Musée de Guerre
du Saillant d'Ypres
JAARLIJKSCHE KERMIS
Nos Visiteurs
Quiconque visitera le
ira de l'avant et prêchera tou-
jours la Paix entre Nations.
Examen Uitslagen
Onderscheiding
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Allerhande Nieuws
Onze Scheepvaart
Stad Yper - WijS Citadelie
Burger lijKe Stand van Yper
Dimanche apiès-midi, vers 3 h. 3o. nous est
arrivé, en aqjocars, un groupe d'élèves de
l'école militaire Tchéco Slovaque, qui ont pas
sé quelques heures en ville.
Environ deux cents membres de l'Union
Nationale des Combattants frargais, venus de
la Bretagne. de la Loire Inférieure, de Ia Tou
raine et del'Anjou, sont venus Lundi dernier
passer une journée a Ypres, afin d'y visiter les
anciens champs de bataille du saillant et les
cimetières frangais des environs, oil tant de
leurs braves compatriotes dorment leur der
nier sommeil.
Dès leur arrivés en ville, ces pèlerirs, qui
étaient acgompagnés par M. Ie Chanoine
Rallu, d'Angers, ex aumónier de la io* divi
sion, sont aftês, en groupe et drapeaux en tête,
fleurir le monument aux Morts Yprois, en pré-
rence d'une délégation des sections Yproises
de la Fédération Nationale des Invalides de
guerre et des Poilus de France.
Ce pieux hommage rendu a nos Héros par
nos amis frargMs a laiscé sur tousles assistants
la meilleure impression.
Les poilus frangais qui passaient plusieurs
jours en Belgique. sont allés fleurir le lende-
main le monument aux Fusilliers Marins a
Melle et se sont ar êtés é^alement auptès de
la tombe du Soldat inconnu a Bruxelles.
{Paroles de l'Evêque de Willesdem A St. Martin's-in-tbe-Fields
Trafalgar Square, Londres, le 10-11-32).
La Meilleure Collection qui existe.
Parmi l'exposition Engins défensifs et
offensifs. Equipements. Curiosités d'intérêt
technique et historique dont plusieurs, de par
les faits qu'elles évoquent, rappellent de nota
bles exploits. Toutes les branches des diffé-
rentes armées v sont représentées et des Pho
tographies Officielles de guerre, prises par
l'ennemi etlesalliés, reoroduisent les FAITS
LES PLUS IMPORTANTS de la guerre.
En face des Halles.
Entrée Rue du Verger.
Hoogeschool van Leuven
Faculteit der Rechten. 2' Doctoraat in
de Rechten nieuw regiem), met voldoening
MM. Debyscr Albert, van Oostvleteren, en
Quaghebeur Joseph, van Westvleteren.
Faculteit van Wijsbegeerte en Lette
ren. Doctoraat in klassieke taalwetenschapi'
proef, met voldoenirg, en 2' proef, met groote
onderscheiding M. Geerardyn Omer van
West- Nieuwkerke.
Candidaiuur voorbereidend tot de rechten (1'
Proef), met voldoening: M. Pieters Jean, van
Reninghe.
Faculteit der Geneeskunde. Candida
tuur voorbereidend tot de artsenij of de veeartse
rtijkunde, 2' Proef, met onderscheiding M.M.
Devloo Etienne, van Oostvleteren, Butaye
Raoul, van Sta vele en Deschilder Roger, van
Poperirghe met voldoening M. De Baenst
Oscar, van Pollinchove.
Candidaiuur in natuurlijke en geneeskundige
wetenschappen, 1proef, met voldoening M.
Morlion Raphaël, van Gheluwe 3' Proef
(vlaamsch regiem), met voldoening M. Peene
Hector, van Bixschote.
3e Candidaiuur in natuurlijke en geneeskun
dige wetenschappen,fransch regiem).met onder
scheiding: VI. De beir Osw., van Boesinghe.
De heer Gerard Petit, oud student van St
Vincentscollege, heeft met goeden uitslag het
eindexamen van doctor in de rechten af
gelegd.
Hoogeschool van Gent
Faculteit der Wetenschappen. Graad
van Candidaai in de wetenschappen voorberei
dend tot de veeartsenijkunde of tot de artsenijbe
retdkunde, 1' proefmet onderscheiding Juflr.
S. Heyvaert, van Yper.
Faculteit der Rechten. Graad van
Doctor in de Rechten, 2proef, nieuw regiem),
met voldoening MM. Werquin Léonce, van
Yper en Seys M. van Dadizeele.
Aan allen onze beste gelukwenscben.
Wij vernemen dat de heer De Byser Valère,
regent aan de Staatsmiddelbare School te
Yper, met voldoening zijn exaam van licen
ciaat in de opvoedkunde, aan de Rijksuniver
siteit van Gent, heeft afgelegd.
