Schoonen Eigendom
WO ON HUIS
Instel met Premie
Uit ter hand te koop
Openbare Verkooping
Op Donlerdag 12 April I #34
te M E E N E N, Wijk Barakken
Dinsdag 24 April[1934
STAD VEURNE, dicht de Stad
Etat Civil de Comines
Allerhande Nieuws
Gevonden en Verloren Voorwerpen
TRAB01.SPBI.
L'Attrait du Last Post
Vereenigde Hofbouwliefhebbers
Algemeens Vergadering
Burger lij He Stand van Yper
fcj
Kantoien van de Notarissen
M u s e I y te Ledeghem
en <a fl E e c K te Poperinghe.
te 2 uur namiddag,
te MEENEN in het koffiehuis «De Casino»»,
Brugg» straat
VAN EEN
metstal hun grond en medegaanden
bouwgrond, groot bij kadaster I are
palende rmt 7 meters aan de Leopoldstraat,
aldaar geteekend Nr 5g. Bewoond door
den verkooper h. Frans René Pinceel Beun,
onvergeld tot t Juni 1934.
Overslag Op Donderdag 26 April 1934,
zelfde uur en plaats.
Studie van den Notaris
Aodré VAN DER MEERSCH te Yper
Rijsselstraat, 86.
1) Goede HOFSTEDE met gebou
wen, groot 7 Hectaren 18 arengelegen te
ZiUebeke, met overneming van de bekleeding
der hofstede. SEFFENS VRIJ.
2) Schoon en welgelegen BURGERS
HUIS met verandah en garage, gelegen te
YPER. Veurnesteenweg, groot 415 vkm.
Onmiddellijk vrij.
3) Twee schoone BURGERSHUIZEN,
te YPER, Houtmarktstraat, 5 en 7.
4) Een schoon BURGERSHUIS, te
YPER, Dixmudestraat, 52.
Gebruikt mits maandpacht.
Verdere inlichtingen en voorwaarden te
bekomen ten kantore.
Studie van den Notaris Verdlevel
te Veurne.
te tien en half uur stipt,
te VEURNE, in het VREDEGERECHT
VAN
Langs de Loovaart
bestaande uit Woonhuis, welgekalante
mecanieke Maalderij, magazijnen, stallingen,
verdere gerieven en bouwgronden, groot in
't geheel 28 aren 25 ca mede al de draaiende
en staande werken, onroerend bij bestemming.
Eigendom afhangende van de falingsboedel
van M. René Detollenaere Florizoone.
Genot en vrij gebruik met betaling.
Verdeeld in verschillende loten. Zie affi-
chen met plan.
du 16 au 23 Mars 1934.
Naissances Bauden Jean, rue de Messines. Toebat
Roger, S" Ten Brielen. Dumont Nicole, rue du Faubourg.
Vermeulen Daniel, S" Ten Brielen. Desmet Lucien,
rue des Combattants.
Décês Vandamme Charles, veuf de Aezier Aline, 52 ans,
rue de Wervicq. Deigrange Georges, cél. 6 ans, Quai de
la Lys. Petillion Marcel, II ars, S®" Ten Brielen.
Angillis Leonie, 83 ans, épouse de Vanacker Jules, Chaussée
de Ten Brielen.
du 3o Mars au 6 Avril 1934.
Naissances Desmarets Oeorgette, rue Neuve, 50. Ver-
Jaille Monique, rue de Wervicq. Stamper Gilbert, cbaus-
sée de Wervicq. Debunne Framboise, chaussée de Wer-
ViCQ.
DdcÈs Landuyt Richard, s. p., 83 ans, époux de Hasse-
brouck Marie-Louise. S°° Cruyseke.
Mamaoes Vandenbussche Victor, '/tisserand, rue neuve
Comines, avec Packet Alida, °/relieuse, domiciliée aCourtrai,
chaussée de Marcke. Hazebrouck Emile, cultivateur a Co
mines-France. avec Bucquoye Flore. «/d'usine, domiciliée
Comines, rue du Fort.
Acte de Vandalisme. Dans la nuit du
I au 2 Avril 1934. vers 1 y» heures, des cheva
liers de nuit ont brisé, a l'aide d'une grosse
pierre, plusieurs carreaux, ainsi que le chassis
de fenêtre dans le baraquement en bois, oceu
pée par Croes Cyrille, rue de Warnêton.
Plainte a été dépesée et le garde champêtre
flt ouvert une enquè e.
