H. SCHMIDT-BAUDREZ
SAJETTE WIJVëKEN
Teinturerie KOENTGES Stoomververij
Cornefle-Sabbe Hls
i_es la in es De
L'ARSENAL
Vuylsteke Frères
Marcel SO ET E-30 E RH AVE
DJ AMI
GROOTHANDEL EN COMMISSIE
Kruidenierswaren, Koffies, Wijnen
33, Statiestraat, YJPEn
Transmits Démfoagemenls
MaEderijen
DE BRUGES
VAN BRUGGE
Bijhuis bij Mej. DOMICENT
21 Korte Thouroutstraat, Yper
Dépot chez Mcl,e DOMICENT
2 1, rue Courte de Thourout, Ypres
GROOTE KEUS
JlWEELKil, HOKLOtm
Regulateurs en Wekkers
Transports k ttPménagementi
IJZER METALEN
FERS MÉTAUX
Emaillage -N ickelage V erlakken -V ernikkelen
Chromage Chromeeren
FILATURE DE L'ARSENAL, S. A, YPRES
oud Huis
Kindt (SScHMit i
Bols du Nord Noordsch Hout
MAISON
HUIS
Transport gratuit
Y PRES
Kosteloos vervoer
pir foltures ou mtos capltoanet
o
D?*aal- en Snljwark
HOTEL CONTINENTA!
Ev. BAETE TONNON
V'atr assen makerij In Het
Gk
ip
IT
Matrassen
19, Groote Markt
Kleereo, Mantels, Corsets, Benden, enz.
Tel. 285 YPER
Robes, Manteanx, Chemiserie, Lingerie.
ROBES DE SOIE ft partir de 89 fraacc.
8!anctiissage i neuf - Nettoyage t sec JJJS' p] Nieuwwasschen Droogkuischen van allen aard
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, iJiamuntzetter
Ri|selstraal (bij de Markt)
Herstellingen. Voordeelt ge prijxei
Inkoop van goud en zilver.
par Voiture ou Auto-tapissière
AUTO DE LUXE
peur toutes cérémonies et excursioni
Place de la Gare - YPRES
Téléphone N' 5o
vraagt R MUM
POTRELLEN
POUTRELLES
«JTO MSU W XZ
4, Blinde Liedenstraat, YPER - Tel. 39
Favorisez 1'Industrie Beige
en employant
Be oordeeligt de Belgische
Nijverheid en gebruikt
Elles sont entiirement fabri-
quóes en Belgique,
Et sont IRRÉTRÉCISSABLES
et GRAND TEINT.
Zij zijn g a n s c h in België
vervaardigd,
Zij KRIMPEN NIET IN
en veranderen niet van kleur.
Alle Gelei'Vrachtbrieven voor Alcoholver voer en verkoop
alsook voor het vervoer van Suikerhoudende stoffen i52s
zijn te bekomen ten bureele dezer, Boterstraat, 34.
Verkoop der fijne likeuren van het huis Dumortier Blomm-
Chantlers y
Magazl|nen
TEL. 54
Qual
i Kaal
112-114, Rue de Bruges
Tél. 63 LISSTZIf
Maison réputée de longue date pour
ses bons soins et son exactitude.
Voor al uw«
wrendl u tol]
Statiestraat, VPER
Statieplaats Plare de la Station
Lokaal Local C. S Y.
K H M Y. E. C. Y. C. P Y.
hmnnlin nn vatte in r.iti|i priizea
liniri i pril fin - Prii «tiHes
KOUD BUFFET - BUFFET FROI3
AAN ALLE UREN A TOUTE HEURE
Gekend* Wijnkelder Cav* rerun.—-
Groot 7,
Alle (lach
Tem»
'Is'raal. 7
Y?ER Klein
Zoosls Zetels, Canapes, Waschtnanden,
Kotters, Valiezen, Dui.enmsnden, Wiegen
I* etrool en wissen, Eier- en Boterpanders,
Hl
In SCHAAPWOL
floconwol, wlndhaar,
(konijnhaar) en kapok.
Overgroote Eng else he Bedden
keus van
Kinderbedden, Wiegen, Sargtën, Bedspreien
l ome matrassen worden in ome magazijnen gemaakt
Altijd de grootste keus ln
Ongelooflijke prijzen, zonder concurrentie.
Zijden Kleeren van af 89 fr.
Rouw binnen de 24 uren.
Het voornaamste huis der streek.
Toujours Ie plus grand cholx de
Les plus bas prix, sans concurrence
Oeull en 24 heures.
La plus Importante malson de la contrle
Spoedige en bezorgde bediening - Rouw in 24 «reu
Exécution rapide et noignée Deuil en 24 heures
Tél. 325
VAN
V.VERHACK
Cara da TO - 30 - SO peraonnsi
UaJsoa renommée depuls longue date, et se tenant A li
dUpoaltion de ses clients Jour et nntt.— Toui renselgnementi
poot Ie déménagement pour Tétranger.
Oud bekend btds stelt zich ten alle tgde, dag en nicht
Mr I'M' littklng van de kalanten. Alle Inlichtingen over kt
verb i
Demandez-les a votre fournisseur.
La maison ne vend pas aux parti
culier s.
Vraagt die saijetten bij uwen gewonen
leveraar.
Het huis verkoopt niet aan bijzonderen.