Onze hartelijkste gelukwenschen.
Gevonden. Maandag g Juli, door Mevr.
Wed. Bostyn, 24 Oude Houtmarktstraat,
een gekleurd sajetten kinderfrakje, dat zij ter
beschikking van den eigenaar houdt.
Eene dame wandelde met haar dochtertje
(ongeveer 10 jaar) op Sinksen Zon lag om
streeks 12 u. 3o op de Vanden Peereboom
plaats, in de richting der Anglikaansche kerk,
in gezelschap van eene andere dame. Kan een
der twee dames zich niet laten kennen Adres
geven ten bu<eele van 't blad.
Verloren. Dinsdag 10 Juli, door het
kind van M. Kools, een zilveren katting.
Yper. Omvergereden Dinsdag
morgen, rond 10 u., kwam de genaamde
Camille Vanraes per velo, uit de richting der
Groote Markt, de Boterstraat ingereden en
wilde deze straat oversteken om zich naar de
woonst van den beenhouwer Descamps, zijn
schoonzoon, te begeven toen op hetzelfde
oogenblik een kleine auto uit tegenovergestel
de richting aankwam. De autogeleider, de Tg
jarige Ghekiere Gerard, die waarschijnlijk het
inzicht van den wielrijder om de straat over
te steken niet vermoedde, kon de aanrijding
maar moeilijk vermijden, daar er zich bij die
plaats nog tAee stilstaande auto's bevonden,
en raakte het wiel van de velo met het gevolg
dat Vanraes ten gronde geworpen werd. In
zijn val verstuikte Vanraes zich het handge
wricht doch bekwam verder niet het minste
letsel. Zijn rijwiel echter was nog al bescha
digd.
Een lastige kerel Zekere Verwarde
Achiel, die van zijn vrouw gescheiden leeft
en, om wille van zijn wangedrag en zijn her
haald overmatig drinken, ook reeds bij zijn
ouders, die een herberg openhouden op den
Rijs lsteeDweg, aan de deur werd gezet, kwam
Zaterdag, rond 7 u. 's avonds, daar nog eens
binnengestapt en, nogmaals dronken zijnde,
begon hij er de verbruikers lastig te vallen.
Toen de politie, die verwittigd werd, ter pkats
kwam, was de kerel echter reeds gaan vliegen.
Ze waren aan hun proefstuk niet.
Naar aanleiding van den diefstal van een vat
naphte, door de genaamden Vanacker Pierre
en Lainou Alois onlangs gepl tegd ten nadeele
van den heer Vandekerckhove J alien, aanne
mer te Yper, sloten wij ons relaas over dezen
diefstal met de vraag wie weet wat het on
derzoek zoo nog al aan den dag zal brengen
Immers, uit eenige woorden die de daders
zich hadden laten ontvallen vermoedde men
dathun verleden niet al te zuiver was. De heer
Vansevenant, adjunct politiecommissaris, die
het op zich genomen had het geweten van deze
kerels eens grondig te onderzoeken, heeft al
zoo reeds verscheidene kleine zaakjes ontdekt
die, zonder zijne doorzichtigheid, misschien
wel nooit zouden uitgekomen zijn. Onder
meer heeft hij reeds de zekerheid bekomen dat
beide mannen vroeger eens drie bidons en dan
wat later nog vier bidons naphte van 25 liter
ieder ontvreemd hadden dat Vanacker, dit
maal samen met een zekeren Libbrecht, een
hoeveelheid vijlen, ter waarde van omtrent
1000 fr., verders nog verscheidene kgr. nagels,
alsook een aantal iuiten, voor broeikassen
dienende, had weten te stelen dat Lib
brecht de dader was van een diefstal van
moyeux voor rijwielen en zich aan de verhe
ling van een brieventasch, de som van 5oo fr.
bevattende, had plichtig gemaakt dat Vanac
ker zich vroeger eens een vulpen en een zil
veren doosje met ketting had toegeëigend, en
eindelijk dat Larnou ook nog voor de ver
heling van een eierkist zal moeten terecht
staan. Zooals men ziet hadden die kereltjes
van het stelen een soort beroep gemaakt.
Diefstallen. De eierhandelaar Bown
Victor, wonende in de Tempelstraat, had
reeds sedert eenigen tijd bemerkt dat hij
eieren tekort kwam, doch vond weldra de sleu
tel van het geheim. Immers, uit het gedane
onderzoek, bleek het dat hij bestolen was door
zijn werkman, Herman Henri, wonende op het
Zaalhof, die zich goedkoop van eieren voor
zag en ze zich goed liet smaken.
Verleden jaar werd er een zakuurwerk
gestolen bij de genaamde Creus Maria, wo
nende Kaai West. Tha^-s is de dader van
dezen diefstal gekend. Hét is zekere Defever
Julien, die dit uurwerk voor 5j fr. verkocht.