Yper. Vandalenwerk. In den nacht
van Zondag op Matndag hebben onbekende
schuiken hun vermaak gevonden in het om
verwerpen van een tiental rustbanken en van
een opschrift geplaatst in den openbaren hof
nabij de Statie. Aan den overkant, nabij den
tank en de kanons die daar als oorlogstropeeën
geplaatst werden, hebben zij eveneens een
drietal banken omgekeerd en er zelfs een in
het vestingwater gedregen. Men moet waarlijk
laf zijn en bezi. ld met een dwazen en onver
schoonbaren vernielingsgeest om zich des
nachts tot dergelijk vandalenwerk te leenen
en «nschuldige banken te beschadigen waar
onze vermoeide wandelaars en vooral onze
brave ouderlingen zoo graag gaan op rusten.
Ook is de verontwaardiging onder de bevol
king groot en aller wensch is dat deze gemee-
ne rekels spoedig zouden gekend zijn.
Herbertttwist. In den nacht van Maan
dag op Dinsdag is er, rond middernacht, twist
ontstaan tusschen eenige verbruikers die zich
bevonden in de herberg gehouden door Goet-
geluck Paul, Veurnesteenweg. Het waren de
genaamden Verwaerde Odilon, Vuylsteke
Charles en Vanlimburg Maurice die er in
ruzie lagen en zoodanig veel lawijd mieken
dat het voorzeker niet meer lang ging duren
eer zij handgemeen werden. Gelukkiglijk
kwam, naar het schijnt, de politie nog op
tijd om de vechters te scheiden en de andere
verbruikers te beschermen. Een onderzoek
werd geopend.
Landloopers. De 64 jarige Vereecke
Constant, van Staden, die zich zonder midde
len van bestaan bevond, verscheen Dinsdag
voor de Rechtbank en werd er, uit hoofde van
landlooperij, veroordeeld om voor twee jaar
naar Merxplas gezonden te worden.
Een franschman, zekere Petitpont Ma-
rius, hovenier, 28 jaar oud, die reeds twee
maal voor landlooperij veroordeeld en over
de grens gezet werd, vindt het goed hier tel
kens in d'een of d'andere gemeente terug te
keeren. Dinsdag laatst werd hij ditmaal te
Bixschote door de gendarmen van Merckem
aangetroffen en daar hij zich nog steeds zon
der vaste woonst en zonder bestaansmidde
len bevond, veroordeelde de Rechtbank hem
Woensdag morgen tot een nieuwe straf van
3 jaar opsluiting in het gesticht van Merxplas.
Diefstal Woensdag avond werd het
beeld in plaatijzer, een groom voorstellende,
en dat de heer Georges Van Wonterghem,
handelaar wonende in de Boterstraat, binst
den dag aan den gevel van zijn winkel plaatst
om de aandacht der voorbijgangers op zijne
uitstalling te trekken, door een onbekende
weggenomen. Deze eigenaardige diefstal,
want men vraagt zich af wat de dief met zoo
een beeld wel kan aanvangen, moet tusschen
7 en 9 u. 's avonds gepleegd geweest zijn.
Klacht werd bij de politie ingediend.
Straatscheniiis. Naar aanleiding van
den studentengouwdag der Katholieke Actie,
die hier Donderdag plaats had, hebben de
Dinaso's het goed gevonden den nacht te vo
ren de straatsteenen, tot zelfs den gevel van
een openbaar gebouw, met allerhande op
schriften te bekladden en bemorsen. Van zoo
dra men dit echter bemerkt had, werden die
opschriften voor het meerendeel reeds van 's
morgens uitgevaagd, zoodat onze straatbe-
kladders hun laag doel van ophitsing gemist
hebben.
Gevonden. Zaterdag 3i Maart, door
M evr. Derluyn Marguerite, een sjerp.
Dinsdag 3 April, in de statie, een sleutel
voor wandhorloge.
Woensdag 4, door M. Leclercq André, een
porte-monnaie een kleine som geld bevattende.
Door M. Becquaert Robert, een gebreide
handschoen.
Door M. Liégeois Julien, een klak.
Door M. Casier André, een tabakzak.
En door Mevr. Therie Marie, een lederen
kinderhandschoen.
Al deze voorwerpen berusten ten politiebu-
reele.
In de zaal der Bank van Kortrijk en van
West-Vlaanderen, een wandelslok. die in
voornoemde inrichting ter beschikking van
den eigenaar gehouden wordt.
Verloren. Zondag 1 April, door M. Te-
gethcff, Kauwekynstraat, i3, een blauwe por-
te monnaie bevattende fotos en twee nummers
7011 en 70x2 van de tombolader Handelsfoor.
Maandag 2, door M. Boulez Maurice, van
Maldegem, een gouden ring.
Dinsdag 3, door Mevr. Debuy, een zwart
lederen handschoen.
Kampioenschap 1933-34.
