HOFSTEDE
Maison Ouvrière
e
ElicliificaÜB der Wist-Vlaamschi Bergen
Studie van den Notaris
■clmond Maariani te Kortrijk,
Hendrik Consciencestraat, 6.
Om uit gemeenzaamheid te treden
o -
Openbare Verkooping
te NOEN (bij Kortrijlf)
De Notaris Edmond MAERTENS,
verblijvende te Kortrijk, zal openbaarlijk
verkoopen
Een HOFSTEDE, bestaande uit Woon
huis, schuur, stallingen en verdere afhangen
met koer, zaailanden, weiden en boomgaard,
samen groot 6 hectaren 5o aren.
Verdeeld in 8 loten.
Gebruik: Deze hofstede is gebruikt door de
kinders Lippens en z d ter vrije beschikking
van de koopers gesteld worden tegen i Oc
tober 1934.
ZITDAGEN
Instel: Woensdag 29 Augustus 1934
1/2 instelpremie te winnen.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrieven met plan.
Etude du Notaire Naudts a Comines.
Vente Publique Volontaire
pouvant servir de commerce
sise a Comines
le long de la chaussée de Comines vers Wer
vicq.et 2 are* 57 ca. de fonds bati et jardin,
cadastrée section C, numéro g3oi.
Libre d'occupation.
Visites Les Mardi et Jeudi de 9 h. a midi.
Séances a Comines
Pour la mise d prix, le LUNDl 3 SEP-
TEMBRE 1934. au café A St Michel
tenu par M. Marcel Pauwels Blanckaert
Et pour 1'adjudicationle LUNDl 10
SEPTEMBRE 1934, au café A 1'Alliance»,
tenu par Vj"" Veuve Henri Vanhée Taillieu,
chaque fois a 5 h. précises de relevée
o,5o p. c. de Gain de mise a prix.
Facilité de payement.
Pour tous renseigrements s'adresser en
l'étude de Me NAUDTS, susdit.
Noordwatering van Veurne
De Regie der Noordwatering van Veurne,
heeft de eer de eigenaars die 3o Hectaren
grond in gezegde Watering bezitten tot eene
Gewone Algemeene Vergadering
bijeen te roepen welke zal plaats hebben in
het Hotel van Commerce te VEURNE,
op Dinsdag 4 September naast, om 10 y«
uur 's morgens. De Regie.
PROVINCIE WESTVLAANDEREN
Omschrijving leper
Openbare Heraanbesteding
der Verbeteringswerken
ui le Wegen N" 15-16-44-46 ea 56
der Gemeente
Langemarck
op Vrijdag 7 September 1934,
om 11 uur voormiddag.
Bestek': 104.062.88 frank.
De stukken liggen ter inzage der belang
hebbenden op het Gemeentes^cretariaat, als
ook bij den Heer A De France, Arrondisse
mentsingenieur, te lepe*-, Surmont de Vols-
berghestraat,-Nr 5g.
De aanbiediugen onder dubbelen omslag
moeten ter pest besteld worden uiterlijk op
^4. September 1934.
Bezoek van den 11. Gouverneur van Limburg
aan de
Woensdag morgen, rond it u. 1/2, kwam
de heer Gouverneur van Limburg, vergezeld
van twee leden der Limburgsche Bestendige
Afvaardiging, hiertoe om de electrificatie der
West-Vlaamsche Bergen te bezichtigen.
Deze hooge bezoekers werden hier te leper
afgewacht door den heer Jan Bernolet, besten
dig afgevaardigde van West Vlaanderen en
Voorzitter der West Vlaamsche el ctriciteits
maatschappij, door den heer Leroux, hoofd
ingenieur der zelfde maaischappij, door den
heer Verbeke, ingenieur, den heer Cloedt,
provinciaal afgevaardigde en den heer Lom
mez, Bestendig afgevaardigde De heer Baels,
gouverneur van West-Vlaanderen, had zich
laten verontschuldigen. Van hier trokken ze
naar de bergen waar deze maatschappij hare
uitbating bezit. Er wierd bijzonder veel aan
dacht geschonken aan de hoofdkabien der
electriciteit te Meessen, die waailtjk een won
der der techniek mag genoemd worden en
waarover de heer Gouverneur van Limburg
zijne bewondering uitdrukte. Na al de gedane
werken bezocht te hebben, keerden deze
hoogwaardigheidsbekleders naar leper terug,
ten zeerste voldaan over hunne studiereis. Ze
werden in het Hotel Excelsior Groote
Markt, op een lunch onthaald Alles verliep in
de beste gemoedelijkheid. Daarna bezochten
ze nog het prachtig Belfort alsook de St Maar
tenskathedraal, waar ze den heer Ingenieur
Coomans, bouwmeester dezer twee kunstge
wrochten, aantroffen. Hij toonde de heeren
bezoekers de gebouwen en gaf hun over alles
uitleg. De heer Gouverneur bedankte hem en
wenschte den heer Coomans geluk.