De genaamde W Ghislaine werd op
heeterdaad betrapt wijl ze bezig was met zich
een tuil van de schoonste rozm uit den open
baren hof te plukken.
St Jan-bij Yper - Ongevalnaklank
De echtgenoote Florent Dtconinck, geboren
Alina Ennaert, 41 jaar oud, van Kemmel, die
samen met haar man zoo deerlijk gekwetst
werd tijdens het ongeval dat hen hier op
I Juli 11 overkwam, is verleden Dinsrag in het
hospitaal te V per aan de gevolgen der opge-
loopen verwondingen bezwiken.
Binnengevaren
Vrijdag 2g Juni de Frar.gaise (schipper
Tronrkot) met 80 ton maïs voor M. V'ande-
putte te V per de «Lukkino» (schipper Thys)
met 45 ton bloem voor M Vandeputte te
Yper de 'Vndré (schipper De Boeuf) met
25 ton beurt voor verscheidenen.
Maandag 2 Juli de Deux Frères »P
(schipper Lahaye) niet g5 ton hout voor M.
Vergracht te Yper de Progrès», (schipper
Staes) met 110 'on kolen voor M Degeest te
Yper.
Woensdag 4 Juli, de Hortense schipper
Andrees), met 106 ton kolen voor M Deg- est
te Yper de Gulden Vlies (schipper Van-
nieuwenhuvze) met 102 ton kolen voor M.
Degeest te Yper.
Vrijdag 6 Juli, de Andié (schipper De
Bceuf). met 25 ton beurtgoed voor verschei-
denen.
Dinsdag 10 Juli, de Leonard (schipper
De Bondt), met 78 ton graan voor MM.
Blootacker en Vermeersch, te Yper.
Woensdag 11 Juli, de Marie (schipper
Tas), met 80 ton graan voor M. Vandeputte,
te Yper.
Weggevaren
Woens lag 4 Juli, de Leona (schipper
Deloz) bevracat met 35 ton ijzerafval door
Weduwe Vandamme te Yper.
Zaterdag 7 Juli, de Anlré (schipper De
Bceu met 25 ton beurtgoed.
Op Zondag 15 Juli 1934
Jaar lijksche RINGSTEKIA G per Velo
150 Fr - Prijzen 150 Fr.
's Avonds Prijskamp op Teerliogbak.
Om 7 ure, bij Ch. Louis Knockaert
Om 8 ure, bij Ch. Van üamme
Om g ure, bij Ch. Lemiegre
ten minste 200 Frank Prijzen.
Op Maandag 16 Juli
VERSCHILLENDE GROOTE VERMAKELIJKHEDEN
200 Frank Prijzen
Om 4 ure namiddag, bij Van Damme, om
ter langst en schoonst te lachen.
Om 5 1/2 ure, bij Lemiegre, om ter langst
en schoonst te vrijen
Om 7 u bij Knockaert, om 't langst, 'c meest
en 't scaoonst te drinken, elk op zijn kosten.
Verder gezang met clowns.
Alsook goede fijne frissche dra-.ken aan.
voordeelige prijzm.
Verklaringen van 7 Juli tot i3 Juli ig
Geboorten Demuinck Joseph, Esplanade, 12.Casier
Charles, Dickebuschsteenweg, 76 Priem Suzanne, Korte
Meerschstraat, 17. De Jonghe Ivan, René Colaertplaats,
4. Allegaert Herman, Rijsselstraat, 5. Noterdame
Henri, Paddevijverstraat, 12.
Huwelijken Demets Georges, z. b., te Houtbem
(Komen), en Ver Eist Joanna, z. b., te Yper. Berghman
Valerius, kleermaker en Pattyn Ludovica, dienstmeid, beiden
te Yper. Decoorne Emile, landbouwer te Ploegsteert, en,-
Lozie Hermina, z. b., te Yper. Dekeyser Albertus, hande
laar en Maertens Augusta, z. b.. beiden te Yper.
Overlijdens Busschaert Irma, 42 j., z. b., ongehuwd
Poperinghesteenweg, 8. Callens Henricus, 63 J., z. b.,
echtg. Lampaert Emma, Zonnebekesteenweg, 344. En
naert Alina, 42 J., huishoudster, echtg. Deconinck Florent,
Lange Thouroutstraat, 25, (van Kemmelj. Pyck Maurice,.
7 m Slachthuisstraat, 34. Carton Sylvia, 61 z. b.,
weduwe Masschelein Valère, Maloulaan, 7. Haverbeke
Margareta, 26 j., z. b., ongehuwd, Poperinghesteenweg, 8.
Huwelijksbelofte Hieronymus Malfait, metser, en Irma.
Collet, herbergierster, betden te Yper,
