Léon Jonckheere - Boulanger
Allen gelijk voor de wet a.n.b.
Raphael Coalier - Jonckheere, Opvolger
Gemeenteraad van Ypér
CARNAVALSTOET
3e
Voor Bouwstoffen. Landbouwkalk. Vlakke
en Gegolfde Platen, alle merken van Tegels en andere
Bouwstoffen, alsook voor Kolen en Brandhout
9, Elverdinghestraat, IEPER - Tel. 384
3
Commune de Comines
Cyr. Vanneste.
Zitting van Maandag 22 Januari 1934,)
Wanneer ik ergens binnentreed
1 -.
Wendt U in volle vertrouwen tot
het oud en best gekend Huis
absolue de M. Missiaen
M. Missiaen a parlé également du théatre
communal, pour trouwer l'occasion d'adresser
des reproches aux mêmes défenseurs du canal.
Encore une fois. M.M. Van der Ghote,
Butaye et Vermeulen ne faisaient pas partie
du collége échevinal quand la construction
du théatre fut décidée. M.M. Van der Ghote
et butaye ne faisaient pas même partie du
Couseil Communal et ne furent jamais ni
cönsultés, ni même mis au courant de l'affaire.
Et voila une nouvelle accusation qui prouve
combien dans ses critiques méchantes, en
séance de la Chambre du 20 décembre dernier,
M. Missiaen a fail preuve de peu de bonne
foi et d'une absence compléte d'argumentation
étudiée.
1
Et au nom de qui parlait alors M. Missiaen
Pas au nom de l'arrondissement qu'il de
vrait représenter.
Pas au nom des ouvriers, qui trouveront
du travail rémunérateur au canal pas même
au nom du parti socialiste, car sur cette
question si importante, il n'avait pas même
consulté ses camarades S'il les avait consul
tés, il aurait appris que M. Minnekeer, con
seiller provincial et chef du parti socialiste a
Comines, avait lui-même proposé au conseil
communal de Comines en séance du 5 aoüt
ig33, d'adresser une lettre de remerciments a
M. Vermeulen, président de la Chambre de
Commerce d'Ypres, pour la courageuse initia
tive dont il faisait preuve dans la campagne
qu'il soutenait en faveur du canal Ypres
Comines.
Le 20 décembre dernier, M. Missiaen ne
représentait done au parlement que sa seule
personnalitéet l'antipathie qu'il ressent contre
les bourgeois qui s'occupent des intéréts de
la ville.
Néanmoins, ceux auxquels il a taché de
nuire, loin de lui en garder aucune rancune,
sont toujours prêts a accueillir M. Missiaen
le jour oü celui-ci voudra se joindre a eux
pour travailler ensemble a la réalisation d'une
oeuvre qui sera pour Nieuport, Dixmude,
Ypres et Comines, l'assurance d'un avenir de
prospérité la remise en état du canal Ypres
Comines. Hector VERMEULEN,
Président de la Chambre de Commerce
et d'Industrie d' Ypres.
N.d.l.R. Nous reproduisons ci dessous
le texte de eet ordre du jour que le Conseil
Communal de Comines vota a l'unanimité
dans sa séance du 5 aoüt dernier
N° 3igi
Vceu émis par le Conseil Communal de
Comines le 5 aoüt ig33.
L'Administration Communale de Comines
présente ses respectueux hommages a Monsieur
VermeulenPrésident de la Chambre de Com
merce a Ypres,
Et le remercie vivement pour les efforts qu'il
déploie en vue de rendre a la navigabilité le
canal d'Ypres a Comines,
En lui demandant instamment de continuer
ses démarches pour le succès d'une aussi juste
cause, le Conseil Communal de Comines, I'as
sure de sa compléte collaboration et de sa sym
pathie et lui exprime ses sentimints de vive
gratitude.
Au nom de 1'Administration Communale
Par Ordonnance Le Bourgmestre,
Le Secrétaire, M. Dujardio.
