe te
laten te zien hoe de begrooting er uit zag en
of er geen andere mogt lijkheden waren om de
uitgaven te dekken De heer Burgemeester
heeft op deze vraag niet willen ingaan en wij
betreuren het. Maar vandaag wil ik bewijzen
dat hij ongelijk heeft gehad alzoo te handelen,
en ik zal dit bewijzen met te zeggen dat de
ons nu voorgestelde leening niet alleen ge
vaarlijk is voor de stad, maar zelfs nutteloos
is. Als ik zeg gevaarlijk voor de stad, dan
steun ik mij op den last der leeningen die
vroeger reeds werden aangegaan. Wanneer
wij de begrooting bezien, dan bestatigen wij
dat de gevestigde schulden nu reeds aan de
stad de som van 417.124 fr. kosten. Als deze
nieuwe leening ook nog aangegaan wordt,
dan moet er daarbij nog een som van 45 000
frank bijgerekend worden, zoodat de jaarlijk
sche last voor interesten en alkortingen der
aai gegane leeningen de som bedraagt van
462 124 fr. die door de stad moet gedekt
worden. Ik vestig bijzonderlijk uwe aandacht
op het feit dat een som van 3g3 688 fr. geko
men is sedert 1925. Voor het jaar 1925 be
droegen de gevestigde schulden ten hoogste
3o.ooo fr., en sedertdien zijn zij met 3g3 688
frank gestegen Weet gij wat de beteekenis
daarvan is De gewone inkomsten, in de
begrooting voorzien, beloopen tot de som van
2.787 479 fr. Neemt daarvan 462.124 fr. af en
dit staat gelijk met een zesde of 17 ®/0 der in
komsten. Dus op iederen frank door de stad
ontvangen moeten er 17 centiemen dienen om
de interesten en afkortingen der schulden te
betalen Dit cijfer alleen bewijst dat het aan
gaan van nieuwe leeningen een gevaar wordt
voor de stad, en straks zal het grootste deel
der inkomsten moeten gebruikt worden voor
de aflossing der schulden. Verders zeg ik dat
het niet noodig was nieuwe lasten noch een
nieuwe leening te stemmen, en ik zal dit ins
gelijks met cijfers bewijzen. De optelling der
gewone inkomsten die in ig32 niet ontvangen
werden maar die moeten ontvangen worden,
beloopt juist tot 882.200 fr. In ig33 voorzag
de begrooting als achterstallig stadsaandeel
en opcentiemen op Staatsbelastingen de som
van 5zo 000 fr. Op dien artikel werd er dus
een som van 362.200 fr. meer ontvangen,
som die eer gewone inkomst is en die slechts,
omdat zij te laat ontvangen werd, in de
buitengewone ontvangsten moet ingeschreven
worden. Een tweede bemerking is het volgen
de. Wat zullen de opcentiemen en het stads
aandeel in de grondbelastingen opbrengen
Indien ik goed ingelicht ben, zou de heer
Lemahieu tijdens de laatste zitting verklaard
hebben dat de grondbelasting minder zal
opbrengen dan vroeger, omdat zij in plaats
van 10 °/o nu maar 7 meer bedraagt. Dit
is echter niet nieuw, de grondbelasting is
reeds sedert ig3z verminderd en dit is ook
reeds in de stadsbegrooting van ig32 voorz:en
geweest. Doch terzelfdertijd van deze ver
mindering is ook de heraanpassmg van het
- 3
kadaster gedaan geweest. Nu voorziet ^ij
daarvoor een som van 790.000 fr. In igJ3
werd er daarvoor 726 000 fr. ontvangen of
voorzien met 70 opcentiemen Wanneer er hu
go opcentiemen geheven worden, dan mqèt
gij dan ook twee zevenden meer voorzien,
't zij 208.000 fr wat een totale som ge^ft
van 934.000 Ir. waarop gij moogt rekenen als
aandeel der stad in de Staatsgrondbelastinjg.