Nadat de heer Gouverneur afscheid geno
men had van de heeren der West Vlaamsche
Electriciteitsmaatschappij, aan wien hij zijne
bewondering en dank nogmaals uitdrukte,
bezocht hij nog verschillige krijgskerkhoven.
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Gevonden Dinsdag 2t Oogst, door M.
Decrock Jerome, een sleutel.
Denzeltden dag, door M. De witte Oscar,
een ondervest.
Woensdag 22, door M. Tresy Emile, een
huissleutel.
Donderdag 23, door M Verminck Cha'les,
een handzakje eenig kleingeld bevattende.
Al deze voorwerpen berusten op het politie-
bureel
Een tabakzak, te Dickebusch, bij Henri Van
Cauwenberghe, Au Faisan Doré
Verloren. Maandag 20 Oogst, door
Mevr. Tiberghein Marie, een paar hand
schoenen.
Woensdag 22, door Jvr. Defrayer Colette,
een gouden armbandje.
Denzelfden dag, door Mevr. Dykstra Maria,
van Amsterdam, een armband.
Allerhande Nieuws
Yper. Straatlantaarn omvergereden.
Dinsdag avond werd op de Kalfvaart een
gaslantaarn omvergereden. De lantaarn zelf
was afgesnakt en lag met gebroken glazen ten
gronde, terwijl de lantaarrpaal half uit den
grond was geheven en vervaarlijk naar den
grond helle. Naar het schijnt zou dit veroor
zaakt zijn geweest door een zwaren auto
camion geladen met vlas die naar St-Jan toe
reed, en, om dts te gemakkelijker zijn draai
naar de Lindendreef te nemen, den linkerkant
der baan hield. De voerder is er van door gere
den zonder zich om iets te bekommeren.
Waarschijnlijk weet de man niets van het ge
beurde en is hij den schok nooit gewaar ge
worden. Dit kunDen wij gereedelijk aanvaar
den, doch wat wij minder kunnen aannemen
is dat de personen die ooggetuige zijn van
dergelijke feiten, en er zijn er altijd, er niet
eens aan denken de nummerplaat van de auto
op te nemen en zich zelfs de moeite niet doen
de politie van die beschadigingen op de hoog
te te brengen. Het feit zelt is misschien wel
van weinig belang, 's anderdaags 's morgens
werd het ongeluk reeds hersteld, doch wat
meer belang heeft 't is dat zulke werken ge
schieden op de kosten der stadskas, dus met
het geld van iedereen. Als belastingbetalers
zouden alleinwoners den openbaren eigendom
onder hunne bescherming moeten nemen of
ten minste niet nalaten de beschadigers ervan,
zoo vrijwillige als onvrijwillige, aan te klagen.
Landloopers Woensdag verschenen
voor de Politierechtbank de genaamden Cal
loone Puident, 43 jaar oud, diens'knecht ge
huisvest te Ramegnies Chin, en Vercruysse
Cyrille, 3ojaar, daglooner te Brussel, die bei
den zonder middelen van bestaan waren Zif
werden dan ook. uit hoofde van landlooperij,,
veroordeeld om voor twee jaar in het bede
laarsgesticht van Merxplas opgesloten te
worden.
Werkloozensfeun ontnomen. De
genaamde Sinnaeve, wonende op de Kalf
vaart, thans werkloos, kwam in bedronken
toestand thuis en begon er met zijn vrouw
ruzie te maken, hetgeen de tusschenkomst var»
de gendarmerie veroorzaakte, en voor gevolg,
had dat Sinnaeve voor enkele dagen zijn
werkloozenst'un wegens dronkenschap ont
nomen werd
Zijn broeder, die den daaropvolgenden
Ziierdag. de mannen der Rijkswacht om
bovenverm 1de f iten lasiig viel, werd naar
den amigo opgeleid.
Op heeterdaad betrapt. Z-ker L..
uit de Augus inestraat, die ve'leden weelc
Donderdag, op het fransch ktijgsk-ikhof van
den Zonuebfkesteenweg kunstbloemen aan
"het wegnemen was, werd door de gendar
merie betiapt. Proces verbaal werd opge—
maakt.