Leurders zijn vrij van alle hmdelslasten en
verplichtingen welke zoo zwaar op onze win
keliers drukken. Deze moeten inderdaad in
geschreven zijn in het handelsregister en zijn
onderworpen aan een zeer streng toezicht
van wege de opzieners der belastingen, die
een zeer stipte boekhouding eischen. De min
ste nalatigheid komt hen duur te staan in zake
weeldebelasting, overdrachttaks, kwijtingen,
inhouding van loon voor de verschillende kas
sen van hulpverleening, van gezinstoelagen,
pensioenen, enz.
Leurders en venters, overgewaaide mar-
chands die ook hier in herbergen of andere
lokalen van stad koopdag houden in tapijten,
fourruren, dekens, schoenen, kousen, enz.,
betalen meestal geen zegel noch overdracht
taks, geen taksen op faktuur, winsten, geen
algemeene onkosten. Het zijn doorgaans
vreemdelingen, die onze markten en steden
afloopen en eerlijke winkeliers een oneerlijke
mededinging aandoen met producten, waaraan
soms een reukje van herkomst aan is of wier
deugdelijkheid zeer twijfelachtig is.
De goede vangst, die het parket te Kortrijk
onlangs gedaan heeft, heeft eens te meer be
wezen dat er onder koren dikwijls kaf is en
dat er tusschen eerlijke krameniers somtijds
echte schuimers steken die niets anders zijn
dan verhelers van verdacht allooi.
Is het te verwonderen dat de handel kwijnt
Zonder verweer tegenover zulke laakbare
mededinging moet hij ten onder.
En 't zijn de handelaars alleen niet, die er
onder te lijden hebben de kooper van zulke
spotgoedkoope artikelen ondervindt enkele
dagen later hoe hij gefopt is geweest de
gemeentekas laat er ook van haar pluimen,
daar de zaken die in particuliere lokalen ge
daan worden, geen cent achterlaten de fiscus
ook, omdat veelal de waar gekocht is geweest
zonder factuur, of verdwenen daags voor een
faillietverklaring of nog niet betaald. Al die
vreemde venters verkoopen tegen comptant
geld en Salut Madame 1 Ze verdwijnen
zonder adres achter te laten.
De Staat kent zijn kinderen best in nood,
vooral in.... geldnood. Tot nu blijft hij dood
aan de noodkreten dier zelfde kinderen, die
hem om verdediging smeeken tegen vreemde
en oneerlijke mededinging. De jarenlange
inspanningen van vakbonden, handelskamers,
zijn er nog niet in gelukt een doelmatige
regeling op 't leuren en 't venten te bekomen.
Daarom vragen we, zoo mogelijk door den
mond van de Kamer- en Senaatleden, die
toch ook onze vertegenwoordigers zijn, dat de
regeering een wet zou doen stemmen, eischen-
de dat de leurders en de kramers en de koop
daghouders een soort patentkaart betalen,
waarvan de prijs hoog genoeg moet zijn om
de oneerlijke prijsverlaging en onderkruiperij
onmogelijk te maken dat de regeering een
strenger toezicht zou eischen op leurders
koopwaren, welke dikwijls van diefstal voort
komen of voor de gezondheid gevaar opleve
ren dat de regeering een koepon - retour
zou bezorgen aan de massa Joden die met hun
agenten en hun gesjacher eiken plaatselijken
handel in den grond boren.
Burgers, houdt u afzijdig van dergelijke ver-
koopingen wendt u gerust in de van ouds ge
kende huizen, die jaren en jaren van trouwe
eerlijkheid achter den rug hebben die u
waar naar geld bezorgen u niet foppen en
uwe gegronde klachten met billijkheid aan-
hooren. Vergooit uw geld niet aan al die
vreemde luizen, die uw geld maar niet uw
persoon aanzien.
Weg met de onderkruipers en gelijkheid
voor de wet
Om 18 uur
DAGORDE:
1. Proces verbaal der zitting van 29 De
cember jq33.