Zoodus zal de stad daar reeds een som vkn
144 000. fr. meer ontvangen dan voorz&n
wordt In de buitengewone ontvangsten etjn
er ook sommen die niet ingekomen zijn, zpo
onder meer een s m van 400 oco fr. als
achterstal voor oorlogsschade Ik zal die serm
niet veihoogen alhoewel er daar ieder jaar
interesten moeten bijkomen. Doch dat is dus
nog eens een som van 400.000 fr. die gij kqpt
doen inkomen indien gij maar wilt. De stad
is immers verplicht zware lasten te dragên.
die haar door den Staat worden opgelegd, 6a
zoo de Staat zelf zijn eigen verplichtingen niet
nakomt dan kan de stad ook weigeren te be
talen en hetgeen zij aan den Staat schuldig is
doen compenseeren met h-tgeen zij van dën
Staat nog moet ontvangen. Om die achter-,
stallige oorlogsschade te doen inkomen, is dit
slechts een kwestie van het dossier op te
maken en een vonnis uit te lokken, en zoo eF
geen opwerpingen tegen het vonnis gemaakt
worden dan volgt de betaling ook spoedig.
M. Van der Mersch Dan gaat de Staat
in beroep en men verliest alzoo nogmaals ébn
jaar.
M. Missiaen. Indien het voorstel vhn
vonnis door den algemeenen bestuurder goed
gekeurd werd, wordt er nadien dan nog in
beroep gegaan
M. Van der Mersch. Ja, ik moet zelfs
nog antwoorden op een vraag van uw collega,
den heer Coutelle, nopens een vraag over het
Komensch roetje, doch ik zal dit hier niet in
het publiek doen.
M. Missiaen. Het is mogelijk dat de
Staat nog in beroep gaat, maar dan is het
slechte wil van zijnentwege om niet te betalen.
Doch die s^m van 400 000 fr. nog daar
gelaten, dan nog zijn de gewone ontvan-
sten voldoende. De heer Burgemet ster heeft
ook in de laatste zitting verklaard dat de
begrooting van 1934 een som van 734 000 fr.
voorzag voor de we kloosheid alleen, en-
inderdaad ik heb deze som erin gevondep,
namelijk 246.000 fr. als tusschenkomst in het
werkloozenfonds. 100.000 fr. als terugbetaling
van stadsaandeel in het Crisisfonds voor 1934,
dan nog 287.000 fr. als stadsaandeel in het
Crisisfonds roar 1929 tot ig32, som voor
dewelke de leening zal aangegaan worden,-
en eindelijk nog een som van 100.000 fr. als
stadsaandeel in het Crisisfonds voor 1933.
In de begroo ing van ig33 was er slechts
200.000 fr en 160 000 fr. voorzien geweest.
Ik besluit niettemin dat er, zonder nieuwe
lasten te leggen en zonder leening aan te gaan,
toch middel geweest ware deze uitgavpn te
betalen en die nieuwe leening te vermijden,
die de huidige groote lasten nog komt be
zworen.
M Van der Ghote. Ik moet hierop aan
den heer Missiaen antwooiden dat het voör
ons plezier niet is dat wtj die nieuwe lasten
op den rug der bevolking hebben gelegd, fin
wij weten ook dat het steeds een onpopulair
werk is nieuwe lasten te moeten leggen. Indien
het voor ons er alleen om ging aan politiek te
doen, dan zouden wij als eersten plicht hebben
de schulden maar te laten loopen, ze niet
te betalen en een put te maken waar men
nooit meer zou uitgeraken. Als schepen van
financiën heb ik echter het besluit genomen
iiooit geen buitengewone uitgaven te betalen
met gewone inkomsten. De financieele toe
stand van stad is nochtans zoo slecht niet.
Ook indien wij meer ontvangen dan hetgeëa
wij voorzagen, dan kunnen wij aan het Ge
meentekrediet vragen om de aangegane lee-
nirgen voor den gestelden tijd te mogen dem
pen, zooals het ten andere in de leeningsvoor-
waarden voorzien is. De meerdere ontvang
sten, indien er zijn, zullen tius kunnen dienen