De match Bascule Coo heelt Woensdag:
laatst plaats gehad in laatstgenoemde tra met
langs weerskanten gewone spelleiders en spe
lers
Nogal veel liefhebbers waren opgekomen
om de match te volgen, niettegenstaande de
match van alle belang ontbloót was, daar geen
van beide ploegen nog kon mededingen voor
den beker. De Coo heeft Bascule dees maal
geklopt met 25 tegen 24, bewi;s dat er nog al
harde strijd geweest is. Ziehier eenige standen.
Coo - Bascule 1 tegen o, 5 o, 6 2, 6 4, 10 4,
108, 10 11, 12 ir, 12-15, 12 19, 14'9, 1421,
18-2t, 21 21,21 23, 21 24, en de Coo behaalde
4 punten 't laatste ende zo«dus eindstand Coo
25 Bascule 24.
Scheidsrechters h.h. Noyez en Ververeken.
Toekomende week laatste match van 't sei
zoen op Woens iag 11 April in 't Postje match
tegen de statie, voorzeker n'en harde strijd ia
't vooruitzicht voor de tweede plaats.
Wie zal winnen Liefhebbers allen er naar
toe.
RANGSCHIKKING
Gespeelde Matchen Punten
Katholieke Kring 8 7
Postje 7 4
Statie 7 3
Bascule 8 3
Coo 8 2
KRABBER
Un groupe d'environ soixante architectes
de Liége, dont beaucoup sont des anciens^
combattants, venus visiter la fabrique d'appa-
reils sanitaires en grés émaillés blancs, établie
a Warrêton, Pont-Rouge, arrivera ce samedi,.
7 Avril, dans la soiiée a, Ypres dans l'unique
but d'y assister a l'impressionnante cérémonie
dé Last Post, sonné quotidiennement sous le
vaste Mémorial de la Porte de Menin en
hommage aux Morts Britanniquei.
Ces visiteurs, qui devaient rester a Warnê
ton, dineront maintenant ici en ville et y pas-
seront également une partie de la journée de
dimanche afin d'y visiter le? édifices et bati-
ments publics, ainsi que quelques sites restés-
célèbres de l'ancien front.
Cette visite démontre une fois de plus tout
l'intérêt qu'ont les Yprois a aider les dévoués
et méritants organisateurs de cette pieuse
cérémonie du souvenir, unique en son genre
et qui laisse sur tous ceux qui y assistent un
impérissable souvenir.
MAATSCHAPPIJ
Gesticht in 1894
Lokaal Drie Koningen Groote MarkC-
OP ZONDAG 8 APRIL 1934
om i5 uur
DAGORDE
1) Verslag der voorgaande vergadering.
2) Mededeelingen.
3) Aanvaarden van nieuwe Leden.
4) Voordracht gegeven door den heer Pie
man, Staalstuinbauwconsulent te Brugge
nopens de Fruitteelt.
5) Beoordeelingen der aanbrengsten.
6) Prijsloterij.
De VoorzitterDe Schrijver,
V. Vanbeselaere A. Versavel.
Verklaringen van 3i Maart tot 6 April 1934
Geboorten Crock Albertine, Pilkemstraat, 4. Devogel
Cecilia, Dickebuschsteenweg, 151. Eggermont Arthur,
Dickebuschsteenweg, 163. Bories Odette, Patteelstr., 3.
Huwelijken Carlier Robert, fabriekwerker en Coffyn Ce-
lina, fabriekwerkster, beiden te Yper.- Vandecasteele Gerard,
autogeleider te Langemarck en Lesage Suzanne, fabriekwerk-
ster te Yper. Coppin Mauritius, bankbestuurder te Rous-
selare en Debeir Marie Jeanne,z.b. te Yper Notebaert
Gerardus, kleermaker en Maton Ivonne, z.b. beiden te Yper.
Geemaere Camillus, handelsreiziger en Garreyn Maria,
onderwijzeres, beiden te Yper.
Overlijdens Wyckhuyse Marcel, 52 j., z. b., ongehuwd,
Vandenpeereboomplaats, 47. Degryse Willy, 4 m. 15 d.,
Zonnebekesteenweg, 147. Tancré Daniel, 3 j. 4 m., Fre-
zenbergstraat, 14. Odent Clementine, 77 j., z. b„ wed*
Devos Henri, wed® Van Sevenant Francis, Lange Thourout—
straat, 25, (van Vlamertinghe). Vandecasteele Barbara,
86 j., z. b., wed® Lagae Edmond, St-Janshospitaalstraat, 1.
Huyghe Mauritius, 30 J inndwerker, ongehuwd, Lange
Thouroutstraat, 25, (van Westoutre). Lannoy Annorine,
79 j., z. b., wed® Hazebroucq Jules, Meenensteenweg, 55,
(van Oostende.)