2. Tabsverordening op den begrafenis dienst
W ijziging.
3. Roeselaerestraat Aanvraag om dezet
buurtweg van groot verkeer te doen verklaren.
4. Openbare Onderstand Proces verbaal
van onderzoek der Kas van den Ontvanger voor
het 4"' kwartaal iq33.
5. Mededeelingen.
Er zal wederom grooten toeloop zijn naai?
Yper stede, op Zondag il Februari aan
staande. De Carnavalstoet belooft wederöm
prachtig te wezen. De pogingen van het
Comiteit zullen ongetwijfeld met bijval be
kroond worden.
Benevens de deelneming der Ypersche
maatschappijen is de medewerking verzekerd
van een groep
Hollandsche Boeren en Baerinnen uit
Bruoge.
Jagers uit Brugge.
Zeelieden uit Boesinghe.
Les Clowns de Comines.
Bohémiens et Bohémiennes d-Halluin (Fr./.
Montenegro's uit H oil eb eke.
Zanzibars uit Iseghim.
Echte Gilles de Jemappes.
Pierrots en Pierrettes uit Meessen.
Bygophones de Pérenchies (France).
De Machtige Reuzinne uit Staden.
Trompetters uit Wervick.
Spanjaards uit
Lustige Jongens
Het lijdt geen twijfel, dat de stoet, gezieti
die prachtige groepen, dezen der vorige jaren
zal overtreffen.
Zooals verleden jaar, aanziet het Comiteit
het als plicht de namen aan te duiden der
heer en leden, die zoo vrij zullen zijn kaarten
ten huize aan te bieden.
Het Comiteit bedankt bij voorbaat voor het
goed onthaal dat aan die heeren zal voorbe
houden worden.
De personen, die afwezig zouden zijn
tijdens het bezoek, worden vriendelijk ver
zocht hunne bijdrage te overhandigen aan de
heeren Commissarissen, die ze met dank zul
len aanveerden.
Voor: StJacobs Meenenstraat. Maar
schalk Frenchlaan, Meenen- en Zonnebehe-
steenweg, Basculehork en Hoornwerk de
heeren Jan Neys en Georges Vanraes.
Voor Groote Markt, Dixmude-, Oude
Houtmarkt Cartonstraat, Lange en Korte
Thouroutstraat, Kauwekijnstraat de heeren
Gustave Gillis en Eugène Beddeleem.
Voor: Surmont-, Kaai-, Slachthuisstraat,
Koeimarkt, Boesinghe- en Elverdinghestraat,
Maarschalk Haiglaan, Noordlaan, Lange en
Korte Meersch-, St-Niklaas-, Heere Jan en
Ste Godelievestraat de heeren Julien Camer-
lynck en Amedée Dumon.
Voor: Maloulaan, Capronstraat, Fochlaan,
Waterkasteelstraat, Veurnesteenweg, Pop»,
ringhe Gracht- en Fiersstraat de hee"ren
Camille Gantois en Joseph Dervnek.
Voor Colaertplaats (Statieplein), Statie-,
Tempel- en de -Stuersstraat, Esplanade
Mejuffer R. Gouwy en Mr H. Vermeulen.
Voor Bóterstraat, Vandenpeereboompl.,
Neermarkt de heeren Georges Van Wonter-
ghem en Daniel Van Lede.
Voor Boomgaardstraat, Kiekenmarkt,
De Haerne-, O. L. Vrouw-, Lombaard en
SemiDariestraat, Mondstr. en Casselstraatj
de heeren Georges Duthoo en Daniël Depuydt\
Voor: Rijsel- en Hondstraat, Merghelyncli-,
Goudeupoort Wenninckstraat en St Pieters
Kwartier de heeren Oscar Hoflack en A Ibert
Vanacker.
I
En als 't daar lékker ruikt,
Dan lach ik even, want ik weet,
Dat men de PACHA Chicorei gebruikt.
Verzorgd werk. Spoedige bediening.