Gemeente Sint-Jan
Prijskamp Trabolling
bij Lucien Delva, op Maandag 27 Oogst.-
l5o Fr. prijzen. Inleg 1 fr. 5o per man.
Inschrijving van 2 uur 's namiddags, om on
middellijk te beginnen. Per peleton en loting:
van vier mannen.
Dickebusch. Moto-ongeval. Zon
dag voormiddag omstreeks 10 1/2 uur, bij het
doorrijden van het dorp, sprong de achter
band van een moto, waarop de genaamde
Jules Eeckhout van Locre, langs achter had
plaats genomen. De geleider maakte een
gevaarlijke tuimelpert doch brkwam als bij
wonder slechis enkele onbeduidende schram
men. Hit was echter slechter gesteld met M.
Eeckhout die een tamelijk diepe wonde aan:
het hoofd opliep. Na ter plaats de eerste zor
gen ontvangen te hebben werd hij per auto'
door Dr Larmuseau van Kemmel naar huis.
gevoerd. De moto was gansch ontredderd.
Stavele Brand. Woensdag, om<--
streeks 3 uur 's morgens, is op het gehucht:
Het Hoekje brand ontstaan op de hofste
de van de We Van Ingelandt Riem. De vlam
men, die zich het eerst hoven den zwijnstaL
verklaarden, namen sp -edig uitbreiding em
wellicht stonden al de gebouwen in lichte laai..
Een 3o tal varkens, een 5oo tal hennen,.,
evena's een groote hoeveelheid strooi ent
graan, dat juist de week te voren gedorschem
werd. kwamen in de vlammen om. De paarden-
konden gered worden, het hoornvee was-
gelukkig huiten in de wpide. Er bestaat verze
kering De oorzaken van den brand zijn tot:
nog toe onbekend.
Wansten. Doodelijk verkeersonge
val. Maandag avond gebeurde hier op de
baan Rijsel-Yper een verschrikkelijk ongeluk.
De genaamde Pauwels Henri, 47 jaar oud,
werkzaam in de stokerij LesafLe, te Quesnoy-
sur Deule, en wonende te Waasten in de
Meessenstraat, kwam per velo van zija werk
terug en voorhij den overweg van Waasten
stak hij links af om de Meessenstraat in te
rijden. De wielrijder wasechter gevolgd door
een autobus met werklieden die te Rijsel
arbeiden en insgelijks naar huis trokken. Op
zeker oogenblik werd Pauwels door de zware
autobus aangereden en verdween onder h~t
voertuig. Dadelijk snelde men toe om den
ongelukkige te hrlpen, doch alle bijstand
bleek vruchteloos. De arme man, die zeven
kinderen nalaat, was den schedel gebroken en
moet op den slig gedood zijn geweest. De:
rijkswacht stelde een onderzoek in en onder
vroeg den voerder van de autobus, den ge
naamde Leignée Maurice, van Yper.
Etat Civil de Comines
Burgerlijke Stand van Yper
VAN EEN
Overslag Woensdag 12 September 1934
telkens om 3 uur namiddag, in het gasthof
Hotel de Gand bij Mevr. Wed. P. Boels
Gyselinck, Statieplaats, te Kortrijk
d'une bonne
du 11 au 24 A cüt 1934
Naissances Paret Pierre, Rue de la Victoire, 33. Mui-
lier Marie-Louise, Rue du Chem. de fer, 4. Poncheaux
Jeannine. Rue de Wervicq. Vandeputte Roger. Cruyseke.—
Denys Marle, Cruyseke. Horrent Ivette, Place Sw Anne, 14.
Bruyneel Georges, Chaussée de Wervicq, 263. Decherf
Noëlla, S'" Ten Brlelen.
Décês Deroncy Marie-Louise, 65 ans, mênagère, ép" de
Wellecan Charles. Rue des Canons, 17. Sieuw Pauline.
77 ans, veuve de Duvosquel Jules, s. p. Rue de Wervicq.
Verklaringen van 18 tot 24 Augustt 1984.
Geboorte Dutnalin Jeannine, Zonnebekesteenweg, 258.
Huwelijk Vallaeys Oaston, wattman-ontvanger te Ghe-
luwe en Kerrinckx Rachel, z.b. te Yper
Overlijden Devloo Valentinus, 68 j. landwerker, ech'
Notredame Celina, L. Thouroutstr., 25 (van Oostyleteren).
